Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים

Results

17169 תוצאות

מיון לפי

14151מסמך משפטיT-S 16.225
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Abū l-Faraj Yeshuʿa ha-Levi sells an enslaved person named Jaḥūn(?) to Abū l-Riḍā. In the hand of the scribe Ḥalfon b.
Recto
1. שהדותא דהות [ ]
2. אלשיך אבו אלפרג [ ]
3. תצח מערפה [ ]
4. מחכמה ואלמע[ ]
5. ורבנא שלמה ה[ ]
6. בחבורה זכ לב [ ]
7. מני וגואז אמ[ ]
8. אלשהאדה אננ[ ]
9. וצארת אלי ען‮…
Related People
2
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16141
הצגת פרטי מסמך
14152מכתבT-S 16.253
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in which a Kohen, who is in financial difficulties and is the father of girls, asks the Nagid Mevorakh to allow him to beg throughout the Rif (countryside).
1. . . . . . . .] עולם השמיע תפילת עניים ואביונים ודלים ומכים
2. . .]ה[ם] מבקשים רחמיו וחסדיו בכל עת ולא ישוב דך נכלם
3. . . . . .]שרחיים יתנו הוד הדריך: כט‮…
תגים
- communal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3471
הצגת פרטי מסמך
14153מסמך משפטיT-S 20.33
Might be in the hand of Natan b. Shemuel ha-Ḥaver. Grand total of marriage payments: 350.
Related People
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7509
הצגת פרטי מסמך
14154רשימה או טבלהT-S Ar.4.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Money of the goods are items of clothing. The name ʿAllūsh appears at lower left. Verso has a different layout.
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8140
הצגת פרטי מסמך
14155מסמך משפטיT-S Ar.30.97
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
About nine are preserved, complete with names, and trousseau lists, and values of marriage gifts.
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
20485
הצגת פרטי מסמך
14156רשימה או טבלהT-S Ar.30.127
List of transportation expenses by Nahray b. Nissim, around 1045. Includes details about shipment from Fustat to the ship in Alexandria.
recto, right column
1. ואלדי יצח פי חק דינ אטראבלסיה
2. גיאר ואזנה י''ג דינ' אלא סדס
3. וי''א קיר' וחבה
4. יגב להא מן אללאך
5. ס''ט רטל תולתי קנט'‮…
recto, right column
1. אשר הסתכם בעד חוב הדינרים מטביעת טריפולי,
2. טובים שקולים, י"ג דינרים פחות שישית
3. וי"א קיראטים וחבה;
4. מגיע לה בעד הלכה,
5. ס"ט רטלי‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
- nahray b. nissim
- trade
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
5999
הצגת פרטי מסמך
14157רשימה או טבלהT-S Ar.30.140
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions names including Mufarrij, Yaḥyā, Abū Muʿammar, Ghālib, Abū l-Faḍl, Abū l-Faraj, Ibn al-ʿAnānī, Dāʾūd, Maʿālī, Abū l-Khayr Salāma, and Abū l-Ḥasan b.
Related Documents
1
תגים
- account
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33774
הצגת פרטי מסמך
14158רשימה או טבלהT-S Ar.35.34
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Recto: Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mentioning names such as Bū l-Ḥasan Ibn Nufayʿ; Sulaymān b.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35987
הצגת פרטי מסמך
14159מסמך משפטיT-S Ar.50.241b
Document date
Kislev 1343 Seleucid (19 November 1031–18 December 1031 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
The other might be Khalaf b. [...]. Fol. 1 has several names at the bottom. Needs examination.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21218
הצגת פרטי מסמך
14160מסמך שלטוניT-S AS 11.381 + T-S AS 11.389
Primary language
Arabic
ʿAlī to a dignitary whose name is torn off. Mentions Abū l-Ḥasan, who may be a kātib.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17235
הצגת פרטי מסמך
14161מסמך שלטוניT-S AS 76.135
Primary language
Arabic
Unidentified state document in Arabic script. Mentions names/honorifics such as al-Muʾayyad and al-Mukhliṣ several times, as well as Iftikhār al-Dawla and possibly Jawhar.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
39023
הצגת פרטי מסמך
14162מכתבT-S AS 145.190
Primary language
Judaeo-Arabic
Mentions the city of Rashīd (Rosetta). Narrating a story about the death of a girl and perhaps conflict between Jews and Muslim; mentions another death on verso.
