Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

36,283 results

Sort by

23901List or tableBL OR 5566B.28
Primary language
Arabic
Private accounts of al-Shaykh Bū Ḥasan in Arabic script starting with a basmala and heading "ḥisāb al-Shaykh Bū l-Ḥasan". An example of the accounts includes., …
Tags
- dimme
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6271
View document details
23902Literary textMoss. IXa,2.27
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Small Arabic characters, in not a very legible script, maybe a prayer. Three bold and large lines read: حرر الى …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36625
View document details
23903State documentENA 3935.1
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment (lower left corner) of a petition or other state correspondence in Arabic script. Ends with ṣalwala and ḥasbala. Needs examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37987
View document details
23904LetterT-S AS 145.197
Letter in Hebrew. Only the first 6 lines are preserved, which are entirely greetings and blessings and verses, including the one generally cited for warding …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21367
View document details
23905List or tableJRL Genizah Ar. 206
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script.
Tags
- late arabic
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31738
View document details
23906Unknown typeENA NS 85.290
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14942
View document details
23907List or tableT-S Ar.34.329
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Consists of rubricated tables filled with names and numbers. The table on recto appears to be headed by …
Tags
- physicians
- to examine
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20565
View document details
23908List or tableT-S J1.4
Inferred date
1100–1115 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Two lists similar to T-S K15, fols. 5, 15, 39, 50, written by the same scribe and having mostly same names; one of the lists …
T-S J1.4 , r, right [Col. II]
1. וא[נ]פק איצא פיהם
2. יום אלתלתא אלתאמן עשׁר
3. מנה כמסה קנאטיר
4. בן דניאל ח גאריה מכתאר ב
5. אלבעלבכי ה אום כלף ג
6. גאסלה מצריה ב ב…
T-S J1.4 , r, right [Col. II]
1. Also dis[p]ensed for them
2. on Tuesday the 18th
3. of that (month) five qinṭārs (500 pounds)
4. b. Daniʾel 8 the slave girl o…
Related People
1
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4600
View document details
23909Legal documentT-S 10J4.6
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment from the end of a legal document, mentioning Shela, his brother and a half qinṭār of mercury. Reused on recto for calendar reckoning. (Information …
Tags
- calendar
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18937
View document details
23910Legal documentYevr.-Arab. I 1700
Court notebook from the year 1467 Seleucid = 1156 CE. 29 folios, ~66 documents. Also contains non-legal items. See individual PGPIDS for individual documents. "The …
Tags
- court notebook
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27877
View document details
23911Literary textT-S Ar.30.256
Primary language
Judaeo-Arabic
Medical treatise in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20376
View document details
23912Literary textMoss. VIII,18.2
Literary work in Aramaic, probably. Very faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
27175
View document details
23913State documentT-S AS 179.105
Primary language
Arabic
Official-looking account in Arabic script.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36822
View document details
23914LetterJRL A 191
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment from Shelomo b. Eliyyahu. In Judaeo-Arabic. Mentions the synagogue and Ibn al-Siqillī. Ends, "And God knows" (ואללה אלעאלם).
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35512
View document details
23915State documentT-S AS 181.226
Document date
1 Dhū l-Ḥijja 403 Hijrī (13 June 1013 CE)
Primary language
Arabic
Receipt issued to Abū l-Ḥasan b. Wahb for his ḍamān on dyeing in Madīnat al-Fayyūm. Dated: Beginning of Dhū l-Ḥijja 403. Amount: one-quarter, one-sixth, and …
Related People
5
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2018
PGPID
16724
View document details
23916Credit instrument or private receiptL-G Misc. 21
Primary language
Judaeo-Arabic
IB V, 41a. Order of payment by Abū Zikrī Kohen. Munajjā is to give the bearer 3 ounces of laymūn and rose. See India Book, …
Related People
1
Tags
- ib5
- india book
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9004
View document details
23917Legal documentT-S 24.20
Document date
middle third of Adar I 1426 Seleucid (7 February 1115–17 February 1115 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VII, 8. Legal document. Record of release. Written in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dated: Adar I, 1426 Seleucid. One of …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן חתמי מטה כן הוה חצרא עלינא אלשיך אבו אלכרם מר ור נדיב הלוי בר מר ור
2. סעדיה הלוי נע ואלשיך אבו אלסרור מר ור פרחיה בר מר ו…
Recto
1. Testimony which took place before us—we, the undersigned. Thus: the Elder Abū al-Karam (our) tea(cher) and m(aster) Nadiv ha-Levi b. (our) tea(…
Related People
1
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7563
View document details
23918LetterYevr. II A 1727
Document date
1816 CE
Primary language
Hebrew
Letters to Yosef b. Moshe the Cantor.
