Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36229 نتائج

الترتيب حسب

11351رسالةT-S NS J499
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain ʿAbd al-Karīm possibly to someone named Ḥasan or Iḥsān (margin, line 1). In Judaeo-Arabic. Dating: Probably 13th or 14th century, based …
right margin, diagonal, at 45’ to main text, upside down
ויאחסאן | סיידי | תסלם | לי | עלי | אלמלמד | פ. . . . | אל. . . . | . .[. . |
חצל . . . | . …
العلامات
- personal
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3949
عرض تفاصيل المستند
11352نصوص أدبيّةBL Or. 6197.7–8 + T-S NS 298.55 + T-S 8Ka7.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Gzar-dina de-Yeshu (Toledot Yeshu, JA1 in Bohak's edition, Judaeo–Arabic translation, "Pilate" recension), final portion of the text on BL Or. 6197.7 (through passage 9.5); read …
BL Or. 6197.7r (ninth section in join)
1. פלמא כתר אלכלאם אסתדעא [אלמ]ל֯ך ב[י]ה֯ו֯דה
2. אלגנן פקאללה אלרגל אלדי צלבתה איש עמלת בה.
3. פקאל ד֯פ֯נ֯ת֯ה פי א֯ל֯…
BL Or. 6197.7r (ninth section in join)
1. When the word had spread, [the ki]ng summoned Yehudah
2. he gardener and said to him: “The man whom you (sg.)…
Related Documents
2
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2026
PGPID
41699
عرض تفاصيل المستند
11353ثيقة شرعيّةT-S Ar.5.1
Document date
13 Muḥarram 424 Hijrī (19 December 1032 CE)
Primary language
Arabic
Legal document concerning the lease of a house by ʿAbd al-Bāqī b. Aḥmad the preacher, from Mūsā b. ʿAdī the Jew, in the district of …
Verso, left side
1. بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على محمد النبي [و] اله وسلم تسليما
2. [هـ]ـذا ما استاجر عبد الباقي بن احمد الخطاب من موسى بن عدى الاس…
Verso, left side
1. In the name of God, the merciful and compassionate. God bless Muḥammad the prophet and his family and save them.
2. This is wha…
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
1
العلامات
- lease
3 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1264
عرض تفاصيل المستند
11354نوع غير معروفENA NS 85.812
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15245
عرض تفاصيل المستند
11355نوع غير معروفENA NS 85.738
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15171
عرض تفاصيل المستند
11356ثيقة شرعيّةJRL Genizah Ar. 89
Document date
Shawwāl 1246 Hijrī (15 March 1831–12 April 1831 CE)
Primary language
Arabic
Official correspondence in Arabic script. The address lists Muḥammad Effendi as the recipient and the opening line of the document mentions Aḥmad Effendi. Mentions "al-majlis …
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
32869
عرض تفاصيل المستند
11357ثيقة شرعيّةT-S K6.131
Document date
563 Hijrī (17 October 1167–4 October 1168 CE)
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Probably legal, as the lower left portion looks like a witness statement. Dated: 563 AH? Needs examination. On verso there is …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34367
عرض تفاصيل المستند
11358Credit instrument or private receiptT-S AS 185.207
Primary language
Arabic
Document in Arabic on verso, possibly a receipt or order. Beginning with a basmala followed by the name Muḥammad b. Ibrāhīm al-Mughaṭṭī(?). Medieval-era. Requires further …
العلامات
- arabic reused
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39896
عرض تفاصيل المستند
11359رسالةBodl. MS heb. d 76/60
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. ב[שמך] עבדהא אבראהים געל פדאהא
2. אלי אכתי ואלעזיזה עלי וענדי אטאל אללה בקאהא
3. וגמע אלשמל בהא ען קריב וגיר דלך אנני כתי[רה]
4. אלשוק אליכם אלחמד ללה אלדי ל…
العلامات
- condolence
- dictated
- ghuzz
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 10 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
2574
عرض تفاصيل المستند
11360ثيقة شرعيّةJRL B 2637
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
32759
عرض تفاصيل المستند
11361نوع غير معروفENA NS 83.84
Small fragment with a few words in Arabic.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
14274
عرض تفاصيل المستند
11362قائمة/جدولT-S AS 145.9
List of prospective contributors. The persons whose names are crossed out probably already had been approached. Notice that most of the numbers are added above …
