Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

36498 תוצאות
  1. 25201מכתבT-S Ar.40.65

    Letter in Arabic script. Fragment. There is one name in Hebrew script (אלמהראני); the addressee is called "my son" (yā waladī); and the writer mentions …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 25202מסמך משפטיAIU VII.D.75

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 25203Legal query or responsumMoss. III,205

    Four responsa of Gershom b. Judah (the Ragma), on the subject of borrowing money from gentiles, selling property, interest on a loan, and business deals …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 25204מכתבT-S 13J22.30

    Letter. Business letter from Yiṣḥaq ha-Levi b. Simḥa al-Nīsābūrī to the parnas ʿŪlla ha-Levi recommending a young Jewish man and describing him as being very …

    1. בשמך רח'
    2. וצל כתאב חצרה מולאי אלשיך אלגליל אטאל
    3. אללה בקאה ואדאם עזה ונעמאה וקראתה
    4. ומא דכר מן אלשוק והו ענדנא באצעאפה
    5. פאסאל אללה תבארך ותעאלי בקרב אל
    6. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 25205טקסט ספרותיT-S 12.207 + T-S AS 207.54

    Magical recipe in Coptic (information from FGP). Applied curse to bind the tongue of Ḫarip, son of Sit el-Khoul for Thējir, daughter of N. See …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  6. 25206סמי ספרותיENA NS 85.1189

    Faded note of some kind in Hebrew. The scribe writes in the first-person and signs their name: אמר שלא הוא ל.ן כתבתי ע.[...] אני הצעיאר …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  7. 25207טקסט ספרותיT-S K6.64

    Ownership note for a book of glosses on difficult vocabulary in Isaiah: Neḥamʾel (נחמאל) b. Mevorakh b. Yehuda b. ha-Mesh(orer?) Aharon.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  8. 25208מכתבENA 2808.15b

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  9. 25209מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#64) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 16v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …

    Verso

    :(Documents 62-64) Folio 16v

    1. על כל מין תביעה וטענה שיש לו עליו הן מצד כל מה שהיה ביניהם בפרט הן מצד כל מה שהיה בין הר׳
    2. משה ואביו הר׳ יעקב והר‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 25210טקסט ספרותיT-S Ar.43.19

    Recto: Praises for God in Judaeo-Arabic, in an elevated register. Possibly from the introduction to a literary work. Looks like the hand of Hillel b. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 25211מכתבENA NS 73.17

    Letter fragment. In Judaeo-Persian. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  12. 25212Credit instrument or private receiptT-S AS 184.56

    Recto: Order of payment. Written mainly in Arabic script with Hebrew characters for the "emet" at the top, שצ after the name, and "ve-shalom" and …

    Recto

    1. . . .      𐋥     אמת
    2. الشيخ ابي النجم الفرناس שצ
    3. يوصل لموصلها //خمسة// دراهم سوه
    4. برسم عن دار البرج من كل بد
    5. ושלום

    Recto, right margin

    1. בתאריך‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  13. 25213מסמך משפטיENA NS 16.17 + ENA 2558.3

    Bill of sale for an eighth of a house in Cairo. Seller: Ṣadaqa b. Abū l-Khayr. Buyer: Dhakhīra bt. ʿEli. Location: Cairo. Dated: Tammuz 1452 …

    דיון אחד

    • recto
    • 1
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  14. 25214טקסט ספרותיT-S NS 164.173

    Bifolio containing mainly Judaeo-Arabic poetry. It is fully vocalized, which is relatively rare for Judaeo-Arabic and useful for shedding light on dialectal pronunciations. There is …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 25215מסמך שלטוניT-S AS 182.51

    Bottom of a formal letter or petition in Arabic script. On verso, torn and reused for a miniature receipt. Needs examination.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 25216סוג לא ידועENA NS 76.217

    Possibly a fragment of a letter. In Judaeo-Arabic.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  17. 25217מסמך משפטיMoss. VII,84.3

    Small fragment of a legal document. Location: Fustat. Declaration made by [Abū Is]ḥāq Avraham ha-Sar. (Information in part from CUDL.)

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 25218סוג לא ידועENA NS 77.260

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  19. 25219מסמך משפטיBL OR 6356.1–16

    Legal record (#5) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f.1v of BL OR 6356). In Hebrew. Dated 12 Shevat …

    Verso

    :(Documents 3-5) Folio 1v 

    1. ...] האופן חמשה אלפים מאידיש כסף בכל שנה מדי שנה בשנה ולא ולא יעבור מבלי סרוב ועכוב .[...
    2. [ו]בלי ערעור ודחייה וטענ‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 25220מסמך משפטיT-S AS 149.179

    Legal record(s) in the hand of Hillel b. ʿEli (fl 1066–1108 CE). The one on recto involves a dispute over wood (akhshāb) and someone named …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  21. 25221מכתבT-S Ar.18(2).67

    Bifolio containing a copy of a letter explaining various talmudic sources and referring to a collection of responsa(?) which the recipient had sent to אדוננו …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  22. 25222Credit instrument or private receiptT-S NS 306.186

    Receipt? - needs examination. Probably begins with "ṣaḥḥ ibn al-wazīr".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 25223סוג לא ידועT-S NS 303.24

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  24. 25224רשימה או טבלהT-S NS 305.181

    Official-looking accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 25225רשימה או טבלהHalper 405

    Account in the hand of ʿArūs b. Yosef.

