Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,177 results

Sort by

4801Legal documentYevr.-Arab. II 1433
Document date
5 Kislev 5451 Anno Mundi (7 November 1690 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Drafts of an agreement for buying siddurs: al-Thalāth Raḥamīmāt Shemini, Emor, and Naso (שלש רחמים שמיני אמור ונשא); Niṣf batāʿ al-Hallel (חצי הלל). Dated 5 …
:Right side of bifolium, recto
1. סבב תצטיר האדה אלאחרף ומוגב תחרירהא והוא בחאל אלצחה ואלסלאמה
2. אנהו אשתרי אחי׳ ואהו׳ כה׳׳ר אברהם לוי חזן ס׳׳ט אבן אלמרח…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27970
View document details
4802Legal documentENA 3616.3
Document date
Monday, 6 Sivan 5252 Anno Mundi (1 June 1492 CE)
Primary language
Hebrew
Court record, draft. Location: Fustat/Cairo. Dated: Monday, 6 Sivan 5252 AM (=ברן), which is 1492 CE. One of the matters is the inheritance of Maṣliaḥ …
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
11349
View document details
4803Legal documentT-S Misc.28.234
Document date
Iyyar 1452 Seleucid (10 April 1141–8 May 1141 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Location: Fustat. Dated: Iyyar 1452 Seleucid = April/May 1141 CE. Regarding the sale of a house in Minyat Zifta costing 9 dinars. Between …
Related Places
2
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8384
View document details
4804Legal documentT-S AS 147.271
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal fragment. Mentions Mubārak b. Avraham and a street in Ḥārat Zuwayla. Probably continues onto verso, where Shelomo b. Kalev ha-Levi is mentioned (the same …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16376
View document details
4805Legal documentMoss. VII,199.4
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Small fragment, probably from a legal document, mentioning Sanīy al-Dawla. Someone of the same title is mentioned in several other mid-12-century documents. For instance, Frenkel …
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
27084
View document details
4806Legal documentT-S Ar.50.86
Document date
Shevaṭ 1394 Seleucid (24 December 1082–22 January 1083 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Drafts of legal documents. (I) Verso: Template for a legal document, with several blanks left. Location: Fustat. Dated: Shevaṭ 1394 Seleucid = December 1082/January 1083 …
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
21232
View document details
4807Legal documentT-S AS 152.281
Document date
15[..] Seleucid (1198–1298 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Bill of divorce (geṭ). Or less likely deed of manumission. Fragment (upper right corner). Location: Somewhere in Egypt. Dated: 15[..] Seleucid, which is 1198–1298 …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16553
View document details
4808Legal documentT-S 13Ja1.2
Document date
Tuesday, 24 Tammuz 1358 Seleucid (21 July 1047 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 24 Tammuz 1358 Seleucid = 21 July 1047 CE. Faraj b. Sulaymān known as Ibn al-Muqashshir was asked about …
1. יקול מן כתב כטה פי הדא אלמחצר אנא סאלנא פרג בן סלימן אלמערוף
2. באבן אלמקשר ען חאל אלימין אלדי חכי אן אברהים בן בניאם אלמעלם
3. חלפהא פי מעני אלתעלים פקאל…
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
32104
View document details
4809Legal documentL-G Ar. II.63
Inferred date
1078–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
One of three draft versions of a document concerning an official (muqaddam) in the community of al-Mahalla during the administration of Mevorakh b. Saadya (active …
Related People
2
Related Places
1
Tags
- hillel b. eli
- muqaddam
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
8985
View document details
4810Legal documentHUC 1015
Primary language
Judaeo-Arabic
Secondary use: Inventory of possessions in Judaeo-Arabic, for legal purposes. The lists are arranged in columns on each side. Mentions "with his deceased brother." On …
Related Documents
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39243
View document details
4811Legal documentT-S NS 338.104
Tiny fragment, probably from a legal document, perhaps in the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Consists entirely of formulary shared with CUL Or.1080 J189, referring …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34960
View document details
4812Legal documentT-S 10J2.13
Document date
1415-05-12 Seleucid (11 January 1104 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Location: Fusṭāṭ. Dated: 12 Shevaṭ 1415 Seleucid, which is 11 January 1104 CE. Husband: Yaʿaqov b. Mevasser. Wife: Baqiyya bt. Maṣliaḥ. …
Related Places
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7755
View document details
4813Legal documentT-S AS 145.397
Primary language
Hebrew
Legal document, small fragment. In the hand of Efrayim b. Shemarya. Mentions 'all kinds of merchandise' (in the margin).