Related Places
1
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17277
הצגת פרטי מסמך
14163מכתבT-S AS 145.277
Primary language
Hebrew
Yosef, from Ben Yiju family who was the muqaddam of al-Mahal. written by Mevorakh b. Natan in a poetic Hebrew. Contains mostly blessings.
תגים
- fgp stub
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21403
הצגת פרטי מסמך
14164רשימה או טבלהT-S AS 148.217
Primary language
Hebrew
Memorial list, naming Avraham ha-Dayyan (ZL), 'the boy Moshe,' and Peraḥya ha-Dayyan (ZL), and his brother Shemuel ha-Melammed.
תגים
- ib-addenda
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
21757
הצגת פרטי מסמך
14165מכתבT-S AS 149.66
Primary language
Hebrew
The sender has no one to lend him even a penny; mentions every Sunday, Wednesday, and Friday being taken out to the dīwān and humiliated; the son of a certain Yosef; a request from the Nagid; and a hope that the sender will not be thrown into prison.
תגים
- prison
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21854
הצגת פרטי מסמך
14166מכתבT-S AS 149.115
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to the Nagid. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner).
Related Places
1
תגים
- amir
- damira
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17544
הצגת פרטי מסמך
14167רשימה או טבלהT-S AS 151.154
Mentions the goods that Yosef wrote about in his letter to Ya’aqov b. Nahum (see: T-S K25.265). (Information from Gil, Kingdom, Vol. 3, #360) VMR
recto
1. רב סלם ברחמתך רזמה פיהא פרו [לב]רהון כן צאלח נע טו פרו וה רזם ה[י]
2. לעקבאן בן יחיי עוץ מא לברהון ברזמתה ל[ ]
3. ודאוד בן נחום סבעה רזם לאסין‮…
recto
1. אלוהים שים שלום ברחמיך. כריכה ובה פרוות של ברהון בן צאלח נ"ע, ט"ו פרווה, וה' כריכות שהן
2. של עקבאן בן יחיא, כנגד מה שיש לברהון בכריכה שלו בשביל‮…
Related People
1
תגים
- ship
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6029
הצגת פרטי מסמך
14168מכתבT-S AS 153.206
Primary language
Judaeo-Arabic
Official letter from the office of one of the later Maimonidean Nagids, with a motto (ʿalāma) at the top. The cantor Faraj is instructed to look after the bearer, Yom Ṭov, who is blind and poor, by arranging a collection for him and his family in the synagogue.
Recto
1. [העלאמה של הנגיד]
2. אלשיך פרג'אל אלחזן הי"ב יתוצא בחאמלהא
3. אלשיך ר' יום טוב ותג'בי לה פי בית הכנסת
4. באנה מצ'רור ואהל ביתה צעיפ‮…
תגים
- 'alama
- nagid
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17825
הצגת פרטי מסמך
14169רשימה או טבלהT-S AS 205.95
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
List of debtors. Names on recto: Sulaymān b. ʿIwāḍ; Abū l-Khayr; Abū l-Riḍā.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22743
הצגת פרטי מסמך
14170מסמך משפטיT-S AS 209.327
Primary language
Judaeo-Arabic
A legal deed regarding division of money between partners involved in the silk industry (אלקזאזה ואסתעמאל אלתיאב). There is an agent named Elʿazar; [...] b. ʿEli (עילי); a sum of 45 dinars; and a deceased Yefet.
תגים
- silk
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22793
הצגת פרטי מסמך
14171רשימה או טבלהT-S K11.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Bifolio of commercial accounts, probably from a wider ledger. 16th- or 17th-century based on the paleography and layout. Some of the names of those mentioned include Ottoman elite titles: "Qapetan (Captain) Sinān Bey" and "Farḥat al-Wazīr."
תגים
- 16th or 17th c
- ottoman
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40081
הצגת פרטי מסמך
14172מכתבT-S Misc.28.150
Primary language
Judaeo-Arabic
Quotes Proverbs 6:19 (משלח מדנים...). Mentions Nahray, ʿEli he-Ḥaver, a qāḍī, the Qaraites (contrasted with 'us'), and Shemuel he-Ḥaver.
