Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Results

8127 نتائج
  1. 3301نصوص أدبيّةT-S NS 226.182

    List of ten requirements for a sacrifice, written by Berakhot b. Shemuel (Date: end of 12th-begining of 13th century)

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  2. 3302ثيقة شرعيّةT-S NS 297.296

    End of a document, probably legal. Dating: Mamluk-era, based on paleography.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  3. 3303قائمة/جدولT-S NS 306.91

    Probably mentions daftar towards the end of recto. Needs examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  4. 3304قائمة/جدولT-S NS 321.7i

    Late accounts, it seems mainly or entirely in Ladino. Terms mentioned: מונידא ,דוקתי ,שולדי ,אשקודי.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  5. 3305ثيقة شرعيّةT-S NS 338.63

    Mentions: Abū Isḥ[āq]; half of a profit; entering Fustat; and more.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  6. 3306قائمة/جدولT-S NS J448

    Accounts in a hand previously misattributed to ʿArūs b. Yosef. Same hand as ENA NS 48.14 (PGPID 40760).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  7. 3307ثيقة شرعيّةAIU VII.E.236

    This seems to be the case because the names repeat across each entry, as does the reference to a "temessuk", and none of the documents are formally signed/dated. The names of those mentioned in entries on the recto and verso are Ḥayyīm Rīyūḥ, Shelomo Qabayero (Caballero), and Avraham Abudarhem.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  8. 3308قائمة/جدولAIU VII.F.56

    The recto heading on the right mentions Benyamīn Dalāl and Moshe al-Rashīdī is referenced in entries the left side. Many of the entries name items that could appear in women's dowry lists (but this document does not appear to be one based on its heading): silver embroidered head covering, bath towels, bathrobe, silk cloak or bedsheets, shawls, blankets, among other items listed on the recto and verso.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  9. 3309ثيقة شرعيّةBL OR 5543.5

    Engagement (shiddukhin) agreeement between Avraham b. […] The scribe notes in the final line that three copies of the engagement agreement were issued. It does not seem that the scribe has signed as a witness based on the scribal hands of the available signatures.

    1. בסט׳׳ו ועושר והו׳׳ז
    2. ח׳׳מ שידך הבחור ונחמד החתן המפואר כה׳׳ר אברהם ממון יצ׳׳ו
    3. בכ׳׳ר היקר נשא ונע׳ לשט׳׳ו כה׳׳ר יוסף ממון יצ׳׳ו את הכלה הכלולה
    4. יעלת חן…

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  10. 3310ثيقة شرعيّةBL OR 5561B.14

    The deed deals with the ransom of a captive Yaʿaqov ha-Levi Ghazāl, originally for a sum of 64 gross[os]– probably a silver coin of European mintage given that Ottoman guruş had not yet entered production. The Sephardi congregation of Damascus and Yaʿaqov ha-Levi Ghazāl's sisters were supposed to contribute the sum but, in the end, both groups could not muster the necessary funds.

    Transcription from FGP Metadata

    1. בהיות אמת שהחכם הנעלה כמה׳׳ר יעקב אלדרקון יצ׳׳ו נתחייב בשטר להחכם השלם
    2. הדיין המצויין כמה׳׳ר יצחק קשטרו נר׳׳ו ארבעה ו…

    العلامات

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  11. 3311ثيقة شرعيّةBL OR 6356.1–16

    The agreement lists various possessions of the deceased and the process by which they will pass from Simḥa's and Ḥabība's possession to the latter's children Yaʿaqov and Esther. The entry also mentions in the opening lines that the pair's guardianship over the orphans is dually supported by a ḥujja from an Ottoman qadi court. Ḥabība also appears in the previous four entries of the same court register (documents #27-30).

