Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

6751Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
25 Adar 5443 Anno Mundi (23 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#28) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 7r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 27-29) Folio 7v
1. בכלל נב.תה(?) שלשה רביעי חזקת ומלך העלייה הנז׳ ככתוב בשטר הכתוב שזמנו בהם ששי שמנה ימים
2. לחדש טבת הנז׳ והר׳ בנימן ש…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40906
View document details
6752Legal documentT-S Ar.42.149
Document date
525 Hijrī (4 December 1130–22 November 1131 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār), complete. In Arabic script. Dated: 525 AH = 1130/31 CE. The muqirr is Sayyid al-Ahl b. ʿAlī. The contract was drafted …
Tags
- dimme
- iqrar
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21107
View document details
6753Legal documentT-S 12.107
Primary language
Hebrew
Fragment of a legal document in Hebrew. Location: Fusṭāṭ. Dating: likely 11th century. It is an acknowledgment of having received the money due and a …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16121
View document details
6754Legal documentT-S 12.546
Document date
Sivan 5495 Anno Mundi (22 May 1735–20 June 1735 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership agreement dated Sivan 1735 CE (5495 AM), to last for eight years, it seems for a business venture dealing in etrogim. The six partners …
Recto
1. ... ח]ותמי מטה נשתתפו החכם המרומם [..]ה׳׳ר יעקב בונשיניור יצ׳׳ו והר׳ ישועה אלחאמי יצ׳׳ו והר׳ אברהם
2. ...]מוגאן יצ׳׳ו והר׳ דוד מזרחי ידיע נוואר י…
Related Places
2
Tags
- 18th c
- business
- etrogs
- hebron
- late heb
- (+ 2 more)
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
20008
View document details
6755Legal documentT-S NS J232
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal notes on the settlement of a legal dispute (or several), involving [...] ha-Ḥazzan b. Avraham, Abū l-Khayr Ṣedaqa, Yūsuf b. Barakāt, Shelomo b. Yiṣḥaq, …
Recto
1. [ ]ן החזן בר אברהם נע
2. [ ]ה מוכלתה
3. [ ] דא [א]בנה אבו אלכיר צדקה
4. הידוע בן אלערקי נע
5. אכרא אלרבע אלמכתץ בזוגתה י
6. סנין לברכאת בר א[ ]
7. אכתהא אליתומה
Related People
1
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33870
View document details
6756Legal documentBodl. MS heb. d 66/99
Document date
Tishrei 1451 Seleucid (28 August 1139–26 September 1139 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale of one half of a house in the al-Musasa quarter in Fustat, in which one owner sells his half to the other …
1. שהדותא דהות באפנא(!) אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא כן הוה
2. חצר אלינא כבוד גק מרנא ורבנא יפת הזקן הנכבד סט בר כבוד
3. מרנא ורבנא סעדיה נע והו פי צחה מן עקלה …
Related Places
1
Tags
- bill of sale
- real estate
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2559
View document details
6757Legal documentT-S 13J1.12
Document date
Tevet 1361 Seleucid (December 1049 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Document of divorce settlement between Karīma bt. Yosef (represented by Yaʿaqov b. Avraham al-Qābisī) and Salmān b. ʿAlī / Shelomo b. ʿEli. Signed by ʿEli …
1. בשמך רחמנא
2. אסתקר אלחאל בין מ שלמה בר עלי ובין מ יעקב בר אברהם אלקאבסי
3. וכיל כרימה בת יוסף זוגה סלמאן הדא בר עלי הדא עלי אן למא גרי בינהם
4. מג/א/ברה פי …
Related People
6
Tags
- divorce
- get
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
918
View document details
6758Legal documentT-S Misc.25.138
Guardian deed from the heirs of Israel b. Yosef Januni to Nahray b. Nissim. Around 1065. Marduk and Yosef, the sons of Israel, probably from …
Recto
1. חצ'רא אלינא נחן אלשהוד אלמסמון אספל הדא אל[מחצ'ר] מ'ר' מרדוך ומ'ר' יוסף בני מ'ר' ישראל ביר
2. יוסף גנוני זכ' לב' והמא פי צחה אבדאנהמא ועקולהמא וג…
recto
1. באו לפנינו אנחנו העדים הנקובים בשמותיהם בתחתית המעשה הזה, השניים: מ"ר מרדוך ומ"ר יוסף בני מ"ר ישראל בי"ר
2. יוסף ג'נוני זכ' לב', והם בריאים בגופם…
Related People
3
Related Places
1
2 Transcriptions 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
1253
View document details
6759Legal documentT-S AS 148.119
Document date
5314 Anno Mundi (9 September 1553–27 August 1554 CE)
Primary language
Hebrew
Recto: Bottom of a legal document. In Hebrew. Dated: 5314 AM, which is 1553/54 CE. Verso: Notes for the drawing-up of another legal document, in …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21735
View document details
6760Legal documentYevr. II K 54
Primary language
Hebrew
Bottom part of Karaite ketubba, only partialy preserved. The groom is Yeshu'a and the bride Esther.
