Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية

Results

36498 نتائج

الترتيب حسب

30801رسالةT-S NS J462
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Note in Judaeo-Arabic. The sender wishes to borrow the addressee’s riding animal (dābba) for transporting "some of my stuff" (baʿḍ qumāshī). He should send …
Recto
1. ינעם אלמולא באלדאבה אחמל
2. עליהא בעץ קמאשי ונסיירהא
3. מע חיון אלנגאר או מע מן
4. יגי מן כל בד ושלום
Related Documents
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3936
عرض تفاصيل المستند
30802نصّ غير أدبيّT-S NS 305.96
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Jottings in Judaeo-Arabic and Arabic script, some of which mention al-Mawlā al-Makīn and a power of attorney (wikāla or wakāla). Dating: Perhaps late 12th or …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35211
عرض تفاصيل المستند
30803وثيقة شرعيّةT-S AS 151.237
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document mentioning Abū l-[...] and probably Sitt al-Sāda, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). (Information in part from CUDL)
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
16494
عرض تفاصيل المستند
30804نوع غير معروفENA NS 78.72
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13840
عرض تفاصيل المستند
30805رسالةT-S 12.837
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter of appeal for charity, written in a mixture of Hebrew, Arabic, and Judaeo-Arabic. The addressee is Abū ʿImrān Moshe b. Shela. The sender explains …
Related Places
2
العلامات
- bialphabetic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38153
عرض تفاصيل المستند
30806رسالةT-S 6J3.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in which the author refers to hardships being endured.
1. מצר מני אנא . . . [
2. אללה תעאלי ואלי תפצלה . . . . . . . [
3. אלקריב ואלבעיד ואסאלה באנה . . . . . . . [
4. אסתר בה חאלי ואתחמל עלי טרקי . . .
5. רוחב לבו וטו…
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
3623
عرض تفاصيل المستند
30807وثيقة رسميّةT-S Ar.22.140 + T-S K25.221
Primary language
Arabic
Report to a Fatimid vizier. Dating: fifth/eleventh century. Khan published T-S K25.221 as the end of petition. Marina Rustow later found the join to the …
Lower fragment
1. ولمولانا الوزير الأجل صفى أمير المؤمنين وخالصته ادام الله علاه وكبت اعداه
2. الراى العالي في ذلك ان شا الله
3. والحمد لله وصلواته على…
1. To my master, the mighty vizier, the sincere and intimate friend of the commander of the faithful, may God cause his exaltation to endure and crush…
العلامات
2 نسخين 2 ترجمتين
في PGP منذ
2016
PGPID
35279
عرض تفاصيل المستند
30808قائمة/جدولT-S AS 158.312
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Recto: list of items, numbers, and names in Hebrew script. Verso: accounts in Arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22402
عرض تفاصيل المستند
30809رسالةT-S 12.218
Document date
6 Shawwal 401 Hijrī (13 May 1011 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mūsā b. al-Majjānī to Yosef Raʾs al-kull b. ʿAwkal, spring 1011.
Recto
1. [כתא]בי אליך ישיכי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך וציאנתך ליא בקי לאדר ען
2. [חאל ס]לאמה ועאפיה לאללה אלחמד וען שוק למולאי אלשיך אדאם אללה עז…
ע׳׳א:
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את שלומך ואת שמירתו לך, בי׳׳ט באדר.