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
23396
הצגת פרטי מסמך
14173מסמך משפטיT-S NS 37.130
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Names include Faraḥ, Saʿadya, ʿOvadya, and Yosef.
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26117
הצגת פרטי מסמך
14174סוג לא ידועT-S NS 38.45
Primary language
Arabic
Also "the neighborhood known as [...]" and a few names. Around it, in the upper margin, there are accounts in Arabic script in at least two hands.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26127
הצגת פרטי מסמך
14175רשימה או טבלהT-S NS 103.27
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Mentions savin (abhul), sandarac (sandarūs), alum (shabb), rock salt (milḥ darānī), cassia (dār ṣīnī), spikenard (nārdīn), and various other items
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
41318
הצגת פרטי מסמך
14176מסמך שלטוניT-S NS 150.37
Primary language
Arabic
Tarjama in the right margin, but the sender's name is not clear (ʿIzār? ʿIdāl? ʿImrān?). Seven lines of the text are preserved.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23690
הצגת פרטי מסמך
14177מסמך שלטוניT-S NS 209.44
Primary language
Arabic
A few enormous words in Arabic script, likely from a decree. It is a title and a name, perhaps Thiqat al-Dawla Ḥammād b. ʿAlī. Above it, at 90 degrees, there is another text block in Arabic script.
תגים
- arabic script
- decree
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23946
הצגת פרטי מסמך
14178מסמך שלטוניT-S NS 275.159
Document date
447 Kharājī
Primary language
Arabic
The beginnings of three more lines are preserved at the bottom but difficult to read. The term or name "mubārak" appears.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41514
הצגת פרטי מסמך
14179מסמך משפטיT-S NS 304.3
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Opening of a dowry list, written under the jurisdiction of David Maimuni in the hand of Emanuel b. Yehiel. The bride's name is Rivqa. The groom is the son of Yehiel the judge, and might be Emanuel himself.
תגים
- dowry list
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24980
הצגת פרטי מסמך
14180מסמך שלטוניT-S NS 305.88
Primary language
Arabic
Mentions: al-muslimīn... mutawallī al-balad... al-ghulām... ʿalā nafsihi l-ʿādila...lammā kānat hādha l-waqt... li-anfusikum wa-khāfa...wa-taḍarraʿa...
תגים
- dimme
- to edit
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25126
הצגת פרטי מסמך
14181רשימה או טבלהT-S NS J28
Private account written by Nahray b. Nissim. Around 1060. A draft that was copied later.
Recto, left side
1. אבו עמראן כאמה דינ' ונצ'
2. אלעצאר סג' מתכת ג' צאפי ט' ותלת
3. ב' כ'אם צאפי
4. ומן חגאג בקיה' אלמחירת‮…
Related People
1
תגים
- account
- nahray b. nissim
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6113
הצגת פרטי מסמך
14182מכתבT-S NS J59
Inferred date
1213–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note/petition addressed to Avraham Maimonides, here with the title "Nagid" (thus, post-1213 CE). In Judaeo-Arabic. The writer asks when Avraham will spend Shabbat in Cairo and when the writer can see him.
Recto
1. כאדם אלמגלס אלס כבוד גדולת קדושת
2. מרנו ורבנו שרנו אדירנו נגיד הנגידים וראש
3. ליהודים פועל המעוז המגדול הגאון
4. הגדון(!) מרנו ורבנו אברהם ירום הודו‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
- avraham maimonides
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8713
הצגת פרטי מסמך
14183רשימה או טבלהT-S NS J440
List of thirty-two names with Coptic numerals (recipients of loaves of bread), for example, “the son of little Sesame.”
A
1. מחאסן אלפר[נ]אס 8 בן סמיסמה [
2. בית סת גאל[ב]? . בנת אלחמישׁי 3
3. בית מוסי 5? מערפה [א]כו אלסא.. .
