Documents

Search mode

General
RegEx

Filters

Results

1,596 results

Sort by

1051State documentENA NS 71.27
Primary language
Arabic
Fiscal account, probably Fatimid.
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37937
View document details
1052Legal documentDK 314
Document date
19 Ramaḍān 496 Hijrī (26 June, 1103 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. The two Christians Barzūq b. Mufriḥ and Zurayn b. Makhlūf jointly lease (=shares) a vegetable garden (arḍ al-baqla) on the …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- fatimid
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34079
View document details
1053State documentENA NS 2.33
Primary language
Arabic
Verso: Draft (probably) of a petition. In Arabic script. "The slave... wishes to maintain the traditions... we wish to maintain our traditions and the traditions …
1. بسـ[ـم الله الرحمن الرحيم]
2. العبد المملـ[ـوك
3. ونشتهي ان نبقى عل رسمنا[
4. ونشتهي ان نبقى على رسمنا وعلى رسم ابونا
5. قبلنا وهـ[ ] ونحن في مكان وهو كنيستنا
1. In the name [of God the merciful and compassionate]
2. The slave [
3. and wishes to maintain the traditions
4. and wishes to maintain our traditions and the …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- petition
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2022
PGPID
35707
View document details
1054State documentT-S NS 109.34
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. Reused for Hebrew literary text. In the hand of ʿEli b. Yeḥezqel?
Tags
- arabic script
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23552
View document details
1055State documentT-S NS 139.36
Primary language
Arabic
Small fragment from an official document, most probably a petition. The second line of the fragment is in a thicker script than the first, and …
1. الراي]العالي فيما يامر به ان [شا الله
2. ]الاقطاع ان شا الله
3. الحمد لله وحده و]صلواته على سيدنا محمد النبي واله الطاهرين وسلم تسليما
Tags
- dimme
- iqta'
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23640
View document details
1056LetterT-S NS 321.43
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Probably commercial. Needs examination. Reused on verso for Megillat Esther-related text in Hebrew.
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25508
View document details
1057State documentT-S NS 306.162
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Petition addressed to the Fatimid caliph based on the beginning invocations and blessings. The name of the petitioner is Ṣandal …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25167
View document details
1058Legal documentT-S Ar.41.16
Document date
25 Shaʿbān 487 Hijrī (9 September, 1094 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, iqrār, in Arabic script. More than two-thirds of the document is preserved except for some tear on the top and left corner. Khalīfa …
Tags
- dimme
- iqrar
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21063
View document details
1059List or tableX893 Se62 pt. 4.9
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script on a reused literary fragment. Late. Some of the mentioned commodities are medical ingredients. Needs examination.
Tags
- dimme
- late arabic
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
31633
View document details
1060LetterT-S NS 226.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter recording commodity transactions, including the purchase of wheat. Mentions a food shortage and rise in prices "and we are in a massive crisis because …
Recto:
1. קריב מאתין דרהם דין אכתרהא
2. לאצהארה ואלבאקי לנאס מפרקה
3. ואופינא אלבעץ ואלבאקי חתי תגי
4. ונפיע אלמ. . ונחן פי שדה עצימה
5. מן אלגלא גרארה אלקמח בסבעי…
Tags
- dimme
- food shortage
1 Transcription
No Image
In PGP since
2004
PGPID
4243
View document details
1061State documentT-S Misc.25.97
Primary language
Arabic
Bottom of a petition. In Arabic script. "...al-raʾy al-sāmī... bi-l-wuqūf ʿalā mā anhāhu... wa-yaqif ʿinda... in shāʾa llāh...." On verso there is piyyut.
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35736
View document details
1062State documentT-S AS 149.91
Primary language
Arabic
Probably a petition in Arabic script. The addressee is a dignitary (referred to with the honorific 'khāliṣat amīr al-muʾminīn'). The petition has something to do …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36419
View document details
1063LetterT-S Ar.42.13
Primary language
Arabic
Letter/petition in Arabic script. The tarjama containing the name of the sender at upper left seems to have been deliberately torn away; the remainder of …