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27797
View document details
6761Legal documentT-S AS 220.82
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal deed with release formulae. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Small fragment. Mentions "our late father."
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22932
View document details
6762Legal documentT-S AS 153.347
Primary language
Aramaic
Much damaged fragment from a ketubah.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22240
View document details
6763Legal documentT-S AS 157.132
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Legal document (lammā kāna. . .) in Judaeo-Arabic in a rudimentary hand. Mentions various names. Difficult to understand any of the content.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29016
View document details
6764Legal documentYevr.-Arab. I 1700.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#17a). Alimony owed. Pertaining to the first record on the facing page (Yevr.-Arab. I 1700.11, recto, a). "The maintenance (mezonot) incumbent on Bū …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31832
View document details
6765Legal documentT-S 13J3.27
Document date
Thursday, 24 Tammuz 4978 Anno Mundi (19 July 1218 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Draft of a legal document, dated Thursday, 24 Tammuz 4978 = 19 July 1218 CE. Written shortly after the document on recto and in …
Verso
1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אנה למא כאן יום אלכמיס אלראבע
2. ואלעשרין מחדש תמוז שנת [[אל]]ארבעת אלפים ותשע מאות שמונה ושבעים …
Verso
1. We, the witnesses who have placed our signature at the end of this document, say that on Thursday the twenty-
2. fourth day of the month of Tammu…
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41611
View document details
6766Legal documentT-S 10J14.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal document (unfinished draft) concerning a financial agreement between Ibrahim b. Abū l-Faḍl and Abū l-Ḥasan b. Abū l-ʿAlā. (Information in part from CUDL.) …
1. חצר אברהים בן בו אלפצל סט
2. ובו אלחסן בן בו אלעלא סט
3. ואכרג אברהים אלמדכור
4. ג דנא ונצף מצריה ואכרג
5. בו אלחסן אלמדכור דינ ונצף
6. ואכלטוא אלמבלגין ותקרר
7. אן י…
1. Ibrāhīm b. Bū l-Faḍl, may his end be good,
2. and Bū l-Ḥasan b. Bū l-ʿAlāʾ, may his end be good, both appeared in court.
