Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,178 results

Sort by

6001Legal documentT-S 16.355
Document date
8 Adar 1572 Seleucid (9 February 1261 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Two deeds of sale for houses, written by ʿImmanuel b. Yeḥiʾel. They were erroneously combined under one shelfmark. Fol. 2r: Location: Fustat. Dated: 8 Adar …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- bill of sale
- real estate
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2024
PGPID
40181
View document details
6002Legal documentENA NS 18.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from the bottom of a legal document. Location: Alexandria or another coastal city. Dating: 11th century; it was written on a Monday, 18 Sivan; …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11103
View document details
6003Legal documentT-S NS 338.109
Ketubba, probably. In the hand of Yosef b. Shemuel b. Seʿadya. Contains a menstrual purity clause. See also record for T-S AS 145.149.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34955
View document details
6004Legal documentBodl. MS heb. a 2/23
Document date
Wednesday, 14 Iyyar 4810 Anno Mundi (9 May 1050 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document concerning settlements among a family. Location: Qayrawān. Dated: Wednesday, 14 Iyyar 4810 AM, which is 1050 CE. Yosef b. Adoniyya ha-Kohen gave to …
Recto
Rabbi Abi ʾl-Maʿālī b. Japheth appeared before us, the witnesses who sign at the bottom of this document, and said out of his own free will : "…
Related Places
1
1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6323
View document details
6005Legal documentT-S NS J401l
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). A mother concludes a contract for the teaching of her boy in Arabic. …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי ד[חתמות ]
2. אלשיך אבו אלפצל כגק מרור צדקה הז[קן ]
3. כגק מרור שמריה הזקן הנכבד נבע [ ]
4. מרור שלמה הלוי הזקן הנכבד ישצו […
Recto
Testimony about what happened in our presence, we the [undersigned witnesses. There appeared before us] the elder Abu ʾl-Faḍl, (his) h(onor), g…
Related People
1
Tags
- arabic script
- education
- language
- mother
- son
- (+ 1 more)
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1436
View document details
6006Legal documentJRL Gaster heb. ms 1760/5
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Partnership agreement between Abū l-Munā and [...] b. David ha-Parnas and …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32315
View document details
6007Legal documentBodl. MS heb. b 11/35
Document date
Tevet 1468 Seleucid (16 December 1156–13 January 1157 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale for a portion of a house. Location: Fustat. Dated: Ṭevet 1468 Seleucid, which is 1156/57 CE, under the reshut of Shemuel b. …
Related People
2
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6349
View document details
6008Legal documentT-S 8.131
Document date
Thursday, 7 Av 1443 Seleucid (21 July 1132 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Signed and written by Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: 7 Av 1443 Seleucid, which is 1132 CE. Concerns the same case as …
Recto
1. נחן אלשהוד אלכאתמין לתחתא נעלם ונחק אן כאן אבתדא אכראג מ
2. צדקה המשורר ביר צמח הזקן נע לזוגתה סת אלכל אבנה מרור ברכו[ת]
3. הלוי ישצו מן מנזלה יום א…
Related People
2
Related Places
1
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7093
View document details
6009Legal documentT-S 20.167
Document date
First third of Elul 1446 Seleucid (12 August 1135–21 August 1135 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Debt contract. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Dated: First third of Elul 1446 Seleucid = September 1135 CE, under the authority of Maṣliaḥ …
Recto
1. אכד [ ]
2. אלשה[ ]
3. אלמח[ ]
4. גיאדא [ ] ומחזקא פי מא [ ]
5. לה בגמיע דלך פי מדה תלתה שהור מתואליה בעצהם לבעץ אולה פי שהרנא
6. הדא אלדי הו חדש אלול מן שנת …
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
20101
View document details
6010Legal documentT-S 20.8 + T-S 12.552
Document date
12 Ḥeshvan 1467 Seleucid (10 October 1155 CE)
Primary language
Aramaic
Marriage contract (ketubba). Dated: 12 Ḥeshvan 1467 Seleucid = 10 October 1155 CE. Groom: Peraḥya b. Tiqva ha-Levi. Bride: Sitt al-Thanāʾ bt. Avraham. Signed by …
Related People
7
Tags
- ketubba
2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7501
View document details
6011Legal documentBL OR 10590.10
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Top of a legal declaration drawn up in Fustat in the middle of Iyyar 15[..], under the authority of the Avraham Maimonides. One of the …
Related People
1
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19089
View document details
6012Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
5329 Anno Mundi (23 September 1568–11 September 1569 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#121) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 40r of Yevr.-Arab. I 328). Dated: 3 [...] 5329 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 40r
1. למא כאן בתא׳ לילה אן י[ס]פר [צ]באחהא נהאר אלארבעה ג׳ בשהר [...
