Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

11411 תוצאות

  1. 3451מכתבT-S Ar.35.14

    Inferred date
    Primary language
    Arabic

    Nearly complete letter in Arabic, written by a Muslim scribe (concludes with a ṣalwala - prayers for the prophet Muhammad), sent to somebody close to …

    Related People
    4
    Related Places
    2

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    20607
    הצגת פרטי מסמך

  2. 3452מכתבT-S 12.235

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB III, 9. Letter from Yosef b. Avraham in Aden to Avraham b. Yiju. Goitein thought that the letter was sent to Zabīd, a coastal …

    Recto

    1. בשמ רחמ
    2. וצל כתאב חצרה [אלשיך אלאגל] מִולאי וקראתה ופהמתה
    3. וסרני עלם סלאמת[ה] וצלאח חאלתה וחמדת [אללה עלי דלך]
    4. כתירא וסאלתה אלמזיד לה מן כל כיר‮…

    recto

    1. [lines 1-10 summarized but not translated]
    11. Al-Fawfalī has not arrived. 
    12. The Kūfī iron, wh[ich was sent in] the ship of
    13. Ibn ‮…
    Related People
    4
    Related Places
    3
    Related Documents
    1

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    5520
    הצגת פרטי מסמך

  3. 3453מכתבT-S AS 145.353

    Primary languages
    Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    29148
    הצגת פרטי מסמך

  4. 3454מכתבMoss. V,372.6

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter of condolence, with extensive biblical quotations. The Judaeo-Arabic on verso, ‘from his servant...’, is either a postscript or address (seems to mention Malīj). (Information …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16968
    הצגת פרטי מסמך

  5. 3455מכתבT-S 13J8.4

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter from an unknown writer, in Alexandria, to Maṣliaḥ Gaon, in Fustat. Dating: 1127–38 CE. In Judaeo-Arabic and Hebrew. The purpose of the letter is …

    1. בש רחמ
    2. אלממלוך ינהי אלי חצרה סידנא כבוד גדולת קדושת מרנו ורבנו ואור עינינו ועטרת
    3. ראשנו משא רוחינו ונפשנו מצליח ראש ישיבת גאון יעקב תכון משרתה עד
    4. בי‮…
    Related Places
    2

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    1226
    הצגת פרטי מסמך

  6. 3456מכתבT-S 13J24.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    IB III, 37. Letter of request, addressed apparently to Madmun b. Yefet, by a person in inland Yemen, for help against Ibn Yiju, involving a …

    recto

    1. מעה [...] 
    2. אלסדיד אט[א]ל [אללה בקאה ... ]
    3. אנעם אלנאכדה אלאגל במא קד 
    4. דכלת פיה אנת ואלתנא ואלשכר
    5. מא הו אלא לך פקד יא מולאי
    6. אעתנית בשי פאתמה לא‮…

    recto

    1. [...] with him [...]
    2. al-Sadīd—may [God] pro[lon]g [his life!—. . .]
    3. the most illustrious nākhuda was kind enough (to assist) in what
    4. you had ‮…
    Related Places
    1

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    5531
    הצגת פרטי מסמך

  7. 3457מכתבT-S AS 148.194

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    34794
    הצגת פרטי מסמך

  8. 3458מכתבT-S AS 150.43

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Refers to "what happened in the heart of the daughter of my daughter..." and various other kinds of emotional distress. The context …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17631
    הצגת פרטי מסמך

  9. 3459מכתבBL OR 5561B.22 + BL OR 5561B.23

    Primary language
    Hebrew

    Letter from Daniel ha-Levi, in Damascus, to someone important named Natan. Late. In Hebrew. The letter has to do with a man named Binyamin Fā'ina …

    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19241
    הצגת פרטי מסמך

  10. 3460מכתבT-S AS 150.35

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Mercantile letter in Judaeo-Arabic. Refers to 40 parchments; a group of merchants from Barqa (qawm Barqiyyīn); the arrival from the addressee's location of "the dogs" …

    Related Places
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17628
    הצגת פרטי מסמך

  11. 3461מכתבT-S NS J578

    Primary language
    Arabic

    None

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26533
    הצגת פרטי מסמך

  12. 3462מכתבT-S Ar.35.131

    Primary language
    Arabic

    Recto: Letter in Arabic script. The glyph appears at the top. The hand is skilled and the margins are large, and there is a taqbīl …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. وصلت رقعة مولاي اطال الله بقاه
    3. ادام تائيدها ونعماها ومن حسن توفيقه
    4. لا اخلاها وقراتها وفهمت مضمونها وشكرت
    5. الله‮…
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    20605
    הצגת פרטי מסמך

