Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

8179 תוצאות
  1. 6201מסמך משפטיENA NS 3.18

    Fragment of a ketubba. Eight lines from the trousseau list, mentioning such things as necklaces of yellow amber (salāsil kārib, which Goitein understands as kahrubāʾ), …

    דיון אחד

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  2. 6202מסמך משפטיYevr. II K 37

    Karaite ketubba from Cairo, the date is mostly lost to damage but can be inferred as no earlier than Sivan 15 5519 AM (June 1759), …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  3. 6203מסמך משפטיT-S Ar.35.336

    Drafts of documents - needs examination.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  4. 6204מסמך משפטיT-S 16.125

    Marriage contract of Hayyim b. Moshe and Aziza b. Shelomo. Dated July 1492 (24 Tammuz 5252 AM). (Information from Mediterranean Society, III, p. 450)

    1. בעת רצון והצלחה וזמן ישועה והרוחה ושעת ששון ושמחה
    2. והשקט ובטחה
    3. ברביעי בשבת בארבעה ועשרים יום לחדש תמוז שנת חמשת אלפים ומאתים ושנים וחמשים
    4. שנה לבריאת‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  5. 6205מסמך משפטיJRL B 4365

    Legal document, probably, in Arabic script. Fragmentary name at the bottom [....] b. ʿImrān and a date Dhū l-Qaʿda [x]26. The last line might read …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 6206מסמך משפטיT-S 12.542

    Legal document fragment involving בן שבארש (the same name appears in T-S 12.666) and R. Khallūf. Dating: probably 11th or possibly 10th century.

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  7. 6207מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328

    Legal record (#47) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on ff. 16v-17r of Yevr.-Arab. I 328). Location: Cairo, based on …

    Yevr.-Arab. I 328, folio 16v

    1. אנדרופיה למדה סנה ושהרין מן תאריכה תם יעיש אלמד׳ חלף
    2. בשבועה //גמורה// בש׳ ית׳ אנה אכר שהר תמוז //אלאתי// פי אלסנה אלאת‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  8. 6208מסמך משפטיMoss. VII,114

    Ketubba fragment (upper left corner). Location: Fustat. Dated: Ḥeshvan 13[..] Seleucid, which is 989–1088 CE. The bride's name appears in l. 3 but is difficult …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 6209מסמך משפטיENA 2559.2

    Beginning of a legal document in Judaeo-Arabic. Dated: Iyar 1510–29 Seleucid = 1199–1218 CE. Left incomplete. On the other side there is a poetical letter …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  10. 6210מסמך משפטיENA 3778.7

    Legal document, small fragment. Involves Sitt al-Hanā' (the same as in T-S NS 226.12? It is not a join, but the hand looks quite similar.)

    אין רשומות קשורות

    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  11. 6211מסמך משפטיJRL B 8196

    Legal document involving halloumi cheese. Dating: ca. 16th century. A. David's transcription is erroneously attached to JRL SERIES B 8194 in FGP.

    1. בפנינו עדים חתומי מ[טה
    2. קואלב גבן חאלום מת שי מ[...
    3. עשרה בנאדקה זהב וברו[...
    4. המעות [.] אכרים משלם ו[... נשבע
    5. בשית לתת הגבינה הנז ל' [...
    6. ראשון בלי ש‮…

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  12. 6212מסמך משפטיT-S NS 324.146

    Fragment from the bottom of a legal deed, probably written by Natan b. Avraham (or rather Hillel b. ʿEli?). One of the parties is Abū …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  13. 6213מסמך משפטיT-S 16.330

    Marriage contract (ketubba). Only the heading and first lines preserved. Dated: 1391 Seleucid, which is 1079/80 CE. The groom is named Naḥum. Handwriting of Hillel …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 6214מסמך משפטיJRL P 1319

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100-1138 CE).

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  15. 6215מסמך משפטיT-S 13J8.31

    Recto: Legal document. Location: Alexandria, based in part on the names of the people involved. Dated: 22 Sivan (4)802 AM = 15 June 1042 CE. …

    1. חצר פי בית דין נוחים אבן מימון וכוליף אבן פוריח זברג פי אסבוע ופאת
    2. סרורה אבנה נוחים זוגה כוליף אבן פוריח וסאלאנא אלחצור ענדהמא פי
    3. מלאך סת אלדאר אבנ‮…

    Translated by Dora Zsom

    Nuḥaym ibn Maymūn and Khulayf ibn Furaḥ Zibrij presented themselves at the court of law in the week in which Surūra, the dau‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  16. 6216מסמך משפטיT-S 13J3.21

    The scholar and hazzan Shela ha-Levi gives a loan of 552 dirhams to the silk weaver Efrayim b. Sedaqa, to be paid back in three …

    1. למא כאן פי אלעשר אלאכ[י]ר מחדש סיון שנת אלפא וחמש מאה וע[שרין
    2. וחד שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה כן הוה
    3. חצר אלינא אנן חתומי מטה אלשי‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 6217מסמך משפטיT-S AS 176.489