3. The aforementioned Ibrāhīm pu…
Related Documents
1
Tags
- 13th c
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7880
View document details
6767Legal documentT-S 18J3.6
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document, probably some kind of testimony, signed by [...] b. Yefet, ʿOvadya b. Ṭahor and [...] b. Yeshuʿa ha-Kohen, followed by another legal document, …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16145
View document details
6768Legal documentT-S 8J4.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Court record (draft). This document concerns the settlement of an account between Abū al-Mufaḍḍal Netanel b. Yefet and Abū al-Ḥasan Ṭoviyya b. Avraham …
Recto
1. אחצר אלי בית דין אלשיך אבו אלמפצל מר ור
2. נתנאל בר מר יפת שטר
3. עלי אלשיך אבי אלחסן מר טוביה הלוי בר מר
4. ור אברהם הלוי סט מבלג מאלה כמסה וסתין
5. דינ …
Recto
1. The Elder Abū al-Mufaḍḍal (our) tea(cher) and m(aster)
2. Nathaniel b. Mr. Japheth brought a document to the court
3. concerning the Elder Abū al-Ḥasan…
Related Places
1
Related Documents
3
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2128
View document details
6769Legal documentT-S NS 226.102
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment. Few words only
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24243
View document details
6770Legal documentENA NS 3.2
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal fragment. In Judaeo-Arabic. Involving Binyamin b. Avraham. Dated: Probably 1414 or 1417 Seleucid = 1112/13 or 1115/16 CE.Needs conservation. There are also two other …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11744
View document details
6771Legal documentT-S AS 153.389
Primary language
Aramaic
Small fragment from the top of a ketubah. The groom is Yeshu'a b. Shelomo. Someone used the spaces between the lines to copy and duplicate …
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22269
View document details
6772Legal documentT-S NS 321.74
Primary language
Judaeo-Arabic
End of a partnership agreement. On parchment. Witness: Tamīm b. N[atan?]. AA/ASE
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25534
View document details
6773Legal documentT-S 16.84
Recto: part of a ketubba for Ḥusnā bat [...] and Khalaf b. Hiba ha-Levi (ליואה). Dated Thursday, 27 Shevaṭ 1[..]6 (c. 11th century CE?). Location: …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7386
View document details
6774Legal documentT-S AS 152.417 + T-S AS 152.406
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Much damaged and dark. Commodities are mentioned. On verso in a different hand in Judeo Arabic. Might join with T-S AS 152.417. AA
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22142
View document details
6775Legal documentBodl. MS heb. a 3/26 + JRL Gaster heb. ms 1772/14
Draft of a court record from the court in Fustat. 1042. In the handwriting of Efrayim b. Shemarya (not Yefet b. David Shekhanya). Regarding the …
Recto
1. מעשה שהיה לפנינו אנו בית דין הקבוע במצר[ים]
2. והזקנים החתומים עדותנו מטה ביום חודש שנת
3. אלף שלוש מאות חמשים ושלוש שנים למנין שט'
4. שאנו רגילין למנו…
I recto
9. קבלתי
10. כפי שנדרש בן ישראל לקבול, אל דייני בית ישראל
11. ואל קהילות ישראל שיפסיק הגולן את גזלתו
12. והוכחתי לכם בנוכחותכם את הגזל של י…
Related People
2
Related Places
5
Related Documents
1
Tags
- draft
2 Transcriptions 3 Translations 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
5590
View document details
6776Legal documentT-S NS 226.m
Inferred date
1100–1138 CE
Many minute fragments, mostly of legal deeds written by Halfon b. Menashshe Halevi (1100-1138).
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24427
View document details
6777Legal documentCUL Or.1080 J290
Document date
30 Tishrei 1351 Seleucid (21 October 1039 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Cairo. Dated: end of Tishrei 1351 Seleucid (October 1039 CE). Ṭoviyya b. Yefet ha-Levi and ʿAllūn b. Faraj testify that on the …
Recto
1. יקול מן כתב כטה פי אכר הדא אלכתאב מן אלשהוד
2. אלמתבתה כטוטהם פיה אנהם חצרו יום ערובה
3. אלפסח מן סנה אשנ לשטרות באלקאהרה אל
4. מחרוסה פי בית סלימאן בן…
Recto
1. Those who wrote their signatures at the bottom of this document, from among the witnesses whose signature
2. has been confirmed, said that they (…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8946
View document details
6778Legal documentYevr.-Arab. II 1381