4. בנת אלסופר 6 (1/6?) {......} 10 4
5. בית אלמג[..] 6 (‮…
Related Places
1
תגים
- bread
- charity
- communal
- coptic numerals
- poverty
- (+ 1 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4676
הצגת פרטי מסמך
14184Legal query or responsumYevr.-Arab. II 2336
Document date
19 Adar 1707 Seleucid (29 February 1396 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Dated on the recto as 19 Adar 1707 Seleucid (1396 CE). The name Yefet b. David b. Ṣevi(?) appears in between the sections on the recto, which deal with marital relations.
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40138
הצגת פרטי מסמך
14185מסמך משפטיBL OR 6356.1–16
Document date
25 Adar 5443 Anno Mundi (23 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
One day after buying back the property shares for 2,870 medin from Esclarona, the couple Raḥma and Yosef again sold the property for 3,330 medin to Ḥabība/Ḥavīva bt. Elʿazar Naqīb, widow of Moshe Juwwānī/Jawwānī (גוואני). The final buyer Ḥabība also appears in document #21 of the same court register (PGPID 40899).
יוסף הנז׳ שלשה רביעי מלך העלייה הנז׳ מכירה גמורה להיקרה מ׳ אישקלארונא (Esclarona) ת׳׳מ בת הר׳ יעקב אלבו (Albo) נ׳׳[ע]
אלמנת הר׳ יעקב אשכנזי נ׳׳ע בסך שני אלפים ושמנה מאות ושבעים מאידי כסף ככתוב בשטר המכ[ירה]
Related Places
1
Related Documents
63
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40905
הצגת פרטי מסמך
14186טקסט ספרותיT-S Misc.35.87
Primary language
Aramaic
Gzar-dina de-Yeshu (Toledot Yeshu, Ar1 in Bohak's edition, "Pilate" recension), containing passages 5.4–9.2, followed by a short Judaeo–Arabic text titled אסמ֯א֯ א֯לטיור אלתי פי ויהי ב[יום] , ‘The names of the birds which are (listed) in (the Torah pericope) “And it was on [the (eighth) day]” (i.e., Lev. 9.1ff)’ and consisting of Saadiah Gaon’s translation of Lev. 11.13–19.15–16 and an Aramaic discussion of shofar-blowing.
[.....] מינכו[ן... ... ... ] ליה א [... ... ... ] ב֯ל֯א֯ גבר֯. מתיב יישו ואמ' ה[י]ן֯. [ ... ... ] יישו מילין דחרשיא ואתעברת. מ֯ת֯[יב ...
( final line numbers require consultation of multispectral images)
Folio 1v (fourth section)
Thus said D[avid]
about you, ‘[Matai (=when) will he die] and his name perish’!” And he decreed upon him, and they strangled him. Th[ey brought Na]qi. He (Yehoshuʿa ben Peraḥiah) said to him: “[Why i]s
your name called Naqi?”
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41692
הצגת פרטי מסמך
14187מכתבBL OR 5542.29
Primary language
Judaeo-Arabic
"May God the exalted reassure our hearts and your hearts for the sake of His name, and not cast you into the hands of your enemies." Greetings to "our father" Abū l-Ḥasan; to al-shaykh al-najīb al-ḥakīm (the physician) Abū l-Barakāt; to "the boy" and his wife or family (ahl baytih); to "my maternal aunt" Umm Abū l-ʿIzz and her son Abū l-ʿIzz. […] "O Abū l-Faraj, please let us know the news of the house... the documents of rent in the name of my sister Milāḥ the wife of Abū l-F[...]... in her share, the quarter of the aforementioned house, and do not neglect.
דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6223
הצגת פרטי מסמך
14188מסמך משפטיHalper 344
Document date
Iyyar 1457 Seleucid (15 April 1146–13 May 1146 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Between the writing of the previous document and this one, Abū ʿAlī Yeḥezqel died. Ḥalfon's nephew Abū Naṣr Shemuel b. Yiṣḥaq ha-Levi was the agent for the sons of Yeḥezqel (his cousins) with regard to selling the silk and paying off the debt. Here the creditor is given his Hebrew name: (Abū ʿUmar) Seʿadya ha-Levi b. Yakhin. The witnesses describe in detail the price that Shemuel received for the silk, both for the bulk of it and for the portion that was of a higher quality.