  13. 3463מכתבBodl. MS heb. f 107/52

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Addressed to someone important, possibly the Nagid, and possibly specifically Maṣliaḥ Gaon (based …

    1. ראש ישיבת גאון יעק]ב יהי שמו לעולם כירח יכון [עולם אדאם אללה
    2. גאההא וידים סעאדתהא ויזידהא אצעאף [
    3. אולאדהא ויוצל איאמהא ואיאמהמא באיא[ם אלגואל
    4. ולא יכ‮…
    Related People
    2

    תגים

    תעתוק אחד

    • 52 recto
    • 52 verso
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    19576
    הצגת פרטי מסמך

  14. 3464מכתבMoss. V,350.1

    Primary language
    Ladino

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    26945
    הצגת פרטי מסמך

  15. 3465מכתבENA NS 13.1 + BL OR 5546.1

    Primary language
    Arabic

    Subsequent use: Draft of a formal letter containing polite phrases and blessings written out multiple times (e.g., ḥaḍrat mawlāyya al-shaykh al-jalīl). 'Addressed' to Abū Naṣr …

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1
    נמצא בPGP מאז
    2022
    PGPID
    36024
    הצגת פרטי מסמך

  16. 3466מכתבBL OR 12292.11

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letters (or letterbook?). In Judaeo-Arabic. The letter on verso is dated Heshvan 5548 AM and the letter on recto is dated 1 Tevet 5548 AM, …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    32270
    הצגת פרטי מסמך

  17. 3467מכתבJTS MS L606.1 + JTS MS L606.4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Two fragments of a communal letter in Judaeo-Arabic. Resembles the hand of one of the later Maimonidean Nagids, and headed by their motto הנה אל …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    15737
    הצגת פרטי מסמך

  18. 3468מכתבMoss. VII,54.2

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Recto: Fragment of a letter in Arabic script. Five lines, well preserved. Written in an elevated register. May begin with a reference to the Torah …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    27128
    הצגת פרטי מסמך

  19. 3469מכתבT-S NS 321.67 + AIU VII.E.120

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter from a father who has traveled away to his son at home. In Judaeo-Arabic and some Hebrew. Rudimentary hand and orthography, with many colloquialisms. …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    25527
    הצגת פרטי מסמך

  20. 3470מכתבT-S NS J36

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Petition from Ḍiyāʾ bt. Yūsuf al-Qamrī (or possibly "bayt Yūsuf al-Qamrī" = his wife) to her relative Abū l-Ḥasan ʿAllūn al-Firnās (=ʿEli b. Yaḥyā ha-Kohen). …

    Recto

    1. בשמ' רחמ'
    2. כתאבי אליך יא סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם
    3. תאידך וסעאדתך וסלאמתך ונעמתך וכאן לך
    4. וליא וחאפצא ונאצרא אנה ולי דלך ואלקאצר עליה
    5. ואל‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    5295
    הצגת פרטי מסמך

  21. 3471מכתבT-S AS 158.1

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter referring to the synagogue and quoting extensively from the Hebrew Bible. Dating: probably ca. 13th–15th century based on hand, layout, and typical abbreviations. May …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    18016
    הצגת פרטי מסמך

  22. 3472מכתבT-S AS 148.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Shelomo b. Eliyyahu asks Abu l-Ḥasan to give the (medicinal) syrup that he kindly cooked to the young boy for delivery. (Information from Goitein's index …

    Recto.

    1. אלמולי אלשיך אבו אלחסן שצ ידפע ללצגיר
    2. אלשראב אלדי תפצל אלמולי בטביכה פאן
    3. אלממלוך שאכר לה אבתדא ואנתהא שלמה
    4. עבדו

    Verso.

    1. ...בה אללה שצ

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    4166
    הצגת פרטי מסמך

  23. 3473מכתבJRL B 5761

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    28797
    הצגת פרטי מסמך

  24. 3474מכתבT-S 8.78

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment in the hand of Natan b. Shemuel he-Ḥaver, "at his best" (per Goitein). Dating: ca. 1128–1164 CE, based on the years when Natan …

    Related People
    1

    דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    7075
    הצגת פרטי מסמך

  25. 3475מכתבT-S AS 185.58

    Primary language
    Arabic

    Letter of appeal for charity in Arabic. Few details are preserved. Refers to someone who "paid it" or "pushed someone out" (wa-dafaʿahū) "from the army …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2023
    PGPID
    37585
    הצגת פרטי מסמך

