Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11386 תוצאות

מיון לפי

801מכתבT-S 13J26.16
Primary language
Hebrew
Letter from Yoshiyyahu Gaon to the community of Damietta, approximately 1015.
1. יאשיהו ראש ישיבת גאון יעקב בירבי
2. שלום בכל מסעדינו וברכות בכל סומכיהם וש[לומות בכל]
3. עת ורחמים בכל זמן ושם טוב בכל דור ואחרית [טובה]
4. ושלום לאחינ[ו] י‮…
Related Places
1
תגים
- communal
- damietta
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
1077
הצגת פרטי מסמך
802מכתבT-S AS 148.208
Primary language
Hebrew
Fragment of a communal letter in Hebrew. Moderately wide spacing between the lines. Contains praises for a distinguished scholar and addresses 'our brothers, the holy …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
37753
הצגת פרטי מסמך
803מכתבT-S AS 128.6
Primary language
Arabic
Original use: Unidentified text in Arabic, likely a letter. (Information from CUDL)
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39399
הצגת פרטי מסמך
804מכתבMoss. II,98.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter to a traveling companion, who was accompanied by his wife or a servant, stating that he is sending him chickens and quails as provisions …
1. בשמ רחמ
2. . . . ]דוא לעבדהא אליום ספר וקד
3. אנפד קלל טיור //וסומאן// ברסם אלטריק לאן
4. מא ענדה מן יעמלהם תנעם בבסט
5. עדרה וחמלה פי דלך עלי כרים
6. אכלאקהא ושר‮…
תגים
- chicken
- quail
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2758
הצגת פרטי מסמך
805מכתבT-S AS 41.156
Primary language
Judaeo-Arabic
Part of a letter. Very faded. Mentions al-mawlā al-ajall but hard to read anything else. (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18080
הצגת פרטי מסמך
806מכתבYevr. II A 1769
Document date
1770 CE
Primary language
Hebrew
An appeal to the Karaite community of 'New City' (עיר חדשה) which is likely "Nowe Miasto" in modern-day Poland. This fragment's provenance ties back to …
תגים
- karaite
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27626
הצגת פרטי מסמך
807מכתבBodl. MS heb. f 102/48
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified Torah scholar. Dating: Likely 11th century. The writer mentions the city of Fez and people who have become affluent and are …
Recto
1. [ ]אן אקר[ ]
2. . . אמהם אדא . טעה ויפהמה ואב . . .
3. ממדינת פאס והו פי תמניה אנפס גיר
4. אלצביה אלדי מעי וליס לה אלא רחמי שמים
5. אללה עז וגל יוסע על‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19559
הצגת פרטי מסמך
808מכתבT-S AS 39.273
Primary languages
Arabic, Hebrew
Recto: part of a letter in Arabic.Verso: unidentified text in Hebrew. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18069
הצגת פרטי מסמך
809מכתבT-S AS 172.187
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentions departure (khurūjī) and preoccupation (shughl sirrī).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39358
הצגת פרטי מסמך
810מכתבT-S 10J10.29
Letter from Nissim b. Ḥalfon, probably in Tinnis, to Nahray b. Nissim in Fustat. Around 1046. The writer is about to travel to Palestine. Mentions …
recto
1. [כתאבי אטאל אללה בקא מו]לאי אלשיך ואדאם עזה ותאידה וסלאמתה
2. ו[ מ]ן סיואן ען סלאמה ונעמה ואלחמד
3. ללה וק[ד כנת אנפדת א]לי מולאי כתב לם אחציה‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת שלומך,
2. .... בסיון. שלומי טוב ואני מאושר, תודה
3. לאל. שלחת‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5808
הצגת פרטי מסמך
811מכתבT-S 12.246
Letter from Nissim b. Ḥalfon, from Tinnis, to Nahray b. Nissim, Fustat. Around 1057. The first part contains greetings for Nahray’s marriage. The writer wishes …
recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ותאידך [וסעאדתך מן]
2. תניס לב בקין מן מרחשון ען סלאמה ונעמה אעלמך יאסידני ומולאי.... אן פי]
3. י‮…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת עזרתו לך ואת אושרך,
2. מתניס, בכ"ח (או: כ"ט) במרחשון. שלומי טוב ואני מא‮…
Related People
2
Related Places
2
2 תעתוקים תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5846
הצגת פרטי מסמך
812מכתבENA NS 73.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Mentions goods such as high-quality knives and kerchiefs and black and red necklaces and a ring.