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27606
View document details
23919LetterJRL B 1999
Inferred date
1707–1850 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Beginning of a late Judaeo-Arabic business letter (abandoned after 6 lines), listing a number of sums of currency the writer has to sent to his …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28395
View document details
23920Unknown typeENA NS 85.926
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15359
View document details
23921Legal documentT-S 12.446
Inferred date
1770–1825 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Ketubba on vellum, badly damaged. Location: Cairo ([...] ha-semukhah le-Fustat Miṣrayim in opening lines), and פה מצרים in the penultimate line. Dating: 13 Av 55[..] …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19977
View document details
23922LetterENA NS 7.77
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Business letter from Nissim b. Ḥalfon. Addressed to Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. Addressed to someone in Fustat (whose name may …
Related People
1
Tags
- arabic address
- unedited 11th c
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11866
View document details
23923Literary textJRL B 4843
Primary language
Hebrew
Literary text, probably. In Hebrew. Very faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28721
View document details
23924Legal documentT-S AS 74.316
Fragment of a ketubba in the Palestinian style. Dating: Perhaps 10th century. Groom: Avraham b. ʿEli/ʿIli/ʿIlay (עילי). See M. A. Friedman's edition for further information.
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35861
View document details
23925Literary textJRL A 18
Primary language
Hebrew
From a literary rabbinic work. A haggada?
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
28203
View document details
23926LetterENA 3997.1
Document date
10 Nisan 5528 Anno Mundi (28 March 1768 CE)
Primary language
Ladino
Letter in Ladino. Dated: 10 Nisan 5528 AM = 1768 CE. The writer's name is Yedidya Tariqa and his location (Chania = כאניה) is listed …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12403
View document details
23927Legal documentMoss. VI,234
Primary language
Hebrew
Legal discussion on the collection of the ketubah money - needs examination. Image not available
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
26991
View document details
23928List or tableJRL C 10
Accounts with many names listed under subheadings dated according to the succession of weekly parashot. In Hebrew. Dating: 18th or 19th century. Possibly contributors to …
Tags
- late prosopography
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31860
View document details
23929Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
3 Av 5325 Anno Mundi (1 July 1565 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#78) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 27r-v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 3 Av 5325 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 27r
1. למא כאן בתא׳ שהר אב יא׳׳ל סנה ה׳ש׳כ׳ה׳ //ליצירה// אשהד עליה יעיש אלכהן [...
2. ע׳אלכרים אלכהן אלמערוף באלמאורדי אנה קבץ' ו…
Related Documents
106
Tags
- dar simha
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41547
View document details
23930Unknown typeENA NS 85.309
Minute fragment with a few Hebrew letters visible and the word חיים on the verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14961
View document details
23931State documentT-S AS 181.9
Primary language
Arabic
Bifolio (subsequently folded into thirds) of an eclectic selection of incomplete state-related documents. Fiscal accounting, and an entry concerning a claim made from al-Ṣināʿa al-Maḥrūsa …
Verso (fiscal)
1. يتم(؟) كتاب(؟) الغلات
2. بجزيرة بني نصر والبحيرة
3. مما تسلمه مبارك
4. وغطريف من جملة المستخدمين
5. بالزكات السامي
6. عشر ويبات
7. بفضل …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
40213
View document details
23932List or tableT-S AS 215.336
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts, probably. In Arabic script and Greek/Coptic numerals, with one line in Hebrew script. Dark paper and faded ink.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22886
View document details
23933LetterT-S Misc.23.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Aharon b. Yeshuʿa ha-Rofe to Yiṣḥaq b. Shemuel ha-Sefaradi. The sender received the addressee's letter with concern about the whereabouts of Abū l-Ḥasan …
Verso - address
1. הדרת יקרת רבינו ומרינו יצחק
2. הרב המובהק יהי צורו בעזרו
3. משרתו ותלמידו ומתפלל
4. בעדו
5. אהרן ביר ישועה הרופא זל
Recto
1. בשמ רחמ
2. וצל כתאב הדר…
Related People
2
Related Places
6
Tags
- runaway
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
23331
View document details
23934List or tableENA NS 8.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late.