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21447
View document details
4814Legal documentYevr. II A 1302
Document date
14 Adar 5403 Anno Mundi (5 March 1643 CE)
Primary language
Hebrew
Incomplete Karaite betrothal deed. Dated 14 Adar 5403 AM (1643 CE). Bride: Qamr bt. Shmuel ha-Rofe. Groom: Shelomo b. Shemuʾel ha-Levi. The groom's monetary contributions …
Recto
1. בסימן טוב ובהצלחה
2. ביום חמישי בשבוע והוא ארבעה עשר מחדש אדר שנת חמשת אלפים וארבע מאות ושלשה שנים לבריאת
3. העולם ואלף ות…
Related Places
1
Tags
- karaite
- marriage
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27512
View document details
4815Legal documentT-S NS 323.20
Document date
5270 Anno Mundi (15 September 1509–4 September 1510 CE)
Primary language
Hebrew
Bill of debt issued in Cairo in 1509/10 CE (5270 AM) to be paid to David Di Medina and his brother Avraham in 10 Ducati …
Related Places
1
Tags
- late heb
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25601
View document details
4816Legal documentL-G Misc. 49
Document date
Monday, 18 Adar 1409 Seleucid (22 February 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court record. Location: Fustat. Dated: Monday, 18 Adar 1409 Seleucid, which is February 1098 CE. Dealing with a lawsuit of Mevasser/Bishāra b. Ḥalfon against Shelomo …
f. 49 a
1. יכתץ בבשארה ואבו אלעלא אלחלביין
2. ובאבן מגאן ואבו אלסרור בן עטייה
3. חצר בית דין יום אלאתנין אלתאמן עשר מן אדר
4. שנת אתט בפסטאט מצרים בשארה בר חלפו…
Related Places
3
Tags
- register
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
4044
View document details
4817Legal documentT-S K2.67
Primary language
Arabic
Rental contract of some kind. In Arabic script. The bottom 19 lines are preserved. Involving an agent named Abū l-Ṭāhir Ismāʿīl (l. 1), a drug …
Tags
- drugs
- lease
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35108
View document details
4818Legal documentT-S AS 148.179
Primary language
Judaeo-Arabic
Order for a quantity of apple syrup from al-Asʿad. Possibly in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. This was left incomplete. There is one line …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34780
View document details
4819Legal documentT-S AS 145.69
Inferred date
1127–1138 CE
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Draft of a legal document, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38) written during the period of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–39). The case involves …
Related People
2
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16326
View document details
4820Legal documentT-S AS 156.300
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: document listing various items of clothing and textiles, including Tinnīsī and Sicilian ones, and their values. Verso: phrases from a legal document mentioning [...] …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38886
View document details
4821Legal documentT-S Ar.29.145
Document date
Tammuz 1481 Seleucid (16 June 1170–14 July 1170 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
There are several unrelated fragments sharing this shelfmark, of which the only documentary one is fol. 5. Fol. 5v: Legal document written by Mevorakh b. …
Related People
3
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42172
View document details
4822Legal documentT-S AS 145.315
Document date
8 Tammuz 5613 Anno Mundi (14 July 1853 CE)
Primary languages
Arabic, Hebrew
Legal document(s). Dated: 8 Tammuz 5613 AM, which is 1853 CE. On one side there is an Arabic document witnessed by "Daniel" and on the …
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34166
View document details
4823Legal documentT-S 13J4.9