right hand page
1. [[אבן אדאבת? ..............]] ביד ובדיו אחרים
2. [[ בן אלדבאג א` בן ...בו גל..]] א`
3. [[ואלשראבי א` בן תמאם]]
4. [[אבו אלברכאת]] דלך? זע` דר…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4596
عرض تفاصيل المستند
11363نوع غير معروفENA NS 85.946
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15379
عرض تفاصيل المستند
11364قائمة/جدولENA NS I.96b
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Verso: On verso there is a list of names and Greek/Coptic numerals, with R. Avraham as the title at the top; likely a contributions list.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39215
عرض تفاصيل المستند
11365نوع غير معروفBL Or. 5557K.37
Primary language
Arabic
Single phrase of Arabic on verso "في ادوم غبطة". Reused for Hebrew script.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36238
عرض تفاصيل المستند
11366رسالةYevr.-Arab. II 1463
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- late ja
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
27989
عرض تفاصيل المستند
11367رسالةT-S AS 151.54
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a letter, damaged. Opening lines are in Hebrew and the body is in Judaeo-Arabic. The handwriting is likely that of Ṭoviyya b. ʿEli …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22019
عرض تفاصيل المستند
11368نصوص أدبيّةJRL A 14
Primary language
Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28168
عرض تفاصيل المستند
11369رسالةT-S AS 154.403
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment from a letter. (Information from CUDL.) Might also be a literary discussion, maybe calendrical.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17902
عرض تفاصيل المستند
11370وثيقة رسميّةENA 3919.3
Primary language
Arabic
Petition, Fatimid period. Written and signed by a stipendiary of the state in his own hand: Aḥmad b. Ḥamza b. Aḥmad al-Umrāʾī (the reading of …
Recto
1. المملوك
2. احمد بن حمزة بن احمد الامراي (الاعرابي؟)
3. رقعة ما نسختها
4. بعد الدعا
5. المملوك يقبل الارض بالمقام المعظم النبوي ضاعف الله انواره
  …
العلامات
- dimme
1 نسخ
في PGP منذ
2024
PGPID
39685
عرض تفاصيل المستند
11371رسالةBL OR 5566B.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Excerpt of letter from Eli Ha-Kohen b. Ezekiel, Jerusalem, to the Ḥaver in Fustat, probably Eli b. Amram, ca. 1060.
1. כתאבי אטאל אלה [בקא] מולאי אלחבר [
2. כסליו קד עלם אללה עוטם שוגל קל[בי
3. פי אלבח[ר] ומן אלצרות ומא אטון בא[
4. א[ ] אן קד גמע מדות אשבח וקד ער[
5. עלי[ה]ם וקד…
Related Places
1
العلامات
- communal
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1987
PGPID
4411
عرض تفاصيل المستند
11372وثيقة رسميّةT-S H5.115
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. Three lines and the last word of a fourth are preserved. Mentions titles of the judge Abū Isḥaq (al-qāḍī al-rashīd …
... new, and trustworthy regarding people and property, a name is required
that gathers together all these epithets so that he may be distinguished w…
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2022
PGPID
35106
عرض تفاصيل المستند
11373رسالةT-S NS 288.179
Primary language
Arabic
Recto: A private petition/letter in Arabic script from ʿAbdallāh b. Ṣāʿid to the son of al-Shaykh al-Thiqa, in Minyat Ziftā Jawād. Most of the addressee's …
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
24671
عرض تفاصيل المستند
11374ثيقة شرعيّةT-S AS 149.247
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Mentioning the city of Maḥalla al-Kubrā; Abū l-Ḥasan; and Abū l-Munā Tiqva ha-Levi …
Related People
1
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16428
عرض تفاصيل المستند
11375نوع غير معروفT-S NS 328.96
Primary language
Arabic
Verso: Unidentified document in Arabic script. Very faded. On parchment. Recto is piyyuṭ.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
41874
عرض تفاصيل المستند
11376ثيقة شرعيّةT-S Ar.35.85
Primary language
Arabic
Legal document. Fragment (left side). In Arabic script. The name Muḥammad appears in line 2 and the profession al-Ṣayrafī appears in line 3. Line 4 …
1. بـ]ـسم الله الرحمن الرحيم
2. ]…….محمد الفروقي انه..............
3. ا]لصيرفي مبلغ الورقة التي كانت له ومبلغها
4. ]باسم تاريخها ثالث عشر من ذي القعدة س…
العلامات
- dimme
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
20689
عرض تفاصيل المستند
11377قائمة/جدولT-S K6.159
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Medical prescriptions in Judaeo-Arabic. Verso refers to Sayyidnā al-Nagid and a line about the laws of Sheḥiṭa by the late Rabbenu Moshe (Maimonides). Hand …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2026
PGPID
42017
عرض تفاصيل المستند
11378وثيقة رسميّةT-S NS J227
Primary language
Arabic
Original use: Fiscal account in Arabic script, mentioning wheat and various districts and an ʿāmil. Needs examination.
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38032
عرض تفاصيل المستند
11379ثيقة شرعيّةT-S NS 224.58
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from an outline/digest of a prenuptial agreement, written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). The groom takes upon himself not to forbid …
Related People
1
العلامات
- halfon b. menashshe
- prenuptial
1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2019
PGPID
24064
عرض تفاصيل المستند
11380نصّ غير أدبيّENA 3982.28
Primary language
Arabic
None
العلامات
- arabic script
- islamic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10892
عرض تفاصيل المستند
11381نصوص أدبيّةT-S AS 165.123
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- nasir
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34582
عرض تفاصيل المستند
11382رسالةENA NS 77.331
Primary language
Hebrew
Small fragment, possibly from a letter. Contains poetic Hebrew lines about the ingathering of exiles, then a blessings for Abū ʿAlī (last line).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13641
عرض تفاصيل المستند
11383نوع غير معروفENA 3928.10
None
العلامات
- arabic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10303
عرض تفاصيل المستند
11384رسالةENA NS 28.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter. In Judaeo-Arabic. Dating: 11th century. Mentions Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī. Needs examination.
العلامات
- to edit
- unedited 11th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11732
عرض تفاصيل المستند
11385رسالةT-S AS 202.444
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a letter in Judaeo-Arabic. "We stayed for 11 days...." Addressed to al-ḥakham al-ajall al-sanad(?) [...] b. [morenu] ve-rabbenu Asaf ha-Kohen (ZL).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22686
عرض تفاصيل المستند
11386رسالةT-S 12.46
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: Bottom of a letter in Judaeo-Arabic. With several expressions of deference and petition-like language. Might be a request for a loan of 2 dinars …
Related Places
3
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
9466
عرض تفاصيل المستند
11387ثيقة شرعيّةT-S AS 153.355
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a legal document, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. (Information from CUDL)
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16612
عرض تفاصيل المستند
11388رسالةT-S 10J17.29
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
1. עזרי מעם ייי עושה שמים וארץ
2. ויהי דויד לכל דרכיו משכיל וייי עמו
3. חזקו ויאמץ לבבכם כל המיחלים //לייי//
4. אשרי משכיל על דל וג ימלטיהו ייי
5. מלוה ייי חונן דל…
العلامات
- petition
- private
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2904
عرض تفاصيل المستند
11389نوع غير معروفENA NS 76.174
Primary language
Ladino
Small fragment with the ends of a few lines in Ladino. Likely literary or a letter.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12984
عرض تفاصيل المستند
11390نصّ غير أدبيّT-S 13J10.6
Primary language
Hebrew
Leaf 1 and f. 2v: poem written to a man called Shemuel. F. 2r: pen exercises. (Information from CUDL.)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
30043
عرض تفاصيل المستند
11391وثيقة رسميّةT-S NS 306.76
Primary language
Arabic
Official letter in Arabic script. Fragment (upper left piece). The addressee is an amīr with various titles including [...] al-salāṭīn. ِA state official by the …
Verso
1. المبلغ ما حصل من الغلات الـ[
2. جامكية الامير الاجل علم الدولة[
3. طناح(طباخ؟).......
