Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

69 results

Sort by

51Legal documentYevr.-Arab. II 1370
Document date
19 Kislev 1857 Seleucid (24 November 1545 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Betrothal contract, Qaraite. Dated: Tuesday, 19 Kislev 1857 Seleucid, which is 1545 CE. Location: Probably Cairo. Venue: House of Eliyyahu b. Fayrūz Rosh Bet Din. …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
27915
View document details
52Legal documentAIU VII.D.16
Document date
26 Tishrei 5602 Anno Mundi (11 October 1841 CE)
Primary language
Hebrew
Betrothal document dated 11 October 1841 (26 Tishrei 5602) for Yosef the son of the late Moshe ha-Levi, represented by Avraham Jawhar "of the villages" …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30514
View document details
53Legal documentT-S 16.181
Document date
4693 Anno Mundi (3 September 932–22 September 933 CE)
Primary language
Hebrew
Betrothal register (53b according to Friedman) between Manṣur b. [...] b. Yiṣḥaq b. Saʿīd b. Pinḥas to Zahara bt. Yaʿaqov haKohen the scribe. One of …
1. בה בשבת ביו יום בחדש אדר הראשון שנה ג שלשבוע שנת עיבור ושנת
2. ארבעת אלפים ם צג שנים לבריות עולם בדמשק נתן חותם ערבון מנצור
3. בן [...] יצחק בן סעיד בן פי…
Related Places
1
Related Documents
3
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2022
PGPID
35799
View document details
54Legal documentT-S 16.181
Document date
9 Adar 4693 Anno Mundi (7 February 933 CE)
Primary language
Hebrew
Betrothal register between Biqa (?) b. Moshe known as Abu Kāmīl and Mimuna bt. Ḥasan. The groom gives a quarter of a compound to Mimouna …
1. [ב]חמישי בשבת בט ימים בחדש אדר הראשון שנה ג שלשבוע שנת עיבור ושנת ד אלפים ם צג
2. שנים [[ל]] לבריות עולם בדמשק נתן חותם ערבון בקה בר משה הידוע אבו כאמי…
[On] the fifth [day] of the week, 9 days in the month Adar I, year 3 of the sabbatical cycle, an intercalated year, which is year 4,693 A.M. in Damas…
Related Places
1
Related Documents
3
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
4688
View document details
55Legal documentT-S AS 146.66
Document date
6 Nisan 4693 Anno Mundi (4 April 933 CE)
Primary language
Hebrew
One of four fragments from the court ledger of the Babylonian congregation of Damascus (T-S 16.181, T-S AS 146.66, T-S NS 320.108, and T-S 12.592). …
A
1. [בש]שה יומין בירח ניסן שתה ג דשבועה ושנת ד אלפים ושש מאות ותשעים ושלוש [שנים]
2. [לבריות עולם] בדמשק נתן חותם ערבון שמואל בן אברהם הפרסי על כיריה הבת…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1289
View document details
56LetterT-S Misc.11.110
Document date
5404 Anno Mundi (14 September 1643–30 September 1644 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: A very formal letter (resembling a legal document or legal query) to an authority in Fustat, regarding the daughter of [...] ha-Levi, known as …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
23276
View document details
57Legal documentT-S NS 190.6
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of betrothal (erusin). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (dates: 1100–38). Drawn up under the authority of Maṣliaḥ Gaon (dates: 1127–39). Fiancée: Malka, …
1. [... בכל מוד]עין ותנאין וכתבנא וחתמנא
2. [... וכאן] דלך לילה אלארבעא אל[.]..ִ
3. [...] פסטאט מצרים רשותיה
4. [דאדוננו מצליח הכהן ראש ישיב]ת גאון יעקב [..]מד …
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
23881
View document details
58Legal documentT-S NS J147
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 66 (ח1). Betrothal (erusin) contract. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-138 CE). Location: Fustat. Dating: Probably before 1120 CE. Groom: …
1. [... ואן ה]וִ פסך ען זיג'תה להא קבל אלדכול
2. [...]ן אבו סעיד כג''ק מר'ור' חלפון הזקן
3. [...] אِנה אן טלב אכאה אלשיך אבו עלי דנן
4. [...] כאן להא מן ג'מלה…
recto
1. [... ואם הו]א יבטל את אירוסיו עמה לפני הכניסה לחופה
2. [...] אבו סעיד כג"ק מרו"ר חלפון הזקן
3. [...] שאם יתבע את אחיו השיך אבו עלי דנן
4. [...] יהיה לה…
Related People
1
Related Places
1
Tags
3 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
9042
View document details
59Legal documentYevr. II A 1241/9
Document date
26 Adar 5487 Anno Mundi (19 March 1727 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite betrothal document. Date: 26 Adar 5487 AM (1727 CE). Location: Cairo. The previously married bride is Najma bt. Yeshūʿa bt. Moshe and the groom …
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. ביום רביעי בשבוע והוא ששה ועשרים יום מחדש אדר שנת חמשת אלפים וארבע מאות
3. ושמונים ושבעה שנים לבריאת העולם ואלפים ושלשים ושמןנה שנים …
Related Places
4
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40240
View document details
60Legal documentYevr.-Arab. II 1568
Document date
Sunday 8 Adar II 5548 Anno Mundi (17 March 1788 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite betrothal deed. Date: Sunday 8th Adar II, 5548 AM (1788 CE). Location: Cairo. Avraham b. Nissīm b. Yaʿaqov aka Ḥīna is the groom, Badra …
1. הנו׳׳א
2. במותב בית דין
3. יר׳׳ה
4. סבב תסטיר האדי אלאוחרוף(!) ומוגב תחרי…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28031
View document details
