Documents

Primary languages

Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

List or accounts. On parchment. (Information from CUDL)

תגים

• account

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew

Verso: Lists of debts and payments. Currency: gurush. Dating: probably 19th century. Recto is literary text.

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Accounts, or maybe just arithmetic. In Arabic script and Greek/Coptic(?) numerals. There are two leaves of this document, following 5 leaves of a literary text …

תגים

• arabic script

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

List of names and families, mentioning Alexandria, Umm Saʿīd al-Kohen, the family, Elijah and Isaac. (Information from CUDL) Faded Arabic script on verso.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Medieval-era. Requires further examination.

אין רשומות קשורות

Document date

937–938 Hijrī (25 August 1530–2 August 1532 CE)

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic, possibly related to state finances based on the recurring mention of "stipends" "jamakiyya". Dated in multiple entries as 937–938 AH, which is …

Related Places

2

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Verso: List with Arabic and Coptic numerals.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentioning a sum owed to Ibn al-ʿAsqalānī; an amount he owes for cotton; his cousin (ibn ʿamm) Hiba; …

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Hebrew pen trials on the side. Mentions people such as ʿAbd al-Raḥmān, Abū l-Faraj al-Ṣayyād, Sulaymān the …

Related Documents

1

דיון אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Small fragment of an account in Judaeo-Arabic. Mentions firewood (ḥaṭab).

אין רשומות קשורות

None

אין רשומות קשורות

Inferred date

1800–1850 CE

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably early 19th century based on the names mentioned and paleography. Mentions Yaʿaqov Bibas; Yiṣḥaq Fransīs; Yaʿaqov Shalom; Gedalya Rosal(?); …

תגים

• 19th c

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Accounts.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Hebrew, Judaeo-Arabic

None

תגים

• fgp stub
• yosef rosh ha-seder

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Large account of Nahray b. Nissim. Ca. 1058 (Gil). Includes nine shipments of flax, as well as shipments of sumac, textiles, and white silk. Several …

Related People

1

Related Places

2

תגים

• flax
• nahray b. nissim
• silk
• sumac
• tiraz
• (+ 1 עוד)

2 תעתוקים תרגום אחד

Primary language

Judaeo-Arabic

Much faded mercantile list of items (e.g. nushādir, sal ammoniac), names (e.g. Ṣāfī), and prices. Dating: Probably 11th or 12th century. In the hand of …

Related People

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

None

אין רשומות קשורות

Primary languages

Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic and some Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions al-Kohen and Abū l-Qāsim.

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew

List of names, all beginning with Yiṣḥaq or Yosef. Late.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Recto: List of names with corresponding Greek/Coptic numerals. E.g., Ḥasan al-Raffāʾ. Verso: Greek/Coptic numerals, with a couple words in Arabic at the bottom.

אין רשומות קשורות

Primary language

Hebrew numerals

Accounts or sums in Hebrew numerals. late.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Barakāt and the collection of collaterals. Handwriting of Ḥalfon b. Menashshe?

Related People

1

אין רשומות קשורות

None

תגים

• 14th c
• account

דיון אחד

Primary language

Arabic

Recto: technical instructions in Arabic script? Verso: Might be an astronomical table in Arabic script.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

List of contributors and payments in which some entries comprise both a name and a sum, whereas others have names only. Dating; probably 12th century. …

Related People

1

תגים

• charity
• communal
• donors
• poverty

תעתוק אחד דיון אחד

List of contributors (end), almost all names known early 11th century. Included: The elders the Tasatira (Tustaris); the rest, mostly bankers. (Information from Goitein index …

Related People

1

תגים

• 11th c
• charity
• communal
• donors
• poverty

תעתוק אחד דיון אחד

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Fol. 1: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions people such as al-Qādī Abū l-Ṭāhir; Umm ʿImād; al-Faqīh (or maybe bayt al-faqīh); ʿAbd al-Raḥmān; …

Related Documents

1

Primary language

Judaeo-Arabic

Recto: inventory of books "belonging to me in Qalyūb." Refers to the compositions of Rabbenu Moshe, so dating to no earlier than 1204 CE. Verso: …

Related Places

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Account in Arabic script written on the back of a page of piyyuṭ.

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Judaeo-Arabic

Late account in Judaeo-Arabic and Arabic. Possibly mentions "Azharī" in the first row of entries on the recto. Requires further examination.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Mercantile accounts, probably, in Judaeo-Arabic. Dating: 12th century?

אין רשומות קשורות

Document date

Dhū l-Qaʿda 1237 Hijrī (20 July 1822–18 August 1822 CE)

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic listing income from "debts and sales" around Ṭanṭa. Dated Dhū l-Qaʿda 1237 AH which is 1822 CE. MCD.

Related Places

1

תגים

• 19th c
• tanta

אין רשומות קשורות

Document date

16 Tevet 5541 Anno Mundi (13 January 1781 CE)

Large communal register fragment, the paper was folded uniformly into eight sections. Dated in many of the headings, for example: 16 Tevet 5541 AM (1781 …

תגים

• 18th c
• donations ledger ca.1800

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef.

Related People

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions Damietta.

Related Places

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Accounts, in Arabic script. Needs examination.

תגים

• dimme

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Ottoman-era accounts.

תגים

• arabic
• ottoman era

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

List of names and amounts of money. Rudimentary hand. Mentions Sulaymān and Ṣedaqa

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

Book list in both Arabic script and Hebrew script. Mentions various sections of the Talmud as well as al-Ḥāwī.

תגים

• booklist

אין רשומות קשורות

Primary languages

Arabic, Greek/Coptic Numerals

Verso: a jotting of an account ("owed to me") in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

List of names. In Judaeo-Arabic. May be a memorial list or a list of mourners (this seems to be based on the phrase תאבת אלאבלים). …

Related People

1

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Accounts in Arabic script. Possibly mentions the date Dhū l-Ḥijja 672 AH (about 7 lines from the bottom), but the handwriting is difficult to read.

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Recto: trial of the pen. Verso: arithmetic calculations.

תגים

• dimme
• pinholes

אין רשומות קשורות

Primary language

Judaeo-Arabic

Accounts in Judaeo-Arabic, late. Mentioning a variety of names, such as: Esther Medina, ʿAbd al-Rāhīb Mūsa, ʿAbdallah Mūsa, Yaʿaqov Barqī, among others. Requires further examination. …

אין רשומות קשורות

Primary language

Arabic

Accounts, probably. Needs examination.

אין רשומות קשורות