Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
عوامل التصفية 1

Results

11412 نتائج

  1. 801رسالةT-S NS J144

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter addressed to a notable, Moshe b. Mordekhay ha-Kohen (the same who signed T-S 16.187 (PGPID 7440)?). In Hebrew and Judaeo-Arabic. Asking for instructions or …

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26326
    عرض تفاصيل المستند

  2. 802رسالةT-S AS 153.211

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter. With a long Hebrew introduction (quoting Psalms 19:6 and 92:3) and the body mostly in Judaeo-Arabic. The body of the letter begins with congratulations …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17828
    عرض تفاصيل المستند

  3. 803رسالةJRL L 26

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yiṣḥaq ben Naʿim to his brother Meir ben Naʿim. In Judaeo-Arabic. Dated: 5 Shevaṭ 5565 AM, which is 1805 CE. Yiṣḥaq is anxious …

    Recto

    1. בע׳׳ה(?)
    2. היום ה׳ לחודש שבט משנתינו התקס׳׳ה
    3. למול פני אחי אשר כנפשי ה׳׳ה הנבון וחכם
    4. כמה׳׳ר מאיר ן׳ נעים נר׳׳ו יאי׳׳ר
    6. אחדש׳׳ו בעד מזיד אל סלאם …
    Related Places
    1

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30229
    عرض تفاصيل المستند

  4. 804رسالةT-S 13J20.27

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from the widow of a physician, a distant relative of the Nagid Shemuel b. Hananya (ca. 1140-1159), implying that she will be compelled to …

    1. אלעבדה בנת בן אלששי אלדי
    2. כאנת זוגה בו אלפרג אלטביב
    3. אלעבדה תנהי אלי הדרת מרינו ורבינו אדונינו
    4. שמואל הנגיד הגדול שר השרים ונגיד הנגידים
    5. ימין המלוכה נז…

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3316
    عرض تفاصيل المستند

  5. 805رسالةT-S NS 164.12

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Note related to a legal case written and signed by Shelomo b. Eliyyahu. "O my lord, Abū l-Makārim b. Sitt Ziyāda b. al-Shaykh al-Talmid Abū …

    Related People
    2
    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2026
    PGPID
    41624
    عرض تفاصيل المستند

  6. 806رسالةT-S 8J37.9

    Primary language
    Hebrew

    Beginning of a letter to an unidentified scholar. On the verso there is some writing in large Arabic script, but unrelated to text on verso.

    1. . . . . ] [ד]יק ייי . . . . . . . . . .ורוג
    2. . . . . ] . . . . . . . . . . . .וד ייי וג

    . . . . . . . . .

    1. . . . . ] התורה . . . . . . החכמה ועם [
    2. .…

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3831
    عرض تفاصيل المستند

  7. 807رسالةENA 2808.4

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from the office of the Nagid Yehoshuaʿ Maimonides (b. 1310–d. 1355), bearing his motto and in the hand of his clerk. Regarding a certain …

    Related People
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 2
    • 1
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12439
    عرض تفاصيل المستند

  8. 808رسالةT-S 8J22.19

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Umm Sālim, probably in Fustat, to her sister Umm Salāma, in the house of al-Ḥemdat b. Pinḥas, in New Cairo (based on ENA …

    Translated by Renée Levine Melammed.

    My letter to you, oh my sister, the most honored of creatures to me and by me, may God prolong your life and per…

    1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7697
    عرض تفاصيل المستند

  9. 809رسالةAIU XI.269

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Half of a letter in Judaeo-Arabic from Meir Ben-Naʿim to David Ben-Naʿim, appears to be dated August 1823 (Elul 5583).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30910
    عرض تفاصيل المستند

  10. 810رسالةENA NS 7.27

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11841
    عرض تفاصيل المستند

  11. 811رسالةT-S NS 175.30

    Primary language
    Hebrew

    Letter from Shelomo b. David Solal (Salmūn b. Dāʾūd) addressed to a certain Avraham. In Hebrew, in a late hand (ca. 17th century?). The sender …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    23781
    عرض تفاصيل المستند

  12. 812رسالةT-S 12.245

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in a Spanish hand to R. Yiṣḥaq al-ḥaver al-jalīl. The sender was in great anxiety until Abū Zekharya b. Yūnus and Abū l-[...] al-Khaybarī …

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7181
    عرض تفاصيل المستند

  13. 813رسالةJRL B 1999

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Beginning of a late Judaeo-Arabic business letter (abandoned after 6 lines), listing a number of sums of currency the writer has to sent to his …

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    28395
    عرض تفاصيل المستند