2. סנה ה׳ש׳כ׳ט׳ ליצירה חצר פרגא׳ א׳ אלמרחום ע׳אלרחים כהן שק…
Related Documents
122
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41949
View document details
6013Legal documentT-S AS 149.262
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document. Involves Yefet b. Sason. Includes release formulae.
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29009
View document details
6014Legal documentT-S NS 184.46
Document date
524 Hijrī (15 December 1129–3 December 1130 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. The main document on recto mentions a roofed market (saqīfa) and numerous other landmarks. There are …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23823
View document details
6015Legal documentT-S 16.198
Marriage contract. Location: Tyre. Bride: Sitt al-Bayt bt. Yaʿaqov. There is a header decorated with fleurs-de-lis. (See Goitein's index card and the PGP record for …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7445
View document details
6016Legal documentT-S 12.96
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Marriage contract (ketubba). Bride: Nājiya bt. Hiba. Fragment (upper right corner). On verso there is a rhymed poem of praise for a certain person, with …
Tags
- ketubba
- marriage
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18701
View document details
6017Legal documentENA 2160.62
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Will in Hebrew and Judaeo-Arabic. Location: Fustat. Dating: Unknown. The writer specifies his wishes for his grave and shroud (for which he has also supplicated …
Related Places
1
Tags
- cemetery
- funeral
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11548
View document details
6018Legal documentT-S AS 150.11 + Moss. VII,66.2 + AIU VII.D.112 + Moss. VII,45.2 + JRL B 6304
Primary languages
Aramaic, Hebrew
The Case of the Great/Fat Eunuch: five-part join of a court record from Fustat in the hand of Yefet b. David dealing with a case …
1. ] . ור .
2. ]אח אלשלטון אקדר
3. ה]תולי אתני עשר אלף דינאר
4. ]בשמעון ובלוי ווזנו אלאגעאל
5. ] . ה ודפע אלתולת מן דלך ותהידדו
6. א]לשיך אפרים הכהן בר אברהם נע
7. א]לית…
Related People
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4182
View document details
6019Legal documentJRL A 889
Document date
Av 5578 Anno Mundi (3 August 1818–1 September 1818 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Engagement (shiddukhin) document for Moshe b. Nissim Ṭawīl and Simḥa bt. [...] ha-Levi known as al-ʿAjamī, dated August 1818 CE (Av 5578). Verso: Halakhic …
1. בסט׳׳ו ובנים ועושר והרוחה כי׳׳ר
2. שידך הבחור ונחמד החתן המפואר כה׳׳ר משה
3. טאויל יצ׳׳ו בכ׳׳ר הנבון נשא ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר נסים
4. טאויל יצ׳׳ו את הכלה הכלול…
Tags
- 19th c
- shiddukhin
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28356
View document details
6020Legal documentT-S AS 152.minute fragments
Many tiny fragments, some are from legal deeds.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22165
View document details
6021Legal documentT-S K22.27
Document date
1693 CE
Primary language
Hebrew
Legal record (#24) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 3v of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Undated, neighboring …
Verso
:Right side of bifolio 3v (Documents 23-24)
1. באופן שנשארה הן אשה הנז׳ במותבוך(?) בין ההקדש הנ׳ ובין הכה׳׳ר שלמה ובין הר׳ שמואל
2. הנז׳ בזה האופן ל…
Related Places
1
Related Documents
31
1 Transcription
In PGP since
2025
PGPID
40963
View document details
6022Legal documentMoss. VII,88.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small piece of a marriage-related legal document, mentioning gifts and "Naẓar the mother of this bride." (Information in part from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16094
View document details
6023Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
1 Kislev 5325 Anno Mundi (5 November 1564 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#87) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 30r of Yevr.-Arab. I 328). Dated 1 Kislev 5325 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 30r
1. גדולים אתנם לה מחר בואי אליה וחמשה ועשרים פרחים //זהובים// גדו׳ מאוחרים א.[...
2. אותה מתחת רשותי להיות עלי חוב אמת מחזק ו…
Related Documents
106
Tags
- dar simha
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41563
View document details
6024Legal documentT-S NS 104.36
Primary language
Aramaic
Fragment from a ketubba. Dating: 11th century. Mentions Muʿizzī dinars. The bride's father is named Ḥubaysh. Reused for various jottings on verso.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23542
View document details
6025Legal documentT-S AS 152.414
Primary language
Hebrew
Unidentified, dark and damaged. Might be from a legal deed of some sort.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22148
View document details
6026Legal documentF 1908.44P
Document date
2 Shawwāl 454 Hijrī (9 October 1062 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Dated: 2 Shawwāl 454 AH, which is 9 October 1062 CE. In which a Muslim acknowledges that he …
2 Transcriptions 2 Translations
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28948
View document details
6027Legal documentENA 4010.9
Verso: Legal document involving al-Rayyis Abū l-Bayān (Moshe) b. Mevorakh. Many names are mentioned. Needs examination.
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
37630
View document details
6028Legal documentYevr.-Arab. II 1583
Document date
Sunday 16 Nisan 5438 Anno Mundi (8 April 1678 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite agreement regarding cemetery usage and the authority of communal officials over burial practices. Location: presumably Cairo, based on the paleography and surnames mentioned. Dated …
1. למא כאן בתאריך נהאר אלאחד אלמבארך סאדס עשר יום פי חדש ניסן המ׳ אפתתאח סנה התל׳׳ח ליצירה חצרו אלחברים ואלגביי[ם
2. והם הכ׳׳ר יהודה רופא יצ׳׳ו נין המנוח …
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28042
View document details
6029Legal documentDK 317
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). The first few lines and the last few lines are missing. Somebody forfeits …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34077
View document details
6030Legal documentYevr.-Arab. I 1700.15
Document date
20 Sivan 1467 Seleucid (10 June 1156 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#34). Divorce settlement(?). Dated: 20 Sivan, 1467 Seleucid. Turfa bt. Bū Saʿd b. Ṭībān, the wife of Bū Naṣr known as Ibn al-Dayyān, …
Related Documents
4
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31843
View document details
6031Legal documentT-S 13J5.3
Document date
Last third of Sivan 1461 Seleucid (18 June 1150–26 June 1150 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal and communal documents. (a) Power of attorney granted by Saʿadya b. Yeshuʿa to Yosef b. Elʿazar ha-Melammed for the purpose of suing Yaʿaqov b. …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא
2. בשטר אורכתא דא כן הוה חצר אלינא מר ור סעדיה בר
3. כב מר ור ישועה הזקן וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו
4. מני מעכשיו…
Related People
1
Tags
- power of attorney
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1158
View document details
6032Legal documentT-S NS 320.29
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Digest of a bill of sale for an enslaved woman named Tawfīq, a minor. Seller: …
1. אלבאיעה נפיסא בת מ כת. דידיע בן אלצפורי
2. אלמנת מ יעקב הכהן דידיע בן אלמעוצנה
3. גאריה מסאויה דון אלבלוג תדעא תופיק
4. אלתמן יט אלא רבע ביע אלגלב
5. ואן כאן חק…
Related People
2
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4257
View document details
6033Legal documentT-S 12.468
Document date
4738 Anno Mundi (17 September 977–4 September 978 CE)
Primary language
Hebrew
Testimony by Avraham b. Kabir about the receipt of a shipment belonging to a person who had died, Qayrawan, 978. Avraham b. Kabīr asks for …
Recto
1. בא לפנינו אנו בית דין אברהם בר כביר ומסר כן ואמר כי יצחק בר אברהם
2. נ'נ' הניח עזבון אצל קימוי בר אלחסן במצרים והיא פרקמטיה ולאחר
3. פטירת יצחק זה ה…
Related Places
2
Tags
2 Transcriptions
In PGP since
1990
PGPID
1669
View document details
6034Legal documentT-S AS 40.263
Primary language
Arabic
Probably part of a legal document, though also resembles a chancery document. Very little is preserved: . . . اقف لل . . . الجبلي …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18076
View document details
6035Legal documentT-S NS 64.92
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document in the hand of Hilell b. ʿEli. Mentions orphans, a sum of money, 20 (probably dinars), and the tax …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26149
View document details
6036Legal documentT-S 12.587
Document date
First decade of Tammuz 1489 Seleucid (June 1178 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Mevorakh b. Natan? Location: Fustat. Dated: First decade of Tammuz 1489 Seleucid, which is June 1178 CE. Abū l-Faraj …
Related People
1
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7280
View document details
6037Legal documentJRL Gaster heb. ms 1770/17
Document date
Heshvan 1362 Seleucid (20 October 1050–17 November 1050 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal testimony. Mainly in Judaeo-Arabic. Dated: Heshvan 136[2?] Seleucid, which is 1050 CE. Involves Abū l-Ḥasan Yoshiyya ha-Nasi and Daniel ha-Nasi; also mentions Yefet b. …
Tags
- unedited 11th c
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32333
View document details
6038Legal documentT-S 16.35
Document date
Kislev 1430 Seleucid (17 November 1118–16 December 1118 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record of a legal agreement between a husband, Abū l-Ḥasan Shelomo b. Menashshe, and his wife, Sitt al-Nasab bt. Abū l-Munā, in which he …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתומי מטה כן הוה למא סהל אלכאלק תעאלי דכרה
2. ותקדסת אסמאה ואסבאב אלוצלה בין אלשיך אבו אלחסן כגק מרור שלמה
3. הכהן היקר התלמי…
Recto
1. Testimony that took place before us, we the undersigned, as follows: when the Creator, exalted be His invocation
2. and sanctified be His name…
Related People
1
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7364
View document details
6039Legal documentT-S Ar.42.160
Document date
473 Hijrī (9 October 1070–28 September 1071 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār) in Arabic script. Involves two Jews, a man named [...] b. Ibrāhīm b. [...] b. Ibrāhīm b. ʿAllān, and a woman …
Related People
1
Tags
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21113
View document details
6040Legal documentMoss. VII,114
Document date
Ḥeshvan 13[..] Seleucid (989–1088 CE)
Ketubba fragment (upper left corner). Location: Fustat. Dated: Ḥeshvan 13[..] Seleucid, which is 989–1088 CE. The bride's name appears in l. 3 but is difficult …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
27002
View document details
6041Legal documentCUL Or.1080 1.52
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document or letter, fragment, probably written by Hillel b. ʿEli. Involves Barakāt and [...] b. Mubārak. (Information in part from CUDL) Might belong with …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19704
View document details
6042Legal documentT-S Ar.53.70
Document date
last third of Rabīʿ I 512 Hijrī (12 July 1118–21 July 1118 CE)
Primary language
Arabic
Deed of sale. Dated: Last decade of Rabīʿ I 512 AH, which is June 1118 CE. Sale of a one-fourth of a new portion of …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. هذا ما اشترى على بن [محمد بن احمد المعروف بابن الصيني المتصرف بباب] الجفار بمصر من حسين بن شباب الاسرائيلي اشترى منه…
Recto
1. In the name of God, the merciful and compassionate.
2. This is what ʿ Alī ibn [Muḥammad ibn Aḥmad, known as ibn al-Ṣīnī, the money-changer…
Related People
5
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8317
View document details
6043Legal documentT-S 28.2
Document date
1329 Seleucid (24 September 1017–12 September 1018 CE)
Primary language
Hebrew
Deed of release. Beautifully preserved. Location: Fustat. Dated: Thursday, 23 [...] 1329 Seleucid = 1017/18 CE. In which Shelomo b. Moshe b. Shelomo declares that …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16150
View document details
6044Legal documentT-S NS 225.89
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a court record, probably a quarrel between partners about amount of money. In the hand of Hillel b. ʿEli (active ca. 1066-1108). Mentions …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24228
View document details
6045Legal documentT-S 12.87
Primary language
Aramaic
Opening of a ketubba for Malka bat Yeshuʿa (bride) in a very calligraphic script. Reference to 20 dinars. There are many pen trials in the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9472
View document details
6046Legal documentT-S AS 152.406 + T-S AS 152.417
Primary language
Hebrew
Much damaged court record in Hebrew regarding commodities worth of 300 (dinars?). Might join with T-S AS 152.406
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22151
View document details
6047Legal documentENA NS 24.39 + ENA NS 24.40
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, probably. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). In Judaeo-Arabic. Names [...] b. Efrayim; Yiṣḥaq ha-Zaqen ha-Nikhbad; Isḥāq al-Nafūsī. Also …
Related People
1
Related Documents
1
Tags
- halfon b. menashshe
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11475
View document details
6048Legal documentT-S Ar.35.336
Primary language
Arabic
Drafts of documents - needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20650
View document details
6049Legal documentT-S NS 342.30
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Hebrew
Few words from a legal deed written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138). AA
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35350
View document details
6050Legal documentT-S 10J2.19
Document date
Thursday, 11 Av 1442 Seleucid (6 August 1131 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Cairo. Dated: Thursday, 11 Av 1442 Seleucid, which is 6 August 1131 CE. Husband: Yehuda b. Menashshe ha-Levi. Wife: Sitt …
Related People
5
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7761
View document details