List or table: T-S NS 306.176

List or table T-S NS 306.176


Small fragment with both Judaeo-Arabic and Arabic script. One of the Judaeo-Arabic sections lists the names al-Shaykh al-Makīn and Abū l-Munā, which are familiar from the circle of Avraham Maimonides (Avraham himself had the kunya Abū l-Munā). The Arabic script is quite difficult and remains mostly undeciphered, though one of the Arabic text blocks in the margin says "12 raṭls each month" underneath a section in Judaeo-Arabic which says 1 week: 3, 1 week: 3, 1 week: 3, 1 week: 3. This might be unrelated to the main text. Needs further examination.