2. שלומי טוב ואני בריא, תודה לאל, אך אני מתגעגע א…
Related People
2
العلامات
- 11th c
- yosef b. awkal
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1630
عرض تفاصيل المستند
30810وثيقة رسميّةT-S AS 177.187
Primary language
Arabic
Fragment of state document(s). There is one hand on recto, and two different hands (different documents) on verso. Recto mentions "hādhihi al-ruqʿa." Verso mentions a …
العلامات
- dimme
- double petition
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
37101
عرض تفاصيل المستند
30811وثيقة شرعيّةBL OR 5550.1
Document date
11 Ḥeshvan 1291 Seleucid (4 November 979 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Legal testimony from Fustat dated the 11th of Heshvan, 979 CE (1291 Seleucid) involving Saʿdān b. Saʿīd from Aleppo (Ṣuba) and Mevorakh b. Qiyām. Starting …
זכרון עדות שהיתה בפנינו ברביעי בשבת בחמשה ימים לחדש מרחשון שנת
אלף ומאתים ותשעים ואחת [למ]נין שאנו רגילין למנות בו בפסטאט מצרים
שעל נילוס הנהר מושבה …
Related People
2
Related Places
2
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
19202
عرض تفاصيل المستند
30812رسالةT-S NS J286
Primary language
Judaeo-Arabic
An addendum to a letter, informing a man that his son was arrested in Bijaya (Bougie in present-day Algeria) and his belongings were confiscated because …
Recto
1. וסוי דלך נעל[מך] אן [נחן משתאקין
2. אליך ומסתוחשין [מ]נך ונעל[מך
3. אן וצל אחד ודכר אן ולדך נס[ים
4. סאפר מן סבתה אלי בגאיה ואן
5. צאחב בגאיה וגד מעה מראה
Related Places
2
العلامات
- addendum
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2004
PGPID
4306
عرض تفاصيل المستند
30813وثيقة شرعيّةT-S NS 321.8
Document date
Tuesday, 27 Kislev 1411 Seleucid (13 December 1099 CE)
Beginning of a will in the handwriting of Hillel b. Eli (but this is worth checking against Ḥalfon b. Menashshe's earliest documents). Testator: Hillel b. …
Related People
1
Related Places
1
العلامات
- will
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8676
عرض تفاصيل المستند
30814وثيقة شرعيّةT-S 20.65
Document date
23 Adar 5299 Anno Mundi (11 February 1539 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Replacement ketubba. Location: Safed. Dated: 23 Adar 5299 AM = 11 February 1539 CE. Husband: Moshe b. Yosef ʿAynos (? עיינוס). Wife: Doña Hora Buena …
Related Places
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20104
عرض تفاصيل المستند
30815نصّ غير أدبيّBL OR 5565C.16
Primary language
Arabic
None
العلامات
- arabic script
- magic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
31361
عرض تفاصيل المستند
30816نصوص أدبيّةT-S NS 325.170
Primary language
Hebrew
Bifolio of poetry. Two of the pages look like they are in the hand of Shemuʾel b. Saʿadya ha-Levi.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2026
PGPID
41845
عرض تفاصيل المستند
30817نصوص أدبيّةT-S AS 178.62
Primary language
Arabic
Literary anecdote (khabar) in the name of Ḥammād al-Rāwiya, conveying an account he heard from ʿUmar b. Abī Rabīʿa in Mecca about an ʿUdhrī poet …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
36893
عرض تفاصيل المستند
30818قائمة/جدولT-S NS J422
None
Recto (right and left sides of bifolio separated by line numbers)
------------------------
אל]שיך אבו אסחק בן אלמסמודי 1 אלשיך אבו זכרי טביב
--------…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4674
عرض تفاصيل المستند
30819نصّ غير أدبيّENA 4011.39
Document date
1153–1154 CE
Calandar for the year 1153/54 CE. (Information from Goitein's index card.)
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6831
عرض تفاصيل المستند
30820وثيقة شرعيّةT-S NS 342.134
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Small fragment containing legal notes in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–38 CE). Mentioning Yosef b. ʿEli. Verso: Small fragment of …
Related People
1
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
26067
عرض تفاصيل المستند
30821وثيقة رسميّةT-S Ar.39.278
Primary language
Arabic
Recto: Petition. The endings of 5 lines are preserved, with a raʾy clause at the bottom. The nature of the request is unclear, but requests …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20864
عرض تفاصيل المستند
30822رسالةHUC 23
Primary language
Judaeo-Arabic
Fol. 4: Letter fragment in Judaeo-Arabic. Mentioning travel to Baghdad, Mordekhay Hāno(?) (האנו), Moshe ʿAbsayyid(?) (עבסייד), and at least one fragment of another name. Fol. …
Related Places
1
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39262
عرض تفاصيل المستند
30823رسالةT-S AS 150.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Communal petition. Petition from a man claiming to be without shelter and saying he was living in a donkey's stable without anything to eat. He …
1. . . . . . . . ] .ך מעאני .[ . . . . . . .