    תעתוק אחד

    • p. 2
    • p. 1
    הצגת פרטי מסמך
  26. 25226מכתבT-S 13J23.9

    None

    1. אגירת ברכות ואסיפת שלומות והקשבת תפילות והצלחת
    2. מפעלות והעדפת ט[ו]בות והשג ישועות והנחת רוחות ונטיעת
    3. אהבות ותענוג ועושר ושם טוב בעולם הזה ולעולם הבא‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 25227מסמך משפטיT-S 16.198

    Marriage contract. Location: Tyre. Bride: Sitt al-Bayt bt. Yaʿaqov. There is a header decorated with fleurs-de-lis. (See Goitein's index card and the PGP record for …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 25228מסמך משפטיT-S AS 160.408

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 25229מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#50) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 17v of Yevr.-Arab. I 328). Dated in Tishrei, but …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 17v

    1. למא כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלגמעה י׳׳ג שהר אלול
    2. סנה תאריכה חלף שמואל א׳ יחיה פירוז [[בשבועה]] ללמולי אלאגל
    3. ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 25230מסמך משפטיJRL Gaster heb. ms 1772/19

    Legal document. Release between Araḥ b. Natan (Musāfir b. Wahb) and Shelomo b. Shemuʾel. Dating: ca. 1100 CE, as the scribe is Avraham b. Natan …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  31. 25231טקסט ספרותיT-S Misc.15.71

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  32. 25232מכתבBodl. MS heb. b 11/33

    This is the fourth letter sent by Yonatan ha-Kohen b. David of Lunel to Moses Maimonides (active in Egypt ca. 1168–1204), writing in his own …

    For and on behalf of the notables and sages, by the order of old and young, upon the decision of the counsellors and advisors, I was moved to say wo‮…

    תגים

    2 תרגומים דיון אחד

    • 33 recto
    • 33 verso
    הצגת פרטי מסמך
  33. 25233מסמך שלטוניENA NS 83.188

    Tax receipt for Abū l-Riḍā b. Yūsuf (?). A date at the bottom: 5[..] AH?

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 25234סוג לא ידועENA NS 79.223

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  35. 25235מכתבT-S AS 149.226

    Verso: Letter in Judaeo-Arabic. From the Jewish community of Ḥamāh (Hama, Syria). Seems to concern a communal controversy over ritual immersion ("...min amr al-ṭevila"). Mentions …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  36. 25236Credit instrument or private receiptT-S 12.100

    Halakhic discussion about the responsibility for fire damage, probably from a geonic responsum. The leaf is blank on verso, and, given the layout of the …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  37. 25237רשימה או טבלהT-S NS 264.4

    Memorial list. On verso calendar for the year 1047

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  38. 25238מכתבT-S Misc.8.71

    Letter. "Discussion or record concerning the case of a man, Sulaymān, who is suspected of being an informer (מוסר). His testimony is given verbatim, ‘in …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 25239רשימה או טבלהT-S NS 264.86

    Recto: List of compound drugs and simples in Judaeo-Arabic. Including items such as ward murabbā, sharāb laymūn safarjal, lozenges of barbārīs rāwandī, and chicory seed. …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 25240טקסט ספרותיENA 3943.2–4

    Medical treatise in Arabic script. Pinholes at the margin ~4mm apart.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  41. 25241רשימה או טבלהT-S AS 187.196

    Accounts in Judaeo-Arabic, Hebrew numerals, and western Arabic numerals. Late. Mentions Nāṣir b. Muṣṭafā.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 25242טקסט ספרותיT-S 12.333

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  43. 25243מסמך משפטיT-S AS 222.233

    Enormous bill of release. Written and signed by Halfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: last 10 days (21-30) of the month of Shevat 1445 Seleucid, which …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 25244סוג לא ידועENA NS 79.197.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  45. 25245מסמך משפטיT-S AS 204.140

    Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Small fragment from the end. Essentially no details are preserved. Unfinished (the …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 25246סמי ספרותיENA 3943.11–12

    Two pages are recipes or technical instructions in Arabic script, and the other two pages may be drafts of phrases from letters in Arabic script. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    • recto
    הצגת פרטי מסמך
  47. 25247מסמך משפטיMoss. VIII,47.3

    Small fragment of a legal or state document in Arabic script. Reused on recto for Hebrew literary text.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  48. 25248מכתבBodl. MS heb. d 65/10

    Letter from Nissim b. Ya’aqov from Qayrawan (Ifrīqiya) to Yosef b. Ya’aqov b. Awkal, Fustat, May 19, 1027. The writer asks Ibn Awkal to hurry …

    Recto

    1. [זאד אללה יאסידי] ומולאי פי איאמך ואדאם תאיידן ונעמאן ואנסי פי אגלך וחסן לך אלעאקבה פי דינך ודניאך ולא אכלאך מן אל
    2. [              ] יגב עליך ‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 10 recto
    • 10 verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 25249מכתבT-S AS 153.143

    Letter addressed to a community. In Hebrew. The word "Egypt" or "Fustat" (Miṣrayim) appears in the address on verso. Too faded to read. Mentions a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 25250מסמך משפטיBodl. MS heb. b 12/28

    Ketubba fragment (upper right corner). Dated: 1367 Seleucid, which is 1055/56 CE. Groom: Avraham. Bride: Wuḥsha bt. Yeshuʿa. The trousseau list mentions golden earrings (akhrāṣ …

    דיון אחד

    • 28 recto
    • 28 verso
    הצגת פרטי מסמך