Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11412 תוצאות

מיון לפי

2501מכתבJRL Genizah Ar. 526
Primary language
Arabic
Letter(s) in Arabic script. The section on recto has formal language and resembles a petition.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33221
הצגת פרטי מסמך
2502מכתבT-S 18J4.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Elegantly written. Conveying holiday wishes. Written by someone who apparently is a doctor, a muqaddam and a Jerusalemite (he writes, "As I …
תגים
- to edit
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8125
הצגת פרטי מסמך
2503מכתבT-S AS 116.390
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Unidentified, possibly a letter. The name Mūsā b. Ibrāhīm appears in Arabic script, possibly the address of a letter. Another of the Arabic words is …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18768
הצגת פרטי מסמך
2504מכתבT-S NS 256.32
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24487
הצגת פרטי מסמך
2505מכתבT-S AS 149.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from David to a certain Nasi. In Judaeo-Arabic. Dating: Likely early 13th century. The sender reports that he has met with one of …
1. . . . . . . ] עבדו דוד
2. . . . . ] מושב אדוננו הנשיא
3. . . . . ] ירום הודו ויגדל
4. כבודו וינהי אנה
5. אגתמע בואחד מן אכוה
6. אבי אלמגד ודכר אנה
7. יסירה לי ואלכאד‮…
תגים
- 13th c
- informal note
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4179
הצגת פרטי מסמך
2506מכתבT-S AS 154.198
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: fragment from a Judaeo-Arabic letter, mentioning previous shipments and lamps. In the hand of Abū Sahl Levi (d. 1211). Refers to something 'standing in …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17888
הצגת פרטי מסמך
2507מכתבCUL Or.1080 J195
Primary language
Hebrew
None
1. ידיד שבטי ישורון גם פארם ומעוזם והודם והדרם
2. חכינו אל כסלע תוך ש. .ה .ע. . . . . . . . . .ם ו. . .ם
3. וגם שמו כמו פלג בעייה לכל צחים כי .ו. . ירם
4. אשר ‮…
תגים
- petition
- private
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4005
הצגת פרטי מסמך
2508מכתבENA 3440.9
Primary language
Arabic
Drafts of text from letters in Arabic script. In one of them the addressee is called 'al-zāhidī' (ascetic). There are also jottings in Hebrew script.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10149
הצגת פרטי מסמך
2509מכתבT-S 8J14.28
Primary languages
Hebrew, Ladino
None
תגים
- ladino
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17192
הצגת פרטי מסמך
2510מכתבT-S AS 151.173
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter to Barhūn b. Mūsā. Reused for accounts (by Barhūn?). Long but very faded. Needs further examination for content. (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17665
הצגת פרטי מסמך
2511מכתבT-S AS 147.37
Inferred date
1310–1355 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Order sent to the community of Fustat from the office of Yehoshuaʿ Nagid (b. ca. 1310–d. 1355) recommending the elder Shemuel for charity, followed by …
1. ה[נ]ה אל [י]שועתי [וכו]ל
2. אלגמאעה אלכרימה אלמקימין במצר
3. יברכם צורם אנס יעלמו אן מצות
4. צדקה אגרהא עטים בין יד[י]ה [תע וכ]צ[וצא
5. למן הוא עני ודי עאילה ו‮…
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4141
הצגת פרטי מסמך
2512מכתבJRL B 7079
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Hebrew and Judaeo-Arabic. Wide line spacing. Mentions greetings for the holiday and payments.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40463
הצגת פרטי מסמך
2513מכתבT-S AS 150.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Middle part of a letter, reporting about the burial of an old man who has no heirs. (Information from Mediterranean Society, V, pp. 156, 548)
1. גמאעה [ . . . . ]ה . כבירהם וצגירהם [ . . . . .