1. . . . . . . . . . . . . . .] . . מה או סיר צחבה אלשיך צניע[
2. תלת סכאכין מלאח גאיה ומנדילין א . . . . . . ל פאן מא או[
3. ] . . . טלב מנה אלמנדיל אלאכר ‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12247
הצגת פרטי מסמך
813מכתבT-S AS 153.151
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter or other document. Mentions that which Yeshuʿa b. Dunash said concerning 'the two noble brothers' Shelomo b. [...] and Ṣedaqa b. Moshe the elder. …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17810
הצגת פרטי מסמך
814מכתבBodl. MS heb. c 72/12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34170
הצגת פרטי מסמך
815מכתבENA 2808.52
Letter from a woman to an unknown addressee. Around 1060. Mentions details about Nahray b. Nissim’s family. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #293) VMR
Recto, upside down
1. ] אלא קלת [ ]
2. ] מא כנת פי אמר [[עט'ים פמ]] קליל פמא קאל [ ]
3. ‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
- personal
- women's letters
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5689
הצגת פרטי מסמך
816מכתבJRL B 6891
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Likely from a letter, in Judaeo-Arabic with copious Hebrew, in a high register: למן והי . . . אשרוני בנות ואשרו אתכם כל הגוים ואצאפתהא …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40470
הצגת פרטי מסמך
817מכתבT-S 6J1.21
Primary language
Arabic
Recto: Letter/petition fragment in Arabic script: بسم [الله الرحمن الرحيم] يقبل الارض . . . . مولاي وسيدي وسندي الريس . . . . العامل …
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36409
הצגת פרטי מסמך
818מכתבT-S 12.277
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
- mansur kohen
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7190
הצגת פרטי מסמך
819מכתבT-S 6J10.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to a dignitary. Opens with a long preamble in Hebrew singing the praises of Nissim b. Levi. The substance of the letter then continues …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29067
הצגת פרטי מסמך
820מכתבT-S NS 162.64
Primary language
Hebrew
specimen letters for various occasions, in a late hand. (Data from FGP)
תגים
- late heb
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23725
הצגת פרטי מסמך
821מכתבReinach IV
Inferred date
1000–1050 CE
Primary language
Hebrew
A letter to a certain Ḥaver, Yosef b. Ya'aqov, probably residing in Tyre. The letter itself is in Hebrew, and inculde a long a flowery …
Related Places
1
Related Documents
4
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
41689
הצגת פרטי מסמך
822מכתבT-S 10J17.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a certain Hibatallāh to the physician al-Shaykh al-Thiqa Abū l-Faḍl in the Fayyum. Since this person is independently greeted in the body of …
1. ותשועת צדיקים מייי מעוזם בעת צ
2. רננו צדיקים בייי והרנינו כל ישרי לב
3. ואמרתם כה לחי ואתה [[לחי]] שלום
4. אלדי אעלם בה חצרה מולאי וסידי
5. אלשיך אבו אלפצל אט‮…
Related Places
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
2885
הצגת פרטי מסמך
823מכתבT-S NS 309.71
Primary language
Hebrew
Part of a rhymed Hebrew letter, probably by a Palestinian Gaon (info from FGP)
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25258
הצגת פרטי מסמך
824מכתבDK 278.1
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Yosef ha-Kohen b. Ḥalfon, al-Maḥalla, to Binyamin b. Yaʿaqov (who has a son named Yaʿaqov as well), Cairo. The writer reports that he …
Recto
1. שלום רב ל[אוהבי] תורתך וג
2. ואתה שלום וביתך שלום
3. שלום וברכה ומרפא וארוכה וישע והצלחה
4. ואורה ושמחה ל[כבוד גדולת] קדושת מר ורבנ
5. בנימין הזקן הנכבד ‮…
Related People
2
Related Places
2
2 תעתוקים
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5672
הצגת פרטי מסמך
825מכתבT-S AS 153.159
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Part of a letter with holiday greetings; writer describes his illness and explains that he is spending the holiday in the house of his brother’s …
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17811
הצגת פרטי מסמך
826מכתבYevr. II A 546
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
There are ~10 documents sharing this shelfmark. 546/9: Letter from the Qaraite community of Damascus (specifically Yosef ha-Kohen Khāṭir) to the Qaraite community of Fustat/Cairo …
Related Places
1
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27731
הצגת פרטי מסמך
827מכתבENA 3616.11 + T-S NS 151.30
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to the Nagid Mevorakh b. Seʿadya. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Consists almost entirely of flattery and blessings. On verso there are words of …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12063
הצגת פרטי מסמך
828מכתבT-S 13J26.13
Primary language
Hebrew
Communal letter in Hebrew, from a city in Palestine (per Goitein and Mann) or Damascus (per Gil) to the yeshiva in Jerusalem (per Gil) or …
....
