Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 نتائج

  1. 11301نصوص أدبيّةT-S Ar.29.26

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    End of a literary work written in Judaeo-Arabic with some Arabic mixed in. Notable for an addendum/colophon describing how the copyist (nāqil) of this text …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    41342
    عرض تفاصيل المستند

  2. 11302نصّ غير أدبيّT-S AS 182.65

    Primary language
    Arabic

    Ownership note in Arabic script: "This book of medicine belongs to Ibrāhīm the Rabbanite Jew known as Ibn al-Ḥarīrī." On verso there are Greek/Coptic numerals.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    35894
    عرض تفاصيل المستند

  3. 11303رسالةT-S 12.334

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Letter fragment (missing the upper right corner), mercantile, from someone to "my maternal uncle [...] Avraham b. Salih b. [...]," probably 11th century. The writer …

    Related Places
    2

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    19946
    عرض تفاصيل المستند

  4. 11304رسالةT-S 8J19.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from ʿAmram b. Natan to Abū Ibrāhīm Ismāʿīl b. Ibrāhīm al-Tūnī in Alexandria, ordering him to send two ḥuramdāns with paper, a kerchief, two …

    1. בשמך רחמנא
    2. וצל כתאבך יאסידי אטאל אללה בקאך וקראתוה ווצל הארון וערפני
    3. מוסאעדתך לוה ושכרת תפוצלך עלי דאלך וכתאבי הדא יצל אליך
    4. אידך אללה מן יד אבי אלנג…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    2050
    عرض تفاصيل المستند

  5. 11305نصوص أدبيّةENA 3982.43

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10908
    عرض تفاصيل المستند

  6. 11306وثيقة رسميّةJRL Genizah Ar. 30

    Primary language
    Arabic

    Verso (original use): Probably official correspondence. The beginnings of 3 lines are preserved, wide space between the lines.

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    32810
    عرض تفاصيل المستند

  7. 11307رسالةENA 2805.14

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Upper fragment: Letter from Nahray b. Nissim in Alexandria to his uncle Abū l-Khayr Mūsā b. Barhūn al-Tāhartī in Fustat. Dating: Friday, [probably 25] Nisan …

    Recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך אלפאצל ואדאם עזה וסלאמתה וכבת
    2. חסדתה ועדוה מן אלאסכנדריה יום אלגמעה ל.... בקין מן ניסן [כת]מה אללה
    3. עליה ועלינא …

    ע׳׳א:

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי האציל, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך, וישמיד
    2. את מקנאיך ואת אויביך, מאלכסנדריה, ביום ו׳, ….…
    Related People
    4
    Related Places
    4
    Related Documents
    1

    العلامات

    3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    695
    عرض تفاصيل المستند

  8. 11308وثيقة شرعيّةYevr.-Arab. II 1630

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Karaite marriage agreement between Hananya b. Ya'aqov Halevi and Esther known as 'Aziza d. Eliyyahu b. Sa'adya. Date: 2 Nisan 5576 AM (1816 CE). As …

    1. סבב תסטיר האדי אלאחרוף במוגב תחרירהא והוא אנהו אקר ואשהד ואעתרף
    2. עלי נפשהי הב׳ הי׳ הנ׳ הר׳׳י אליאו חנניה החתן הלוי ס׳׳ט בן כ׳ג׳ק׳ אחי׳ ואה׳ רבי
    3. יעקב …

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    28065
    عرض تفاصيل المستند

  9. 11309وثيقة شرعيّةT-S AS 200.124

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a legal document. Spanish hand. concerning monetary issues between Isḥāq b. Asher (appears also in T-S 10J13.1 (PGPID 7878)) and Khallūf al-Fāsī. Dated: …

    Related Places
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22587
    عرض تفاصيل المستند

  10. 11310رسالةT-S 8J28.8

    Letter from Eli b. Yosef, from Alexandria, to Barhun b. Salah al-Tāhartī, Fustat. Around 1055. The writer is from Safukas, and his main trading good …

    recto

    1. [כתאבי יאסידי ומולאי אטאל] אללה בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך

    2. [ ] מן אלאסכנדריא ען סלאמה ונעמה ללה

    3. אלחמד רב אלעאלמין [ ] עלי אני מקים באל

    4. א…

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת אושרך,
    2. .... מאלכסנדריה ; שלומי טוב ואני מאושר, לאלוהים
    3. תודה, ריבון העו…
    Related People
    3
    Related Places
    3

    1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    5977
    عرض تفاصيل المستند

  11. 11311نصوص أدبيّةENA 3982.31

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10896
    عرض تفاصيل المستند

  12. 11312رسالةT-S 10J24.2 + CUL Or.1080 J211 + T-S Misc.28.256

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB II, 48 + IV, 13-14 (ח76). Letter from Khalaf b. Yiṣḥaq, in Aden, to Ḥalfon b. Netanel ha-Levi. Dating: October/November 1140 CE. In Judaeo-Arabic. …

    RECTO

    IB IV, 13: T-S 10 J24.2 1r

    1. בשמ' רחמ'
    2. וצלת כתב חצרה אלשיך אלאגל אלסייד מולאי אטאל
    3. אללה בקאה ואדאם עזה ועלאִה ורפעתה וסנאה ועלוה
    4. וארתקאה ולא עטל…

    RECTO

    IB IV, 13: T-S 10 J24.2 1r

    1. בשמ[ך] רחמ[נא].
    2. הגיעו המכתבים של הדרת השיך המפואר ביותר, מרי ואדוני, יאריך
    3. ה' את חייו ויתמיד את מעמדו הנכבד ומעלתו…
    Related People
    5
    Related Places
    4

    العلامات

    4 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة

    • 1r
    • 1r
    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    9118
    عرض تفاصيل المستند

  13. 11313قائمة/جدولT-S AS 180.167

    Primary language
    Arabic

    Accounts. Mentions rose water.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    37406
    عرض تفاصيل المستند

  14. 11314رسالةT-S 8J25.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (bottom half of recto). This portion opens with greetings for "the father and the mother." The next portion has been translated …

    1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7704
    عرض تفاصيل المستند

  15. 11315رسالةT-S AS 145.217

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17286
    عرض تفاصيل المستند

  16. 11316رسالةENA NS 31.6

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from a merchant to his business partner. Mid-11th century. Regarding a journey to Spain (mentions Cordoba and Granada), the Sultan’s ship, and some information …

    Recto

    1. . . . . א]ן ל[ם תדכר] שיא מן אלשוק ואלאשתי[אק אלא
    2. וענדי אצ]עאף דל[ך] מא לו דהבת אצף בעצה [לעגזת
    3. ו]אטנבת ען בלוג אלגאיה ואדראך [אלנהאיה
    4. ומן א]ל…

    recto

    (5-1) .... הגעגועים והערגה .... אילו באתי לתאר מקצתו .... נלאיתי מלהשיג את התכלית ומלהגיע .... מהבורא, תתעלה גבורתו, אני מבקש אחרי .... כל תפיל…

    Related Places
    2

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    5715
    عرض تفاصيل المستند

  17. 11317رسالةJRL A 1042

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Short letter in Judaeo-Arabic from Berakha Goren, probably in Cairo, to David Ben-Naʿim, probably in Alexandria. Dated 9 November 1820 (3 Kislev 5581). Goren recounts …

    1. היום יום ׳ה׳ في ٣ חדוש(!) כסלפ(!) س ٠٥٨١
    3. אחנו ואהובנו אלס׳׳ דוד ן׳ נעים יצ׳׳ו
    4. אחדש׳׳ו בעד מזיד אלסאלאם עאלכום וכטאת אל אשווק אלכום נערפכום
    5. יאכ'י ב…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    28115
    عرض تفاصيل المستند

  18. 11318وثيقة شرعيّةT-S NS 184.31

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal notes for drawing up a bill of sale of an enslaved woman named Ikhtiṣār. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dating: 1100–38 …

    Related People
    2

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23819
    عرض تفاصيل المستند

  19. 11319قائمة/جدولL-G Ar. I.49

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Four pages of a report of expenditures, written in large Arabic characters and Greek/Coptic numerals, made by the cantor Abū Sahl (likely Abū Sahl Levi, …

    Left column of Image 2, starting six lines down:

    1. غدا 2 طين 4 ما 1 1
    2. بنايين 10 رقاصين 6
    3. وكيل 2 اجره خشبا
    4. اساقيل 16 يوم 8 وجره (!)
    5. سلم 16 يوم 8 الجمله…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1989
    PGPID
    2297
    عرض تفاصيل المستند

  20. 11320رسالةT-S 10J14.1

    Primary language
    Hebrew

    Verso: Letter from Hananya b. Yehuda to Yehi'el the judge b. Elyaqim. The writer asks the addressee to come to Jerusalem and decide in a …

    (verso)

    1. למי כל חמדת ישראל הלא מרנא ורבנא יחיאל הדיין לפניו יום
    2. יום ידרושון ותורתו יחפצון לעשות ככתוב יושר דברי אמת
    3. ול[כן] נדרשתי ללו שאל משא משאל לח…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1505
    عرض تفاصيل المستند

  21. 11321وثيقة شرعيّةENA NS 59.10

    Primary language
    Arabic

    Verso (original use): Legal fragment in Arabic script. Only a portion of the last two lines and two witness signatures are preserved. It is dated …

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12200
    عرض تفاصيل المستند

  22. 11322رسالةENA NS 19.24

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter from the Gazan judge Elʿazar b. Zekharya ha-Kohen to ʿEli b. Ḥayyim ha-Kohen, in Fustat. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: ca. early 12th century. …

    1. מנ[ו]תן השלום שלום שלום:
    2. לבא בניב שלום שלום שלום:
    3. לאיש השלום יקרא לו יוי שלום:
    4. ירחם אל וחומיך וגם יקים יקומיך ומיגון וכל צרה יחלץ את
    5. עצמיך והייתה כג…

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    1987
    PGPID
    817
    عرض تفاصيل المستند

  23. 11323Legal query or responsumT-S 12.201

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Lower part: Autograph responsum of Moshe Maimonides, who was active in Egypt ca. 1168–1204 CE.

    Related People
    2
    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    40192
    عرض تفاصيل المستند

  24. 11324رسالةT-S AS 147.187

    Fragment of a letter from Natan b. Nahray, from Alexandria. Regarding trades. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 3, #442) VMR

    recto

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך וא[דאם עזה
    2. וכבת אעדאה מן אלמסתקר לי''ב יום [
    3. באחסן כאתמה אעלם מולאי אן אנפדת [
    4. וטיה ג' כתב מנהם כתאב לשיך אבי …

    recto

    1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ....
    2. ויכה את אויביך, מן הבית, בי"ב ב.... (יחתום אותו אלוהים עליך)
    3. במיטב ח…
    Related People
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6019
    عرض تفاصيل المستند

  25. 11325وثيقة شرعيّةT-S AS 83.154

    Primary language
    Hebrew

    Fragment from a book of legal formulas

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22981
    عرض تفاصيل المستند

  26. 11326نوع غير معروفENA NS 85.1316

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14664
    عرض تفاصيل المستند

  27. 11327رسالةYevr.-Arab. II 1430

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    A long letter regarding a marriage case. A refernce is made to the ketubah and drinking of the cup as part of the betrothal ceremony. …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27968
    عرض تفاصيل المستند

  28. 11328وثيقة شرعيّةT-S AS 166.178

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Might join with PGPID 16507. Mentions a period of two years, …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2024
    PGPID
    39420
    عرض تفاصيل المستند

  29. 11329وثيقة شرعيّةT-S AS 145.311

    Primary language
    Aramaic

    Legal formulary, likely for a bill of release from an oath. (Information from Amir Ashur.)

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21414
    عرض تفاصيل المستند

  30. 11330نوع غير معروفENA NS 85.1420

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    14778
    عرض تفاصيل المستند

  31. 11331نصوص أدبيّةMIAC 163

    Primary language
    Hebrew

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34705
    عرض تفاصيل المستند

  32. 11332رسالةENA 4020.8

    Document date
    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    IB VI, 38a. Letter from Makārim b. Mūsā Ibn Nufayʿ, in ʿAydhāb, to (his son-in-law?) the ḥaver Yeshuʿa b. Yoshiyya the descendant of Shemaʿya Gaʾon, …

    Related People
    5
    Related Places
    2

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    15989
    عرض تفاصيل المستند

  33. 11333وثيقة شرعيّةT-S 8J8.16

    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    Recto: Deed of sale for a Nubian female slave. Her name is missing. Dating: 12th or 13th century. Seller: Hiba/Netanʾel. Buyer: Moshe ha-Talmid. Price: unclear …

    1. ולא[חסו]נה ולמשכונה ולזבונה ולמיהב יתה במתנה לכל מאן [דיצבי . . .
    2. פאקנינא מן הבה מר נתנאל אלבאיע אלמדכור בגמיע מא נסב אל[יה פיה קנין שלם . . . בכלי …
    Related People
    1
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    2205
    عرض تفاصيل المستند

  34. 11334وثيقة شرعيّةT-S 16.131

    Primary language
    Hebrew

    Release given by Karīma bt. Ṣedaqa the teacher to Avraham b. Ḥujayj. Signed by many people, but only four of the signatures preserved. (Information from …