Recto
1. חצרנא נחן אלשהוד אלכאתמין שהאדתנא אספל הד[א אלכתאב פי ביע]
2. אלחריר אלבלדי אלדי כאן ודיעה אלשיך אלאגל ⟦כג''ק⟧ אב[ו ס]ע[יד כג''ק מר]
3. ור' חלפון ה‮…
recto
1. היינו נוכחים, אנו העדים החותמים את עדותנו בסוף [המסמך] הזה, [במכירת]
2. המשי המקומי שהיה פיקדון של השיך המפואר ביותר ⟦כג''ק⟧ אב[ו ס]ע[יד כג''ק מ‮…
Related People
6
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
9131
הצגת פרטי מסמך
14189מסמך משפטיT-S 8K13.11
Document date
1291–1292 CE
Primary language
Hebrew
Friedman, who edited the document, could not decipher the name or title and suggested אלמשוק, but the reading אבן אלמשנקץ is confirmed by the memorial list which mentions "the house of the sons of al-Mushanqiṣ", headed by Sa'adya, one of whose sons is Shelomo (PGPID 19556), and also other 13th-century documents which mention this family (PGPID 4617, PGPID 4520, PGPID 40229). […] Written under the authority of the Nagid David (d. 1300) b. Avraham b. Moshe Maimonides. […] Friedman deduces that the year is probably 1291 or 1292, because David Maimonides was in exile in ʿAkko from his enemies in Egypt from approximately 1285–89, and the Muslim conquest of ʿAkko from the Crusaders in 1291 is a likely occasion for a Jewish woman to have been taken captive and need to be redeemed. The Nagid David, back in Cairo, could have presided over this legal case due to his connections to the remaining Jewish community in ʿAkko.
1
1. בכך וכך בשבא וג׳ עד עד ס[ו]ף שמותם ש[י]דך ופייס
2. כלתא יק[י]רתא >עיין בעניינה במקום האחר< >>דאישת<<>>דשמה פלונית דאישתביא<<
3. >>במדינת עכו בשתא שעברה‮…
Related People
2
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
2240
הצגת פרטי מסמך
14190מסמך משפטיT-S 13J3.15
Document date
Second third of Elul, 1482 Seleucid (August 1171 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Mūsā and the metal caster Abū l-Barakāt/Berakhot b. Abū Naṣr Yefet al-Mūrid, formerly partners in an unspecified industry, likely to have been in minting as both of the partners bear the same by-name al-Sabbāk (metal-caster) and Berakhot’s father is called al-Mūrid (supplier of metal to the mint).
Recto
1. [למא כאן פי אלע]שר אלאוסט מחדש אלאלול דשנת אלפא וארבע מאה ותמאנין ותרתין שנין לשטרות בפסטאט
2. [מצרים דעל נ]ילוס נהרא מותבה רשותיה דאדוננו משה ‮…
Recto
1. [In the] middle te[n-day period] of the month of Elul of the year one thousand four hundred and eighty-two (of the Era) of Documents, in Fusṭāṭ
2. [Egypt,] situated [on the N]ile River, the jurisdiction of our lord Moses, the great Rav in Israel, may his name endure forever. Thus:
3. Faḍā’il al-Sabbāk b. the beloved Elder Mūsā (who) r(ests in) E(den) came before us—[we, the undersign]ed and said to us, “Testify on my behalf and perform a qinyan with me
4. [effective immediately, wri]te and sign concerning me using all the appropriate legal formulae and the expressions of certainty and using all the language
5. [of claims, and giv]e it to Abū al-Barakāt al-Sabbāk, b. the Elder Abū Naṣr al-Mūrid, (our) tea(cher) and m(aster) Berakhot the youth
6. […] (our) tea(cher) and m(aster) Eleazar the Elder (may his) R(ock) p(reserve him) b.
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7968
הצגת פרטי מסמך
14191מסמך משפטיT-S Ar.38.71
Primary language
Arabic
(2) the fact that the verso was reused (at 90º) for the address of a letter from Nahray b. Natan to his cousin (ibn ʿamma) Nahray b.
1. In the name of God, the merciful and compassionate [ … ] in the gate of ʿAbdallāh, in the neighbourhood of the gate
2. of the potters. [ … ] paid to the judge [ … ] the foundation, whose price [ … ] the foundation; it is the price of the ruin that is at the gate
3. of ʿAbdallāh, near the gate of the potters, sold from the estate of ʿAṭiyya ibn al-Ḥāʾik.
