Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

5726 תוצאות
  1. 4951רשימה או טבלהT-S Ar.39.449

    List of 31 contributors in Arabic and Coptic numerals (1, 1 1/2, 2 2 1/2, 3, 4 4 1/2, 5, 8, 9) but no denominations …

    recto right-hand page

    1. אבו עמר בן אבו ..... 8
    2. אבו עמראן אלעראקי 1 8
    3. אבו אצחאק אלעטאר ½ 4
    4. צהר מנשא 4
    5. חסין 2
    6. אבו אלפצל 2
    7. מעאלי .........
    8. תלת תארס?
    9. ...‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 4952רשימה או טבלהJRL C 28

    List in Judeo-Arabic from which only the bottom right corner of the page is portrayed in this fragment. The paleography helps to estimate the dating …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  3. 4953רשימה או טבלהBodl. MS heb. c 28/24

    None

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 24 recto
    • 24 verso
    הצגת פרטי מסמך
  4. 4954רשימה או טבלהT-S Ar.30.186

    Accounts, probably. In Arabic script. Densely written in four columns. Many women are named (Umm Saʿīd... imraʾat X... al-Naṣrāniyya....).

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  5. 4955רשימה או טבלהJRL C 147 + JRL C 146

    Minute fragment of accounts, 16th-century or later based on the paleography. These accounts are related to the neighboring shelfmark JRL SERIES C 147.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    הצגת פרטי מסמך
  6. 4956רשימה או טבלהT-S NS 320.50b

    Recto (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic. Likely a distribution list. Sums received range from 1/2 dirham to 2 dirhams.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 4957רשימה או טבלהT-S AS 187.150

    Minute fragment of a list, perhaps portraying monetary values in Indo-Arabic numerals. 16th-century or later based on the paleography.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 4958רשימה או טבלהJRL Genizah Ar. 415

    Accounts, in Arabic script. Needs examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  9. 4959רשימה או טבלהT-S AS 149.31

    Accounts, probably for charitable purposes, with entries such as "widows"; "the niece of Ṭāhir the beadle"; "the wife of Abū Isḥāq the cantor"; "the children …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 4960רשימה או טבלהENA 2592.28

    IB III, 58. Memorial list for the family of Yosef b. Perahya Yiju, Egypt, early thirteenth century.

    1. זכרון טב וניחות נפשת
    2. לזכר המ המיחסת משפחת החכמים
    3. מר ורבינו יוסף הח והנבון רוח י יי תנ
    4. ושלשת חמודיו בראשם הד יק צפ תפ
    5. מרינו ורבינו פרחיה הדיין המעול‮…
    1. For a good memory and rest for the souls.
    2. In memory of the noble family, the family of scholars.
    3. Our master and lord Joseph, the wise and discernin‮…

    תגים

    תעתוק אחד 2 תרגומים

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  11. 4961רשימה או טבלהT-S Misc.28.31

    None

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 4962רשימה או טבלהCUL Or.1081 2.75.9

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 4963רשימה או טבלהT-S NS 297.303

    Accounts in Arabic script and eastern Arabic numerals. Late.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  14. 4964רשימה או טבלהT-S K3.18

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  15. 4965רשימה או טבלהJRL C 83

    Accounts in Judeo-Arabic related to the finances of Mordechai Bilobos and Yiṣḥaq Bilobos expressed in "פצה/silver". On the right side of the recto the list …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  16. 4966רשימה או טבלהBL OR 12344.13

    Accounts in Hebrew script and western Arabic numerals. Dating: a partial date appears on the verso, 27 Heshvan '89. The paleography is probably 18th or …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  17. 4967רשימה או טבלהJRL C 87

    Accounts in Judaeo-Arabic and perhaps another language. The scribal hand is unique but probably dates to the 18th- or 19th- centuries. Requires further examination.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  18. 4968רשימה או טבלהT-S AS 184.432

    Accounts

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  19. 4969רשימה או טבלהT-S AS 179.303–04

    Ledger of detailed and unusually legible accounts in Arabic script. Dated: 545–47 AH = 1150–53 CE. (The individual entries have more precise dates.) Might be …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 4970רשימה או טבלהT-S AS 179.285