    Recto

    :(Documents 30-32) Folio 8r

    1. בהיות שהר׳ שלמה הלוי סכנדרי יצ׳׳ו והר׳ יוסף הלוי יצ׳׳ו בכה׳׳ר יצחק יצ׳׳ו שניהם יחד קבלו סך חמשה ושבעים אלף מאידי
    2. כ…

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  12. 3312ثيقة شرعيّةENA 2558.1 + ENA 4011.46

    (Information in part from Goitein's index card.) Join: Alan Elbaum. ENA 2558.1 + ENA 4011.46 (PGPID 6621) and Moss.

    1 مناقشة

    • 1
    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  13. 3313قائمة/جدولENA 2857.52

    The dating is likely 1530s-1540s CE based on a variety of related fragments in the same scribal hand tagged in the PGP as "Ottoman shipping" (see especially ENA 2898.3+4 PGPID 12533). The entries here include a remarkable range of Turkish, Arabic, Italian, Spanish, and, possibly, also Greek and/or Coptic names.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  14. 3314ثيقة شرعيّةENA 3306.1

    See the witness section in ENA 3306.6 (PGPID 12856) for more instances of these signatures. Connected with ENA 3306.2 (PGPID 12853) which is the ‘bill of conditions’ – שטר תנאים of the same couple, by the same hand and layout, probably written at the same time of the ketubah itself.

    1. ב.ה׳׳[..]
    2. בשישי בשבת  ב[עש]רה ימים א.[. ....] חמש[ה] אל[פי]ם וחמ[ש]
    3. [מא]ות [ארבע]ה וארב[עים שנים] לב[ריא]ת עולם [למני]ן שאנו מנין הכא -
    4. במתא רשיד יע…

    العلامات

    1 نسخ

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  15. 3315ثيقة شرعيّةENA 4010.17

    Moshe ha-Rofe (Yequtiʾel is titled Paqid ha-Soḥarim) after the death of Yefet's brother Yaʾir the judge. ENA NS 48.7 and ENA 4010.17 concern the same case (possible join?).

    1. אחצר אלינא נחן אלשהוד אלכאתמין לתחתא מעשה כאן גרי בחצרה
    2. בית דין הקבוע בפסטאט מצרים דממנא מבי דינא רבה שלכבוד
    3. גדלת קדשת מרנו ורבנו אדוננו מבורך אלוף …

    العلامات

    2 نسخين 1 مناقشة

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  16. 3316ثيقة شرعيّةENA NS 5.29

    Dating: Ca. 1578 CE, as this belongs together with ENA NS 5.30. There is a long list of people (including Yaʿaqov Leon; Daniel Baraza; Yeḥiel Kohen; Avraham de Narbona; Yaʿaqov de la Fe(?)[…] Also mentioned: Yehuda Serrano (also appears in ENA NS 5.30, dated 5338 AM = 1578 CE). Information from Avraham David via FGP.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  17. 3317ثيقة شرعيّةENA NS 18.17b + ENA NS 18.17a

    Another fragment from ENA NS 18.17a, not a direct join Description from PGPID 15840: Quittance from Ulla b. […] Ṭahor "the absent"; four pieces of something being given as collateral to Saʿadya; a period of three months ending Ḥeshvan; Ṭahor b. ʿUlla; 1.5 "shares" in something; Saʿadya's wife Sitt al-Ḥusn; [..] b.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    • 1
    عرض تفاصيل المستند
  18. 3318قائمة/جدولENA NS 45.8

    Below the heading the unit of volume "ardab" or "irdab" appears and the first entry is entitled "אלמביע" indicating a sale of the accompanying items (whose quantity, weight, or prices are indicated in alphanumerical figures).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  19. 3319رسالةHalper 332

    Saadya urges his addressees to uphold the dates of the Babylonians, and ensure that Jews do not eat leaven on Passover and desecrate the Day of Atonement.