Recto
1. يخدم مجلس المولى السيد الاجل الحكيم الفاضل ادام الله ايامه
2. وينهي لكريم عالم(؟) ان المانع له عن الحضور بخدمة المولا الان
3. ما يعلمه المولا م…
Tags
- dimme
- petition
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21099
View document details
1064Legal documentT-S Ar.42.149
Document date
525 Hijrī (4 December, 1130 – 22 November, 1131 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār), complete. In Arabic script. Dated: 525 AH = 1130/31 CE. The muqirr is Sayyid al-Ahl b. ʿAlī. The contract was drafted …
Tags
- dimme
- iqrar
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21107
View document details
1065Legal documentT-S NS 327.145
Primary language
Arabic
Legal documents (one on recto and remnants of two on verso) in Arabic script. Might be a deed of sale on recto and deeds of …
Tags
- dimme
- tel
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25807
View document details
1066State documentT-S NS 338.69
Documentary/administrative record? One page (verso is blank) with a Hebrew-script header and 8 lines of Arabic in a jagged/coarse hand--maybe from a badly cut nib? …
Tags
- arabic script
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25957
View document details
1067State documentT-S Ar.42.88
Document date
601 Hijrī (29 August, 1204 – 17 August, 1205 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt. Mentions the mustakhdim al-jawālī in Damietta. Dated: 601 AH. Amount: 1.25 dinars. ʿAlāma: الحمد لله وبه استعين. Endorsed across the text rather than …
Tags
- dimme
- tax receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21165
View document details
1068State documentT-S NS 297.18
Primary language
Arabic
Petition addressed to a dignitary. In Arabic script. The petitioner may be named Abū ʿAlī b Abū Bakr al-Bazzāz (the clothier). None of the standard …
Tags
- dimme
- petition
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24798
View document details
1069State documentT-S NS 323.14
Primary language
Arabic
Decree, probably Fatimid, in Arabic script. Only three lines of text are preserved. Needs examination.
Related Documents
1
Tags
- decree
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40099
View document details
1070Legal documentMoss. VIII,268
Primary language
Arabic
Muslim marriage contract. Fragment (upper right corner). Groom: Yazdād b. Balūl(?). Needs further examination. Reused on verso for Hebrew piyyuṭ.
Tags
- dimme
- muslim marriage contract
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36713
View document details
1071State documentAIU XII.5
Primary language
Arabic
Fragment of a letter in Arabic, likely an official report or petition. The sender reports that he went up to the citadel (يقبل الارض وينهي …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30918
View document details
1072Literary textMoss. IXa,2.30
Thousand and One Nights, from the chapter حكاية أنس الوجود مع محبوبته الورد في الأكما.
Tags
- 1001 nights
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36627
View document details
1073State documentT-S NS 305.119
Primary language
Arabic
Formal letter in Arabic script. Full of eloquent expressions of patronage. Unusual layout. Needs examination for content. Verso, is covered with writing in Arabic script …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25017
View document details
1074State documentT-S Ar.39.1
Primary language
Arabic
Official receipt of some kind. In Arabic script. Dated: 556 AH (or kharājī?); if AH, this would correspond to 1160/61 CE. For Bū l-Ḥasan b. …
Tags
- dimme
- receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20761
View document details
1075State documentT-S NS 225.24
Primary language
Arabic
Recto: Letter or petition, fragment. In Arabic script. It seems to be addressed to the director of the bureau of mosques (mutawallī dīwān al-jawāmiʿ wa-l-masājid), …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24133
View document details
1076Legal documentT-S AS 177.218
Document date
Ṣafar 523 Hijrī (24 January, 1129 – 21 February, 1129 CE)
Primary language
Arabic
Legal document involving several amīrs, including ʿIzz al-Mulk Bahāʾ al-Dawla wa-Sadīduhā Dhū al-[...]. Also concerning Jaʿfar b. ʿAlī, the ʿArīf ʿAbdallāh b. Muḥammmad, and another …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37118
View document details
1077State documentL-G Ar. I.105
Primary language
Arabic