1. [ ] שהמים בבורותינו
2. וכשגרמו העונות וגברה יד הערביים לשלוט וישאו ראש עם
3. פריצי המדינה וחשוביה //וזקניה// והשופט שהיה //בה// הנה הנקרא בן אכת אבו‮…
The increase of our iniquities caused the hand of the Arabs to strengthen its rule, until, growing bold, the tyrants of the city, its notables, its ‮…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
תגים
- capitation tax
- damascus
תעתוק אחד תרגום אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1076
הצגת פרטי מסמך
829מכתבT-S NS 149.184
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Draft of the beginning of a letter in Judaeo-Arabic with poor orthography: אלדי אעלם בה אלואלד ואלעזי . . אטאל אללה בקאה ואדאם עזה …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23684
הצגת פרטי מסמך
830מכתבNLI 577.4/101
None
תגים
- appeal
- berakhot b. shemuel
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27442
הצגת פרטי מסמך
831מכתבT-S AS 47.117
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
18822
הצגת פרטי מסמך
832מכתבENA NS 71.23
Primary language
Arabic
Letter, probably a correspondence between two officials, in Arabic script, with the "inhāʾ" formula and tarjama. The sender reports (yunhī) on a man who owes …
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12016
הצגת פרטי מסמך
833מכתבT-S AS 153.167
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17815
הצגת פרטי מסמך
834מכתבT-S 16.215
Document date
1154–1161 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 41. Commercial letter related to the India trade. Dating: 1154–61. Mentions sprinkler bottles (qumqum) for rose water brought by the qāḍī Najm al-Dīn, …
תגים
- ib7
- india book
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7455
הצגת פרטי מסמך
835מכתבT-S AS 215.276
Primary language
Hebrew
Letter, possibly. In Hebrew. Reused for piyyuṭ on verso.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38088
הצגת פרטי מסמך
836מכתבCUL Or.1081 1.30
Primary language
Hebrew
None
Related Documents
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19836
הצגת פרטי מסמך
837מכתבT-S 6J3.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Appeal for help with a personal problem. Dating: likely 12th or 13th century. The letter is addressed to two people. The sender …
Recto
1. בעץ מא יגב אן יעמל [ . . . . . . . . . . . . . ] אן אמ [ . . . . . . . . . .
2. ואלקבול מן משורתהם אלסעידה אלא אלזמאן אלדי כרגת מעה ללודא
3. ועלי א‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3622
הצגת פרטי מסמך
838מכתבJRL B 7953 + JRL B 7954
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments of a mercantile letter in Judaeo-Arabic, 11th or 12th century. Unclear how much of the content is salvageable.
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40340
הצגת פרטי מסמך
839מכתבJRL Gaster heb. ms 1860/6
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32363
הצגת פרטי מסמך
840מכתבT-S 8J25.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿImrān b. Yaḥyā Ibn al-Rofe, unknown location, to Eliyyahu the Judge, in Fustat. In Judaeo-Arabic. The addressee opens with the death of his …
Recto:
1. אלחטרת אלסאמיה אלאציליה אלאגליה אלריסיה סו. ועמה
2. אבו אלפרג בן אלריס אדאם אללה סעאדתה ובלגה אראדתה מגל(?)
3. דכרה ונאשר פכרה ופעלה עמראן בן יחיי‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3716
הצגת פרטי מסמך
841מכתבBodl. MS heb. c 13/14
Inferred date
1030–1030 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter from Shelomo b. Yosef ha-Kohen, in Dalton (Dallāta), to Hillel he-Ḥaver b. Yeshuʿa ha-Ḥazzan, in Tiberias. Dating: approximately 1030. Discusses fees for copying of …
1. [ ] אנו מצפים וכל כלים מהם ריקים אלו [ ]
2. כ[מ]עט עמנו חינם יעש כי אין ב[ידו] להועיל לנ[ ]
3. אם אין לנו זכות ישת[דל הגו]מ[ל טו]בות לחייבים [ויגן]
4. בחסדו‮…
Related People
1
Related Places
3
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
526
הצגת פרטי מסמך
842מכתבT-S 10J12.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a woman, in Fustat, to her son Abū l-Maḥāsin, in Funduq al-Qamra, Alexandria. Dictated to Abū Manṣūr. Likely belongs with T-S 10J19.26 (PGPID …
Recto:
1. שלום רב לאוהבי תורתך ואין למו מכשול
2. שלום שלום לרחוק ולקרוב אמר ייי ורפאתיו
3. אלדי אעלם בה ולדי ואלעזיז עלי וענדי גמע אללה שמלי בה קריב עלי מא ‮…
Translated by Dora Zsom
There shall be peace for those who love Your Torah; they stumble not (Psalms 119:165).