61Legal documentAIU VII.D.11–12
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: The main text is a Judaeo-Arabic sermon/exhortation that in order to avert the evil decrees and the plague and the economic depression, all members …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30510
View document details
62LetterENA NS 7.47
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Original document: Accounts in very small Arabic script. Subsequent document: Letter fragment in Judaeo-Arabic addressed to a woman. Written in the spaces around the original …
verso
1. אשמעת בל[שיך] אבו . . . . . חבר קד
2. אסתקר ביני [ובי]נהם אנה ידכל אלי בלביס ויקדס
3. עלא אלצגיירה פי בלביס ומן דו יק[דס] עליהא
4. יגֿרי עליהא אלנפקה …
Related Places
2
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11850
View document details
63Legal documentT-S NS 184.58 + T-S NS 184.62 + T-S NS 184.50 + T-S NS 184.71 + T-S NS 184.70 + T-S NS 184.74 + T-S NS 184.72 + T-S NS 184.98
Document date
January 1120 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB I, 34a. Legal proceedings whereby two friends of Avraham b. Yiṣḥaq testify to the court of how Avraham betrothed his cousin, Sitt al-Ahl b. …
T-S NS 184.58 1 recto
1. מעשה שהיה לפנינו אנו שני הדיינים הקבועים בפסטאט מצרים ומאן דחתים עימנא
2. לתחתא כן הוה חצר אלינא אלשיך אבו אסחק מר' | ור' אברה…
Related Places
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
5371
View document details
64Legal documentAIU VII.D.9
Document date
Kislev 5496 Anno Mundi (16 November 1735–15 December 1735 CE)
Primary language
Hebrew
Bifolium from a court register. Dated in several entries as Kislev 5496 AM (1735 CE). This reading of the final ligature as צו is confirmed …
Recto
:(Documents 1-4) Right side of bifolium
1. תושב עיר בולאק עם כל זאת רישום כל
2. מה שתחת ידה מגוייאש ושרוט ונדוניא ושה..(?)
3. ...]׳׳ש ו[.]ועות ות׳׳ש בי…
Related Places
1
Tags
- 18th c
- beirav
- betrothal
- coral
- late heb
- (+ 1 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30508
View document details
65Legal documentAIU VII.D.49
Document date
Heshvan 5491 Anno Mundi (12 October 1730–9 November 1730 CE)
Primary language
Hebrew
Bifolium with four document entries, probably a fragment from a court register. Recto: (1) Debt acknowledgement between Moshe Benvenist to Shabbetay b. Merkado מוגנאגי (Mujnajī?). …
1. [... חד]ש חשון התצ׳׳א
2. [ח]ייב הר׳ משה בנבנישת תושב עיר ר[שי]ד ה[עומ]ד היום
3. פה מצרים להר׳ שבתי דמתק׳ מרקאדו מוגנאגי יצ׳׳ו [ת]ושב פה
4. [העי]רה סך חמשה אל…
Related Places
4
Tags
- 18th c
- betrothal
- clothing
- markets
- maymun
- (+ 1 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30545
View document details
66Legal documentCUL Or.1080 4.35
Document date
Ṭevet 5550 Anno Mundi (18 December 1789–15 January 1790 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Several drafts of legal documents. Item #1: Legal document regarding a business partnership (but not the original partnership agreement). Location: Fustat/Cairo. Dated: end of …
Related Places
2
Tags
- aripol
- betrothal
- bibas
- infertility
- medical
- (+ 1 more)
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19756
View document details
67Legal documentJRL L 155 + JRL B 2628
Document date
5604 Anno Mundi (25 September 1843–13 September 1844 CE)
Primary language
Hebrew
Engagement document between Esther bt. Yaʿaqov ʿAdda and Se. Yosef Fīḥa(?) (פיחה), listing a variety of conditions for their marriage (Join: Matthew Dudley). The prospective …
JRL B 2628 + JRL L 155
1. ב׳׳ה
2. נגמרו השידוכין המיבורכין של הכלה הכלולה בת קדש היא אסתר
3. תמא בת הגביר השר החכם המרומם שי׳׳ למורא דמתק׳ סי׳ יעקב
4. עדה נר׳׳ו…
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- 'adda
- betrothal
- contante
- early modern enslaved people
- late heb
- (+ 1 more)
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
28463
View document details
68Legal documentYevr. II A 1241/1
Document date
1 Tevet 5409 Anno Mundi (16 December 1648 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite betrothal document. Date: 1 Tevet 5490 AM (1729 CE). Location: Cairo. The previously unmarried bride is Esther bt. Yeshūʿa b. Avraham and the groom …
1. בסימן טוב וב[ה]צלחה
2. ביום רביעי בשבוע והוא ראש חדש טבת יא׳׳ל [שנ]ת חמשת אלפים וארבע מאות ותשע שנים לבריאת
3. העולם ואלף ותשע מאות וששים שנים למספר יוני[…
Related People
1
Related Places
3
Tags
- 18th c
- betrothal
- karaite
- lamp oil
- late synagogues
- (+ 1 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40242
View document details
69Legal documentAIU VII.D.13
Document date
Tishrei 5491 Anno Mundi (12 September 1730–11 October 1730 CE)
Primary language
Hebrew
Bifolium with seven legal document entries, likely from a court register. Dated in several entries as Tishrei 5491AM (September/October 1730 CE). (1) The first document …
1. ...]המנוח כה׳׳ר יאודה .הר(?) תושב פה קושטנדינא
2. ...]שאיר אחריו אלמנתו מ׳ מלכה תמ׳׳כ ושלשה
3. ...].ל המכונה בכורה אשת הר׳ שלמה ן׳ משולם
4. ...] והיקרה מ׳ קא…
Related Places
3
Tags
- betrothal
- dowry
- early modern enslaved people
- female inheritance
- istanbul
- (+ 2 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30511
View document details