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
25240
عرض تفاصيل المستند
11392رسالةJRL A 385
Document date
11 Elul 5501 Anno Mundi (23 August 1741 CE)
Primary language
Ladino
Letter fragment in Ladino. Dated: 11 Elul 5501 AM = 23 August 1741 CE.
العلامات
- ladino
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28242
عرض تفاصيل المستند
11393رسالةT-S AS 174.149 + T-S AS 174.150
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments from an 11th-century mercantile letter addressed to 'ha-Rav ha-Gadol Nahray b. [...].' Mentions Abū Naṣr.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
22522
عرض تفاصيل المستند
11394قائمة/جدولBL OR 5566C.9 + BL OR 5566C.10
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Account of the public bread distribution spread over two sheets. In the late style of the handwriting of Ḥalfon b. Menashshe. Dating: 1100–40 CE, based …
Related People
1
العلامات
- halfon b. menashshe
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6280
عرض تفاصيل المستند
11395رسالةJRL P 1219
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34433
عرض تفاصيل المستند
11396ثيقة شرعيّةT-S AS 177.466
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Order of three pounds of meat from the butcher. In Arabic script. The cipher at the beginning means يدفع (cf. T-S AS 177.468).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36112
عرض تفاصيل المستند
11397ثيقة شرعيّةYevr. II K 15
Document date
5428 Anno Mundi (1658 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubah from Cairo. The groom is Aharon b. Avraham. The bride is Esther known as Ruhma d. Gedalya b. Shlomo. AA
Related Places
1
العلامات
- karaite
- karaite ketubba
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27759
عرض تفاصيل المستند
11398ثيقة شرعيّةT-S 10J2.3
Document date
Adar 4786 Anno Mundi (22 January 1026–20 February 1026 CE)
Primary language
Aramaic
Geṭ (bill of divorce). Location: al-Ramla. Dated: Adar 4786 AM = January/February 1026 CE. Husband: Menashshe b. Shemuel. Wife: Ḥusn bt. Yosef. Signed by the …
1. ....
2. ב[ ]ן בירח אדר קדמאה בשתה חמיש[ייתא]
3. [דשבו]עא מה דהיא שנת ארבעה אלפין
4. ושבע מאוון ותמנין ושית שנין
5. ל[בריי]ת [עלמא ברמלה] מדינתא דסמיכה
6. ללוד [באח…
Related Places
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
1529
عرض تفاصيل المستند
11399رسالةT-S 6J4.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower part). Looks like the hand of Yefet b. Menashshe. Mentions the late "Nezer"—if this refers to Natan b. Shemuel, the …
1. . . . . [
2. בעדר ותרבה(?) אדוננו . . . . . . [
3. ותרבה(?) מולאי אלנזר זצל . . . אק . . .
4. ואלם יטלע אללילה לא כלמתה זמאן
5. טויל עלי אנני אעלם מן כרים
6. אכלא…
Related People
1
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17098
عرض تفاصيل المستند
11400رسالةT-S Misc.28.40
Primary language
Hebrew
Letter addressed to a parnas. On parchment. In Hebrew. Presumably written by a European or Byzantine Jew. Asking the addressee to increase the allotment of …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8371
عرض تفاصيل المستند