    1. וכה הסכים ראש הגולה
    2. וראשי הישיבות וכל האלופים 
    3. וכל החכמים מבין עם תלמיד 
    4. והכריזו מרחשון וכסלו שלמין 
    5. והפסח בשלישי בשבת 
    6.      גם אנכי כתבתי עם אגרות…

    العلامات

    3 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان

    • p. 1
    • p. 2
    • p. 3
    عرض تفاصيل المستند
  20. 3320رسالةJRL Genizah Ar. 92

    The Ottoman Empire (Devlet-i ʿAliye), "England," and "France" are all mentioned as state entities in the second line.

    1. لودر قوان جنراله كيده جك مكتوبك صورتىیدر
    2. [[دولت علیه نك متفقى اولان انكلتره دولتى طرفندن]] فرانجه ده [...
    3. مصالحه عامه[[..ه]] تصديقنامه لرنك مباده له…

    This is the copy of the letter that will be sent to Lord Cowan General

    Because it has been decided and laid down as a condition, by the State of En…

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    • 1 / 1 leaf, recto
    عرض تفاصيل المستند
  21. 3321قائمة/جدولJRL Genizah Ar. 99

    In the left column, there is an entry mentioning Ibrāhīm Shaʿban and ʿAlī al-Jazzār and a pair of golden bracelets as collateral. Below, an entry involving Ṣāliḥ Ḥanāba(?). Verso: Accounts in Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    عرض تفاصيل المستند
  22. 3322ثيقة شرعيّةT-S 6J12.5

    Menashshe ha-Levi. Probably an engagement contract. Specifies payments of sums of money by certain dates of the year. Less likely relating to financial settlement after a divorce -- the clauses about divorce (should he violate specific conditions) are common to engagement contracts as well. The names of the parties are not preserved.

    Recto

    1. אלדינ אלמדכור בהדא אלשמ[וש ...]
    2. דא דינאר ואחד מן גמלה אלדינ ונצ[ף ...]
    3. להקדש אלנצף דינ פי גהתה ליקום [...]
    4. חדש טבת מן שנת אתמד לשט[רות ...]
    5. בא…

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  23. 3323رسالةT-S 8J28.7

    Had it not been for his illness, I would have killed him with beating, although as a poorly clothed newcomer, he is entitled to some consideration." The teacher wants the pupil's family to discipline him in the same manner at home. […] The writer thanks the teacher for his efforts and emphasizes that they spare no pains in trying to educate the boy. He encourages the teacher to keep writing, as perhaps the notes will scare the boy into behaving well.

    1. צפרך טב ובריך אעלם בה
    2. אלמולי באן קד גלבת פי תרביה הדא
    3. אלצגיר אבו מנצור פלעל אן תקדר
    4. עלי מסאעדתי פיה פאנני אנה
    5. אדא צרבתה אסרף פי צרבה ואנה
    6. אדא צרבתה …

    Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.

    What I have to inform my lord is that I have been defeated in educating this young man, Abū Manṣū…

    العلامات

    1 نسخ 2 ترجمتين 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    عرض تفاصيل المستند
  24. 3324ثيقة شرعيّةT-S 8J32.8

    Isḥaq is to pay six dinars at the end of roughly seven months, at the end of the month of Tishri of the next year, and Samḥūn thereby absolved Isḥaq of any further obligation.

    Verso

    1. ום אלכמיס ד מן ניסן שנת שמ
    2. חצר אסחקק בן אליה הידוע בן אלקשאש
    3. ואקר לסמחון בן תמים בסתה דנא גיאד
    4. ואתקיים ידפעהא אליה סוף חדש תשרי
    5. שנת שמא ויבריה…

    Recto

    1. Thursday 4 Nisan of the year (1)340
    2. Isḥaq b. Elijah known as “(I)bn al-Kashshāsh” came
    3. and atttested for Samḥūn b. Tamīm to the six excellent din…

    العلامات

    2 نسخين 1 ترجمة

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    عرض تفاصيل المستند
  25. 3325رسالةT-S 16.270

    The second part (ll. 14-end) requires the use of quicksilver, horse manure, sal ammoniac, the Khurasani (?) and young boys’ urine. The end of the recipe is lost. Verso: part of a widely-spaced letter sent to a nagid in Fusṭāṭ.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  26. 3326ثيقة شرعيّةT-S 24.8

    The bride is obliged to wash herself in the ritual bath for menstrual purity (following Maimonides' enactment on this issue). The bride is entitled to keep her earnings for herself.

