Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

2,295 results

Sort by

1251State documentT-S AS 177.238
Primary language
Arabic
A few lines from the beginning of a hastily written report or petition: ان سبب هذه الخدمة الى جلالها ان عبدها قد . . . …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37129
View document details
1252State documentT-S Ar.34.259
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. Most-likely a petition or report reused for a letter on recto. Both sides have the glyph, which signifies a basmala. …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20544
View document details
1253State documentT-S Ar.39.447
Primary language
Arabic
Bottom eight lines of an official letter in Arabic script. Ends with a ḥamdala and ṣalwala, and Amīr al-Muʾminīn, perhaps a rāʾy clause afterward. Difficult …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20954
View document details
1254State documentENA 684.2
Primary language
Arabic
Decree to a lower official commanding him to retrieve bricks and everything belonging to the government from a certain location (a ruined mosque?); and from …
Tags
- caliph
- decree
- dimme
- fatimid
- handbook
- (+ 8 more)
1 Transcription
No Image
In PGP since
2016
PGPID
30835
View document details
1255State documentMoss. VIII,201.1-2
Primary language
Arabic
Fiscal document or internal accounts. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37636
View document details
1256State documentT-S Ar.34.225
Document date
29 Jumādā II 556 Hijrī (25 June 1161 CE)
Primary language
Arabic
An Arabic makhzūma, related to a land with Coptic numerals. The document was drawn in the name of Shamṭar (probably Coptic) al-ʿAmūdī. Needs examination.
Tags
- makhzuma
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20532
View document details
1257State documentT-S NS 130.87 + T-S 10H8.10 + T-S H3.96
Document date
644 Hijrī (19 May 1246–7 May 1247 CE)
Primary language
Arabic
State document originating from the Ayyubid administration in Damascus leading up to 644 AH = 1246/47 CE. The joins are not certain. The same Hebrew …
1. منشور سيف الدين سنقر الكردي وولده بما رسم به لهما
2. من الاقطاع من عسكر دمشق المحروسة
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40856
View document details
1258State documentENA 2916.2
Primary language
Arabic
Decree fragment, beginning few words of nearly three lines preserved. Probably mentions "ilā Damish[q" in the first line. Requires further examination.
Related Places
1
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40449
View document details
1259State documentT-S AS 182.165
Primary language
Arabic
Small fragment from the top of a letter or petition. In Arabic script. Mentions a "dīwān".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35928
View document details
1260State documentSt. Catherine, Cairo branch, Stern doc. 10
Document date
Jumādā II 564 Hijrī (2 March 1169–30 March 1169 CE)
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Decree of Shīrkūh, the vizier of al-ʿĀḍid, concerning the monks of Mt. Sinai. The caliph grants al-ʿĀḍid privileges to Macarius, …
1. الحمد لله رب العالمين
2. بسم الله الرحمن الرحيم
3. منشور...مولانا سيدنا الامام العاضد لدين الله امير المؤمنين
4. ...صلوات الله عليه وعلى ابائه الطاهرين وابنا…
1. Praise be to God, Lord of the universe
2. In the name of God, the merciful, the compassionate
3. An open decree, the order for the riting of which was giv…
Related People
3
Related Places
1
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41438
View document details
1261State documentT-S Ar.35.22
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Ibrāhīm b. Yūsuf the Jew, a silk worker (qazzāz) and craftsman (ṣāniʿ). Same payer: T-S Ar.34.224, T-S Ar.34.282 (where …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20620
View document details
1262State documentT-S Ar.51.108
Primary language
Arabic
Recto, with address on verso: Petition/letter from Muslim b. ʿAlī b. Muslim to Abū l-Faraj Mawhūb b. Yūḥannā. The sender is a state official or …
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
21237
View document details
1263State documentT-S Ar.35.211
Primary language
Arabic
Receipt or account in Arabic script. For Abū l-Afrāḥ Yūsuf (the well-known merchant). See tag (commercial receipt). Needs examination.