    List of foods/spices/materia medica, maybe a recipe or a prescription or an account. Mentions cardamom, almond, mastic, and a piece of pine resin (ʿilk ṣanawbar)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  21. 4971רשימה או טבלהENA NS 9.15

    Late accounts in Judaeo-Arabic and Arabic. Some of the entries in Judaeo-Arabic mention colors of cloth: black, crimson, etc.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 4972רשימה או טבלהT-S AS 152.83

    Accounts in Judaeo-Arabic from a commercial notebook. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Seems to be for purchases of wood (שרא …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  23. 4973רשימה או טבלהT-S AS 137.88

    Verso: Jotted accounts in Arabic and Coptic numerals.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 4974רשימה או טבלהT-S AS 179.68

    Bifolio of mercantile accounts in Arabic script. Many entries are crossed out. Mentions people such as Abū l-Barakāt al-Kohen (الكوهان). Mentions commodities such as buckthorn …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  25. 4975רשימה או טבלהT-S NS 321.80

    Two leaves of badly damaged accounts, some of which may be charitable/communal. Late, but probably pre-16th-century based on the paleography. The heading on the right …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  26. 4976רשימה או טבלהT-S AS 209.180

    List in Arabic on recto mentioning many names and quantities in Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. Requires further examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 4977רשימה או טבלהT-S NS 297.83

    Accounts in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  28. 4978רשימה או טבלהT-S AS 140.108

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 4979רשימה או טבלהMoss. VIII,476.1 + Moss. VIII,476.2

    Account for the export of flax to Sicily. Around 1035. Also mentions camphor, textiles, as well as details about payments. It seems like it is …

    recto

    1. ] הדא עלי מוסי בן יעקב אלקאבסי וחק בתוב אלפיג אסכנדראני [עלי] 
    2. [מוסא בן] יעקב אלקאבסי צבי יוסף בן יעקב בן זפפא מא הו מתמ[ 
    3.                   ‮…

    recto

    1. …זאת לחובת מוסא בן יעקב הקאבסי והמגיע ל… נושא המכתבים האלכסנדרוני, 
    2. מאת מוסא בן יעקב אלקאבסי משרתו של יוסף בן יעקב בן זפפא… 
    3. סך כל אלה: כ"ז ד‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 4980רשימה או טבלהT-S AS 151.154

    Fragment of a shipment record by Yosef b. Musa al-Tāhartī. Around 1045. Mentions the goods that Yosef wrote about in his letter to Ya’aqov b. …

    recto

    1. רב סלם ברחמתך רזמה פיהא פרו [לב]רהון כן צאלח נע טו פרו וה רזם ה[י]

    2. לעקבאן בן יחיי עוץ מא לברהון ברזמתה ל[ ]

    3. ודאוד בן נחום סבעה רזם לאסין‮…

    recto

    1. אלוהים שים שלום ברחמיך. כריכה ובה פרוות של ברהון בן צאלח נ"ע, ט"ו פרווה, וה' כריכות שהן
    2. של עקבאן בן יחיא, כנגד מה שיש לברהון בכריכה שלו בשביל‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 4981רשימה או טבלהT-S Ar.34.289

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dated in the upper left corner of the recto, but the Hijrī month and year are both damaged– yielding a tentative reading …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 4982רשימה או טבלהBL OR 5549.9

    Recto: List of the graves of ṣadiqim visited by Elʿazar ha-Levi of Egypt. Location: Safed. Dated: Pesaḥ Sheni = 14 Iyar 5586 AM, which is …

    תגים

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 4983רשימה או טבלהDK 36.15

    None

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  34. 4984רשימה או טבלהT-S K15.62

    List of payments in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. On verso there are additional accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. The fractions in the transcription …

    1. אלח מפצל וולדה אכיה סדיד אכיה
    2. 1                                  1/4
    3. עלם נציר אבן מאגד שמואל בן הבה
    4. 1/4      1/8                    1/4
    5. אלשיך אבי א‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 4985רשימה או טבלהT-S Misc.8.22

    Account: revenue from rent in Damascus. Join with T-S K6.106.

