Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,630 results
  1. 1951List or tableJRL L 138

    Fragment of a calendar in a red grid. Closely resembles (but not direct join with) BL OR 10578C.44.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  2. 1952List or tableENA 1822a.68

    Accounts of community of revenue from houses rent, Ca. 1250. Contains, listed in two columns, several current entries of revenue and expenditures. Both Hebrew letters …

    recto, right column

    1. אואל איגאר שמואל כהן מן אול
    2. שהר תמוז
    3. קבץ מנה
    4. עלי סביל אל
    5. תעגיל 80
    6. גריד 8
    7. נצף קר ולה נצף 8

    recto, left column

    1. דרב אלכניס [
    2. בית …

    Column I (right side)

    1. The beginning of the lease of Samuel Kohen, from the first
    2. of the month of Tammuz.
    3. Of it, collected from him
    4. by way of
    5. prepaym…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  3. 1953List or tableT-S Ar.30.25

    Synagogue accounts. Dating: 18th or 19th century. Probably headed Seder Balaq rather than Seder Kalla (as the Baker/Polliack catalog has it). List of names and …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 1954List or tableT-S AS 205.171

    Verso: Contributors list? Abū Sahl: 2. Ibn al-Dimyāṭī: 3. Ibn al-Rav: 1. Ibn Kawjakh: 5. Ibn Shaʿya: 5. Ibn al-Qirqisānī: 12. This is followed by …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 1955List or tableAIU VII.F.99

    Document in Yiddish. Dated: 5637 AM, which is 1876/77 CE. Recto: This fragment is a page of the accounts book of the Bikur Holim [Visiting …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 1956List or tableT-S NS J104

    Accounts in Judaeo-Arabic. Mentions labdanum (lādan) twice.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  7. 1957List or tableENA NS 83.292

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 1958List or tableT-S AS 153.171

    Prices and accounts, in dinars and quarter dinars. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 1959List or tableT-S AS 183.227

    Small fragment of accounts, maybe official.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 1960List or tableT-S AS 183.118

    Accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  11. 1961List or tableENA 3585.2

    Accounts in Judaeo-Arabic. Concerning primarily the trade in pepper (filfil). Dating: Perhaps 12th or 13th century. Each page is crossed out with a vertical line. …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  12. 1962List or tableENA NS 77.394

    List of names and quantities in Judaeo-Arabic with Coptic/Greek numerals. The only heading visible on the recto mentions a street in Cairo (דרב ואלי אלולאה) …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  13. 1963List or tableT-S AS 178.82

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  14. 1964List or tableT-S AS 146.44

    A torn and damaged memorial list. Only the left part of the document preserved and only two names: Zedaqa and Ya’aqov. See Bareket, The Leaders …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 1965List or tableT-S Ar.34.232

    State document in Arabic script. Dating: Likely Ayyubid or early Mamluk-era, based on hand and layout. Very difficult to read, and the substance is unclear. …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 1966List or tableT-S NS 317.37

    Fragment of a book list written on parchment, mostly contains Talmud commentaries. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 1967List or tableENA 3268.4 + ENA 3268.5

    Accounts in Arabic on recto, medieval-era. Fiscal? Mentions a sixth of a stable (اصطبل); a sixth of a small compound (duwayra), Ismāʿīl, and maybe an …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • verso
    View document details
  18. 1968List or tableT-S NS 33.181

    Lists of names and amounts (or quantities), One word in Arabic on verso

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 1969List or tableT-S Ar.42.179

    Recto: Poem in Arabic, written in a beautiful hand. Headed [...] b. Yahūdā al-[...] raḥimahū allāh fī [...]. The text in the left margin at …

    Upper right

    1. قبلي //في ا . . حولي . . ال . . لي اول مرة عند\\ الشيخ المعظم الفقيه القاضي زين الدين خاقان(؟) . .
    2. ودفع عند عروبث سكوث برسم الذي كان عند…

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    View document details
  20. 1970List or tableT-S Ar.39.28

    Possibly list of property owners. Most of the words crossed out - needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 1971List or tableT-S AS 184.24

    Commercial accounts (or receipt of some sort?) in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 1972List or tableT-S Ar.7.13

    Two lists of contributors, neatly written (by Shelomo b. Eliyyahu?), one above the other. The 12 names in the upper list are repeated in the …

    1. אבו אלרצא אבו סעד אבו סחאק
    2. 1 1 1
    3. אבו מנצור אבו אלמגד יעקוב
    4. ½ 1 ½ 1 ¼ ½
    5. יוסף יוסף אבראהים פציל
    6. 1 1 1 ½
    7. מנצור נגיב אלמעתוק
    8. ½ ¼ ½
    9. אבו סעד ברצא בסחאק יו…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1v
    View document details
  23. 1973List or tableJRL Genizah Ar. 22

    Accounts, in Arabic script. Mentions a date of an unspecified month and year "bi-tārikh rābiʿ ʿashr minhu."