    Legal document in Arabic script on parchment, likely a deed of sale. Mentions النصراني الكاتب towards the middle. (AP)

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  18. 6218מסמך משפטיT-S NS 329.875 + T-S 16.99 + T-S 12.169 + T-S AS 88.271 + JTS MS R2360. 1

    Few fragments of a rotulus, joined together. written by the scribe who is known to write many such rotuli for the owner known as Ibn …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  19. 6219מסמך משפטיBL OR 5561B.2 + BL OR 5561B.3

    Legal document or record. Quotes a ketubba verbatim (but is not the ketubba itself). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 17 Sivan 1475 Seleucid, which is 1164 …

    דיון אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  20. 6220מסמך משפטיBodl. MS Arab. c 56.14

    Legal document, in Arabic script. A rental agreement regarding a property in Fusṭāṭ between Bū l-Faraj al-Ḥanīzī (?) and Bū Naṣr b. Khalaf al-Isrāʾīlī. The …

    אין רשומות קשורות

    • fol. 14a
    • fol. 14b
    הצגת פרטי מסמך
  21. 6221מסמך משפטיJRL Genizah Ar. 657

    Legal document, probably a receipt. Mentions the month of Dhū l-Qaʿda.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    הצגת פרטי מסמך
  22. 6222מסמך משפטיT-S NS 257.73 + T-S NS 257.74

    formulary of legal documents, containing parts of: Bill of emancipation of slave, bill of divorce, ketubah .

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 6223מסמך משפטיBL OR 10589.3

    Recto: Document in Arabic script recording the settling of a business account (wafāʾ), perhaps what al-Thiqa owed to Barakāt b. Salāma. Dated: 12 Muḥaram '47 …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  24. 6224מסמך משפטיENA 2728.2

    Legal document written by Halfon b. Menashshe Halevi. Dating: 1100-1138. Left side of inquiry with regard to an inheritance of a quarter of a house. …

    1. ] אחצר זוג אלבנת אלצגירה אלכתובה אלד[י . .].[פי]ה אלשרט אלמדכור
    2. ]. .ל. מא אלואגב פי אלסתה דנא[ניר . . . .] עליה אלכדאם מנהא ד
    3. ]אדין אלכפן אא.ח אן מ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  25. 6225מסמך משפטיT-S NS 297.317

    Legal document(s) in Arabic script. The two columns are written in two different hands. The text on the left is extremely similar to the text …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 6226מסמך משפטיFriedberg MSS 9-004/20

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). First few lines only (abandoned draft). Involves a female broker (al-dallāla).

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  27. 6227מסמך משפטיT-S K6.131

    Document in Arabic script. Probably legal, as the lower left portion looks like a witness statement. Dated: 563 AH? Needs examination. On verso there is …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 6228מסמך משפטיT-S 28.6

    This fragment contains several legal documents in the hand of a single scribe. Upside down on verso: a complaint by the judge Yaʾir b. Avraham …

    Text written upside down on verso

    1. בחמשה בשבה דהוא תלתה יומי בירח תמוז דשנת אלפא ותלת מאה ותשעין שנין למנינא דרגיליננא
    2. בי'ה בפסטאט מצרים דעל נילוס ‮…

    תעתוק אחד 2 דיונים

    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 6229מסמך משפטיBL OR 13153.4/8

    Legal document(s) in a court ledger. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38 CE). Involves Sitt al-Kull bt. Ḥalfon. Mentions a sum of …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 6230מסמך משפטיT-S AS 157.155

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 6231מסמך משפטיT-S AS 184.89

    Legal document, perhaps Mamluk or early Ottoman-era, with a large and elaborate ʿalāma at the top. Some phrases are preserved including the blessings for the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  32. 6232מסמך משפטיT-S AS 183.42

    Recto: Rental contract. Small fragment from the upper right corner. The lessor is Abū l-Maʿālī Ṣāʿid b. ʿ[...]. Verso: Upper left corner of a letter …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  33. 6233מסמך משפטיBodl. MS heb. f 56/45 + Bodl. MS heb. f 56/46

    Court register. Bodl. MS heb. f 56/46v: A renewed betrothal contract dated Tammuz 1493 Seleucid = June/July 1182 CE. Groom: Abū l-Baqāʾ Sheʾerit b. Yefet. …

    1. למא כאן בחדש תמוז ̇א̇ת̇צ̇ג לשטרות בפסטאט מצרים דעל נילס
    2. נהרא מותבה שידך אבו אלבקא מ̇ר ו̇ר שאירית הבחור היקר
    3. בר ̇כ̇ג̇ק מ̇ר ו̇ר יפת הזקן הנכבד ה̇ח וה‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 45 recto
    • 45 verso
    • 46 verso
    הצגת פרטי מסמך
  34. 6234מסמך משפטיMoss. VII,59

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 6235מסמך משפטיT-S 13J2.11

    Legal document with testimony from al-Sitt bt. Yosef b. ʿAmram and her mother Jamīla bt. Yaʿqūb describing that Yosef (the former’s father and latter’s husband) …