Document date
Tishrei 1556 Seleucid (5 September 1244–4 October 1244 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Acknowledgment of debt, unfinished. Debtor: Yeshuʿa b. Yehuda ha-Kohen. Creditor: Abu Naṣr Yehuda b. Yeshuʿa ha-Levi ha-Sar. Location: Banhā. Dated: Monday, 3 Tishrei 1556 Selucid …
1. שהדותא ד]הות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא אנה למא כאן יום אלאתנין אלתאלת
2. מן חדש ] תשרי שנת אלפא וחמש מאה וחמשין ושית שנין למנין שטרות למנינא דרג…
Related People
2
Related Places
1
Tags
- acknowledgment
- iqrar
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1155
View document details
4824Legal documentENA NS 7.84
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
Recto: Legal document, possibly a court record. Regarding an engagement (shiddukhin). Fiance: Yefet b. Binyamin b. Refaʾel ha-Levi ha-Talmid. Fiancee: Fāḍila bt. Bū l-Khayr Binyamin …
1. אלמש[ד]ך
2. אלמשדך יפת הלוי בר בנימין
3. בר רפאל הלוי התלמיד נע
4. אלמשודכת פאצלה בת
5. בו אלכיר //הלוי\\ בנימין בר פרח נע
6. אל[
Verso
1. מקדם מוכר עמלהא …
Tags
1 Transcription
In PGP since
2017
PGPID
12238
View document details
4825Legal documentYevr. II A 1241/3
Document date
3 Iyyar 5437 Anno Mundi (5 May 1677 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite bill of divorce. Date: 3 Iyyar 5437 AM (1677 CE). Location: Cairo. The husband Yiṣḥaq b. Aharon b. Mordekhay Rofe issues the get to …
1. ביום חמישי בשבוע והוא שלושה ינים מחדש אייר שנת אלפים וארבע
2. מאות ושלושים ושבעה שנים לבריאת העולם ואלף ותשע מאות ושמונים ושבע שנים
3. למספר יונים בעיר אל…
Related Places
1
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40244
View document details
4826Legal documentENA 3957.4
Primary language
Arabic
Legal query. In Arabic script. Addressed to "al-sāda al-fuqahāʾ al-ajillāʾ." Regarding a woman who sold a property; what happened next is not entirely clear. Mentions …
Tags
- fatwa
- legal query
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
12000
View document details
4827Legal documentBL OR 10118.12
Primary language
Aramaic
Bill of divorce, calligraphic. Only the last few lines are preserved.
Related Documents
1
Tags
- get
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32188
View document details
4828Legal documentENA NS 18.27
Document date
1390 Seleucid (1078–1079 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Reuse: Several legal documents, either drafts or court records. In Judaeo-Arabic. The entries on recto are very faded. The one that begins at the bottom …
ENA NS 18, f. 27 ed. Friedman, Jewish Polygyny, pp. 56, N.H. 2-24-88, (P). Draft of a document containing a punishment for taking a second wife. Prob…
Related Documents
1
Tags
- polygyny
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
815
View document details
4829Legal documentT-S H7.45
Document date
Ṣafar 261 Hijrī (15 November 874–13 December 874 CE)
Primary language
Arabic
Fragment from the bottom of a legal document written on parchment. Dated Ṣafar 261 AH = November/December 874 CE. This is therefore the oldest Arabic …
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42118
View document details
4830Legal documentT-S 10J14.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal document (unfinished draft) concerning a financial agreement between Ibrahim b. Abū l-Faḍl and Abū l-Ḥasan b. Abū l-ʿAlā. (Information in part from CUDL.) …
1. חצר אברהים בן בו אלפצל סט
2. ובו אלחסן בן בו אלעלא סט
3. ואכרג אברהים אלמדכור
4. ג דנא ונצף מצריה ואכרג
5. בו אלחסן אלמדכור דינ ונצף
6. ואכלטוא אלמבלגין ותקרר
7. אן י…
1. Ibrāhīm b. Bū l-Faḍl, may his end be good,
2. and Bū l-Ḥasan b. Bū l-ʿAlāʾ, may his end be good, both appeared in court.