Document date
4 Tevet 5530 Anno Mundi (1 January 1770 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Long deed of sale involving many members of the Karaite community in Cairo. Line 13 mentions the communal waqf (qodesh) and much of the document …
1. במותב בית דין יר׳׳ה
2. סבב תצטיר האדי אלאחרף ומוגב תחרירהא בחצ'רת כל מן אלמכ'דם אלמחתרם
3. אלאצטע יוסף אלמזיין יומ יד׳ תאריכה בחארת אליאוד אבן אלמד׳ אלחג …
Related Places
1
Tags
- 18th c
- karaite
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27926
View document details
6779Legal documentCUL Or.1080 J239
Document date
Rabi al-Awwal 617 Hijrī (4 May 1220 CE)
Affidavit of a loan by Berakhot b. Yosef to Peraḥyah b. Adayah signed by Judge Eliyyahu b. Zekharya. Peraḥyah owes Berakhot 480 dirhams, to be …
Tags
- 13th c
- judge eliyyahu
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8925
View document details
6780Legal documentT-S AS 177.397
Document date
11 Ṣafar 916 Hijrī (20 May 1510 CE)
Primary language
Arabic
Small fragment of a legal document in Arabic script. Dated: 11 Ṣafar 916 AH = 20 May 1510 CE.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36136
View document details
6781Legal documentYevr.-Arab. II 1588
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of release of a debt related to inheritance. Not dated but probably 18th century
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28046
View document details
6782Legal documentT-S NS 323.34
Document date
Tuesday, 28 Sivan 4746 Anno Mundi (8 June 986 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document in Hebrew. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 28 Sivan 4746 AM, which is 8 June 986 CE. A woman named [...] bt. ʿEli and …
1. זכרון עדות שיתה בפנינו אנו החתומים למטה בשלישי בשבת בעשרים ושמונה לירח סיון
2. שנת ארבעת] אלפים ושבע מאות וארבעים ושש לבריאת עולם שהיא אלף ומאתים ותשעי…
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8690
View document details
6783Legal documentT-S NS J122
Beginning of a deathbed will, in the hand of Eliyyahu ha-Kohen b. Shelomo Gaon, between approximately 1065 and 1083.
TS NS J 122, ed. Gil, Palestine, p.32 (Doc. #430), C.B. 10-30-87 (p)Beginning of a death-bed will, in the hand of Elijah Ha-Kohen b. SolomonGaon, bet…
Related People
1
Tags
- deathbed will
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1406
View document details
6784Legal documentT-S AS 148.179
Primary language
Judaeo-Arabic
Order for a quantity of apple syrup from al-Asʿad. Possibly in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. This was left incomplete. There is one line …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34780
View document details
6785Legal documentENA 972.5
Document date
Tuesday, 23 Iyyar 1436 Seleucid (1125 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce. Location: Minyat Zifta. Dated: Tuesday, 23 Iyyar 1436 Seleucid, which is 1125 CE. Husband: Ḥalfon b. Moshe. Wife: Banāt bt. Sibāʿ. Written …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11088
View document details
6786Legal documentJRL B 5310
Primary language
Hebrew
Legal document in Hebrew. Late. Involves [...] b. Shemuel ha-Levi and the payment of the ketubba.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28759
View document details
6787Legal documentT-S AS 151.41
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document(s), in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Describing the features of a house. (Information in part from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16531
View document details
6788Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
11 Tammuz 5320 Anno Mundi (5 July 1560 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#7) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 4r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 11 Tammuz 5320 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 4r
1. למא כאן בתא׳ יום אלגמעה י׳א׳ שהר תמוז יא׳׳ל שנת ה׳ש׳כ׳ ליצירה ולשט[ר׳
2. א׳ת׳ת׳א׳ע׳ אשהד עליה יצחק אבן אבו אלפרג אלפולאדי א…
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41030
View document details
6789Legal documentT-S AS 180.280
Primary language
Arabic
Fragment from the bottom of a legal document.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37432
View document details
6790Legal documentT-S Ar.54.69
Document date