    verso

    1. ⟦דרב קבלי אלכנסת חאנות מתי⟧
    2. חאנות פי אלדהליז אלקבלי אלבית הכ
    3. סכן אלשיך יוסף בן ארבעין דר
    4. מכזן שרקי בית הכ סכן עבאס בן
    5. סתה ותלתין דר
    6. מגלס ומכד‮…

    verso

    1. The darb opposite the synagogue, the shop . . . .

    2. The shop in the corridor facing the synagogue, 

    3. the apartment of al-Shaykh Yosef b. [ ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  36. 4986רשימה או טבלהT-S AS 185.187

    Small fragment of accounts.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  37. 4987רשימה או טבלהT-S AS 145.365 + T-S AS 145.364

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  38. 4988רשימה או טבלהT-S 20.168

    Account of the Qodesh: list of arrears in rent owed by different tenants in the synagogue compound, from December 1042 CE to April 1043 CE. …

    recto

    1. ושמך רח תב[ת מא ג]ב[י]תה א[נא אלחזן בן]
    2. שכניה ממא כאן תבקא ענד אלסוכאן וען אגרה גבא[יה]
    3. רבע כניסה אלשאמיין במצר ען ארבעה שהור אולהא
    4. גמאדי אלא‮…

    Recto

    1. In Thy Name, oh Merciful! The account (of the sums) collected by me, the cantor b.
    2. Shekhanyā, from the arrears of the tenants and the rent co‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 4989רשימה או טבלהT-S 10K20.6

    None

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  40. 4990רשימה או טבלהT-S NS J76

    Headed 'Still owed by the people,' this is the upper part of a long list of persons who had not yet made good their donor …

    right hand page

    1. אלבאקי ענד אלנאס
    2. בקיה [אבו] אלרצי עלי אלאס[ע]ד ת
    3. בן אלנחאל בקיה בו אלכיר בן מנ[ג]א
    4. ה .
    5. אלאסעד אלטביב בן אלסקלי קאירי?
    6. א ה
    7. הבה בן דא‮…

    right side

    1. Still owed by the people.
    2. Arrears of [Abu]ʾl-Riḍā ʿAlī al-As[ʿa]d 1/8
    3. –4. b. al-Naḥḥāl arrears 5 Buʾl-Khayr b. Mun[ajj]ā [. . .]
    4. –6. al‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  41. 4991רשימה או טבלהMoss. IV,35.1

    Document in Judaeo-Arabic, genre unclear. May have to do with communal accounting. Mentions various names (al-ḥaver, [Abū l-]Khayr al-Najjār), sums of money, and the police …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 4992רשימה או טבלהT-S Ar.35.69

    Accounts in Arabic script.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  43. 4993רשימה או טבלהENA 2943.41

    Accounts in a mixture of Ladino and Judaeo-Arabic. The dating is post-1517, 16th- or 17th-century, based on the paleography and mention of Ottoman titles. Many …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  44. 4994רשימה או טבלהJRL C 183

    Booklet of jewelers' accounts, probably belonging to members of the Romano family in Cairo. The binding is still intact. Dated in the eighth image as …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • C 183 - 1
    • C 183 - 10
    • C 183 - 11
    הצגת פרטי מסמך
  45. 4995רשימה או טבלהENA 3150.8

    Memorial lists for al-ʿAṣṣār and the judge (al-Dayyān) Shelomo. (Information from Goitein’s index card)

    דיון אחד

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  46. 4996רשימה או טבלהJRL C 97

    Accounts in Judaeo-Arabic of a wide array of purchases in the year [12]55AH which can be inferred by the usage of the Hijri months Sha'ban …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  47. 4997רשימה או טבלהT-S NS 34.128

    Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew. Sephardi hand. Dating: The date appears once on recto and again on verso. Possibly Wednesday, 6 Kislev 5455 AM (התנ׳׳ה), …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 4998רשימה או טבלהENA 1822a.1

    Recto (secondary use): Business accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. In Judaeo-Arabic. Mentions names such as: al-ʿAfṣī, the Jewish woman (al-yahūdiyya), Ibn al-ʿIrāqī, …

    תגים

    דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  49. 4999רשימה או טבלהT-S AS 210.102

    Probably list of donors. Some of the names are familiar from TS K15.6 - a list of contribution to the poor from 1178 (See Goitein …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 5000רשימה או טבלהENA NS 85.1243

    Accounts in Judaeo-Arabic. Might mention the currency jadīd/cedid.

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך