Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

4051Legal documentENA 3967.6
Inferred date
1700–1900 CE
Primary languages
Arabic, Eastern Arabic Numerals
Bill in Arabic script, late. "Al-maṭlūb min al-shaykh Riḍwān al-Tāhir..." The currency listed is Ottoman gurūsh, which helps to date this document as 18th- or …
Tags
- 18th or 19th c
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
10663
View document details
4052Legal documentBodl. MS heb. f 103/38
Document date
13 Shevat 1442 Seleucid (13 January 1131 CE)
Bill of divorce (get). Location: Fustat. Dated: Tuesday, 13 Shevat 1442 Seleucid, which is 1131 CE. Husband: Ḥalfon b. [...].
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19562
View document details
4053Legal documentENA 2556.12
Primary language
Hebrew
Quittance. On parchment. Mainly in Hebrew. Dating: ca. late 10th century. The releaser is named Yiṣḥaq b. ʿAmram. It looks like his name was later …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
15839
View document details
4054Legal documentJRL L 29
Document date
Tishrei 5583 Anno Mundi (16 September 1822–15 October 1822 CE)
Primary language
Hebrew
Verso: Draft of a legal document in Hebrew from Cairo (Miṣrayim) Dated Tishrei 5583 AM (= September/October 1822 CE). Concerning a guardian appointed for a …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30231
View document details
4055Legal documentT-S 12.685
Document date
[13]77 Seleucid (1065–1066 CE)
Ketubba fragment (left side only). Dated: [13]77 Seleucid, which is 1065/66 CE. Groom: Yaʿaqov. Marriage payments: 5 + 10 = 15. No dowry. (Information from …
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7331
View document details
4056Legal documentMoss. VII,14
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Fragment (upper right corner). Wide space between the lines, in which someone has copied some of the text as writing practice. [...] bt. …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
27022
View document details
4057Legal documentT-S 13J4.19
Document date
2 Iyyar 5324 Anno Mundi (14 April 1564 CE)
Primary language
Hebrew
Power of attorney (שטר הרשאה) from Rachel the widow of Eliezer Zussman to her son Moses Zussman. Dated Friday 2 Iyyar 5324 (= April 1564 …
Related Places
1
Tags
- 16th c
- zussman
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16128
View document details
4058Legal documentENA 2738.26
Legal deeds, fragments on parchment, most of which do not contain enough text to be described. The bottom right fragment joins the top left fragment …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11439
View document details
4059Legal documentJRL B 8374
Primary language
Aramaic
One phrase from the first line of a legal document.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40309
View document details
4060Legal documentT-S 13J3.1
Document date
Kislev 1453 Seleucid (2 November 1141–30 November 1141 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Natan b. Shemuel Ha-Ḥaver, Fustat. Concerning marrying a second wife, and conditions with the first wife.
1. מעשה שהיה לפנינו אנו בית דין והחות[י]ם עדותם למטה כן הוה בחדש כסליו
2. דשנת אלפא וארבע מאה וחמשין ותלתא שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל
3. נילוס נהרא מותבה ר…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- natan b. shemuel
- polygyny
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1096
View document details
4061Legal documentT-S NS 303.98 + T-S NS 303.97
Legal formularies.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24956
View document details
4062Legal documentNLI 577.1/11
Primary language
Arabic
Mamluk era, legal document. Probably a sale contract, partially legible. Second part of the date is legible 7xx H.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33596
View document details
4063Legal documentT-S Ar.4.1
Document date
154[.] Seleucid (2 September 1228–10 September 1238 CE)
Primary language
Arabic
Recto: Legal document, probably, or a letter due to some loose formula. In Arabic script. Mentions "Abū l-Surūr al-madhkūr." Needs examination. Verso: Legal document in …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21018
View document details
4064Legal documentBL OR 12299.22
Inferred date
1140–1159 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal fragment concerning a betrothal (qiddushin). The document is probably written by Natan b. Shemuel he-Ḥaver and the validation is signed by him, along with …
Related People
2
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19144
View document details
4065Legal documentYevr.-Arab. I 328
Inferred date
1569–1569 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#130) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 42r of Yevr.-Arab. I 328). On the fourth of …
Related Documents
130
Tags
- wine
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2026
PGPID
42159
View document details
4066Legal documentL-G Misc. 50
Document date
8 Iyyar 1409 Seleucid (12 April 1098 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Court records, all concerning the same persons. Recto: see PGPID 9011 Verso, top: see PGPID 41775 Verso, bottom: Dated: Monday, 8 Iyyar 1409 (12 April …
Related People
4
Related Places
1
Related Documents
2
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41774
View document details
4067Legal documentT-S AS 154.509
Primary language
Judaeo-Arabic
Probably a fragment from a legal document or halakhic text. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16662
View document details
4068Legal documentMoss. VII,74.1
Document date
1416 Seleucid (1105 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
In a short note, a letter brought by Tiqva b. 'Amram from Farah b. 'Ayyash is presented to the court in Cairo. The letter was …
1. חצר בבית דין יום רביעי תשעה יומין בירח סיון שנת אתיו לשטרות
2. מ ור יחזקאל הכהן החבר בן כגק מ ור עלי הכהן החבר נע ושהד
3. קדמנא אן אלכתאב אלדי בכט פרח בר …
Related Places
1
Tags
- informal note
1 Transcription
In PGP since
2018
PGPID
2752
View document details
4069Legal documentMoss. VII,27
Legal record of the same case on the recto, which offers us an alternative vantage point against which we may evaluate the narrative imposed on …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- marital dispute
1 Transcription
In PGP since
2021
PGPID
33906
View document details
4070Legal documentBL OR 12369.15
Document date
Adar II 5608 Anno Mundi (6 March 1848–3 April 1848 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document mentioning Yaʿaqōv Shalōm the legal guardian (apotropos) of the unmarried orphan Sitūt bt. Moshe Maṣliaḥ. Dated: Adar II 5608 AM which is March …
1. ב׳׳ו
2. להיות כי מע׳ הגביר נשא ורם כה׳׳ר סי׳ יעקב שלום הי׳׳ו נתמנה אפטרופוס ומורשה עפ׳׳י ב׳׳ד יכב׳׳ץ
3. מזה זמן כידוע על יתומה מ׳ סתות קמ׳׳ה בת המנוח משה …
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39553
View document details
4071Legal documentAIU VII.D.71
Document date
4995 Anno Mundi (26 August 1234–14 September 1235 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal documents in Judaeo-Arabic dated "195" since creation, probably meaning 4800+195 = 4995 = 1234/5 CE. Both have to do with a controversy between judges …
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
30567
View document details
4072Legal documentBodl. MS heb. d 65/35
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). Acknowledgment made by [...] b. Munajjā al-ʿAṭṭār and his young daughter releasing …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחת[א כן הוה חצר אלינא מר ור . . . . . בר
2. מר ור מנגא הזקן אלעטאר נע ואבנתהא אלצגירה אלמדעאה [
3. בעד אן צחת לנ…
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
19381
View document details
4073Legal documentMoss. VII,38
Primary language
Hebrew
Legal fragment, concerning the return of marriage payments and goods. Sums are quoted in bunduqi (בנדקי) (probably 16th century). (Information from CUDL)
Tags
- 16th c?
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16077
View document details
4074Legal documentBL OR 5566A.1
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Aramaic
Segment of a ketubba (marriage contract), in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–1138 CE).
1. ולכל הקהלה [ ]
2. בתרין בשבת דהוא שיתת עשר יו[מי ]
3. הלוי היקר חתנא בר מרור יעקב ה[לוי ]
4. סת אלכל כלתא בתולתא דא והות [ליה לאנתו ואשתיירון]
5. עלוהי עשרין די…
Related People
1
Tags
2 Transcriptions 1 Discussion
No Image
In PGP since
1988
PGPID
484
View document details
4075Legal documentJTS MS 8254.15
Document date
Av 4959 Anno Mundi (26 July 1199–24 August 1199 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Dated: Av 4959 AM, which is 1199 CE. Location: Probably Alexandria, where legal documents in this period tend to be dated according to …
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- arabic script
- maimonides
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2021
PGPID
32292
View document details
4076Legal documentT-S 8.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a deed of sale for one half of a sugar factory (al-Dār al-Sukkariyya) in Minyat Zifta. Dating: probably ca. 12th century. One of …
1. ]. . . . . . . הזקן היקר נע ליכון בידה חגה וותאק לליום ומא בעדה אנני
2. ]ואותקהא פי צחה מני וגואז אמר טאיע מן גיר קהר ולא גבר ולא אכראה
3. ג]מיע מפסדאת אל…
Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.
. . . it will be upon him as a [legal contract] and a proof from this day onwards that I [attest …
Tags
- bill of sale
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3661
View document details
4077Legal documentT-S AS 215.247
Primary language
Judaeo-Arabic
Much damaged and faded, barely legible, but probably from a legal document.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22881
View document details
4078Legal documentT-S AS 151.19
Document date
last decade of Shevaṭ [5]141 Anno Mundi (16 January 1381–25 January 1381 CE)
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document headed "memorandum of testimony" (tadhkirat shahāda). The court convened in the synagogue; present were Bū l-ʿAlāʾ b. al-Wathīq and Sulaymān al-Ṣāʾigh, who negotiated …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16487
View document details
4079Legal documentT-S 20.10
Document date
25 Ṭevet 1622 Seleucid (17 December 1310 CE)
Recto: Ketubba for the remarriage of a divorced couple. Location: Fustat. Dated: 25 Ṭevet 1622 of the Seleucid Era (= 17 December 1310 CE), under …
Related Places
1
Tags
- avraham ii maimonides
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7502
View document details
4080Legal documentYevr.-Arab. II 3085
Primary language
Judaeo-Arabic
A long agreement of financial claims.
Tags
- karaite
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28093
View document details
4081Legal documentYevr. II K 26
Document date
Wednesday 7 Shevat 5477 Anno Mundi (1717 CE)
Primary language
Hebrew
Karaite ketubah from Cairo. Yeshu'a b. Ya'aqov the physician. The bride is Esther known as Yaquta d. Shemuel the physician. AA
Related Places
1
Tags
- karaite
- karaite ketubba
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27768
View document details
4082Legal documentBL OR 5566C.17
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Involves a settlement related to an inheritance divided into three shares; one of …
Related People
1
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6288
View document details
4083Legal documentT-S 13J3.5
Document date
Marḥeshvan 1455 Seleucid (11 October 1143–9 November 1143 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership settlement. Dated: October 1143. Location: Fustat. Written in the hand of Nathan b. Shelomo ha-Kohen. The recto records the settlement of a …
Recto
1. יוסף בן חסאן מהדוי אלדין דינא דין פבקא אבו אלחסן כסליו וטבת וליס עליה ימין
2. מעשה שהיה לפנינו אנן חתומי מטה כן הוה בחדש מרחשון דשנת…
Recto
1. Joseph b. Ḥassān (al-)Mahdawī The debt was (two) dina(rs) as a (complete) debt Abū al-Ḥasan remained Kislev and Ṭevet He was not obligated in a…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- autograph
- business dispute
- debt
- dye
- partnership
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
1114
View document details
4084Legal documentT-S NS 99.25
Primary language
Hebrew
Partnership document in Hebrew between Moshe and Me'ir & his brother. 16th century per Avraham David. The partnership is to last for two years. The …
Transcription from FGP Metadata
[................................................................................]
1. אחד מהם כלום מהשותפות הנז׳ לשו[..…
Tags
- 16th c
- partnership
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
26245
View document details
4085Legal documentT-S 8J4.19 + T-S 12.528
Document date
Monday, 23 Ṭevet 4864 Anno Mundi (24 December 1103 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of release. Location: Minyat Zifta. Dated: Monday, 23 Ṭevet 4864 AM, which is 24 December 1103 CE. Shelomo b. Yiṣḥaq ha-Kohen had sent with …
בירבי צדקה
1. שהדותא דהות קדמנא אנן שהדי דחתמת (!) ידנא למטה ביום
2. תרי בשבה דהוא עשרים ותלת יומי לירח טבת דשנת ארבעת
3. אלפין ותמני מאה וששים וארבע שנין לב…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 2 Discussions
In PGP since
1990
PGPID
2107
View document details
4086Legal documentT-S AS 149.42
Inferred date
1128–1164 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Legal document mentioning the elder Abū Zikrī Kohen, and rent and construction for a building near the synagogue. In the hand of Natan b. Shemuel, …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16434
View document details
4087Legal documentT-S 10J6.6
Document date
Jumādā I 426 Hijrī (14 March 1035–12 April 1035 CE)
Primary language
Arabic
Original use: Bottom of a legal document in Arabic script. Dated: Jumādā I 426 AH = March/April 1035 CE. Mentions Ibrāhīm b. Muḥammad. Two witness …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2023
PGPID
38058
View document details
4088Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
Adar 5443 Anno Mundi (27 February 1683–27 March 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#15) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 4v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 13-15) Folio 4v
1. העסקא שביניהם שהם בחזקם ובתקפם כנז׳ בשטר העסקא הנ׳ וכל זה היה מהמ׳ ריינא הנז׳ ומיד
2. הר׳ יצחק הנ׳ בקנין שלם מעכשו כד…
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40892
View document details
4089Legal documentT-S AS 147.283
Primary language
Aramaic
Damaged fragment from a ketubah.
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21693
View document details
4090Legal documentPER H 19
Inferred date
1310–1355 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Marriage contract, fragment. Location: Cairo. Dating: 1310–55 CE, based on the reshut clause naming the Nagid Yehoshuaʿ (b. Avraham II Maimonides). Bride: Sitt al-Karam bt. …
Related People
1
Related Places
1
Tags
- ketubba
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
7023
View document details
4091Legal documentT-S AS 151.190
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Minute fragment from the beginning of a legal document. Hand of Hillel b. ʿEli? (Information in part from CUDL)
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
16488
View document details
4092Legal documentT-S 10J21.13
Legal document. Testimony certifying that the groom-to-be had received the trousseau estimate (taqwim) that the bride was going to bring into the marriage. It was …
Recto
1. [... שמ]ו לעולמים יתעלה נצח אסבאב אלזואג אלמבארך בין מ[...]
2. [...] השר הנכבד [נ]זר הקהלות נוח נפש ובין סת אלפכר הכלה הב[...]
3. [...]רִ הלוי נוח נ…
1 Transcription 2 Discussions
In PGP since
2017
PGPID
7906
View document details
4093Legal documentENA NS 72.18
Primary language
Judaeo-Arabic
Draft of a bill of sale for an enslaved woman. Abū al-[Man]ṣūr al-Kohen purchases a female slave named Ṭ[...] for the price of 25 dinars.
Related People
1
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33810
View document details
4094Legal documentMoss. X,134.1
Laws of writing a get - needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
27237
View document details
4095Legal documentBL OR 10653.7
Document date
13 Elul 5651 Anno Mundi (16 September 1891 CE)
Primary language
Aramaic
Typewritten copy of a ketubba from Essaouira (Morocco), 16 September 1891 (13 Elul 5651), with a note at the bottom, "this is the form of …
Related Places
1
Tags
- 19th c
- morocco
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2020
PGPID
19118
View document details
4096Legal documentT-S AS 87.328
Primary language
Aramaic
Minute fragment of a legal document: שטרי . . . דלא כאסמכתא. . .
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41585
View document details
4097Legal documentT-S AS 181.272
Document date
Thursday, 13 Shaʿbān 632 Hijrī (3 May 1235 CE)
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Unidentified document(s), maybe legal or official or simply accounts. Dated: Thursday, 13 Shaʿbān 632 AH = 3 May 1235 CE. Several names are mentioned, but …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37521
View document details
4098Legal documentT-S NS 306.210
Primary language
Arabic
Fragment of a deed of sale. In Arabic script. Unclear if any details are preserved or if it is all boilerplate. Needs further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25199
View document details
4099Legal documentT-S NS 223.115
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal fragment in Judaeo-Arabic. Written in a distinctive large hand with loops on the ends of the lameds. The witnesses attest "that we know …
Related Places
1
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
23970
View document details
4100Legal documentJRL B 7461
Primary language
Hebrew
Legal fragment. Late. In Hebrew. Mentions Mardūk. There is an addendum in which Aharon agrees to all of the above.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
28893
View document details