    1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא כן הוה חצרת אלינא
    2. אלסת בת מ יוסף בר עמרם נע וואלדתהא גמילה בת כגק מ ור יעקב זל וקאלא לנא
    3. כאן למא [יוסף‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 6236מסמך משפטיT-S 16.134

    Bill of release (draft or copy). In the hand of Efrayim b. Shemarya. Dated: Tishrei 1356 Seleucid, which is 1044 CE. Ḥalfon ha-Levi b. Shelomo …

    תגים

    תעתוק אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  37. 6237מסמך משפטיT-S AS 152.255

    Small fragment from a legal document in the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi. Possibly a will, or simply a debt contract, as …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  38. 6238מסמך משפטיT-S NS 224.41

    Damaged fragment of a legal deed regarding the assessment of Hillel Hakohen's wife's ketubah or dowry the text is not complete. Written by Halfon b. …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  39. 6239מסמך משפטיENA NS 77.4

    Small fragment of a legal document. Refers to someone's wife and to the death of Sitt al-Gharb. Looks like the hand of Avraham b. Natan …

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך
  40. 6240מסמך משפטיCUL Add.3339b

    Court testimony in the hand of Yehuda b. Ṭuviyyahu. Location: Bilbays. Dated: Thursday, end of Kislev 1530 Seleucid = 20 December 1218 CE, under the …

    1. שהדותא דא דהות באנפנא אנן שהדי
    2. דחתמות ידנא לתתא כן הוה ביום חמישי בשבה
    3. דהוא שלהי כסליו שנת אתל לשטרות בעיר בלביס
    4. חצר אלינא מותבה רשותיה דאדונינו מר‮…

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  41. 6241מסמך משפטיMoss. VII,42.1

    Legal document. Hand of Natan b. Shemuel? Location: Fustat. Involves [Abū l-]Karam(?) known as Ibn al-Shavuy and [...] b. ʿAdiyya ha-Zaqen and a debt of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 6242מסמך משפטיENA NS 18.26

    Quittance, draft in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE) in which a mother obliges herself to release her son from any lawsuit …

    1. מעשה שהיה לפננו(!) אנו בית דין הקבוע //במצרים// מפי בית דין הגדול [אנו
    2. [[החתומים עדותם]] החוקקים רושם עדותם מטה בכתב הזה
    3. איך נעמאן בר סעיד בן קרה /‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  43. 6243מסמך משפטיT-S 6J2.28 + T-S 10J5.18

    Legal document concerning a dispute over a book given as a deposit. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Written in Fusṭāṭ …

    1. ] בן [
    2. ]החסיד בר [.... מנוחתו] כבוד אנה יצ[
    3. מאוף אלעקל פקיר לא חאל לה ואל[
    4. בר מ אהרן דידיע בן אלבכתג [
    5. כאטבנאה פי דלך פקאל נעם ע.[
    6. אקרצה נצף דינ וק‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 6244מסמך משפטיT-S K22.27

    Legal record (#29) in a court register/pinqas from a beit din in Cairo (on f. 4r of T-S K22.27). In Hebrew. Location: Cairo. Dated in …

    Left side of bifolio 4r (Documents 28-29):

    1. הנ׳ כל ימי חייהם וזה לא יקרב אליהם והאיש אשר בזבון(?)
    2. לפרוץ גבה של תורה לעדוה על ארור מסיג גבול רעהו (דב‮…

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  45. 6245מסמך משפטיT-S 8.206

    Beautiful fragment of a legal document from Alexandria in the hand of the court clerk Mawhub. A father gives an entire house to his son …

    1. ]ע מן גיר קה[ר ולא . . .]כרה [. . . . . . . . . . . . .
    2. ג]מיע מפסדאת אלשהאדה וקאל לנא א[. . . .
    3. ]אלפאט אלמחכמה ואלמעאני אלמוכדה ובכל
    4. ו]לדי יעקב אלד‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  46. 6246מסמך משפטיMoss. Ia,1.3

    Beginning of a legal document. In the hand of Yosef b. Shemuel b. Saʿadya ha-Levi. Location: Fustat. Dated: 1505 Seleucid (= 1193/94 CE), under the …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 6247מסמך משפטיYevr. II K 65

    Karaite ketubah from Cairo. Date: 26 Sivan 5580 AM (1820 CE). The groom is Shlomo b. Avraham. The previously unmarried bride (batūla) is Esther known …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 6248מסמך משפטיT-S K15.65

    Bifolio from a court ledger. In the hand of Mevorakh b. Natan. Dating: ca. 1150 CE. These pages are a register of marriage contracts. In …

    תגים

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  49. 6249מסמך משפטיT-S NS 224.48

    Narrow strip from the left side of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: 1434 Seleucid = 1122/23 CE. Disposing …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  50. 6250מסמך משפטיENA 2758.24

    Legal document, in Arabic script. Fragmentary. Only the physical description of the beneficiary is preserved: "rajul muʿtadil al-qāma", wāḍiḥ al-jabha".

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך