Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 نتائج

  1. 31901قائمة/جدولT-S AS 202.197

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Bifolio of accounts in Judaeo-Arabic. Mentioning goods including copper and אלקשר and people including Abū l-Fatḥ b. Marzūq and the amīr ʿAlam al-Dawla.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39461
    عرض تفاصيل المستند

  2. 31902قائمة/جدولT-S K3.13

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Verso: list of names. Almost all followed by a symbol that looks like ג. Some unusual spellings and/or unusual names. On recto there is piyyuṭ …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    39012
    عرض تفاصيل المستند

  3. 31903نوع غير معروفENA NS 85.1202

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14514
    عرض تفاصيل المستند

  4. 31904نوع غير معروفENA NS 85.1109

    Minute fragment with text in Hebrew on the recto and possibly with Arabic on the verso.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14403
    عرض تفاصيل المستند

  5. 31905قائمة/جدولT-S AS 184.350

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Bifolio of accounts. Faded and smudged.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    41299
    عرض تفاصيل المستند

  6. 31906وثيقة رسميّةT-S H4.33a

    Primary language
    Arabic

    State document, in Arabic script. Mentions an iqṭāʿ and kharāj. Dating: most likely Ayyubid due to the mention of "ṭawāshī", most probably meaning a military …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23050
    عرض تفاصيل المستند

  7. 31907نصّ غير أدبيّENA 3982.10

    Primary language
    Arabic

    Medical prescription or recipe in Arabic script. Possibly sharāb rummān, a pomegranate syrup. The penultimate line reads, "The whole body should be anointed with the …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10874
    عرض تفاصيل المستند

  8. 31908وثيقة شرعيّةT-S 13J2.11

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document with testimony from al-Sitt bt. Yosef b. ʿAmram and her mother Jamīla bt. Yaʿqūb describing that Yosef (the former’s father and latter’s husband) …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא כן הוה חצרת אלינא
    2. אלסת בת מ יוסף בר עמרם נע וואלדתהא גמילה בת כגק מ ור יעקב זל וקאלא לנא
    3. כאן למא [יוסף]…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    998
    عرض تفاصيل المستند

  9. 31909رسالةT-S Ar.54.46

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Multifragment. P2: Maghribī business letter from the 11th century. Nearly entirely preserved, but faded. Mentions well-known merchants such as Barhūn Ibn al-Tāhartī (r4). Also mentions …

    Related Documents
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2r
    • 2v
    • 1r
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35388
    عرض تفاصيل المستند

  10. 31910وثيقة شرعيّةT-S AS 145.141

    Primary language
    Aramaic

    Torn and damaged fragment of a kettuba. Probably in the hand of Yosef b. Shemuel ha-Levi (although the script is too damaged to be certain). …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21338
    عرض تفاصيل المستند

  11. 31911رسالةT-S 12.258

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter addressed to Sar Shalom, written by a man whose wife and son had been in captivity by Edom (Christians) and who had lost all …

    1. שפא [ . . . . . ] . . . . . [ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. ראש לו . לי לתפא[רת . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    3. ורבנא …

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3112
    عرض تفاصيل المستند

  12. 31912وثيقة رسميّةENA NS 83.352

    Primary language
    Arabic

    Petition to a state official. In Arabic script. Fragment (upper right corner). All that is preserved is some of the titles of the addressee. "al-majlis …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35557
    عرض تفاصيل المستند

  13. 31913وثيقة شرعيّةT-S NS 226.136

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24279
    عرض تفاصيل المستند

  14. 31914وثيقة شرعيّةPTS MS SCQ3067

    Document date
    Primary language
    Aramaic

    Bill of divorce. Dated: Monday, 18 Adar 1365 Seleucid = 28 February 1054 CE. Location: Fustat. Husband: Yosef b. David. Wife: Khibāʾ bt. Yosef. No …

    On the second [day] of the week, to wit, the 18th day of the month Adar, the year one thousand and three hundred and sixty and five years according t…

    Related Places
    1

    1 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    19633
    عرض تفاصيل المستند

  15. 31915وثيقة شرعيّةT-S NS 192.125

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves Abū l-Ḥasan [...] b. Yosef and someone known as Ibn al-Quṣayyir(?) al-Zayyāt. …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23893
    عرض تفاصيل المستند

  16. 31916رسالةENA NS 45.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11793
    عرض تفاصيل المستند

  17. 31917قائمة/جدولT-S AS 184.253

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Fragment of a document in Arabic script. Narrow vertical strip. Probably accounts based on the numerals on verso. The word ṣāḥibuhū also appears.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    41231
    عرض تفاصيل المستند

  18. 31918رسالةT-S 24.29

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Recto: Letter from the two congregations of Alexandria (No-Amon), led by the judge Yosef b. Shelomo ha-Kohen, to the Jerusalemite congregation in Fustāt, led by …

    Related People
    1
    Related Places
    3

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7567
    عرض تفاصيل المستند

  19. 31919وثيقة شرعيّةBL OR 5561A.1

    Primary language
    Hebrew

    Legal document. In Hebrew. Location: Fustat, but includes a copy of another deed from the court in Granada, which in turn includes copies of more …

    1. [מעשה שהי]ה בפנינו אנחנו בית הדין והזקנים החתומים למטה כי הוציא לפנינו בבית דין מרי ור' נתן בר' שמואל הספרדי כתב מעשה שנכתב במדינת גרנאטה וזה נוסחו …
    Related Places
    3

    1 نسخ 2 مناقشتان

    No Image
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6246
    عرض تفاصيل المستند

  20. 31920وثيقة رسميّةBL Or. 5558.N51 + BL Or. 5558.N52

    Primary language
    Arabic

    Two pages from a single fiscal register, mentions the months Rabīʿ II, Ramaḍān, Shawwāl, Dhū l-Qaʿda, and a name ʿAbīd b. ʿUmar. Reused for Hebrew …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36250
    عرض تفاصيل المستند

  21. 31921قائمة/جدولHUC 1221

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. Reused for Hebrew literary text.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39273
    عرض تفاصيل المستند

  22. 31922نصّ غير أدبيّBL Or. 10578P.20

    Primary language
    Hebrew

    Table of gravesites in Tiberias, Sidon, Jerusalem, and Hebron. A description of gravesites in Tiberias references the resting place of Maimonides. This fragment may be …

    Related Places
    4

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40638
    عرض تفاصيل المستند

  23. 31923Legal query or responsumT-S NS 327.150

    Primary language
    Arabic

    Lower right corner of a deed of acknowledgment (iqrār) in Arabic script. At least one witness clause is preserved ([...] b. Muḥammad).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35731
    عرض تفاصيل المستند

  24. 31924وثيقة شرعيّةT-S NS 320.82

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    25454
    عرض تفاصيل المستند

  25. 31925نوع غير معروفENA NS 79.179

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13965
    عرض تفاصيل المستند

  26. 31926قائمة/جدولAIU IX.A.49.5

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30868
    عرض تفاصيل المستند

  27. 31927وثيقة شرعيّةT-S AS 143.432

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Small fragment of a legal document containing only formulaic phrases. Might be related to the neighboring fragments (similar state of discoloration).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    42044
    عرض تفاصيل المستند

  28. 31928وثيقة شرعيّةT-S AS 158.405

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment in the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Bill of release. No specifics are preserved. AA

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22409
    عرض تفاصيل المستند

  29. 31929وثيقة شرعيّةT-S Ar.38.130

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Recto (original use): Deed of sale of a house. Dated 15 Ramaḍān 5[..] H (1107-1203 CE). In Arabic script. Verso (secondary use): Legal document in …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    20719
    عرض تفاصيل المستند

  30. 31930قائمة/جدولENA NS 35.30

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew

    List or accounts in Arabic script, used as a bifolio for Hebrew script. One of the readable items is lead (raṣāṣ).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12613
    عرض تفاصيل المستند

  31. 31931رسالةBodl. MS Heb. c 72/30

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34183
    عرض تفاصيل المستند

  32. 31932رسالةYevr. II A 1702

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    27600
    عرض تفاصيل المستند

  33. 31933نوع غير معروفT-S AS 186.69

    Primary language
    Arabic

    Document in Arabic, perhaps accounts. Medieval-era. Requires further examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39926
    عرض تفاصيل المستند

  34. 31934قائمة/جدولT-S Ar.35.171

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Probably late. Suez is possibly mentioned in the fourth entry on the left side of the recto.

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32542
    عرض تفاصيل المستند

  35. 31935رسالةT-S 13J8.8

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Daniel b. ʿAzarya to Avraham b. Yiṣḥaq ha-Kohen Ibn Furāt, probably in al-Ramla. Dating: ca. 1051 CE at the beginning of Daniel's gaonate …

    recto

    1. בשמך רח

    2. וצלת רסאלה מולאיי אלשיך אלגליל שר העדה פאר הכהונה יברכהו אלהינו ויחנהו

    3. ושכרת אחסאנה ואמא מא גרי ביומנא פמעלום משהור אן לם יכון לי…

    Related People
    4
    Related Places
    2

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7980
    عرض تفاصيل المستند

  36. 31936وثيقة شرعيّةT-S K22.27

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Legal record (#23) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 3r-v of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in …

    Left side of bifolio 3r (Documents 22-23):

    1. מאתים תשעים דרהם וקנין מיד הר׳ יצחק הנז׳ ושבועה חמורה
    2. לג[..]ר [נת]קיים כל הכתוב עליו לעיל והיה זה ביום של…
    Related Places
    1
    Related Documents
    31

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40962
    عرض تفاصيل المستند

  37. 31937نصوص أدبيّةENA NS 79.148

    Newly treated and encapsulated, must be examined

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13924
    عرض تفاصيل المستند

  38. 31938وثيقة شرعيّةT-S 16.201

    Part of a ketubba for [...] bt. Yosef ha-Levi and an unnamed groom in Fusṭāṭ (date not preserved). Witnessed by the parnas Yehuda b. ʿA[...] …

    Related People
    1

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7448
    عرض تفاصيل المستند

  39. 31939رسالةENA NS 8.19 + ENA NS 4.9

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Ibn Maymūn is mentioned in the first line. The sender thanks the addressee and conveys sympathy. Deals with business transactions; Abū l-Ḥajjāj; …

    1 مناقشة

    • 1
    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6911
    عرض تفاصيل المستند

  40. 31940وثيقة شرعيّةENA 3616.3

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Court record, draft. Location: Fustat/Cairo. Dated: Monday, 6 Sivan 5252 AM (=ברן), which is 1492 CE. One of the matters is the inheritance of Maṣliaḥ …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    1 نسخ

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11349
    عرض تفاصيل المستند

  41. 31941وثيقة شرعيّةBL OR 4684.18

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Marriage document (ṣadāq) dated Ramaḍān 461 between Qurūlus and ʿAzīza bnt. Ḥudayj (?). The document is damaged throughout. (AP)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    41145
    عرض تفاصيل المستند

  42. 31942رسالةT-S 13J18.9

    Primary language
    Hebrew

    None

    1. בש רח
    2. אשרי כל ירא יהוה ההלך בדרכיו
    3. אשרי תמימי דרך אשרי ההוגים
    4. בתורת יהוה יומם ולילה
    5. משמים שלומות יאספו שרים ברכות יתוספו
    6. הצלחת מעשים יתעופפו בנאות ד…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3287
    عرض تفاصيل المستند

  43. 31943وثيقة شرعيّةBodl. MS heb. f 56/16

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    End of a legal document. Dated: middle decade of Elul 1440 Seleucid = August/September 1129 CE, under the authority of Maṣliaḥ Gaon. Involves Yehuda ha-Zaqen. …

    Related People
    2
    Related Documents
    1

    1 مناقشة

    • 16 verso
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    5636
    عرض تفاصيل المستند

  44. 31944قائمة/جدولT-S NS 190.127

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23863
    عرض تفاصيل المستند

  45. 31945وثيقة شرعيّةENA NS 77.66

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100-1138 CE).

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13745
    عرض تفاصيل المستند

  46. 31946وثيقة شرعيّةT-S NS J208

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Part of a trousseau list, no prices listed. (Information from Goitein's index card.)

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8748
    عرض تفاصيل المستند

  47. 31947رسالةCUL Or.1080 J213

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Moshe b. Nissim to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. He asks the addressee to sell on his behalf four copies of th She'eltot …

    Recto

    1. ] בקי נסך מא
    2. ] וקת אלחסאב והם ג נסך
    3. שאילות דרב אחא ומעהם נסכה
    4. אכרי פאשתהי מן אחסאן אלמולי
    5. יכשף מהמא וגדה ולם יכן פי טיי
    6. אלביע פיביעה ויסיירה ל…
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    8915
    عرض تفاصيل المستند

  48. 31948نصوص أدبيّةENA 2558.12

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15763
    عرض تفاصيل المستند

  49. 31949رسالةENA NS 16.26

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Business letter sent from Tripoli, Lebanon. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century. Mentions terrible economic depression in the Levant and asks the addressee to send …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11713
    عرض تفاصيل المستند

  50. 31950نصوص أدبيّةAIU VI.B.157

    Primary languages
    Arabic, Hebrew

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    31197
    عرض تفاصيل المستند