Tags
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12682
View document details
23935List or tableJRL B 1937 + AIU VII.F.14 + AIU VII.F.28 + AIU VII.F.92 + JRL C 58
Primary languages
Judaeo-Arabic, Ladino
Accounts mainly in Ladino, written in the same hand but not necessarily from the same notebook (the pages are not all the same size, and …
Related Documents
4
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28386
View document details
23936LetterJRL B 4785 + JRL B 4786
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Probably a join with the neighboring shelfmark, but it is not clear how.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
28713
View document details
23937LetterYevr. II A 1816
Primary language
Hebrew
A long letter dealing with book printing in Lvov, sent to David b. Mordechai Kokizov from Nisan b. Mordhechai
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27644
View document details
23938List or tableENA NS 83.62
Accounts, probably Ottoman-era (siyaket?).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
14245
View document details
23939Paraliterary textYevr.-Arab. II 1272
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Frontispiece of the Torah printed in Venice by Giovanni Colleoni, 1627 CE. Contains an ownership note on the verso: "property of al-faqir(!) Eliyya Fayrūz." For …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27906
View document details
23940Unknown typeENA NS 85.936
Newly treated and encapsulated, must be examined
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15369
View document details
23941Legal documentENA NS 77.343
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document on parchment, probably a deed of sale. Concerning Abū l-Barakāt and a blind woman (al-mara al-kafīfa) and a sale. Also a woman named …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11899
View document details
23942List or tableT-S NS 190.56
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a memorandum or account. In a mixture of Judaeo-Arabic with Hebrew numerals and Arabic with Coptic numerals. Mentions rent; Hārūn; al-Ṣayrafī; the week of …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23878
View document details
23943LetterT-S 12.383
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yiṣḥaq b. Janūn to Yaʿaqov b. Yosef Ibn ʿAwkal and his son Yosef. Concerns shipments of wax and honey, as well as textiles. …
Recto
1. בסם אללה אלרחמן אלרחים
2. כתאבי יא סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך וכבה(!) עדוך וגעלני
3. מן כל סו פדאך ודונך ען סלאמה וע…
recto
1. בשם אלוהים הרחמן הרחום.
2. אני כותב אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את כבודך וישמיד את אויביך ויעשני
3. כפרתך ותמורתך מכל רע - (כאשר) …
Related People
3
Tags
- farjun
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1662
View document details
23944State documentT-S NS 38a.126
Primary language
Arabic
Petition, in Arabic script. Apparently from a Muslim sender (there are the standard prayers for Muḥammad in the last line) to a Jewish addressee (something …
Verso
1. الفخري ادام الله ظله وينهي انه بلغه يوم الاربـ[ـعـة]
2. ان المولى طلبه وكان المملوك في القلعة لم يقدر يحضر بين يديه
3. وان المملوك اصبح يوم ا…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
26131
View document details
23945LetterENA NS 7.81
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (lower part) from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to a family member in Fustat, regarding small-scale business dealings. He tells the recipient what …
Recto:
1. פיאכדהא [
2. חואיג . . . ט . ואלא פ . אדו [
3. אן גאבת אלרסמאל יביעוהא
4. וכדו לי בתמנהא חואיג
5. עטר ואלם תגיב אלרסמאל
6. אבקוהא לי ענדכם ואלחואיג
7. אלדי תאכ…
Related People
1
Related Places
2
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11870
View document details
23946Unknown typeENA NS 79.237.2
Minute fragment, blank except for a couple pen strokes of ink on the verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14043
View document details
23947LetterBodl. MS heb. d 66/85
Primary language
Judaeo-Arabic
Calligraphic letter by a community leader who found out that the son of a scholar had married four couples, writing their marriage contracts and performing …
1. ממלוך הדרת כקג מרינו ורבינו אור עינינו
2. ומחמד נפשינו נשיא אלהים בתוכנו יהי אלהיו
3. בעזרו ינהי אלי ולאלהא מא ענדה מן אלאסף עלי
4. מפארקתהא ובעדה מן מלאחצתה…
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
2557
View document details
23948Legal documentENA 2727.25a
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Involving Abū Saʿīd Dāʾūd Ibn Shaʿya, Zekharya b. Tammām, Yehoshuaʿ b. Natan, and a house. Quite faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11339
View document details
23949Paraliterary textT-S K1.150
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Verso and bottom of recto: Amulet(s) for Makārim b. Nujūm to give him charm and grace and to silence his enemies. (Information from CUDL.)
1. May God make eternal the reign of the exalted seat, the [mighty] lord, [(commander of) the armies, sword (of Islam),]
2. the defender (of mankind), …
Related Documents
1
Tags
- magic
1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
33852
View document details
23950List or tableAIU VII.F.44 + AIU VII.F.59
Late, dense accounts, mentioning Karo. Merits examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30652
View document details