Middle third of Sivan 1514 Seleucid (22 May 1203–31 May 1203 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto (secondary use): Settlement made before the divorce between Abu al-Faraj b. Abu Ishaq and 'Alam bint Abu Ishaq al-Hazzan. Abu al-Faraj renounces his rights …
1. אלתלאת אכמאס אלדי לי פי אלטאחון ואתאת אלבית וגמיע מא יכון
2. לי תחת כל שמיא אן תאכדה עלם [[מן]] זוגתי מן אלחק אלדי עלי
3. לאן . . להא . . . קאל לנא בעד דל…
Related Documents
1
Tags
- 13th c
- divorce
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3916
View document details
6791Legal documentT-S AS 151.277
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi (ca. 1181–1209). Mentions Abū l-ʿIzz al-Sukkarī. Signed on verso …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16519
View document details
6792Legal documentT-S NS 220.30
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in Judaeo-Arabic. Involving 5 dinars. Handwriting of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23966
View document details
6793Legal documentT-S 16.200
Document date
Tishrei 1537 Seleucid (4 September 1225–3 October 1225 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. A physician Shemuel grants a loan of 400 cut-up dirhams to Abū l-Faraj the broker (simsār) in Fustat and Cairo, to be paid …
1. . . . . . . . . . ]נו אדונינו [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. . . . . . . . . ] התורה ממשיבי מלחמה שערה [ . . . . . . . . …
Related Places
2
Tags
- simsar
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
3444
View document details
6794Legal documentCUL Or.1080 J42
Letter from Musa b Ya'qub, Tyre, to Abu al-'Ala Yusuf b. Daud b. Sha'ya, Fustat. NB shelfmark was incorrect in old PGP (Or. 1082 J42 …
Recto
1. כתאבי אטאל אללה בקא מולי אלשיך ואדאם עזה ונעמתה
2. מן צור ליו לילה כלת די אלקעדה ען סלאמה ואלחמד ללה
3. וחדה צדרת כתבי אלא מולי במא ארגו וצולה ווקופ…
Related Places
4
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
4472
View document details
6795Legal documentT-S 12.472
Ketubba (marriage contract). Fragment written in a calligraphic hand. Dating: probably late 10th or 11th century. Mentions the name חביבה מפרג כהנה. Witnesses: Natan b. …
Recto
1. [... בחמ]שה [ד]ינרין מלאה[ ]..ומת....ק..[...]
2. [...]עה דינרין תוב[ ].פליג תמניא מכדאן מטכסאן בחד ד[ינר...]
3. [...] בחד דינר [ ... מן בית אבו]הי ו…
1. [... fi]ve [d]inars, a wrap [...]
2. [...] dinars, a gown [... dinar(s) and] a half, eight silk pillows—one
3. [...]—one dinar [... These are what she…
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1670
View document details
6796Legal documentMoss. V,395.1
- needs examination. Image not available?
Tags
- fgp stub
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26977
View document details
6797Legal documentT-S 12.530
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Inventory (thabt al-ḥawāʾij). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). "Date not recorded. Items are listed in two columns. Probably an …
Verso, right column
1. תבת אלחואיג
2. תלתה מראפע רא[ ] לטאף
3. סטל מרגל וסט[ ] ו[ ]
4. וטסת [ ] צב לטיף
5. וציניה ומנארה שמעיה וצט
6. וגטא בגיר זרניק נחאס בגטאה
7. ומראה…
Related People
1
Related Documents
1
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35166
View document details
6798Legal documentUnknown private collection
Inferred date
1150–1181 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. The bottom part of a quittance from Fusṭāṭ, ca 1150s, in which the trader Abū l-Maʿālī Shemuʾel b. Yehuda Ibn Asad is released …
Related People
7
Related Places
1
1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39057
View document details
6799Legal documentT-S 18J2.13
Document date
15 Tammuz 1428 Seleucid (17 June 1117 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Mentions Sunday, 15 Tammuz 1428 Seleucid = 17 June 1117 CE. Concerning Avraham b. Yakhin …
Related People
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8112
View document details
6800Legal documentT-S Ar.54.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record containing a story about Abū l-ʿIzz, the sale of wine, Abū l-Faḍl, a judge [...] b. Zekharya, a prior document which was not …
Recto
1. ] וחצר אבו אלעז
2. ]בריה בדיני גוים וכאן מסבב חצורהם
3. אבו] אלפצל לאנה טלב יסתחלפה
4. אבו] אלפצל אנה יחלף לה אנה לם
5. מ]ן אלנביד אלדי אבאעה וכתב
6. ] יכנה …
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36563
View document details