State document: T-S Ar.30.175

State document T-S Ar.30.175

Tags

Description

Recto: State document. Accounts regarding agrarian administration submitted by Boqṭor b. Sisinne, a Copt, the overseer (al-khawlī) in Badsā (in the province of al-Giza), for the year 401 kharājī (= 1011/12 CE) and the following year, detailing the amount of produce (ghalla) paid as kharāj, the amount of produce remaining in the hands of the cultivators, the amount of seed-advance (taqāwī) used, what was given in by Ismāʿīl b. al-Qāsim al-Jaʿfarī and what was transferred to the surveyor (al-dalīl) ʿAbdallāh b. Malik. On verso there is a Hebrew liturgical text. Information from Khan via GRU catalog via FGP.

T-S Ar.30.175 1r

1r

Transcription

Translation

T-S Ar.30.175 1v

1v
Image Permissions Statement
  • T-S Ar.30.175: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.