    1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ] לא אילנות ולא פרות
    2. . . . ] . . . . [ . . ] ולא [ . . . . . . . .…
    Related People
    2

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3421
    عرض تفاصيل المستند

  35. 11335وثيقة شرعيّةENA 4100.9c

    Document date
    Primary language
    Arabic

    The part written with a wider pen resembles business accounts, while the part written with a thinner pen looks like a portion of a legal …

    Related Documents
    1

    العلامات

    1 مناقشة

    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6886
    عرض تفاصيل المستند

  36. 11336رسالةAIU VII.E.228

    Document date
    Primary language
    Ladino

    Letter in Ladino from Mordechai Mir to Avraham Crespin (or Krispin) in Cairo. Dated 15 Cheshvan [5]550 or 4 November 1789CE. A number of other …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30485
    عرض تفاصيل المستند

  37. 11337رسالةBodl. MS heb. d 65/32

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 32 recto
    • 32 verso
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    19379
    عرض تفاصيل المستند

  38. 11338نوع غير معروفENA NS 76.40

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    13098
    عرض تفاصيل المستند

  39. 11339رسالةMIAC 44

    Primary language
    Arabic

    Donation request for the Yeshiva Ahava VeAhva in Meydān al-Ẓāhir in Cairo – undated – Museum of Islamic Art – (number 44) – in Arabic. …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34830
    عرض تفاصيل المستند

  40. 11340وثيقة رسميّةT-S AS 153.213

    Primary language
    Arabic

    Verso (original use): State document. One line from a petition in Arabic script addressed to an amīr. (Information from CUDL)

    1. ذلك على ماثوره وسيدي الامير ادام الله تاييده
    Related Documents
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18455
    عرض تفاصيل المستند

  41. 11341رسالةMoss. VII,156

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: (1) Official letter to Damīra. In Judaeo-Arabic. The cantor Yiṣḥaq b. Yosef is requested to look into the case of Eliyya b. Naḥum ha-Kohen …

    Related Places
    1

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7009
    عرض تفاصيل المستند

  42. 11342نصوص أدبيّةMIAC 57

    Primary language
    Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2021
    PGPID
    34651
    عرض تفاصيل المستند

  43. 11343رسالةT-S NS 226.118

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment of a letter written by Yefet b. Menashshe Halevi

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    24258
    عرض تفاصيل المستند

  44. 11344وثيقة شرعيّةENA 2727.18a

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Court record in the hand of Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE). Refers to a rent; 20 dinars; a power of attorney; a period of …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11222
    عرض تفاصيل المستند

  45. 11345قائمة/جدولT-S AS 152.83

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic from a commercial notebook. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Seems to be for purchases of wood (שרא …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    18362
    عرض تفاصيل المستند

  46. 11346رسالةYevr. II A 1599

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Letter to Shmuel b. Yosef the Karaite

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    27568
    عرض تفاصيل المستند

  47. 11347قائمة/جدولJRL B 3768

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Probably a list of recipients of communal funds, on a recycled Arabic document (of which hardly anything remains). The list includes the supervisors of the …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    28605
    عرض تفاصيل المستند

  48. 11348رسالةT-S 8J20.25

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB III, 53. Fragment of a letter from Peraḥyā Yijū to Abu ʾl-Fakhr Ibn al-Amshāṭī. Written in al-Maḥalla, ca. 1161-72. "Peraḥyā extends to him wishes …

    recto

    1.                  .
    2.                  וקויי ייי יחליפו כח יעלו אבר וג' 
    3.                  ורבצת ואין מחריד הלו פניך וג'
    4. כאן קד תקדם כתאבי להדרת כ…

    recto

    1. .
    2. וקויי יי יחליפו כח יעלו אבר וג'.
    3. ורבצת ואין מחריד וחלו פניך וג'
    4. כבר שלחתי מכתב להדרת כג''ק מרו''ר סעדיה
    5. הזקן הנ'[כבד] פאר הסוחרים הממילא בכל…
    Related People
    2
    Related Places
    2

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    5507
    عرض تفاصيل المستند

  49. 11349رسالةENA 3918.10

    Primary language
    Arabic

    Letter(s) in Arabic script. Recto and verso are probably distinct letters. Dating: Likely 13th century or later. The letter on recto appears to be from …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    10222
    عرض تفاصيل المستند

  50. 11350رسالةT-S AS 152.150

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17715
    عرض تفاصيل المستند