Related People
1
Tags
- commercial receipt
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32561
View document details
1264State documentT-S Ar.37.224
Primary language
Arabic
Draft of a petition, possibly. In Arabic script. Addressed to al-majlis al-sāmī al-ajallī al-mawlawī and the petitionee is also addressed as "ʿumdat l-mulūk wa l-salāṭīn". …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
35037
View document details
1265State documentJRL Genizah Ar. 286
Document date
11 Muḥarram 405 Hijrī (12 July 1014 CE)
Primary language
Arabic
Bottom of a tax receipt from the dossier of Abū l-Ḥasan b. Wahb, written by Mīkhāʾil b. ʿAbd al-Masīḥ. Dated: 11 Muḥarram 405. The verso …
Related People
4
Tags
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2020
PGPID
31805
View document details
1266State documentENA 3965.9
Primary language
Arabic
State document(s) in Arabic script. Most likely a fiscal account because of the phrase "mablagh jārī" in v.1. However, it has the petition-like phrase "iḥsānuhu …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10623
View document details
1267State documentT-S F5.154
Primary language
Arabic
Verso: State document in Arabic script. The beginnings of four lines are preserved.
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23036
View document details
1268State documentENA 2385.20 + ENA 2385.21
Primary language
Arabic
Two fragments of a Fatimid order/decree to a lower official. Mentions the caliph's estates (probably mentions its overseer). Repurposed as two folios for Hebrew liturgical …
ENA 2385.20
1. التوجه الى الاعـمال الخيرية وحضور مجلس خدمة الا[مير
2. النجيب سيف الملك ليث الدولة وشجاعها ذي العزم
ENA 2385.21
1. صنيعة امير المومنين…
1. turning to charitable works (or: the districts of [...]?) and presenting to the majlis al-khidma of the
2. noble a[mīr] Sayf al-Mulk, the sword of t…
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2022
PGPID
35356
View document details
1269State documentENA 3914.4
Primary language
Arabic
Tax receipt, Fatimid. Possibly mentions ʿAbdallah b. Manṣūr in line 4 after the basmala in line 3. Requires further examination.
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39682
View document details
1270State documentT-S AS 172.313
Primary language
Arabic
Small fragment of official correspondence, reused for literary text in Hebrew script. Only a few words preserved.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39347
View document details
1271State documentT-S Ar.40.41
Document date
Ṣafar 537 Hijrī (26 August 1142–23 September 1142 CE)
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Record of an ordinance dated Ṣafar 537 AH (= September 1142 CE) from Al-Ẓāfir to instruct Al-Hāfiẓ’s book warehouse to …
Related Documents
1
Tags
- dimme
- khatt sharif
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2024
PGPID
39312
View document details
1272State documentENA 3616.9
Primary language
Arabic
Recto: Bottom seven lines of an official letter in Arabic script. It seems like few details are preserved. Legible phrases: . . . عزها في …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35699
View document details
1273State documentT-S NS 327.48
Primary language
Arabic
Recto: Official letter in Arabic script. Very faded. Fragments of ~5 lines are preserved, with wide space between the lines. Verso: Letter/report in Arabic script, …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25838
View document details
1274State documentCoptic Museum of Cairo (al-Matḥaf al-Qibṭī) inv. 2704
Document date
415 Hijrī (15 March 1024–3 March 1025 CE)
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Decree of the Fatimid caliph al-Ẓāhir to the monks of Sinai in response to their petition.