    العلامات

    1 مناقشة

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  27. 3327رسالةT-S Ar.35.300

    On recto, there are greetings and expressions of longing, "We have not enjoyed a day of health or well being since the day you left us. . . no sooner does one illness end than another begins (אלא מן מרץ נפרג ופי מרץ נבדא). . . ."

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  28. 3328ثيقة شرعيّةT-S AS 214.10

    Fragment of three legal document entries, probably from a court register. Dated Kislev 5480 AM (Nov.-Dec. 1719 CE). (1) engagement deed and dowry list between Yiṣḥaq b. ʿOvadiya ha-Levi and Simḥa bt.

    Verso

    1. קבל מאיר תאג'ר מה׳׳ר יצחק ן׳ רובי סך מאה ועשרים ג'נזרליס
    2. בתו׳ עסקא לזמן ד׳ חדשים תחי׳ מח׳ זה וההכשר ה׳ זהובים
    3. בכל חדש והפרעון בחדש אדר שני מבל…

    العلامات

    1 نسخ

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند
  29. 3329Legal query or responsumT-S Misc.8.87

    ʿEli (active ca. 1164–97; identification based on handwriting of the responsum on verso) concerning a man whose son becomes engaged to a woman but calls off the wedding. Can they recoup the early marriage payment that was already paid? […] It seems that precisely because of this eventuality, many engagement contracts stipulate that the bride would receive the muqaddam in full or in part if the groom should renege on the promise to marry (and he would get it back if she reneges).

    1. אלגואב כל מא דפע להא אנמא הוא ענדהא במנזלה פקדון
    2. חתי תתם בינהם אל זוגייה פאן לם תתם בינהם זוגייה אצרפת
    3. עליה מא קד דפע להא לקולהם זל אמ רב פפא הילכתא…

    العلامات

    1 نسخ 1 مناقشة

    • 1v
    • 1r
    عرض تفاصيل المستند
  30. 3330رسالةT-S NS 264.97

    The same Greek term was also adopted as "malghama" into Arabic, but this may have referred only to non-medicinal amalgams in this period (the English word 'amalgam' is also a derivative of μάλαγμα). The sender then discusses the preparation and buying of oil. Ends: "Do not delay these things, for you do not know what the day may bring forth (Proverbs 27:1), and even if your father were alive, he would not love you like I do.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  31. 3331ثيقة شرعيّةYevr. II A 1317

    There are additional genealogical entries in the upper margin, written in the style of Genesis, and describing migrations between Damascus and Fustat/Cairo. The first entry is confusingly dated Thursday, 23 Sivan 5613 AM, which is 1853 CE.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  32. 3332ثيقة شرعيّةYevr.-Arab. I 328

    Dated on the same day as the previous entry, 19 Tevet, but the exact year is not stated. […] Yaḥya Fayruz is almost certainly the same person identified in the previous entry as Shemuʾel b. Yaḥya al-Fayruzī (a debt release with one of his other brothers/sisters-in-law).

    Yevr.-Arab. I 328, folio 16r

    1. למא כאן בתא׳ לילה אן יספר צבאחהא נהאר אלאחד ט׳׳י שהר תמוז יא׳׳ל סנה תאריכה
    2. חצ'רו פי [[בית]] כנסת בית סמחה //תבו׳׳ת// אל…

    1 نسخ

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  33. 3333ثيقة شرعيّةYevr.-Arab. II 1378

    He will officiate at all celebrations and behave humbly with the congregation, his friends and enemies alike. Verso: A draft version of the same document, giving more details about the circumstances.