  14. 814رسالةENA NS I.35

    None

    recto

    1. בש רח
    2. לא אוחשנא אללה מן כדמה אל[מגלס]
    3. אלסאמי אלאגלי [נשיא]נו של[מה הנשיא]
    4. הגדול יר הו ויג כבו וירבה [שנים?]
    5. רבות נעימות וטובות לחזות בנועם יי
    6. …

    العلامات

    1 نسخ

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    12465
    عرض تفاصيل المستند

  15. 815رسالةT-S 10J17.33

    Primary language
    Hebrew

    Recto: Letter from Abraham Sagis (סאגיש) in Safed to an individual in Egypt who had previously studied with the sage Moses di Trani in Safed. …

    Related Places
    1

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17016
    عرض تفاصيل المستند

  16. 816رسالةCUL Or.1081 J71

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Letter addressed to a certain Abū l-Ṭāhir. In Judaeo-Arabic. Dating: 12th or 13th century. Fragment (top part only). Mostly formulaic expressions of deference (taqbīl) …

    Related Documents
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    29143
    عرض تفاصيل المستند

  17. 817رسالةENA 1822a.31

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6605
    عرض تفاصيل المستند

  18. 818رسالةENA NS 9.3

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11923
    عرض تفاصيل المستند

  19. 819رسالةENA 2971.12

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    29743
    عرض تفاصيل المستند

  20. 820رسالةT-S 10J19.22

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    17017
    عرض تفاصيل المستند

  21. 821رسالةMoss. V,361.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    1. בר
    2. יא מולאי אלרייס אבו אלמכארם מא רגעת
    3. אבצרתך פהכדא יכונו אלנאס פוחק
    4. אבי לא בד אד לם תגי אלי ענדי יום אלסבת
    5. אכר אלנהר לאנך קלת עליה ימין מא
    6. אכרג יום…

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    16961
    عرض تفاصيل المستند

  22. 822رسالةENA NS 48.13

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Business letter from Abū Naṣr b. Avraham to Ḥalfon b. Netanel. Despite its physical state, the letter contains much information on commercial activities in the …

    Recto

    1. [ ] אלסלאם.
    2. [ ] ואחסן טוייה אנ[ ]
    3. [ ]ביע אלאעדאל פבאללה ל[ ]
    4. [ ] איש אצטרנא אל ביעה לאן [ ]
    5. [ ]ת מנחם ולא סער פיה גיר ואיצא כתבת [ ]
    6. תצלני בשר…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    5269
    عرض تفاصيل المستند

  23. 823رسالةMoss. IV,74.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26833
    عرض تفاصيل المستند

  24. 824رسالةT-S 13J27.19

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter mentioning Damascus and possibly Ramla (though Goitein subsequently read this word differently). Very faded. (Information from Goitein's attached notes.)

    1. יא סידי יא מול[אי] . . . . . . . . . . . . . אדאם עזך
    2. ותאידך מן אללה . . . . . . . . שר . . . . סלאמה
    3. ועאפיה . . . . . . . . .
    4. אללה עז וגל . . . . .…
    Related Places
    2

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3395
    عرض تفاصيل المستند

  25. 825رسالةAIU VII.E.175

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    30463
    عرض تفاصيل المستند

  26. 826رسالةMoss. IV,39.2

    Primary language
    Hebrew

    Fragment of a letter in Hebrew written in a formal style and script, with wide space between the lines. Mentions the ḥaver Yeshuʿa b. Natan …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2022
    PGPID
    36598
    عرض تفاصيل المستند

  27. 827رسالةJRL B 8325

    Primary language
    Arabic

    Fragment of a letter in Arabic script. Dating: likely Mamluk-era based on the hand. The sender refers to witnesses in the village or estate (fī …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    في PGP منذ
    2025
    PGPID
    40315
    عرض تفاصيل المستند

  28. 828رسالةHalper 358

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    Recto

    1. בשמ' רחמ'

    2. כאן קד תקדם קולי ללמולי אלשיך אלאגל מר' ור' אליה ש'צ'

    3. פי מעני אלשיך בו אלמכארם באנה קד בקי עליה מן אלגזיה

    4. ל' דרהם והו פי שדה וכ…

    Recto

    1. In your n(ame), Oh Merci(ful)!

    2. I have previously written to the august elder and patron our mas(ter) and tea(cher) Elijah (may his) R(ock) …

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • p. 1
    • p. 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    2585
    عرض تفاصيل المستند

  29. 829رسالةT-S NS J323

    Primary languages
    Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    26422
    عرض تفاصيل المستند

  30. 830رسالةT-S NS 91.36

    Primary language
    Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26211
    عرض تفاصيل المستند

  31. 831رسالةT-S AS 146.282

    Primary language
    Hebrew

    Small fragment of a letter in Hebrew. Probably late. Phrases: זה המכתב כבר חקקנו . . . שארע לנו מן אלו האנשים . . . …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    21536
    عرض تفاصيل المستند