Petition, or at least a formal letter in Arabic script. Portions of 11 lines are preserved. Many polite formulae are preserved, but unclear how much …
1. ا]لسعيد مما كان مصادرته في كل [
2. ] له دينار لا يوصل منه في هـ[ـذه
3. ] كل(؟) نجم بالغرض ان تجري هذه الـنو[احـ]ـي(؟) [
4. ] فلولا خوفي من سخطه لكنت …
1. ] al-Saʿīd. His correspondences in each [
2. ] a dinar doesn’t generate from this in these [
3. ]…every (?) installment, for the reason that these distric…
Tags
- dimme
- report
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36011
View document details
1078State documentENA NS 83.352
Primary language
Arabic
Petition to a state official. In Arabic script. Fragment (upper right corner). All that is preserved is some of the titles of the addressee. "al-majlis …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35557
View document details
1079State documentT-S NS 150.254
Primary language
Arabic
Report (official state correspondence). 6 lines from the middle section are preserved. Refers to audiences with the caliph, the amīr Wajīh al-Dawla, and someone traveling …
Verso
1. اليوم كان عند امير المومنين صلى الله عليه عاد بن هرون
2. الى عند امير المومنين صلى الله عليه الامير وجيه الدولة يعلمه
3. انه ساير عن الرملة الى…
Tags
- dimme
- report
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23689
View document details
1080State documentT-S NS 327.131
Primary language
Arabic
Verso (original use): Petition in Arabic script. From three merchants. Opens with blessings for the caliph. None of the substance is preserved. The formula "ضاعف …
Verso
1. المماليك علي بن مسلم ومعمر بن
2. ابراهيم ومبارك بن ابراهيم
3. التجار
4. [بسم الله الرحمن]الرحيم
5. صلوات الله وبركاته وافضـ]ـل تحياته وسلامه على سيدنا ومو…
1. The slaves ʿAlī b. Muslim, Muʿammar b.
2. Ibrāhīm, and Mubāra b. Ibrāhīm
3. the merchants
4. [In the name of God the merciful] and compassionate
5. [the benedic…
Related Documents
1
Tags
- dimme
- petition
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36483
View document details
1081LetterT-S NS 297.242
Primary language
Arabic
Letter addressed to Abu l-Khayr(?) b. Ibrāhīm al-[...]. In Arabic script. Dating: 11th or 12th century. Nearly entirely preserved, except for the upper left corner …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24828
View document details
1082State documentT-S Misc.29.9 + T-S Misc.29.2
Primary language
Arabic
Decree or petition. Portions of two lines are preserved, mentioning Yaḥyā b. Muḥammad b. [...], and a version of a raʾy clause: ...bi-khayri mā yarāhu …
Tags
- dimme
- to edit
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34994
View document details
1083Legal documentENA 3963.1
Primary language
Arabic
Legal document in Arabic script, central portion of either a contract or a deed of sale. Dating: Likely Mamluk or Ottoman era. The name of …
Tags
- contract
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10588
View document details
1084Literary textJRL Gaster ar. 58
Primary language
Arabic
Title verso and first page of an astronomical treatise entitled "Risāla kura dhāt l-kursī mukhtaṣara" in a beautiful book hand. Needs examination for identifying the …
Tags
- astronomy
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32838
View document details
1085Paraliterary textENA 4193.18
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Astrological text in Arabic script, with interspersed words transcribed into Judaeo-Arabic (late hand) in the spaces between the lines. This demonstrates that even some Jews …
Recto
1. من يوم الاحد وان اردت الهياجان
2. ففي ساعة المريخ من يوم الجمعة وهي
3. سادس ساعة منه وان اردت
4. تحرق قلبه ففي ساعة الزهرة من
5. يوم الثلاثا وهي …
Recto
1. On Sunday. If you intend to provoke/agitate (him/someone)
2. then in the hours of Mars on Friday which is
3. The sixth hour of the day and if y…
Tags
- astrology
- dimme
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2017
PGPID
12592
View document details
1086State documentMoss. IXa,2.6
Inferred date
1227 – 1240 CE
Primary language
Arabic
Ayyubid state accounts related to military spending of two Syrian lords of the Ayyubid sultan al-Kāmil (d. 1238) or his successor, the sultan al-ʿĀdil Sayf …
Tags
- dimme
- military spending
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36607
View document details
1087State documentT-S Ar.39.387
Primary language
Arabic
Part of a preliminary draft of a chancery document addressed to a government official. ". . . bi-l-shadd minka fī istikhrāj al-māl ʿalā l-kamāl ʿalā …
Recto
1. المشارفات المشارفات ويقضيك
2. بالشد منك في استخراج المال على الكمال