    1. למא כאן בתא׳ נהאר אל אתנין כ׳׳ח שהר אב יא׳׳ל סנה ה׳ש׳ל׳ה׳ ליצירה חצל קאל וקיל 
    2. וצ'ראב וכנאק ובקי //כל// מן קאם יחב יתקדם אלי וטאיף אלמר׳ כ׳ר׳ יעקב ה…
    1. On the date Monday, 28th of Av, may God turn it for the better, of the year 5335 of the creation [=1575], prattle
    2. and quarrel and dispute had happen…

    العلامات

    1 نسخ 1 ترجمة

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  34. 3334نصوص أدبيّةAIU VIII.B.71

    Page from a Hebrew medical treatise: glossary of materia medica including the end of the letter מ and the beginning of the letter נ.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  35. 3335وثيقة رسميّةBL OR 10578E.16

    One line from a petition in Arabic script (the raʾy clause from the end). Reused on verso for Hebrew liturgical text.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  36. 3336نوع غير معروفBodl. MS heb. b 18/27

    There is a cataloguing note: From the binding of Opp[enheim] fol. 683.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 27 recto
    • 27 verso
    عرض تفاصيل المستند
  37. 3337رسالةENA 223.2

    Addressed to the congregation of Fustat (Ẓoʿan). See ENA 223.1-4 (PGPID 6596).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  38. 3338قائمة/جدولENA 3167.1

    Short list of names with amounts. Most of the entries mention women's names. Dating: 15th or 16th century based on the paleography.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  39. 3339نصوص أدبيّةENA 3576.6

    Poetry in Judaeo-Persian with a sprinkling of Hebrew. One part enumerates miracles in the time of the prophets (e.g., Daniel in the lions' den).

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  40. 3340نصّ غير أدبيّENA 3927.2

    The usual pinholes, but this time they've been made in conservation tape. Same goes for ENA 3927.3.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • verso
    • recto
    عرض تفاصيل المستند
  41. 3341وثيقة رسميّةENA 3944.8

    Trigger: addā. Year: 547 (?). See ENA 3925.6 (PGPID 10284).

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    عرض تفاصيل المستند
  42. 3342قائمة/جدولENA NS 9.15

    Late accounts in Judaeo-Arabic and Arabic. Some of the entries in Judaeo-Arabic mention colors of cloth: black, crimson, etc.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  43. 3343رسالةENA NS 13.12

    Rhymed blessings as appear in the beginning of many letters - the top two lines look like the text of an endng of a letter.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  44. 3344رسالةENA NS 24.15

    What remains of the letter is the introduction consisting entirely of biblical verses.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • recto
    • verso
    عرض تفاصيل المستند
  45. 3345نصوص أدبيّةENA NS 29.15

    Mentions the name Abū l-Faraj at the end.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1
    • 2
    عرض تفاصيل المستند
  46. 3346قائمة/جدولJRL B 3217

    Possibly mentions "Azharī" in the first row of entries on the recto. Requires further examination.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    عرض تفاصيل المستند
  47. 3347ثيقة شرعيّةJRL Gaster heb. ms 1636/3

    Legal fragment. Ending only. Signed: Yosef b. Shelomo. Late. There are pen trials and some Latin script below.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    No Image
    عرض تفاصيل المستند
  48. 3348رسالةJRL Genizah Ar. 158

    Ḥamdala and Ṣalwala towards the end of the preserved text.

    العلامات

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 2 leaves, recto
    عرض تفاصيل المستند
  49. 3349ثيقة شرعيّةJRL P 696

    Very narrow vertical strip. The ends of nearly 30 lines are preserved. It involves [...] b.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    عرض تفاصيل المستند
  50. 3350نصوص أدبيّةMoss. II,16.1

    Aggadot to Esther, entitled פתרון ומרדכי ידע (Esther 4:6), with jottings on recto.

    لا توجد ثبت المراجع والمصادر

    • 1r
    • 1v
    عرض تفاصيل المستند