There shall be peace, there shall ‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
- book trade
- dictated
- disability
- disability: vision
- dreams
- (+ 10 עוד)
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
2811
הצגת פרטי מסמך
843מכתבT-S 8J17.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unknown writer, probably in Hebron, to his wife (addressed as al-Sitt al-Jalīla), probably in Fustat. Addressed to al-Shaykh al-Muhadhdhab al-Khayyāṭ (the tailor), …
Recto:
1. בשמך רחמנה
2. אלי חצרה אלסת אלגלילה אלראיסה אלכשרה אלצדקת
3. אלדי ינהי אלי עלמהא באני קד צעפת פי אלכליל צעף
4. צעב ולולא דעא בי וצדקתך וכשרותך וא‮…
Related Places
1
תגים
- distant husband
- hebron
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: du'f
- (+ 2 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1990
PGPID
1979
הצגת פרטי מסמך
844מכתבDK 333 (alt: 18)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ḥayyim he-ḥaver b. Shelomo/Salāma, Jerusalem, to Yiṣḥaq b. Yaʿaqov he-ḥaver, Fustat, regarding a debt owed to the latter from someone named Thābit who …
Recto
1. כתאבי יסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך מן
2. אלקדס עמרה אללה ען סלאמה ללה אלחמד ולה אלשכר עלי
3. אחסאנה קד עלם אללה תעאלי שגל קלבי באכבארך ומא
Translated by Brendan G. Goldman.
My letter, my lord and master—may God lengthen your remaining [days] and make permanent your strength—from Jerusal‮…
Related Places
2
תגים
- suftaja
- treasury
3 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
4495
הצגת פרטי מסמך
845מכתבT-S K25.63
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23245
הצגת פרטי מסמך
846מכתבENA NS 2.44
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū l-Faraj b. Abū l-Ḥasan, with greetings to his brother the physician al-Najīb Abū l-Barakāt. Nearly complete. In Judaeo-Arabic. Dating: probably early …
1. סבב אזדאר(!) הדה אלאחרף אלי אלמולא[י . . .]ך[. . . . . . . . . . . . . . . .
2. אלמוופק אבו אלפרג ופקה אללה תעאלי וינהי כתרה אלשוק אלי ה. . .
3. אכיה אלש‮…
Related People
1
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2685
הצגת פרטי מסמך
847מכתבT-S NS 292.67
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Complete note written in both Arabic script and in Judaeo-Arabic. Crude hand. Quite faded. Mentions honey. Needs examination for content.
תגים
- bialphabetic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24750
הצגת פרטי מסמך
848מכתבT-S AS 145.195 + CUL Or.1081 J14
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: The letter was subsequently torn in half, and Moshe's father Abū Sahl Levi wrote his response on one of the remaining halves. Abu Sahl …
Recto
1. בש רח
2. כתאבי אטאל אללה בקאך וגמע
3. שמלי בך על אסר חאל ואמא
4. קולך אנך מא וגת לי כתאב
5. פקד וגה לך כם מן כתאב
6. וערפתך פיהם אן אלשקה אלמתלתה
7. מא גאבת אכ‮…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17278
הצגת פרטי מסמך
849מכתבENA 2704.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a mercantile letter in Judaeo-Arabic. Maghribī hand. Dating: ca. 11th century. Mentions "not fearing anyone" (laysa khawf min aḥad). Merits further examination.
תגים
- cmp
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40561
הצגת פרטי מסמך
850מכתבT-S 8J25.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from an unidentified sender, in Rashīd, to Abū Saʿīd al-ʿAfṣī ("the gallnut dealer"), probably in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in both Judaeo-Arabic …
Recto:
1. קירא{ט}ין סגרא קיראטין תמר הנדי
2. תלאת אואק זעפראן טייב כל וקייה פי
3. קרטאס תמן דינאר פאגרה תמן קצט
4. תמן פלפל תמן כרכם תמן ענזרות
5. רק קיראטין לבאן‮…
Related Places
1
תגים
- trade
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3725
הצגת פרטי מסמך