Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

8,188 results

Sort by

6351Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
26 Nisan 5443 Anno Mundi (22 April 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#39) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 9v of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 37-39) Folio 9v
1. בעח׳׳מ הודה נסים סופינו יצ׳׳ו בכה׳׳ר משה יצ׳׳ו שקבל מהר׳ עמנואל דמתקרי קונפראדו מוניס יצ׳׳ו סך חמשה עשר
2. שריפיש זהב…
Related Places
2
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40917
View document details
6352Legal documentT-S 18J1.34
Document date
9 Shevaṭ 1639 Seleucid (21 January 1328 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Writing exercise of legal documents. The writer copied the same part of a legal document five times. Dated: Monday, 9 Shevaṭ 1639 Seleucid = 21 …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9433
View document details
6353Legal documentT-S AS 148.77
Document date
Kislev 52[00]–Kislev 52[99] Anno Mundi (8 November 1439–21 November 1538 CE)
Primary language
Hebrew
Small fragment from a late legal deed regarding payment. The verso mentions a partial date in the 15th or 16th century: Kislev 52[..], which is …
Tags
- heb
- late
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21770
View document details
6354Legal documentT-S Misc.28.79.9
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
P9: Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Small fragment from the beginning. Mentions two judges and Abū l-ʿAlāʾ ʿUlla.
1. ] שני הדיינים הק[בועים
2. ]עלא מרור עולה הזקן [
3. ]. נע בגמלה מב[לג
4. ] ואחצ[ר
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
21
Tags
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2022
PGPID
35146
View document details
6355Legal documentT-S NS 311.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: End of a court record. Unrelated to the entry on recto Written and signed by Avraham b. Natan Av. Also signed by Yiṣḥaq b. …
Related People
5
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
- ib-candidate
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
25305
View document details
6356Legal documentCUL Or.1081 J35
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Fragment (upper left corner). Dating: Early 12th century. Kali bt. Yisrael (קאלי בת …
Recto
1. [ ]א כן הוה כאן ענד ופאה מ שמואל הזקן ביר ישראלהזקן נע ק[ ]
2. [ ]מערוף בזקאק אללבן בין אלכניסתין אלשאמייןואלעראקיין במצר
3. [ ]אקרוטשע אן כאנא אל…
Related People
1
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8954
View document details
6357Legal documentT-S Ar.39.177
Primary language
Arabic
Recto: May be a will of a woman (mentions the term وصية several times and في صحة عقلها), also mentions ʿAbd al-Raḥmān al-Maghribī. Verso: Possibly …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38317
View document details
6358Legal documentBL OR 8696.3
Document date
Ḥeshvan 1429 Seleucid (29 September 1117–28 October 1117 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Location: Fustat. Dating: Refers to the beginning of Ḥeshvan 1429 Seleucid, which is 1117 …
Related People
3
Related Places
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32169
View document details
6359Legal documentJRL Genizah Ar. 597
Document date
617 Hijrī (8 March 1220–24 February 1221 CE)
Primary language
Arabic
Legal or official document (ṣaḥḥā bi-ism...). Perhaps involving the inheritance or heirs (ورثة؟) of Abū Isḥāq. Dated: 617 AH, which is 1220/21 CE. Needs further …
Tags
- glyph
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33292
View document details
6360Legal documentT-S NS J255
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal declaration. Fragment: only the right side is preserved. Dating: 1089–1188 CE. In Judaeo-Arabic. Involves [Yiṣḥaq] b. Yeshuʿa and Zakkāy. Signed by Moshe ha-Levi b. …
Tags
- 11th or 12th c
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
26391
View document details
6361Legal documentYevr.-Arab. II 1424
Document date
Monday 17 Sivan 5524 Anno Mundi (17 June 1764 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite pre-nuptial agreement. Dated Monday 17th Sivan 5524 AM (1764 CE). Location: probably Cairo, in the home of Naḥūm Kohen Gabbay. The groom is Shelomo …
1. סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצ'רו בעץ' מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מנזל
2. כה׳׳ר נחום כהן גבי יצ׳׳ן בכ׳׳ר אהרן כהן ידיע חאטום נ׳׳ע תם חצר הב׳ שלמה
3. הכהן החתן ס׳׳…
Tags
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
27963
View document details
6362Legal documentT-S AS 151.291
Primary language
Hebrew
Minute fragment from a legal deed signed by Shelomo b. Aharon ha-Kohen and David [...]. On parchment. AA
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22000
View document details
6363Legal documentYevr.-Arab. II 1557
Document date
Sunday 21 Heshvan 5511 Anno Mundi (20 November 1750 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite prenuptial agreement. Dated Sunday 21st Heshvan 5511 AM (1750 CE). Location: probably Cairo, "on the property" of the prospective groom Shalom Levi. The prenuptial …
1. סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצ'רו בעץ מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מלאך הב׳ הי׳ שלום
2. לוי ס׳׳ט בכ׳׳ר יעקב לוי נ׳׳ע עלי הא׳ הכ׳ קמר הבעולה בת כ׳ג׳ק׳ כה׳׳ר חסד א…
Tags
- karaite
- prenuptial
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28021
View document details
6364Legal documentT-S 8J32.8
F.1: calendrical reckoning for the years 1018–19 and 1019–20 CE. F.2: legal documents. Recto: document, mentioning Abū Abraham Ismaʿīl b. Ṭalyon, Maḵlūf b. Mūsā and …
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7718
View document details
6365Legal documentT-S 8.225 + T-S 28.23
Document date
25th Marḥeshvan 1418 Seleucid (25 October 1106 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Four fragments of a ketubah from 1106. The bride is Sitt al-Dar b. Yefet. The groom is Eli b. Yehezkel ha-Haver be-Sanhedrin Gedola. Contains also …
Related People
6
Tags
- ketubba
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7593
View document details
6366Legal documentT-S NS J18
Document date
Shevaṭ 1416 Seleucid (18 January 1105–16 February 1105 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Confirmation of transfer of funds to the Palestinian Yeshiva, 15 dinars + 75 dinars = 90 dinars total. Dated: Shevaṭ 1416 Seleucid = January/February 1105 …
TS NS J 18, ed. Gil, Palestine, pp.415-416 (Doc # 561), N.H. 11-13-87(P).Confirmation of transfer of money to Eretz-Israel Yeshivah. I
...
1. [ ]כ גד ק…
Related People
1
Related Places
1
1 Transcription
In PGP since
1987
PGPID
1412
View document details
6367Legal documentYevr.-Arab. I 328
Inferred date
1560–1560 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#10) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 5v of Yevr.-Arab. I 328). Undated, but c. 1560 …
Yevr.-Arab. I 328, folio 5v
1. במא כאן בתא׳ לילה אלגמעה חצרו פי מושב [[.]] אסתר אבנת
2. אלמד׳ צדקה אלכהן ואדעת עלי ע׳אלמעטי אבן אלמד׳ כצ'ר אלפולאדי
3. ועל ב…
Related Places
1
Related Documents
106
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
41033
View document details
6368Legal documentT-S Ar.53.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Multifragment. Fol. 1r: List of different quantities of grain in enormous Arabic script. Fol. 1v: Legal document (lower right corner) involving the sale of a …
Related Documents
1
Tags
- grain
- parchment
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8308
View document details
6369Legal documentT-S AS 152.415
Primary language
Aramaic
Minute fragment from the bottom of a legal deed.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22149
View document details
6370Legal documentMoss. VII,82.1
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Fragment of a document of sale in which Nahray b. Nissim, the well-known banker and communal lender (d. 1096), buys from his brother-in-law and the …
1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו העדים החתומים למטה בשטר זבינ[י] דנן [
2. ובכל לישאני דזכו[א]תא ואכת[בו] ואכתמו וסלמו דלך אלי [
3. מן גמיע מפסדאת אלשהאדה אני ק…
Related People
1
Tags
1 Transcription
In PGP since
1989
PGPID
2755
View document details
6371Legal documentENA 2558.20
Document date
16 Heshvan 1542 Seleucid (24 October 1230 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Acknowledgement of debt in Judaeo-Arabic from Fustat October 1230 CE. Yosef b. Avraham, known as son of the poet, acknowledges a debt of 600 nuqra …
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2017
PGPID
9982
View document details
6372Legal documentT-S AS 153.340 + T-S 16.82
Document date
[13]99 Seleucid (2 September 1087–18 September 1088 CE)
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Marriage contract (ketubba). Two fragments, which may not directly join with each other. Dated: [13]99 Seleucid = 1087/88 CE. Groom: Yefet b. Menashshe. Bride: Mawlāt …
Related People
1
Tags
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
7384
View document details
6373Legal documentT-S AS 205.168
Primary language
Hebrew
Draft of a deed of partnership for the production of wine. In Hebrew. Dating: probably 16th century. The four partners are Yaʿaqov al-Fallāḥ (this seems …
Related Places
1
Tags
- heb
- late
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22731
View document details
6374Legal documentT-S 8J4.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Legal memorandum submitted by Avraham b. Shemaʿya to Avraham (b. Natan) ("Foundation of the Yeshiva"). He reports that Yosef and his wife appeared before …
1. ממא אעלם חצרה מרנו ורבנו אברהם
2. יסוד הישיבה נט רח מן שמיא אן חצרא
3. יוסף מע זוגתה אלי בית דין וכאן חאצר
4. אלשיך אבו סהל עטייה אלזקן אלנכבד
5. פקאל זוגתה יוס…
Related Documents
1
Tags
- communal
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
2119
View document details
6375Legal documentT-S NS J401o
Document date
1127–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100–38), under the authority of Maṣliaḥ Gaʾon (1127–39). Fragment (bottom part). Involves Yaḥyā al-Kohen, Abū …
Recto
1. [ ]ק[ ]
2. [ ] דשטרי אילא כחומר וכחוזק כל שטרי [ ]
3. [ ]נאין דמסירין לי ודמסרנא על שטרא [ ]
4. [ ] מרור יחיי הכהן דנן ללשיך אבו אלמעאל[י ]
5. [ ]טאלבאת ו…
Related People
3
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
26468
View document details
6376Legal documentBL OR 5524.2
Document date
Tuesday, 11 Ḥeshvan 1409 Seleucid (20 October 1097 CE)
Primary language
Aramaic
Geṭ (bill of divorce). Location: New Cairo. Dated: Tuesday, 11 Ḥeshvan 1409 Seleucid = 20 October 1097 CE. Husband: Ṭahor b. Yeshuʿa ha-Kohen. Wife: Banāt …
Related Places
1
Tags
- divorce
1 Discussion
No Image
In PGP since
2017
PGPID
6185
View document details
6377Legal documentYevr.-Arab. II 1558
Document date
Monday 10 Adar 5513 Anno Mundi (14 February 1753 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite engagement deed between Avraham b. Eliyahu Fayruz and Zamorda d. 'Aziel/ 'Uziel. Dated Monday 10th Adar 5513 AM (1753 CE). Based on line 5, …
1. סבב תצטיר הדא אלאחרף באן חצרו בעץ' מן אלקהל ברו׳ יהי׳ פי מנזל כה׳׳ר עזיאל גבי בן ישועה ידיע
2. חכים יצ׳׳ו תם חצר הב׳ אברהם החתן בכ׳׳ר אליאו פירוז ידיע …
Tags
- karaite
- prenuptial
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
28022
View document details
6378Legal documentT-S AS 147.256
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Small and torn fragment from a bill of gift from husband named Abū l-Majd to his wife, probably [...] bt. Saʿadya. AA
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21680
View document details
6379Legal documentBodl. MS heb. f 56/51
Document date
Thursday, 21 Sivan 1496 Seleucid (23 May 1185 CE)
Betrothal deed from 1185. According to Goitein, the bride and groom are also cousins. They are both extremely young, but still in the age of …
1. למא כאן פי יום אל̇ה אל̇כ̇א מחדש סיון שנת ̇א̇ת̇צ̇ו לשטרות
2. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דאדונינו
3. גאונינו שר שלום הלוי גאון יהי שמו לעולם כ…
Related People
4
Related Places
1
Tags
- betrothal
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2004
PGPID
4748
View document details
6380Legal documentT-S AS 152.182 + JRL Gaster heb. ms 1863/4b
Primary language
Hebrew
Legal document. In Hebrew. Dating: ca. 1040s CE. Concering a commenda partnership between Faraḥ b. Yosef known as Ibn Bānūqa (who also features in CUL …
Tags
- partnership
- qayrawan
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22055
View document details
6381Legal documentT-S 12.86
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: end of a legal document concerning an inheritance and the sum of four dirhams, signed by Joseph ha-Kohen b. Ab[raham]. 11th century or earlier. …
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18578
View document details
6382Legal documentJRL G 63
Document date
29 Dhū l-Ḥijja 1002 Hijrī (15 September 1594 CE)
Primary language
Arabic
Marriage contract in Arabic script. Dated 29 [Dhū] l-Ḥijja 1002 AH (1594 CE). The JRL catalogue lists the date as 31 January 1680 (29 [Dhū] …
Recto, main text
1. الحمد لله رب العالمين والعاقبة للمتقين وصلى الله على سيدنا
2. محمد وعلى اله الطيبين الطاهرين اما بعد فقد تزوج على بركة الله
3. تعالى وتوف…
Recto, main text
1. Praise to God, lord of the universe. The (best) outcome is for the pious. May God bless our master
2. Muḥammad and his family, the go…
Tags
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2024
PGPID
40136
View document details
6383Legal documentENA NS 40.20
Primary language
Arabic
Legal document, fragment, in Arabic script, mentioning the property of the deceased in Fustat and Giza. This inheritance was attested in the presence of the …
Related Places
2
Related Documents
1
Tags
- dimme
- inheritance
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
11778
View document details
6384Legal documentT-S 10J2.3
Document date
Adar 4786 Anno Mundi (22 January 1026–20 February 1026 CE)
Primary language
Aramaic
Geṭ (bill of divorce). Location: al-Ramla. Dated: Adar 4786 AM = January/February 1026 CE. Husband: Menashshe b. Shemuel. Wife: Ḥusn bt. Yosef. Signed by the …
1. ....
2. ב[ ]ן בירח אדר קדמאה בשתה חמיש[ייתא]
3. [דשבו]עא מה דהיא שנת ארבעה אלפין
4. ושבע מאוון ותמנין ושית שנין
5. ל[בריי]ת [עלמא ברמלה] מדינתא דסמיכה
6. ללוד [באח…
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1988
PGPID
1529
View document details
6385Legal documentDK 314
Document date
19 Ramaḍān 496 Hijrī (26 June 1103 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. The two Christians Barzūq b. Mufriḥ and Zurayn b. Makhlūf jointly lease (=shares) a vegetable garden (arḍ al-baqla) on the …
Recto
In the name of God, the All-merciful. And may God pray for our lord Muhammad, his prophet, and his family, and greet them with peace.
Marzūq b…
Related Documents
1
Tags
- dimme
- fatimid
1 Translation
No Image
In PGP since
2021
PGPID
34079
View document details
6386Legal documentBL OR 6356.1–16
Document date
22 Shevat 5443 Anno Mundi (18 February 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#7) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on f. 3r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
:(Documents 6-9) Folio 3r
1. הערער ההוא כל חלקו ונוגע לו בבתים ובחובות הנז׳׳ל על פרעון הנזק וההפסד ההוא שיגרום לאחיו
2. שעבוד גמור מעכשו כדין וכהלכה…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
63
1 Transcription
No Image
In PGP since
2025
PGPID
40884
View document details
6387Legal documentENA NS 83.376
Primary language
Arabic
Brief note in Arabic script. Beginning with the glyph. Likely an order of payment, but it is difficult to read a single word.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35550
View document details
6388Legal documentT-S AS 220.78
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a legal deed, probably a bill of release. Mentioning the inheritance of Abū ʿImrān. Written by Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 …
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22929
View document details
6389Legal documentT-S NS 342.87 + T-S NS 342.118
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Outline for the sale of enslaved people (bayʿ jalb). Seller: Moshe b. …
Related People
1
Tags
- halfon b. menashshe
- slave
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26099
View document details
6390Legal documentT-S AS 146.422
Document date
1[44]1 or 1[47]1 Seleucid (16 September 1129–2 September 1160 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Minute fragment from the top of a legal document. Location: Cairo (בעיר אלקא[הרה]). Dated: either 1[44]1 or 1[47]1 Seleucid = 1129/30 CE or 1159/60 CE. …
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
21583
View document details
6391Legal documentT-S NS 320.57 + ENA 2386.4
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In Judaeo-Arabic. In the hand of Halfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). The case involves a husband named Yosef ha-Kohen and his …
1. ] ואל [
2. // בר// ]זן מ יוסף הכהן זוגהא אל[
3. ]בנה צגירה ולם יתר[
4. ] יום ספרה ואלי אלאן מ[
5. ]גיאע ליס להמא מא יר[
6. ]לי נפסהא באלדין //לתקתאתת// האלאפ[
7. ] א…
Related People
1
Tags
- alimony
- halfon b. menashshe
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25430
View document details
6392Legal documentCUL Or.1080 J239
Document date
Rabi al-Awwal 617 Hijrī (4 May 1220 CE)
Affidavit of a loan by Berakhot b. Yosef to Peraḥyah b. Adayah signed by Judge Eliyyahu b. Zekharya. Peraḥyah owes Berakhot 480 dirhams, to be …
Tags
- 13th c
- judge eliyyahu
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8925
View document details
6393Legal documentMoss. VII,103.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document, fragment. Only the ending is preserved. One of the parties is named Abū ʿImrān al-Kohen.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26996
View document details
6394Legal documentT-S AS 152.413
Primary language
Aramaic
King and narrow, much damaged, strip from what seems to be a remains of a ketubah (based on the word נדוניא). AA
Tags
- ketubba
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22147
View document details
6395Legal documentT-S Ar.37.160
Primary language
Arabic
Document in Arabic, naskhī script. Possibly a letter or official report. 7 lines are preserved, along with several more lines angled in the margin. Difficult …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20698
View document details
6396Legal documentMoss. VII,4.3
Primary language
Hebrew
Legal testimony. In Hebrew. Dating: Ca. 16th century. Yosef Ashraqī attests that he owes his wife 40 gold Venetian ducats. He will repay the total …
Tags
- perahim
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6949
View document details
6397Legal documentT-S 10J4.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Lease of land belonging to the Qodesh, ca. 1180. Written on the surviving upper part of a leaf, this is a draft of a deed …
verso
1. בשרח
2. נקול אנו הזקנים הישרים הכשרים החתומים למטה אננא קד אמצינא
3. ורצינא באן נחכר אלסאחה אלתי פיהא אלביר אלמעין אלדי בדמוה אלדי
4. עלי אלטריק אלמגאו…
Verso
1. In thy Name, oh Merciful!
2. We, the undersigned honest and able elders, declare: We had once decided
3. and agreed to lease the parcel in …
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1987
PGPID
1555
View document details
6398Legal documentT-S 13J3.22
Document date
Tuesday, 25 Av 4973 Anno Mundi (13 August 1213 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Document of a full-fledged barāʾa (release of spouse from obligations upon divorce) in which a husband (Abū l-Ḥasan b. Abū l-Faraj) and wife (Maʿālī bt. …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא בתלתה בשבא דהוא עשרין וחמשה
2. יומין לירח אב יהפך לשמחה דשנת ארבעת אלפין ותשע מאה ושבעין ותלת שנין ליצירה
3. …
Related Places
1
Tags
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
1990
PGPID
1107
View document details
6399Legal documentT-S AS 152.202
Primary language
Hebrew
Fragment from the top of a court record. A person known as Ibn אלגרי or אלגדי makes a declaration involving Shelomo b. Yiṣḥaq and a …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
22060
View document details
6400Legal documentT-S 24.35
Document date
[47]40 Anno Mundi (25 September 979–12 September 980 CE)
Primary language
Aramaic
Recto: Marriage document (ketubba) in Palestinian style. Dated: [47]40 AM = 979/80 CE. Groom: Efrayim b. [...]. Bride: Khuzayr bt. Ḥusayn. (Information from Friedman, Jewish …
1. [ ] ומצלחין
2. [ יומ]ין בה בשתה קדמיתה דשבועה
3. [ מאו]ון וארבעין שנין לבריתה דעלמה
4. [ ]ם דעלמה אמרת אנה אפרים
5. [ בצ]ביוני נפשי דלא אניס ולא עציב
6. [ ש]לם ובד…
1. [...] and prosper.
2. [... day]s therein, in the first year of the sabbatical cycle.
3. [which is four thousand, seven hundred and forty years A.M.
4. [...]…
Tags
- ketubba
- marriage
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
1989
PGPID
1802
View document details