3. على الكمال والتمام وقصر يد من يدوم الاحتما
4. عليك والمنع من احداث رسم …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- shadd
1 Transcription
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39307
View document details
1088LetterMoss. IXa,2.9
Primary language
Arabic
Taqbīl clause, presumably scribal practice for a private petition: المملوك يقبل الارض بين يدي المولى الاجل المتفضل. Headed by the glyph (in this case, an …
Tags
- dimme
- scribal practice
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36609
View document details
1089State documentMoss. VIa,1-2
Primary language
Arabic
Letter or official correspondence, probably Ikhshidid, in Arabic script. Mentions two officials, Abū l-Faḍāʾil and Abū Bakr ʿAlī b. Sulḥ, and other people. Also mentions …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- ikhshidid
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36707
View document details
1090LetterMoss. VIa,1-2
Primary language
Hebrew
Communal letter or epistle? Needs examination. Written on the back of an Ikhshīdid letter (or possibly two Ikhshīdid documents glued together), in a hand consistent …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- ikhshidid
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39614
View document details
1091State documentMoss. VIII,326.1
Primary language
Arabic
State document, likely a report, in Arabic script. Contains the taqbīl clause and the yunhī formula. The sender refers to his prior report (khidma) which …
1. ]. دولة……..
2. المملوك يقبل الارض امام المجلس السامي اعز الله سلطانه وينهي انه
3. كان اصدر خدمته التي هي جواب الكتاب الكريم وكرار (؟) على….هذه الخدمة…
Tags
- dimme
- report
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36532
View document details
1092Literary textJRL Gaster ar. 446
Primary language
Arabic
Literary text, poetry, in Arabic script. Mentions forbearance during harsh times and seekers of knowledge. Needs examination.
Tags
- arabic poetry
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33141
View document details
1093Literary textT-S NS 274.48
Primary language
Arabic
Arabic poetry. Needs examination.
Tags
- arabic poetry
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39483
View document details
1094State documentENA 3926.5
Primary language
Arabic
Receipt (fiscal?) for Abū l-Mūnā b. Ibrāhīm al-Malījī (?) Bū l-Ḥusayn b. Sulaymān [tawliya al-shadd??]. Ends with ḥamdala and ṣalwala, with no registration requests or …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- pinholes
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10292
View document details
1095Literary textJRL Gaster ar. 7
Primary language
Arabic
Quran fragment, in a beautiful and elegant Maghribī script with diacritical marks in red. The verses are from Sura al-Insān (76:7-14, 27-31).
Tags
- dimme
- quran
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32787
View document details
1096State documentENA 3926.8
Document date
Ṣafar 436 Hijrī (11 October, 1040 – 8 November, 1040 CE)
Primary language
Arabic
Fatimid document, probably fiscal, more than one hand, one large in shā allāh, and one registration mark: al-ḥamdū lil-lāh ʿalā niʿamih. Damaged and not easy …
Tags
- dimme
- tax receipt
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10294
View document details
1097LetterENA NS 71.19
Primary language
Arabic
Letter, in Arabic script. Starts with a basmala and contains the "inhāʾ" formula. Mentions difficulties; "ويشهد الله تعلى لقد صنعت علينا غاية الصعوبه والله تعالى …
Tags
- dimme
- inha`
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12014
View document details
1098List or tableENA 3729.6
Primary language
Arabic
Receipt, with a bunch of names of the contributors, dates, and days of the week on both sides. A few Hebrew characters also appear in …
Tags
- dimme
- list
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12744
View document details
1099Legal documentENA 3913.4
Primary language
Arabic
Legal document (iqrār). Acknowledgment made by al-muʿallim Yaʿqūb b. Ismāʿīl. In Arabic script. Needs examination for content and dating.
Tags
- dimme
- iqrar
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11679
View document details
1100State documentT-S NS 194.109
Primary language
Arabic
Official correspondence. The beginnings of 9 lines are preserved. There are two fragments here which were glued together out of order. The top fragment mentions …
Tags
- dimme
- petition
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37926
View document details