Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,832 results

  1. 1101List or tableT-S AS 181.59

    Primary language
    Arabic

    List of materia medica.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2023
    PGPID
    37457
    View document details

  2. 1102List or tableMIAC 172

    Primary language
    Hebrew

    Account statement – undated – Museum of Islamic Art – (number 172) – in Hebrew. (information from Ḥassanein Muḥammad Rabīʿa, ed., Dalīl Wathā'iq al-Janīza al-Jadīda …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2021
    PGPID
    34940
    View document details

  3. 1103List or tableT-S AS 184.111

    Primary language
    Arabic

    Accounts, probably.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2025
    PGPID
    41243
    View document details

  4. 1104List or tableT-S NS 38.79 + T-S NS 297.77

    Primary languages
    Judaeo-Arabic, Judaeo-Armenian

    A unique Judaeo-Armenian to Judaeo-Arabic glossary. Dating unknown. Contains twenty words and phrases written in Judaeo-Armenian, with Judaeo-Arabic underneath: "bread", "meat", "water", "wine", "rose", "apple", …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35519
    View document details

  5. 1105List or tableT-S AS 207.31

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Late Arabic account. Dated 11 Dhū l-Qaʿda 1221 AH (January 1807 CE). The second line of the recto mentions the keyword al-ṣayrāfī. The verso also …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    22775
    View document details

  6. 1106List or tableT-S AS 184.153

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2025
    PGPID
    41286
    View document details

  7. 1107List or tableT-S AS 205.196

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Writing exercises in Judaeo-Arabic. Dating is 16th-century or later based on the paleography.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2024
    PGPID
    39838
    View document details

  8. 1108List or tableT-S J1.44

    Account of the Qodesh: building expenditures, ca. 1040. Mainly materials for ceilings and roofs, palm branches, ropes, reeds, etc. Treesare also listed and the supply …

    Recto

    1. תמן ועשרין[
    2. ודפאפין וארבעא נכל וא[
    3. וכמסין דר` ועוד סנט
    4. אגרה נשארין עשרין דר` חמולה דרהמין
    5. תמן אלף גרידה סתין דר` חמולה דרהמין
    6. ואשתרי מן יוסף ק…

    Recto

    1. paid 20 .... 
    2. and 2 rafters, and 4 palm trees, and …. 
    3. and 50 dir., and an acacia tree 
    4. The wages of the sawyers, 20 dir. Transportatio…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1986
    PGPID
    1318
    View document details

  9. 1109List or tableT-S NS 342.125

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of a few items including wood and a carpet and a covering

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    26060
    View document details

  10. 1110List or tableT-S NS 239.55

    Primary language
    Arabic

    List of names in Arabic script. Mentions Abū Naṣr, Abū Kathīr, Ibn al-Makḥūl. On the other side there is Hebrew poetry.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    24458
    View document details

  11. 1111List or tableT-S Ar.31.15

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of materia medica with cryptic terms or abbreviations. The nature is unclear. AA

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    20488
    View document details

  12. 1112List or tableT-S AS 151.229

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    18311
    View document details

  13. 1113List or tableT-S NS 321.7b

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in the hand of Nahray b. Nissim from Palermo, Sicily, for the year 443 AH = 1051/52 CE. Refers several times to 'the large …

    Related People
    1
    Related Places
    2

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    25539
    View document details

  14. 1114List or tableMoss. VIII,212.4

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of parashot - needs examination. Image not available

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    27176
    View document details

  15. 1115List or tableT-S AS 185.218

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Secondary use: Accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions copper (nuḥās), robes (thawb, thiyāb), and a veil (miʿjar).