Documents

How to Search

General Search

Regular Expression Search

Cheat sheet:

Results

51Legal documentYevr.-Arab. II 1370

52Legal documentAIU VII.D.16

53Legal documentT-S 16.181

54Legal documentT-S 16.181

55Legal documentT-S AS 146.66

A

56LetterT-S Misc.11.110

57Legal documentT-S NS 190.6

58Legal documentT-S NS J147

recto

59Legal documentYevr. II A 1241/9

60Legal documentYevr.-Arab. II 1568

61Legal documentAIU VII.D.11–12

62LetterENA NS 7.47

verso

63Legal documentT-S NS 184.58 + T-S NS 184.62 + T-S NS 184.50 + T-S NS 184.71 + T-S NS 184.70 + T-S NS 184.74 + T-S NS 184.72 + T-S NS 184.98

T-S NS 184.58 1 recto

64Legal documentAIU VII.D.9

Recto

65Legal documentAIU VII.D.49

66Legal documentCUL Or.1080 4.35

67Legal documentJRL L 155 + JRL B 2628

JRL B 2628 + JRL L 155

68Legal documentYevr. II A 1241/1

69Legal documentAIU VII.D.13

Documents

Results

51Legal documentYevr.-Arab. II 1370

Tags

52Legal documentAIU VII.D.16

Tags

53Legal documentT-S 16.181

Tags

54Legal documentT-S 16.181

Tags

55Legal documentT-S AS 146.66

A

Tags

56LetterT-S Misc.11.110

Tags

57Legal documentT-S NS 190.6

Tags

58Legal documentT-S NS J147

recto

Tags

59Legal documentYevr. II A 1241/9

Tags

60Legal documentYevr.-Arab. II 1568

Tags

61Legal documentAIU VII.D.11–12

Tags

62LetterENA NS 7.47

verso

Tags

63Legal documentT-S NS 184.58 + T-S NS 184.62 + T-S NS 184.50 + T-S NS 184.71 + T-S NS 184.70 + T-S NS 184.74 + T-S NS 184.72 + T-S NS 184.98

T-S NS 184.58 1 recto

Tags

64Legal documentAIU VII.D.9

Recto

Tags

65Legal documentAIU VII.D.49

Tags

66Legal documentCUL Or.1080 4.35

Tags

67Legal documentJRL L 155 + JRL B 2628

JRL B 2628 + JRL L 155

Tags

68Legal documentYevr. II A 1241/1

Tags

69Legal documentAIU VII.D.13

Tags