1. عماراتكم ولا تطالبوا بـ[ ]
2. بحشدٍ في حرب ولا بخروج [ ]
3. وإعزاز كل راهب يخرج منكم إلى الضّياع
4. للتّعيُّش فيها وقضاءِ حاجات من وراه
5. منكم ولا تُلز…
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39327
View document details
1275State documentT-S NS 275.159
Document date
447 Kharājī
Primary language
Arabic
Fiscal document headed مال سنة سبع واربعين واربعماىة الخراجية وما قبلها "funds of the kharājī year 447 and the preceding." This was circa 1055/56 CE. …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41514
View document details
1276State documentENA NS 83.156
Document date
Sunday, 16 Muḥarram 492 Hijrī (13 December 1098 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Likely a fiscal accounting document (based on handwriting and format) for the date of Sunday, 16 Muḥarram 492 AH, which is 13 December 1098 …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35665
View document details
1277State documentT-S 10J7.8
Inferred date
1000–1055 CE
Primary language
Arabic
Official correspondence, in Arabic script, reused for a legal document on recto in the hand of Efrayim b. Shermaya. The writer states that he will …
Verso
1. حق نافر(؟) وكل [ ] واذا كان
2. الـ]ـتي اكتب بالاخبار المتجددة في كل يوم
3. في]عدة كتب في الاوقات التي ترد فيها
4. ]عوضا مما كتب اضمته الك…
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
7857
View document details
1278State documentT-S Ar.42.177
Primary language
Arabic
State document. Petition to a Fatimid ruler in which the writer asks to be exempted from the payment of his capitation tax (of 1 + …
Recto
1. ويقوم بالجزية الواجبة عليه ومبلغها فى السنة دينار واحد وثلث وربع ودرهم
2. وفي اكثر اوقاته يتعذر عليه تغليقها الى ان يتصدق له من اليهود اهل طائ…
1. He pays the poll tax that he is liable for, the annual amount of which is one dīnār, a third and a quarter, and one dirham.
2. At most times it is d…
Tags
- capitation tax
- disability
- disability: vision
- illness
- illness letter 969-1517
- (+ 4 more)
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2018
PGPID
18562
View document details
1279State documentENA 3511.1
Primary language
Arabic
State document, fragment, in a chancery hand, mentions the dīwān al-amwāl. The duality of the noun "aʿdāʾhuma" (line 3) suggests that it is addressed to …
Tags
- dimme
- diwan al-amwal
1 Transcription
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35775
View document details
1280State documentT-S H6.46
Primary language
Arabic
Account in Arabic script, probably fiscal based on the hand and the extravagant line spacing. The top line mentions al-jarīda al-madkhūra. L. 6 refers to …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42114
View document details
1281State documentT-S 12.491
Inferred date
1052–1052 CE
Primary language
Arabic
State document, decree, in Arabic script. Mentions the year '44, probably [4]44 AH, which would be 1052. The decree seems to be issued in response …
Recto
1. المحل بظاهر الرس(؟) يوم الاثنين لعشر بقين في رجب
2. سنة اربع واربعين وقد استتب هذين في سلوك
3. نهج الطاعة والولاء واستبصروا شدي في انخراط
V…
Related Documents
1
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
19993
View document details
1282State documentJRL Genizah Ar. 771
Primary language
Arabic
State fragment of some kind. Small and damaged. Mentions "al-kharājiyya" and may have the ʿalāma "Allāh ʿawnī." Needs further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33466
View document details
1283State documentT-S AS 178.193
Primary language
Arabic
Petition in Arabic script to somebody called "mawlānā al-Ṣāḥib." Conveying a story about a brawl at the Dār al-Wakāla and people getting arrested. The petitioner …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36946
View document details
1284State documentT-S AS 177.223
Document date
Dhū l-Ḥijja 509 Hijrī (16 April 1116–15 May 1116 CE)
Primary language
Arabic
Receipt for the capitation tax of Musāfir b. Yūsuf in Fustat for the year 509. Dated: 2 (or 6?) Dhū l-Ḥijja 509 AH = April …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37122
View document details
1285State documentStras. 4110/57
Primary language
Arabic
Fiscal account, or possibly commercial. Mentions sums of dinars, places, and the phrase 'al-tawqīʿāt al-afḍaliyya.' Reused for magical text in Hebrew and unidentified (or nonsensical) …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39098
View document details
1286State documentMoss. III,110.2