  32. 832رسالةT-S AS 203.302

    Primary language
    Arabic

    Two different text blocks in Arabic script, on a bifolio that looks like it was reused for a book binding. One of them opens with …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22701
    عرض تفاصيل المستند

  33. 833رسالةT-S 12.223

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Yosef b. Yaʿaqov al-Atrablusi, Qayrawan, to Yosef b. 'Awkal.

    recto

    1. [כתאבי יאשי]כי וגלילי וכבירי אטאל אללה בקא[ך ואדאם לך  
    2. וציאנתך וזאד מן פצ'לה ואחסאנה אליך [ 
    3. שהר אלול ען חאל סלאמה ונעמה וללה אלחמ[ד 
    4. בך יאסי…

    recto

    1. מכתבי, אדוני ומכובדי וגדולי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים, ויתמיד… 
    2. ואת הגנתו עליך ויעניק לך רוב חסד וטובה…
    3. חודש אלול. שלומי טוב ואני מאושר, תוד…
    Related Places
    1

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1989
    PGPID
    1632
    عرض تفاصيل المستند

  34. 834رسالةT-S 10J31.3

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Subsequent use: Draft of a mercantile letter in Judaeo-Arabic, intended to be sent to Tunisia. Mentions payments for responsa; a complaint about the handling of …

    Related Documents
    1

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7941
    عرض تفاصيل المستند

  35. 835رسالةENA 4100.5b

    Letter from Natan b. Nahray (Alexandria), probably to Nahray b. Nissim (Fustat). Ca. 1062. Talks about business links with Spain. Mentions a number of commodities: …

    recto

    1. כתאבי אליך צחבה אלש[י]ך [
    2. פי דלך ארגו אנך אנגזתה [
    3. אנדלס מביוע ואן אכתרת א[ן ת]כון לך פיה סה[ם
    4. אלמנ[       ] תם דכרת שיא אלעקיק וקד ערפני [
    5. אט…

    recto

    1. (1–3) (לפני כן שלחתי) לך מכתב עם האדון …. בעניין זה; אקווה שסיימת זאת …. בספרד יש להן(?) ביקוש; אם רצונך שיהיה לך בזה חלק …. 
    4. (4–5) …. עוד…
    Related People
    2
    Related Places
    2

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2018
    PGPID
    5704
    عرض تفاصيل المستند

  36. 836رسالةT-S 8J24.20

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a letter regarding someone in need.

    1. ב . .
    2. אלגמאעה יקבלו איידי אלח[צרה אל
    3. גלילה וישכרו תפצלהא ואח[סאנהא עלי
    4. אולאד אבו נצר אלמור . והם [
    5. כברה עלי סביל אלנצח לא ב . [
    6. בעד מנהא לאן למא תופ…

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3707
    عرض تفاصيل المستند

  37. 837رسالةT-S AS 152.271

    Primary language
    Hebrew

    Letter in Hebrew. Fragment (upper right piece). With a flattering poetic introduction, presumably addressed to a dignitary. Refers to a matter of 2 dinars. At …

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22078
    عرض تفاصيل المستند

  38. 838رسالةBodl. MS heb. f 102/52

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter probably from Yedutun ha-Levi, in Fustat, to his brother Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb. (Identification is tentative, based on handwriting and typical phrases …

    1. אלדי אערף בה אכי בעד אלסלאם עליה
    2. ותקביל ידיה אן אלכבירה וצלת סאלמה וערפתנא
    3. מא אנת עליה פאללה לא ישגל לך קלב ואן אלשיך
    4. אבו אלברכאת נפד ליערף אלכבר וע…
    Related Places
    1

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 52 recto
    • 52 verso
    في PGP منذ
    1989
    PGPID
    2489
    عرض تفاصيل المستند

  39. 839رسالةT-S 20.107

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    A letter to a notable, consisting almost entirely of blessings, some quite eloquent and in rhymed prose. The sender asks for help for rent and …

    1. . ג . אלפטאיל פצ[. .]ה אלעקל ינבוע אצל אלמ[
    2. מערפה אלדי מנהא מואד אלדין ובדלך תמיז מול[אי]
    3. אלשיך אלגליל אלמכמל באלתפציל מן בין האדא
    4. אלעאלם אטאל אללה …

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    7530
    عرض تفاصيل المستند

  40. 840رسالةT-S NS 64.22

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    26142
    عرض تفاصيل المستند

  41. 841رسالةT-S 16.256

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: A woman complaining to the Nagid Mevorakh about her inefficient brother-in-law who was unable to secure her children's estate from his partner, expresses the …

    1. נחן מסתגיתין באללה תע[אלי . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. קדשת מרינו ורבינו מבורך [. . . . . . . . . . . . . . . . . .
    3. שר השרים נגיד הנגידים [. …