2. . . . . . . . ]כדה ען כד . [ . . . . . . .
3. . . . . . . . ]אנא . ה . [ . . . . . . .
4. . . . . . . . ] אכתרה …
العلامات
- illness
- illness letter 969-1517
- illness: marad
- illness: poverty
- illness: sympathy
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2020
PGPID
4184
عرض تفاصيل المستند
30824رسالةENA NS 37.20 + ENA NS 43.2
Primary language
Ladino
Business letter in Ladino. Currency: muayyadi/medin. Join by Idan Perez. erso: Table filled in with numbers, presumably for lots.
العلامات
- ladino
- trade
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11149
عرض تفاصيل المستند
30825وثيقة شرعيّةT-S NS 225.33
Primary language
Judaeo-Arabic
Minute fragment, probably from legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi
Related People
1
العلامات
- halfon b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24167
عرض تفاصيل المستند
30826نصوص أدبيّةENA 3953.7
Primary language
Arabic
Arabic, literary; at least in part medical.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10543
عرض تفاصيل المستند
30827نصوص أدبيّةT-S NS 191.124
Primary language
Arabic
A few lines from an Arabic literary work concerning the laws of sales. A mirror image imprint of ll. 3–4 can be found in T-S …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2025
PGPID
41097
عرض تفاصيل المستند
30828نوع غير معروفENA NS 78.91
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13859
عرض تفاصيل المستند
30829رسالةT-S 6J6.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter in Judaeo-Arabic informing the addressee of matters concerning Sitt Maqṣūra (NB: this is not a name but the word maqṣūdhā meaning 'her intention'), …
العلامات
- to edit
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17137
عرض تفاصيل المستند
30830قائمة/جدولT-S AS 186.34
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39920
عرض تفاصيل المستند
30831رسالةT-S K5.47
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Official letter from the Yeshiva to a notable whose name is torn away. In Hebrew for the exordium and Judaeo-Arabic for the body. Dating: 11th …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18749
عرض تفاصيل المستند
30832رسالةT-S 8.44
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter of appeal for assistance. Damaged and faded. Opens with several lines of Hebrew blessings for the addressee. The body of the letter begins …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29033
عرض تفاصيل المستند
30833وثيقة رسميّةENA 684.5
Primary language
Arabic
State document, Fatimid, probably a decree fragment, 4 lines. Begins with وعاد بنجابتهما وحسن in a dual tense suggesting that it was addressed to two …
1. عاد بنجابتهما وحسن
2. ~~عاد بنجابتها وحسن~~
3. وله منتصبين وفيه مجدين وليتحققا
4. …… مسوولان عنها مطالبيـ[ن
العلامات
- dimme
- fatimid
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2016
PGPID
16008
عرض تفاصيل المستند
30834نوع غير معروفJRL Genizah Ar. 498
Primary language
Hebrew
Unidentified text, in Hebrew script.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33193
عرض تفاصيل المستند
30835وثيقة شرعيّةT-S Ar.42.170
Document date
Dhū l-Qaʿda 543 Hijrī (13 March 1149–11 April 1149 CE)
Primary language
Arabic
Legal document, in Arabic script. Rental agreement for a small house (duwayra; diminutive of dār). The renter is Badr. b. ʿAlī al-Tinnisī(?) and the rentee …
العلامات
- dimme
- rental agreement
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
21120
عرض تفاصيل المستند
30836نصّ غير أدبيّT-S Ar.30.91
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- astrology
- magic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20481
عرض تفاصيل المستند
30837نوع غير معروفENA NS 77.267
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13590
عرض تفاصيل المستند
30838وثيقة شرعيّةYevr.-Arab. II 1411
Document date