Related Places
1
Related Documents
1
תגים
- nahray b. nissim
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8213
הצגת פרטי מסמך
14192מסמך משפטיT-S K22.27
Document date
23 Adar I 5453 Anno Mundi (1 March 1693 CE)
Primary language
Hebrew
These sons are younger (and likely unmarried) given that they are named as "בחורים" whereas their brother Moshe is not listed as such. The deceased man Yisraʾel ha-Kohen likely had an unlisted or deceased daughter, because his son-in-law Natan Ben-Efrayim is mentioned as part of the ketubba settlement/payout proceedings. (#33) Lower lines of a dowry list, possibly from the prior document entry on the left side of bifolium 4v. The contents are extensive and include a wide variety of clothing, bedding, and extravagant gold/silver jewelry adorned with diamonds, rubies, emeralds, sapphires, and coral. (#34) Upper lines of a three-year rental agreement whose lower lines appear on the right side of bifolium 5r. The full names of the parties involved are: Mazal bt. Aharon Dasa/Rasa MCD.
Recto
:Left side of bifolio 5r (Documents 35-37)
1. בעח׳׳מ הודה היקר ונעלה ראש משמרה כה׳׳ר אברהם דושן(?) יצ׳׳ו שקבל מהיקרה
2. וצנועה מ׳ מרחבה ת׳׳מ בת הג‮…
Related Places
1
Related Documents
31
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40976
הצגת פרטי מסמך
14193מכתבAIU IV.C.77
Primary language
Judaeo-Arabic
Very faded. The addressee's name appears on verso, perhaps something like Yiṣḥaq b.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32725
הצגת פרטי מסמך
14194מסמך משפטיAIU VII.D.74
Primary languages
Aramaic, Hebrew
The witnesses of the original document (now missing) included [...] b. Netanʾel ha-Hazzan, Natan b. Zekharya, and Shemuʾel b. Yosef.
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30570
הצגת פרטי מסמך
14195רשימה או טבלהAIU VII.F.43
Probably early 19th century, since Yāqūtī Yuʿbaṣ does not seem a very common name, and he is mentioned here and in AIU VII.D.85 dated 1817 CE.
תגים
- 19th c
- late prosopography
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30651
הצגת פרטי מסמך
14196רשימה או טבלהAIU XII.43
Document date
27 Ramadan 1234 Hijrī (20 July 1819 CE)
Primary language
Arabic
Accounts for trade between the ports of Beirut and Dimyāṭ in the name of the ship captain Muṣtafa al-Jamīl. Dated 27 [Ramada]n 1234 AH which is 1819 CE.
Related Places
2
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30956
הצגת פרטי מסמך
14197מסמך משפטיBL OR 10590.10
Inferred date
1205–1237 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Most of the document is missing and it is unclear if Avraham is listed with the title "Nagid" (post-1213) so the potential date range is 1205–1237 CE.
Related People
1
Related Places
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19089
הצגת פרטי מסמך
14198מסמך משפטיBL OR 10797.30
Inferred date
1100–1138 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Menashshe (fl. 1100–1138 CE). The names Elʿazar ha-Zaqen and Sitt al-Kirām appear in the first two lines, followed by an itemized list of valuable objects.
Related People
1
תגים
- dowry
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19133
הצגת פרטי מסמך
14199מסמך משפטיHalper 357
Document date
4 Shawwāl 763 Hijrī (27 July 1362 CE)
Primary language
Arabic
Dated: 4 Shawwāl 763 AH = 27 July 1362 CE. A woman named Jamīla has an eye disease and contracts Hibatallāh b.
תגים
- contracting for a cure
- illness
- illness: eye
- illness: law
- illness: physician
- (+ 1 עוד)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19641
הצגת פרטי מסמך
14200מכתבJRL B 2400
Document date
3 Elul 5583 Anno Mundi (10 August 1823 CE)
Primary language
Ladino
Deals entirely with business transactions; Yehuda is to send something to Shelomo Naḥm__[?] and perhaps the letter writer in Alexandria: who states "the ship is in Alexandria."
Related Places
1
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28435
הצגת פרטי מסמך