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    3473
    عرض تفاصيل المستند

  42. 842رسالةT-S 13J18.5

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    1. בשמך רחמנה
    2. ברוך הגבר אשר יבטח בייי והיה ייי מבטחו בורא
    3. ניב שפתים שלום שלום לרחוק ולקרוב אמר ייי ורפאתיו
    4. ישא ייי פניו אליך וישם לך שלום ואמרתם כה לאח…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3284
    عرض تفاصيل المستند

  43. 843رسالةT-S 18J2.11

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from Minyat Zifta to Fustat. The writer had been sent to Minyat Zifta to deliver an instruction to the judge Shabbetay b. Avraham (active …

    1. בשמ רחמ
    2. עבד אלחצרה אלסאמייה אלאגלייה אלרייסייה אלשיכיה תבת
    3. אללה סעדה ואהלך עדווהא וצרהא אלממלוך יקבל אלארץ בין ידיהא
    4. ויעלם חצרתהא אלסאמייה תבת אללה …
    Related People
    1
    Related Places
    2

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    1990
    PGPID
    1753
    عرض تفاصيل المستند

  44. 844رسالةT-S 13J14.12

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    1. בש רח
    2. וצל כתאב חצרה מולאי אלשיך אלאגל אדאם אללה סלאמתהא וסעאדתה[א
    3. וסמוהא ותמכינהא ועלוהא ודפעתהא וסנאהא וכבת באלדל חסרתהא
    4. ואעדאהא במנה ופצלה אנה גוא…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    3230
    عرض تفاصيل المستند

  45. 845رسالةT-S NS 292.62

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Upper part of a letter from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to a family member in Fustat. He says he is doing well and thanks …

    Recto

    1. لے
    2. כתאבי אטאל אללה בקאכם
    3. ואדאם עזכם ונעמאכם
    4. ומן חסן אלתופיק לא
    5. אכלאכם וזכאכם שנים
    6. רבות ושנים נעימים
    7. למען שמו ואלדי תרידו
    8. עלמה אני מן פצל אללה
    9. …

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2020
    PGPID
    24745
    عرض تفاصيل المستند

  46. 846رسالةT-S AS 148.2

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter by a man to his friend inquiring about the cessation of correspondence and emphasizing that 'brothers' may sometimes be angry with each other, but …

    1. בשמ רחמ
    2. חצרה מולאי וסידי ומן
    3. אנא כאדמה יעלם אן
    4. אלכאדם מעתרף במא
    5. אתצל לה מן אלאחסאן ואל
    6. גמיל ואלתפצל מן גהה אל
    7. אלמולא ואלאן פאלמולא יעלם
    8. אן אלאכוה פל…

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1v
    في PGP منذ
    2004
    PGPID
    4163
    عرض تفاصيل المستند

  47. 847رسالةJRL AF 23

    Primary language
    Hebrew

    Fol. 7: Text in Hebrew listing the names of various Nasis, e.g., Ḥizqiyya ha-Nasi and Shelomo ha-Nasi b. David ha-Nasi Rosh ha-Gola. Containing phrases typical …

    Related Documents
    4

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 7 / 10 leaves, recto
    • 7 / 10 leaves, verso
    في PGP منذ
    2023
    PGPID
    38253
    عرض تفاصيل المستند

  48. 848رسالةT-S NS 228.6

    Letter from Mūsā b. Abī al-Ḥay (Tinnīs) to Nahray b. Nissim (Fustat), ca. 1062. Mūsā reached Tinnīs by land because he was scared to travel …

    recto

    1. על שמך

    2. כתאבי אטאל <אללה> בקא מולאי אלחבר אלגליל גדול הישיבה ואדאם

    3. עזה ותאידה וסעאדתה מן [אלאסכנדריה] תניס לי מצת מן מחשואן(!)

    4. ען חאל סל…

    verso

    1. התורה מ' דינר ושליש ורבע, בניכוי הנחה לקונים, ומתווך, שני דינרים וקיראט ;
    2. כיסוי וסבל ומקבל, ד', א' וחצי ושליש, וחצי קראט; עמלת הפקיד, חצי ושלי…
    Related People
    3
    Related Places
    2

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة

    • 1v
    • 1r
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    6075
    عرض تفاصيل المستند

  49. 849رسالةENA 2735.4

    Letter apparently sent to Qayrawan. Hemdat ha-Yeshiva is mentioned. Handwriting of Efrayim b. Shemarya? There is an "al-Ghazzī" in the address.

    Related People
    1

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    في PGP منذ
    2017
    PGPID
    11934
    عرض تفاصيل المستند

  50. 850رسالةT-S AS 153.432

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    في PGP منذ
    2019
    PGPID
    22286
    عرض تفاصيل المستند