2. אשגאלהם אלי אן גהזוה וכאן לה מדפן חסן
3. ו . . לה בשלום זקן ושבע ימים ופרחת אלדי
4. כנת [חא]צר לאן מן לא ‮…
תגים
- burial
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4188
הצגת פרטי מסמך
2514מכתבENA 2738.12
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter fragment in Arabic script. Reports on the sale of wheat by Hilāl and good news ("abshirū!") concerning 'the thing which I/you …
Related Documents
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36030
הצגת פרטי מסמך
2515מכתבJRL Genizah Ar. 31
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Written in a shaky hand. Describing a legal case, involving a Jew and 10 dinars. On verso there are greetings and …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32811
הצגת פרטי מסמך
2516מכתבHalper 390
Business letter from Marduk b. Musa, in Alexandria, to Nahray b. Nissim in Fustat. There are details on moneychanging, and the order of various commodities, …
recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאה ואדאם עזך ותאידך וסעדתך וסלאמתך ונעמ[אך]
2. מן אסכנדריה יום אלאחד לט בקי מן טבת אכתמהו אללה עלינא ועליך אב‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך ואת שלומך ואת חסדיו לך,
2. מאלכסנדריה, ביום א', כ' ב‮…
Related People
2
Related Places
3
תגים
- nahray b. nissim
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5731
הצגת פרטי מסמך
2517מכתבT-S 8J26.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Secondary use: Note to Abū l-Faḍl b. Elʿazar. In Judaeo-Arabic. "You are neither a scholar nor a relative nor a friend of mine because of …
Recto:
1. ב
2. אלשיך אלאגל אבו אלפצל יעלם באבך מא אנת לא מן
3. אלתלאמיד ולא מן אלאקארב ולא מן אלאצחאב לאגל
4. מא פעלתה פאן אנת אסתדרכת דלך במגיך
5. באכר ואלא [[מ]‮…
Related Documents
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
3732
הצגת פרטי מסמך
2518מכתבT-S NS 99.20 + T-S 16.30
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter written by Daniel b. Azarya, probably in 1051. A complaint about harassment by the brothers Yosef and Eliyyahu ha-Kohanim, sons of …
TS 16.30r
1. [ ]ליה
2. [ ]שול [
3. [ ]אפכאם אליהוד שכוא
4. [ ] אללה תעאלי ענה ואגנאהם כצמהם קד כאן ינזלה
5. [ ] ערצה לשהואתה אלי אן בלגהא בי אללה
6. [ ] מא אשך אן כא‮…
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
1736
הצגת פרטי מסמך
2519מכתבJRL L 205
Document date
15 Sivan 5584 Anno Mundi (11 June 1824 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic, from David Ben-Na'im in Cairo to his brother Moshe Ben-Na'im in Alexandria. Dated 15 Sivan [5]584 AM which is 1824 CE. David …
Recto
1. ב׳׳ה היום עש׳׳ק ١٥ חודש סיון ש׳ תפ׳׳ד
3. זה אל אחי ידין היקר נבון וחכם כמה׳׳ר משה ן׳ נעים יצ׳׳ו כי׳׳ר
5. אחדש׳׳ו בעד מזיד אל שוק אלא משאהדית נו‮…
Related Places
3
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30271
הצגת פרטי מסמך
2520מכתבT-S 6J7.10
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from a letter, mentioning Sitt Mubārak. (Information from CUDL.) Looks like the hand of Peraḥya b. Yosef (cf. T-S 8J27.8 (PGPID 3757)).
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17142
הצגת פרטי מסמך
2521מכתבT-S Ar.54.42
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter from Yaḥyā b. Isḥāq, in Alexandria, to Mawhūb or [... b.] Mawhūb. In Judaeo-Arabic. Maghribī hand. Dating: 11th century. Fragment (left side of …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21271
הצגת פרטי מסמך
2522מכתבENA 3360.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Same hand as T-S 12.271. Needs examination. On recto (secondary use): Hebrew poetry.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12056
הצגת פרטי מסמך
2523מכתבT-S AS 146.435
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Greetings for Abū l-Rabīʿ.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39371
הצגת פרטי מסמך
2524מכתבJRL B 8016
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment in Hebrew and Judaeo-Arabic. Phrases from the letter: ויגיתהא . . . אפעאלהא אלי . . . אלשריפה . . . תשועת עולמים …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28910
הצגת פרטי מסמך
2525מכתבT-S Ar.37.254
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34624
הצגת פרטי מסמך
2526מכתבYevr. II A 1554
Document date
11 Av 5484 Anno Mundi (31 July 1724 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from Fāris b. Ibrāhīm, probably in Jerusalem, to Elishaʿ Fayrūz and Yūsuf Sanbūlī (=Sṭanbūlī?, of Istanbul), probably in Fustat/Cairo. In (rudimentary) Hebrew. Dated: 11 …