3. The aforementioned Ibrāhīm pu…
Related Documents
1
Tags
- 13th c
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7880
View document details
4831Legal documentT-S AS 173.329
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a legal document. Involving Siwār (unless this word is "siwāhu"), Yosef, and a Torah codex. Refers to a period beginning with the …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
38560
View document details
4832Legal documentT-S 12.713
Primary language
Judaeo-Arabic
Formula of a will. AA
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20067
View document details
4833Legal documentYevr. II K 9
Document date
5 Heshvan 5399 Anno Mundi (13 October 1638 CE)
Karaite ketuba from Damascus. The groom is Tosef Halevi b. Yehuda. The previously married (baʿūla) bride is Esther known as Zubaida d. 'Ovadyahu b. David. …
Related Places
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27823
View document details
4834Legal documentT-S 10J4.7
Document date
Last third of Av 1492 Seleucid (August 1181 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership agreement. Dated: August 1181. This document preserves the lower part of a partnership agreement between the brothers Abū al-Faraj and Abū al-Mufaḍḍal …
Recto
1. [...........................]. הדא אלמעישה למדה אולהא תאריך אלמ[סטור ...................]
2. [......................] ווקע אלאתפאק איצא ביננא אן …
Recto
1. […] this maintenance for a period, the start of which being the date of (this) doc[ument …]
2. […] and an agreement also took place between us, tha…
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7842
View document details
4835Legal documentT-S 8J6.15
Document date
Sunday, 5 Ṭevet 1554 Seleucid (30 November 1242 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in which a paternal cousin (al-shaykh al-mukram al-Kohen Pinḥas) of a man’s wife (bint al-Muṣinn) renounces his inheritance rights on one-fourth of a …
1. שהדת מע ר יוסף יום אלא כאמס טבת
2. שנת אתקנד עלי אלשיך אבו נצר אלעטאר
3. ידיע באבן כלף חואגב אנה אן תופית זוגתה
4. בנת אלמצן פי עצמתה יכון ללשיך אלמכרם
5. אלכהן…
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2166
View document details
4836Legal documentT-S AS 207.193 + T-S AS 207.191
Primary language
Hebrew
T-S AS 207.191: Interior section from a larger legal document, very damaged. Ca. 16th-century or later based on the paleography. The document may relate to …
Tags
- 16th c or later
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39831
View document details
4837Legal documentT-S AS 145.41
Primary language
Aramaic
Marriage contract (ketubba). Small fragment. The bride is named (Sitt al-)Khawāt. The scribe uses the unusual spelling דנאן for דנן, which may help in finding …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
21452
View document details
4838Legal documentT-S AS 153.409
Primary language
Hebrew
Small fragment of a legal document in Hebrew. Dating: Perhaps 11th century. "... which we inherited from our father... and the appointed time came... and …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
22274
View document details
4839Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
19 Av 5325 Anno Mundi (17 July 1565 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#81) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 28r-v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 19 [Av 5325 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 28r
1. ולא תסיר למכלוק אן יכון מטלקא לא ליהודי ולא מסלם ולא לנצ[ראני
2. ולא שטר בכט אליהוד ולא מצטור בכט אלישמעאלים ולא אשהאד לא
3. …
Related Documents
106
Tags
- divorce
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41552
View document details
4840Legal documentT-S 24.15
Document date
Friday 15 of Adar 1443 Seleucid (4 March 1132 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
The verso of the ketubba of Sitt al-Ahl bt. Yefet, from 1125/6 (PGPID 7560). Contains two legal records that were added later, also in the …
Related People
1
Related Documents
2
2 Discussions
In PGP since
2024
PGPID
40036
View document details
4841Legal documentT-S NS 218.28
Primary language
Hebrew
Formulary for legal document or documents. Concerning disposition of property in contemplation of death, described as פיצוי זה. Information from Brody catalog.