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of official/state correspondence, probably. The ends of 3 lines are preserved and parts of 2 more lines. Mentions a village/estate (ḍayʿa) …
1. ]ـد وما يمنع اليه [انها
2. ]ـدا وسعادتا وسلامتا ويعمل
3. ]بالضيعة المعروفة بالمخرقة الجارية فيه
4. ]وجميع المزارعين فيها لاجل ذلك
5. ]
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
36267
View document details
1287State documentT-S AS 177.107
Primary language
Arabic
Fragment of an account, likely fiscal.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
37057
View document details
1288State documentBL OR 12312.10 + BL OR 12312.11
Primary language
Arabic
State decree. Three fragmentary lines from the end of a chancery decree, probably addressed to a provincial official, mentions majlis al-naẓar (refer al-Qalqashandī, Ṣubḥ al-Āʿshā …
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32274
View document details
1289State documentENA NS 24.10
Primary language
Arabic
Fragment of correspondence in Arabic script, chancery hand, possibly an official report. The ends of four lines are preserved. Reused between the lines and on …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35500
View document details
1290State documentT-S Ar.35.130
Primary language
Arabic
Official receipt of some sort. Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
36190
View document details
1291State documentT-S AS 115.320
Primary language
Arabic
Official letter in Arabic script. The sender received a letter from ʿAlī b. Aḥmad Ibn al-Aysar delivered by the ghulām of one of the Baghdādī …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
29212
View document details
1292State documentMoss. VI.117.2
Decree from the Fatimid chancery, small fragment, reused by Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). No image available on FGP. See also PGPID 35336 and …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35337
View document details
1293State documentT-S AS 183.287
Primary language
Arabic
Small fragment of official-looking correspondence (report?). Three lines preserved. Narrow vertical page with a wide right margin and wide space between the lines. Some phrases: …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
37811
View document details
1294State documentT-S NS 305.147
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Tax receipt? Mentions: ...al-yahūdī... bi-ḥudūr...
Tags
- glyph
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2022
PGPID
35215
View document details
1295State documentBL OR 5557B.17
Document date
18 Shawwāl 407 Hijrī (20 March 1017 CE)
Primary language
Arabic
Contract of lease for an irrigation channel on the jazīra of Fustat (the Nile island later known as Rawḍa). Dated: 18 (or maybe 28?) Shawwāl …
Tags
- dimme
- irrigation
- island
- labor
- land
- (+ 2 more)
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2016
PGPID
30831
View document details
1296State documentT-S 10J13.23
Primary language
Arabic
Verso: Remnants of an official Arabic document with wide line spacing. Mentions witnesses and an agent. Legible words: وقال . . . الشاهدين شهادته انه …
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
- alexandria
1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41520
View document details
1297State documentENA 3935.1
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment (lower left corner) of a petition or other state correspondence in Arabic script. Ends with ṣalwala and ḥasbala. Needs examination.
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37987
View document details
1298State documentT-S G1.25
Primary language
Arabic
Original use: State document in Arabic script. Secondary use: Responsa or halakhic discussion in the hand of Efrayim b. Shemarya discussing laws of purity of …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38394
View document details
1299State documentT-S NS 207.57
Primary language
Arabic
Letter or report. In Arabic script. Mentions a man from Tiberias by the name of Baysān, wicked people (fa-kathura fasāduhum), people who mentioned that they …
Recto
1. ………………………………………..ام………….
2. ىعـ[]...الله تعالى واستناد الله……….
3. الـ]ـدعا الصالح و[الـ]ـصلوة والطلبه قبل….بما ارجو من الله
4. غير خاف عن حضرته…
Tags
- dimme
- petition
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
23940
View document details
1300State documentT-S NS 305.81
Primary language
Arabic
Tax receipt? Needs examination.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25124
View document details