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  24. 1974List or tableT-S Ar.35.51

    Accounts of some sort. In Arabic script. Dated: Ṣafar 518 AH = March/April 1124 CE.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  25. 1975List or tableCUL Or.1081 J63

    Recto: Faded note in Judaeo-Arabic referring to [...] b. Yosef and Sitt al-Dalāl bt. Yiṣḥaq. Verso: Accounts in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. In the hand …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 1976List or tableT-S AS 152.240

    List including quantities of dinars, introduced by ‘In Your name’ (בשמך). (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 1977List or tableENA NS 83.34

    Ottoman-era accounts, might be Arabic but some words have Ottoman Turkish suffixes. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 1978List or tableT-S Ar.30.196

    Accounts in Judaeo-Arabic. Narrow bifolium. In a rudimentary hand previously misattributed to ʿArūs b. Yosef. Many names of commodities and people.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  29. 1979List or tableT-S Ar.35.229

    Tables in Arabic script and Coptic numerals. Mainly foods and materia medica and amounts.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 1980List or tableT-S J1.12

    Accounts in Judaeo-Arabic. Hand of ʿArūs b. Yosef.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 1981List or tableT-S AS 223.287

    Minute fragment of accounts in Arabic. Medieval-era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  32. 1982List or tableT-S AS 155.142

    Accounts with names, such as Moses Ibn al-Danwār, Isaac, Hiba and Ḥasan, and numerals. Associated with T-S AS 155.143. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 1983List or tableT-S Ar.30.240

    Accounts in a shorthand based on Hebrew script. Dating: Late, probably 18th or 19th century.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 1984List or tableL-G Misc. 64

    Accounts in a crude hand (known from many other fragments) mentioning money and quantities of various commodities received from a druggist, such as tamarind, saffron, …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 1985List or tableJRL Genizah Ar. 371

    Account in Arabic script and Greek/Coptic numerals; unclear if private or state. On verso mentions Bū l-Faraj in an additional note.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  36. 1986List or tableT-S 8J15.27

    Memorial list, or a dirge, not mentioning the dead by name, but by title or profession, e.g. ‘the Damascene doctor' or ‘the Babylonian baker'. Included …

    1. להגיד כי ישר ייי צורי ולא עולתה בו
    2. להצדיק דין ישרים דבר אשר בקולו ארזים שובר
    3. דבר לפניו להתעבר או יהרהר בלבו או ידבר
    4. שהוא חי והבל עובר ואשרי ההולך בת…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  37. 1987List or tableT-S NS 228.3

    A bookseller keeps books, some of them borrowed from others. (Information from Goitein typed text and Goitein's index cards)

    1. אלדי לי פי אלכזאנה
    2. אבות דר נתן ומא הי לי הי ללשיך
    3. אבו מנצור בן אלצבג
    4. דפתר ערקי פיהא אלאול אלמנצוריה
    5. פי אלתוחיד . . . . . . . לשיך אבו עלי
    6. תשו[בות י]…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  38. 1988List or tableT-S Ar.18(1).127

    Accounts, dated October 1230 CE, in the hand of Shelomo b. Eliyyahu, referring to a cellar (maṭmūra) in his father’s house with 117 jugs of …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  39. 1989List or tableT-S Ar.51.144

    Account of revenue from rent ca. October 1201. A double leaf of a notebook, of which only the upper part is preserved. It was originally …

    verso, left column

    1. תצקיע אלמסכון לחדש
    2. מרחשון והו מחרם סנה חצ
    3. אלמסטאח י>
    4. דאר אלברג בקא בן מחפוט ב
    5. זוגה ופא ב
    6. אבנה ברכה בן נפיע [ ]
    7. דאר אלנגיד ז
    8. אבו ס…

    Column a (verso, left side)

    1. Accounting of the inhabited (apartments) for the month of
    2. Marheshwan, corresponding to Muḥarram of the year [5]98:
    3. The…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1v
    • 1r
    View document details
  40. 1990List or tableJRL Genizah Ar. 785

    Accounts, in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  41. 1991List or tableT-S AS 176.151

    Accounts.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 1992List or tableT-S K15.17

    Nine entries, names of recipients of alms, on vellum in huge calligraphic letters, such as 'two freed women, two persons from Hijaz, two from Sahrajt …

    1. אבו עלי ג סולימאן ג בנת
    2. מישׁאל א צהרגתיין ב
    3. בנת אלזיק א גאריה חכים
    4. א בן מסלם א עתאקתין ב
    5. חזאנין ו

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  43. 1993List or tableBodl. MS heb. e 32/52

    Accounts of Yaḥyā Ḥajabī. In Judaeo-Arabic. Location: Yemen. Currencies used are gurush and zolota (a silver coin minted by the Ottomans to replace the Polish-Lithuanian …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 52 recto
    • 52 verso
    View document details
  44. 1994List or tableENA 2903.8

    Late accounts.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  45. 1995List or tableENA 3776.7

    Accounts in Judaeo-Arabic and in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  46. 1996List or tableSassoon 526

    Genealogical list of Elʿazar b. Shelomo ha-Kohen.

    1. אלעזר הכהן ביר שלמה
    2. הכהן הראש סגן הכהנים
    3. המעולה בישיבה ביר
    4. יהוסף הכהן הצדיק גאון
    5. בן שלמה גאון נין יהוסף הכהן
    6. בית דין כהן צדק נכד אהרן
    7. הכהן הראש קדוש…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  47. 1997List or tableT-S NS 306.26

    Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 1998List or tableUPenn RAR MS 85.126.37

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Many entries crossed out.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 1999List or tableENA NS 85.1243

    Accounts in Judaeo-Arabic. Might mention the currency jadīd/cedid.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  50. 2000List or tableBodl. MS heb. f 22/32

    Accounts of the bookseller. People mentioned: Ibn ʿUbayd, Bū l-Fakhr, and Abū Isḥāq Ibn al-Maṣmūdī. See also the description for the whole notebook Bodl. MS …

    1 Discussion

    • 32 recto
    • 32 verso
    View document details