Related Places
3
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
27544
הצגת פרטי מסמך
2527מכתבENA NS 14.25
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- arabic address
- ibn habib's patient
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12437
הצגת פרטי מסמך
2528מכתבT-S 10J27.10
Document date
19 Shevat 1329 Seleucid (7 February 1018 CE)
Letter from Hayya Gaon to Elhanan b. Shemarya, Fustat. February 7, 1018. The Gaon writes after he has been asked to write to Fustat on …
Recto
1. קד נפד כתאבי פי יומנא הדא אלי סידי ראש הסדר אטאל אללה בקאה גואב כתאבה וערפתה כבר ביע
2. אל[ ] ואני אנפד [ ] הדה אליה ואן אבי דניאל אל‮…
Related Places
1
תגים
- babylonian geonim
- communal
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5822
הצגת פרטי מסמך
2529מכתבT-S 6J9.10 + T-S 6J10.13
Inferred date
1237–1300 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso: Begging letter from Baqāʾ the cantor to the Nagid David Maimonides (who served intermittently between 1237–1300 CE). In Judaeo-Arabic. Touching on various …
Related People
1
Related Documents
1
תגים
- account
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18864
הצגת פרטי מסמך
2530מכתבT-S 13J21.22
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בה
2. || אלממאליך יקבלו אלארץ
3. בין ידי רבנו ישצ וינהו מא
4. ביעמלו הולא אלקום בנא
5. קד אגתמעו עצבה יפעלו
6. מענא שי אדא חצרו בין
7. ידי רבנו אשד קוה מן [[גמ]]
8. גמל‮…
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3330
הצגת פרטי מסמך
2531מכתבT-S AS 171.64
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Most of the paper is preserved, but the text is too faded and damaged to read much.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38475
הצגת פרטי מסמך
2532מכתבT-S 10J10.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Umm Khalaf, in Sunbāṭ, to Shelomo b. Eliyyahu, probably in Fustat. About small debts owed to her by her cousin. She has not …
Recto
1. בשמ' רחמ
2. כתאבי [אלי] אטאל אללה בקא מולאי אלדשיך אלגליל ואדאם
3. עזה ותאידה וסעאדתה וסלאמתה ועאפיתה
4. ען שוק אליה שדיד גמע אללה ביננא עלי אס‮…
Recto
1. In (your) name, Oh Merci(ful)!
2. My letter [to] you - may God lengthen the life of my master, the distinguished elder, and perpetuate
3. his honor‮…
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7868
הצגת פרטי מסמך
2533מכתבMoss. IV,29.2
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew, with an extensive Judaeo-Arabic note, in a different hand, in the top margin. Mentions a pinqas. Written on Thursday, 8 Tishrei (unclear …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16910
הצגת פרטי מסמך
2534מכתבT-S 16.281
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Safed, Palestine, written by a man from Cairo to his cousin (ibn ʿamm). He had traveled to Safed, mainly, it seems, to settle …
1. . . . . . . . . . . . .]א[.]ת חזקני אלוקת ובקית כאיף מן אלדרכים [. .
2. . . . . . . . . . . . . . . .ת פיה וקעדת שרמי(?) פי אלציע נחו שהרין
3. . . . . . ‮…
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3485
הצגת פרטי מסמך
2535מכתבT-S 12.286
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Yosef to Yiṣḥaq he-Ḥaver, in Valencia (בלנסיה). In Judaeo-Arabic. The hand is Egyptian rather than Spanish (per Amir Ashur) though the …
Related Places
2
תגים
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7194
הצגת פרטי מסמך
2536מכתבHUC 1127
Primary language
Arabic
Bifolio containing a miscellany of jottings and pen trials in Hebrew and Arabic; one of the Arabic sections is a writing exercise in a chancery-esque …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39279
הצגת פרטי מסמך
2537מכתבT-S 13J18.10
Primary language
Judaeo-Arabic
In this appeal, typically addressed to the community ('your excellencies, my masters, the illustrious lordly judges, and...the elders of Israel'), a widow and mother of …
1. גאריתכם מרה ארמלה
2. מסכינה מדיונה
3. ומעהא ארבעה איתאם
4. בשם המביט אל עני ונכה רוח
5. קד געלת אללה תע שפיעי אלי חצרה מואליי אלדיאנין
6. אלסיידין אלאגלין ואלי זק‮…
Recto
1. Your slave woman, the wife // widow //,
2. destitute and debt-ridden
3. with four orphans
4. In the name of "Him who looks after the poor and broken‮…
תגים
תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3270
הצגת פרטי מסמך
2538מכתבT-S 10J10.26
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Notice from Eli 'Keton ha-Ḥaverim' to Josiah ha-Nasi b. Shelomo ha-Nasi. Informing Josiah ha-Nasi that his opponent Abu al-'Ala had not appeared in the synagogue. …