  26. 3476מכתבT-S AS 148.116

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (left side). Very faded. Mentions the bearer (מוצ]ל הדה אלכדמה) Muẓaffar b. Baraka, who is originally from Baghdad (...min ahl Baghdād), …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17490
    הצגת פרטי מסמך

  27. 3477מכתבENA 2558.18

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Letter from Moshe b. Levi ha-Levi, in Qalyūb, probably to his father Abū Sahl Levi, in Fustat. He was very sad and wept the …

    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    11564
    הצגת פרטי מסמך

  28. 3478מכתבT-S AS 153.371

    Primary language
    Hebrew

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22255
    הצגת פרטי מסמך

  29. 3479מכתבCUL Or.1080 15.19

    Document date
    Primary language
    Spanish

    Letter in Spanish with columns of numerical calculations at bottom that appears to be dated 5 Tamuz 5437 or July 5 1677CE (the "4" is …

    Related Places
    1

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    19720
    הצגת פרטי מסמך

  30. 3480מכתבENA NS 77.293

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentions Raʾs al-Seder. One word in Arabic script on verso (خط).

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    13610
    הצגת פרטי מסמך

  31. 3481מכתבT-S NS 305.79

    Primary language
    Arabic

    Informal note in Arabic script. Dating: Perhaps 13th century. Asking for "a good jar" (of wine?) from Makīn or from somebody else. On recto there …

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25122
    הצגת פרטי מסמך

  32. 3482מכתבT-S 8J36.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter to Abu al-Faraj Nissim b. 'Ayyash from an unidentified sender in Alexandria concerning the payment of 43 dirhams. Reference is made to a woman …

    1. אטאל אלל]ה בקאך ואדאם עזך וסעאדתך וסלאמתך
    2. . . . . . . . ] אלאך מן אלאסכנדריא ען חל סלאמה
    3. . . . . . . . ]מא תחב עלמה יא סידי אן א . .
    4. . . . . . . . ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    3810
    הצגת פרטי מסמך

  33. 3483מכתבMoss. II,197.1

    Primary language
    Hebrew

    Letter (beginning only) from Muṣā b. Yosef to Yoshiyyahu Gaon. Dating: ca. 1020. Conveys extensive greetings. Information from CUDL.

    Recto

    1. החיים והשלום עם שאר כל
    2. הברכות הכתובות והרשומות
    3. על יד כל נביא וחוזה תהיינה
    4. תבאנה תאתנה לראש אדונינו
    5. ואדירנו נזרינו וכתרינו מחמד
    6. נפשינו ועטרת ר‮…
    Related Documents
    1

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    1988
    PGPID
    878
    הצגת פרטי מסמך

  34. 3484מכתבCUL Or.1080 J29

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter that mentions the death of Aharon b. Yeshu'a Ibn al-'Ammani. A man writes to his two brothers in Alexandria. He left Alexandria for Fustat …

    Recto

    1. בשמ' רחמ'
    2. כתאבי אליכם יא כואתי ואעז אלכלק עלי וענדי אטאל אללה
    3. בקאכם ואדאם סלאמתכם ואחיאכם ומן חסן אלתופיק לא
    4. אכלאכם אערפכם פיה אנני כרגת מן ע‮…
    Related Places
    3

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2004
    PGPID
    5300
    הצגת פרטי מסמך

  35. 3485מכתבT-S 24.63

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17076
    הצגת פרטי מסמך

  36. 3486מכתבT-S NS 321.87

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter in the hand of Khalaf b. Yiṣḥaq b. Bundār but possibly written on behalf of somebody else, possibly from Aden, to Zayn b. Yosef …

    Recto

    1. ] . רוחה ומוגיה וכלאצה [
    2. חיא תלף אללה כל שי דון אלרוח [
    3. אלדי נכתב לך נחן פי שי מא י[
    4. רוס כולנה נבכי ליל ונהאר לא . [
    5. נהדי ליל ונהאר ונבכי ונע‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25558
    הצגת פרטי מסמך

  37. 3487מכתבT-S AS 157.482

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Letter fragment in Judaeo-Arabic. . . . תע מא בקי מא נתטלע אליה סואה . . . וצלו אלפיג דפעתין ולם . . .

    Related Documents
    1

    אין רשומות קשורות

    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40599
    הצגת פרטי מסמך

  38. 3488מכתבAIU VII.A.38.1

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    Related Documents
    4

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2021
    PGPID
    33704
    הצגת פרטי מסמך

  39. 3489מכתבT-S 12.402

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a letter from Musa b. Abi al-Hayy from Alexandria, to Barhun b. Musa ha-Tāhartī, Fustat. Around 1045. The writer lists the goods that …

    recto

    1. [ ] דפעה אלי אברהם בן אלאסכנד[ראני]

    2. [ ] תכפיף עלי קלבך [ ] פאעלם אן אשגאלך כתירה ואל[ס]עה(?)