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2025
    PGPID
    41355
    View document details

  16. 1116List or tableJRL B 6500

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Two columns at 180 degrees to each other, one in Judaeo-Arabic and one in Arabic script. The Judaeo-Arabic column is a list of names.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2019
    PGPID
    28858
    View document details

  17. 1117List or tableT-S AS 200.344

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2025
    PGPID
    40744
    View document details

  18. 1118List or tableT-S AS 145.221

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto: Probably the end of a literary text, signed by Menaḥem ha-Kohen Abū ʿAraqiyya(?). Late. Verso: Accounts in Judaeo-Arabic. (Information in part from CUDL.)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2023
    PGPID
    38749
    View document details

  19. 1119List or tableENA 2592.10

    List of names with sums organized in two colums, the first is "the house of Joseph the transporter" and the second "the house of the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    12714
    View document details

  20. 1120List or tableENA NS 35.13

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of debts. Written by Yefet b. David b. Shekhanya. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    12609
    View document details

  21. 1121List or tableT-S K5.76

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Expenditures for repairs of a house ("the house of Menashshe"), written in a rudimentary hand familiar from other documents (and in fact very close to …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8482
    View document details

  22. 1122List or tableT-S NS 99.24

    Rough accounting in a late (19th c.) hand, written in pencil. Various names, including Nissim, Saʿd Kohen, Levi Ashkenazi, etc. (Information from CUDL.)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    26244
    View document details

  23. 1123List or tableT-S Ar.30.102

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Accounts in Arabic and Judaeo-Arabic. The Judaeo-Arabic portion reads, "Abū l-Khayr Ṣedaqa b. Ṣemaḥ collected [...] two dinars from the money owed to him by …

    Related Documents
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2021
    PGPID
    33828
    View document details

  24. 1124List or tableT-S AS 157.475

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: document, mentioning names such as Abū ʿUm[ar] and taxes and prices. Also probably government employees: "al-nuwwāb wa-l-mustakhdamīn." Verso: Arabic jottings. (Information in part from …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2023
    PGPID
    38903
    View document details

  25. 1125List or tableT-S NS 204.39

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment from a list of goods, maybe from a dowry list.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2024
    PGPID
    39708
    View document details

  26. 1126List or tableENA 2416.42

    Documentary text: There are three text blocks in Arabic script, probably remnants of accounts. "With Ismāʿīl. . . ." Literary (and main) text: A kabbalistic …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    In PGP since
    2017
    PGPID
    10102
    View document details

  27. 1127List or tableJTS MS 9214.1

    Primary language
    Ladino

    Accounts in Ladino and western Arabic numerals. Thin vertical strip.

    No Scholarship Records

    • 1
    In PGP since
    2021
    PGPID
    34114
    View document details

  28. 1128List or tableT-S 8J11.7

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Account for Elul 1494 and Tishri 1495 sel. ca. 1183. This document contains the last part of the expenditures for Elul. Then additional revenue from …

    recto

    1. [אלמ]גריבי ורק א ¼ חמולה ½ אלגמלה שב ולה איצא פי תמן
    2. אלכסוה יו וען זית לבן גלאב מן חדש תשרי אתצה
    3. י ד עמל קנאה דאר אלזגאז יג ½ דאר בן טיבאן ב ½
      4. …

    Recto, main region

    1. Al-Maghribī; paper, 1¼. Transportation, ½. Total, 302. Also, to his credit, paid for
    2. clothing, 16. For oil, to b. Jallāb for the…
    Related Documents
    2

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    In PGP since
    1987
    PGPID
    1875
    View document details

  29. 1129List or tableENA 2099.15

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Table of materia medica or perfumes and their value in dinars. In Judaeo-Arabic. Items include three kinds of aloe (ʿūd), ambergris (ʿanbar), perfume (? ʿabir), …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    15952
    View document details

  30. 1130List or tableJRL C 78

    List of names and corresponding figures in eastern Arabic numerals. Based on other lists of this structure from the 18th and 19th century these may …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2020
    PGPID
    31928
    View document details

  31. 1131List or tableENA 3740.7

    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. Various sums are given in dinars. Goods include coral. People named include Isḥāq b. ʿAllūsh and Abū l-Surūr Yūshaʿ b. Natan.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    In PGP since
    2017
    PGPID
    10207
    View document details

  32. 1132List or tableT-S Ar.30.100

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic using the currency corona. Dated in the main heading on the left side of the recto: 9 Ṣafar 962 AH (סבץ), which …

    Related Places
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    20237
    View document details

  33. 1133List or tableJRL B 2220

    Primary languages
    Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic

    Account in Judaeo-Arabic, mentioning Abū l-Ḥasan and paper. Rudimentary hand.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2020
    PGPID
    28418
    View document details

  34. 1134List or tableT-S Ar.35.39

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Accounts in Arabic script. Several names are mentioned. Dating: Mentions the end of Ramadān 556 AH = 1161 CE.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    20664
    View document details

  35. 1135List or tableJRL A 358

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Small fragment. In the hand of the prolific scribe previously misidentified as ʿArūs.

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2021
    PGPID
    28236
    View document details

  36. 1136List or tableJRL B 7005

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Recto and bottom margin of verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Organized by day of the week.

    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2021
    PGPID
    33551
    View document details

  37. 1137List or tableENA 2099.9

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in Judaeo-Arabic. Dated: Tuesday, beginning of Kislev 1527 Seleucid, which is 1215 CE.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    12789
    View document details

  38. 1138List or tableT-S Ar.34.264

    Primary language
    Arabic

    Business accounts in Arabic script and eastern Arabic numerals. Probably late.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    20546
    View document details

  39. 1139List or tableT-S NS 236.73

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions ʿAlī al-Qāhirī. Most of the text on this fragment is Hebrew piyyuṭ.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    24447
    View document details

  40. 1140List or tableJRL B 2443

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Account in Judaeo-Arabic, arranged by the months of the Islamic calendar.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2020
    PGPID
    28438
    View document details

  41. 1141List or tableT-S AS 187.78

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    List of prices and perhaps an inventory with many values expressed in dinars on the verso. Medieval-era. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2024
    PGPID
    39962
    View document details

  42. 1142List or tableENA NS 83.217

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Recto: List of people (mostly women) and numbers in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Alms distribution list? "The wife of [...] and her family... the …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35622
    View document details

  43. 1143List or tableT-S NS 129.82

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Jottings in both Arabic script and Hebrew script, on the back of a Hebrew piyyuṭ. One of the Arabic sections is dated: end of Rajab …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    23603
    View document details

  44. 1144List or tableT-S AS 177.174

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals

    Accounts, or a collection or distribution list. Long vertical page. Each entry occupies a whole row. Many entries are crossed out. Numerous names are listed, …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2022
    PGPID
    37092
    View document details

  45. 1145List or tableJRL B 3217

    Primary languages
    Arabic, Judaeo-Arabic

    Late account in Judaeo-Arabic and Arabic. Possibly mentions "Azharī" in the first row of entries on the recto. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2020
    PGPID
    28555
    View document details

  46. 1146List or tableT-S AS 146.393

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts in the hand of Abū Zikrī Kohen. Recto lists a sum of 32 dīnārs owed to Abū l-Makārim (well known from the corpus of …

    Related People
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    29357
    View document details

  47. 1147List or tableAIU VIII.E.52 + BL OR 5565B.7

    Consecutive bifolia on the calendar in the hand of Moshe b. Levi ha-Levi spanning the years 1204-07 and 1209–09 respectively.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2020
    PGPID
    30284
    View document details

  48. 1148List or tableMoss. VII,64.1

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: Accounts for the year 1427 Seleucid, which is 1115/16 CE. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. May be related to recto.

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2021
    PGPID
    33877
    View document details

  49. 1149List or tableT-S AS 150.125

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Accounts of a textile dealer mentioning names such as Murhaf al-Dawla, [...] al-Dawla, and Sibāʿ. Entries include a jūkāniyya (spelled shūkāniyya here), the making of …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    18120
    View document details

  50. 1150List or tableENA NS 35.30

    Primary languages
    Arabic, Greek/Coptic Numerals, Hebrew

    List or accounts in Arabic script, used as a bifolio for Hebrew script. One of the readable items is lead (raṣāṣ).

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    12613
    View document details