1. שלומות אלהינו וברכותיו וטובותיו ונעימותיו יתוספון ויועדפון
2. אדוננו ומאורנו ונשיאנו כבוד גדולת מרנו ורבנו יאשיהו
3. הנשיא הגדול נשיא כל ישראל ויהודה יחי‮…
תגים
- mosul nasis
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2781
הצגת פרטי מסמך
2539מכתבT-S 6J5.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps ca. 13th century. Mentions [Kāti]b al-ʿArab; a matter that was only resolved by bribing one of the eunuchs; the Nagid's …
Recto:
1. ] מן אלחסאב נש . . . . . . [
2. ] . . שי אלא בכתאב . . . . . לאן סיידנא [
3. אלשי פנשתהי אן תערפנ[א] מא נעמל וכאן אל[
4. וצלת צחבה אלכרוק אלחריר אלדי‮…
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17123
הצגת פרטי מסמך
2540מכתבT-S 8G7.1
Document date
1147 Seleucid (28 August 835–15 September 836 CE)
Letter from the head of the Gola concerning the calendar. Describes his opinion about the need to shorten two months (to 29 days) and explains …
ע"א
1. דליהו כולן וכל יש אגודה [אחת ב]חדשים
2. ובכל מועדים וְבָהדִין מנהגא ק[א הוו] מִדברין [[א]]
3. אבהתן ומתיבאתא עד הינא והי[א] שתא דהיה
4. שנת אלפא ומאה‮…
. . . that we and all Israel be [one] band [in all] months and all festivals. This custom has been followed by our fathers and by the yeshivot until‮…
תגים
- calendar
- communal
תעתוק אחד 2 תרגומים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5943
הצגת פרטי מסמך
2541מכתבT-S Ar.54.19
Primary language
Arabic
IB V, 37, folio 14r. Lower part of a petition in Arabic script: "...to your slave my son Faḍāʾil, and please bestow favor on me …
Related Documents
27
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
39131
הצגת פרטי מסמך
2542מכתבT-S Ar.30.184.1
Primary language
Arabic
Verso (original use): Letter fragment. In Arabic script. Includes the phrase "anā al-ghāʾib wa-anta al-ḥāḍir." The sender set sail on a boat/ship (وكنت قد اقلعت …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35110
הצגת פרטי מסמך
2543מכתבT-S Ar.7.23
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in the hand of Avraham Maimonides in which he instructs Fakhr al-Dawla regarding a sum of money, nine dinars, still owed, and what to …
Recto
1. אלכהן אלאגל פכר אלדולה
2. שצ יעלם חצרה אלשיך
3. אבו אלעלא וקד תכרר
4. טלבה פאמא אן תחצר
5. לה אלתסעה דנאניר אלבאקיה
6. או תחצר תחאקקה
7. או אן כנת תקול אנך
8. מא ‮…
Related People
2
תגים
- avraham maimonides
- avraham maimonides autograph
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3920
הצגת פרטי מסמך
2544מכתבT-S AS 147.274
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Ibn Nufayʿ. In Judaeo-Arabic. On parchment. Fragment (left side only). Most of the substance is lost. He mentions 'a little bit …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17471
הצגת פרטי מסמך
2545מכתבT-S AS 179.175
Primary language
Arabic
Verso (the earlier text): Fragment of a state-related document referring to "the victorious army" (al-ʿaskar al-manṣūr). The ends of three more lines are preserved. Recto …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36791
הצגת פרטי מסמך
2546מכתבT-S 13J21.1
Document date
Monday, 8 Adar I 1421 Seleucid (31 January 1110 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 19. Letter from Moshe b. Yefet to Tamīm b. Yaʿaqov ha-Kohen (apparently a merchant trading in the East). Dated: Monday, 8 Adar I …
Collect 20 mithqals from the price for yourself and take what remains from the sale to buy a silk outfit from the master who made the silk outfit fo‮…
Related People
3
תגים
- ib6
- india book
2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8017
הצגת פרטי מסמך
2547מכתבT-S NS J95b
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to the judge Peraḥya (b. Yosef?). In Judaeo-Arabic. The sender (also a judge?) woke up sick, so instead of coming to work he sends …
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26587
הצגת פרטי מסמך
2548מכתבJRL B 7373
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28891
הצגת פרטי מסמך
2549מכתבJRL B 4188
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28645
הצגת פרטי מסמך
2550מכתבENA NS 2.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Mercantile letter from an unidentified sender, probably in Alexandria, addressed to Abū Isḥāq [Barhū]n b. Mūsā (probably al-Tāhartī), somewhere where one buys flax (the Fayyūm?). …
Related People
2
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11182
הצגת פרטי מסמך