Tags
- formulary
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
23958
View document details
4842Legal documentBodl. MS heb. c 28/30
Document date
2[.] Ḥeshvan 1352 Seleucid (30 October 1040–8 November 1040 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Contract. Location: Fustat. Dated: 2[.] Ḥeshvan 1352 Seleucid, which is 1040 CE. In which Yiṣḥaq b. Seʿadya al-Manbijī agrees to teach Fahd ha-Levi the liturgy …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- cantor
- education
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6429
View document details
4843Legal documentT-S 6J1.13
Primary language
Hebrew
Verso (primary use): fragment of a legal document, mentioning the holy city (Jerusalem). Location: Egypt (on the Nile, probably Fustat). Date not preserved.
1. ]סר יומי בירח שבט דשנת אלפא
2. ] שנין למנינא דרגיליננא ביה
3. ]וס נהרא מותבה כן הוה חצר
4. ].ן נע פטולב במקתצא כאן
5. ]ל שבעיר הקדש תבנה במהרה
6. ]ישיבת גאון יעקב …
Related Places
2
Related Documents
1
2 Transcriptions
In PGP since
2024
PGPID
40216
View document details
4844Legal documentT-S Ar.34.95
Primary language
Arabic
Fragment of a legal document in Arabic script. Mentions a shop (ḥānūt), dyeing, and a period of 6 months (a lease?).
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20594
View document details
4845Legal documentENA NS 85.1261
Inferred date
1100–1138 CE
Small fragment of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). Mentions a certain Ṣedaqa.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
14579
View document details
4846Legal documentT-S Ar.38.127
Document date
536–537 Hijrī (1141–1143 CE)
Primary language
Arabic
Will (waṣiyya), involving transfer of ownership of a house. Fragment (bottom only). On parchment. In the description of the property and its boundaries, mentions "the …
1 Discussion
No Image
In PGP since
2019
PGPID
20715
View document details
4847Legal documentT-S 8J9.21
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Deed about paying a debt in installments, probably by a husband (Meshullam, known as Abu al-Makarim) to his wife (Sitt al-Baha bt. Yehuda). The document …
1. ולא אחתגאג בחגה דון [
2. ואחריות האי חוב דנן מלוה [
3. ירתאי בתראי לסת אלבהא דא ול[
4. ארג נכסין קנין וממון דאית לי ודי[
5. ובברא ממקרקעי וממטלטלי ואפילו [
6. להא …
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2231
View document details
4848Legal documentYevr.-Arab. I 328
Document date
29 Av 5325 Anno Mundi (27 July 1565 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#82) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 28v of Yevr.-Arab. I 328). Dated 29 Av 5325 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 28v
1. ...] כל גמעה אן תמצ'י אשהד עליה ע׳אלחק אלחואש אלמד׳ אע׳ באן ענדה
2. ופי דמתה אתנין וסתין נצף לאסתיתה אלמד׳ אע׳ אלדי וקע על…
Related Documents
106
Tags
- dowry
- ring
1 Transcription
No Image
In PGP since
2026
PGPID
41557
View document details
4849Legal documentYevr.-Arab. II 1529
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. Release in the name of Naṣrallāh b. Salmān b. [...] al-Skandarī, in which he declares that he has no further claims …
Tags
- release
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
28011
View document details
4850Legal documentJRL Gaster heb. ms 1772/2
Primary language
Hebrew
Legal testimony. In Hebrew. Location: Fustat. Dated: Torn off. Giving a detailed account about teachers of orphans and parnasim.
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32339
View document details