23 Ṣafar 853 Hijrī (17 April 1449 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Trousseau list. In Judaeo-Arabic. Location: Jerusalem. Dated: Goitein's notes and the NLI catalogue both give 1459 CE. The tens digit is very faded, but the …
Related Places
1
العلامات
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6946
عرض تفاصيل المستند
30839نصوص أدبيّةENA 2607.2
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15946
عرض تفاصيل المستند
30840Legal query or responsumT-S Ar.18(2).9
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Responsum concerning a problematic partnership, with an excursus on valid and invalid partnerships. (Information from CUDL)
Left side (1)
1. אלדי יגב אן נכתכלס פ[י ] הדא אלסואל ה[ ]
2. מעני חקיקה קולהם [ די]נא דמלכותא דינא לאננא
3. ראינא הדא אלסאיל קד געל דלך…
Left side (1)
1. Which we must talk about [ ] this question [ ]
2. The true meaning of their statement [ ] the law of the kingdom is th…
العلامات
- responsum
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2018
PGPID
29314
عرض تفاصيل المستند
30841قائمة/جدولT-S AS 103.198
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Recto: unidentified text in Judaeo-Arabic. Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, mentioning olive oil (zayt ṭayyib). (Information in part from CUDL)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18765
عرض تفاصيل المستند
30842نوع غير معروفENA NS 85.757
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
15190
عرض تفاصيل المستند
30843قائمة/جدولNLI 577.1/56
Primary language
Arabic
There are multiple fragments under this shelfmark. D - Fragments of accounts, in Arabic script.
Related Documents
4
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38531
عرض تفاصيل المستند
30844رسالةT-S 13J10.7
Primary language
Hebrew
Recto: part of a rhymed letter mentioning Yehoshuaʿ (אדוני אבי ריוח והחבר יהושוע). (Information from CUDL)
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17033
عرض تفاصيل المستند
30845وثيقة رسميّةT-S Ar.41.34
Primary language
Arabic
State document, probably a report to a higher official (not a petition). This is a long strip cut from the right side of the document. …
العلامات
- dimme
- report
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
21067
عرض تفاصيل المستند
30846نصوص أدبيّةT-S Ar.30.5
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- arabic poetry
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20445
عرض تفاصيل المستند
30847رسالةMoss. IV,81 + T-S 12.591
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from Alexandria to Fustat regarding an inheritance of a widow and her orphans. Dating: ca. 1080 CE. The local Jewish judge (Heb. dayyan) …
T-S 12.591 + Moss. IV,81, recto:
1. אנא אקול אן אלחואיג תנקצי במעולה [
2. סידנא לנא אן מצאת אלאלמנה ולם . . . [
3. אל . . . . ואל אלמנה יחזקאל . . . . אלקאצי…
العلامات
- petition
- private
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3185
عرض تفاصيل المستند
30848قائمة/جدولENA NS 56.2
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Expenses for food, oil, wax, paper. Dating: late, probably no earlier than 15th century.
العلامات
- list
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12645
عرض تفاصيل المستند
30849رسالةT-S NS 99.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Abū l-Faḍāʾil the cantor begs for money from Sitt Futūn, who also helped fund the construction of the synagogue (!), since he owes four …
Recto
1. ומצא חן ושכל טוב וג
2. צדקה ומעשים טובים כתרים
3. לפני הפרענות וג
4. ונתתי להם בביתי ובחומותי יד ושם
5. טוב מבנים ומבנות וג
6. אלדי אעלם אלגבירה אליקרה אלצנו…
العلامات
- capitation tax
- jaliya
- jizya
- sitt futun
- tax
- (+ 1 المزيد)
1 نسخ
في PGP منذ
2020
PGPID
26230
عرض تفاصيل المستند
30850رسالةT-S AS 220.75
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in the hand of Yefet b. Menashshe. Probably sent to one of his brothers. Damaged.
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22926
عرض تفاصيل المستند