    3. [אנמא] אלצרורה געלתני נתקל עליך פיה ואלעבדא‮…

    recto

    1. (2−1) .... מסר אותו לאברהם בן האלכסנדרוני .... להקל על לבך .... הלוא אני יודע שעיסוקיך רבים, ועכשיו
    3. רק המצוקה גרמה שאטריד אותך בעניין זה. א‮…
    Related People
    2
    Related Places
    6

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    5864
    הצגת פרטי מסמך

  40. 3490מכתבT-S AS 152.146

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Letter from Moshe b. {Sar?} Shalom ha-Levi Gaʾon to Tamīm ha-Talmid. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Unusual format. The sender is writing to recommend the bearer …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    17713
    הצגת פרטי מסמך

  41. 3491מכתבHUC 1103

    Primary language
    Hebrew

    Late letter in Hebrew addressed to a certain Avraham, in Egypt (perhaps by his brother given the usage of "אחי" in the adress). In line …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    נמצא בPGP מאז
    2024
    PGPID
    39256
    הצגת פרטי מסמך

  42. 3492מכתבT-S AS 154.469

    Inferred date
    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Note in the hand of Ḥalfon b. Menashshe addressed to "al-Nezer" (Natan b. Shemuʾel) asking him to send a note to Abū l-[...] instructing him …

    Related People
    2

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2018
    PGPID
    16659
    הצגת פרטי מסמך

  43. 3493מכתבT-S 13J34.3

    Primary language
    Hebrew

    Part of a letter, probably from the first half of the 11th century, possibly written by Yeshuʿa b. Yosef ha-Kohen, on behalf of the Jerusalemite …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    8071
    הצגת פרטי מסמך

  44. 3494מכתבT-S NS 339.6

    Primary language
    Arabic

    Letter in Arabic script concerning a delivery of stones and wood, and wages to be paid to manufacturers. Relatively well preserved. Merits further examination. On …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    25983
    הצגת פרטי מסמך

  45. 3495מכתבENA 223.1-4

    Four leaves of examples of begging letters from Jerusalem, collected by Avraham ha-Kohen b. Yosef ("the head of the Yeshivot of Palestine"). Not yet completely …

    Related Places
    1
    Related Documents
    3

    דיון אחד

    • recto
    • verso
    • recto
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    6596
    הצגת פרטי מסמך

  46. 3496מכתבENA 4101.11a + ENA 4101.11b

    Primary language
    Hebrew

    Letter in the hand of Saʿīd b. Marḥab, in Aden, sent to a notable in Fustat, containing an account of a messianic harbinger in Yemen, …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    תגים

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 1
    • 1
    • 2
    נמצא בPGP מאז
    2025
    PGPID
    40652
    הצגת פרטי מסמך

  47. 3497מכתבT-S 12.370

    Primary language
    Hebrew

    Beginning of a letter, sent by Rav Sherira Gaon to Qayrawan. Dated ca. 970. (Information from Gil)

    Recto

    1. שרירא ראש הישיבה שלגולה בן חנניה ראש הישיבה שלגולה
    2. בן יהודה ראש הישיבה שלגולה בן שמואל נכד ראש הישיבה שלגולה
    3. אל איתני עמנו ומצוקי לאמנו אשר ע‮…
    Related Places
    1

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    3144
    הצגת פרטי מסמך

  48. 3498מכתבT-S AS 159.175

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    נמצא בPGP מאז
    2019
    PGPID
    22434
    הצגת פרטי מסמך

  49. 3499מכתבJRL B 6170

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    נמצא בPGP מאז
    2020
    PGPID
    28834
    הצגת פרטי מסמך

  50. 3500מכתבT-S 6J5.10

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Letter concerning a request from a noble lady to lend the writer decorative hangings. The owner of the draperies is described as lending out curtains …

    1. תתפצל אלסת אלגברת המיושרת המהודרת תנעם עלי
    2. מא זעמו מנהא יודעיה ונלוים תחת צלליה וקאלו אן
    3. תסתעיר להם מא חצר ומא סהל מן תעאליק או
    4. סתור ליתגמלו בהם מצ‮…
    Related Documents
    1

    תעתוק אחד

    • 1r
    נמצא בPGP מאז
    2017
    PGPID
    3641
    הצגת פרטי מסמך