Documents

Search mode

General
RegEx

عوامل التصفية

Results

744 نتائج

الترتيب حسب

501قائمة/جدولT-S NS J221
Document date
Tishrei 1531 Seleucid (September 1219 CE)
Communal records, perhaps defective, consisting in payments to specified persons (all in promissory notes, ruq'a), to three officials, for bread, and for the transport of …
1. ומן אלשיך אלתקה בחצרה סיידנא ירום הודו
2. יום אלג' אלתאלת עשר מן תשרי אתקלא לש' והו רגב
3. כח ור
4. אלמצרוף חמל גריד ביד אלשמש לעטיה
5. ג דרא'
6. לאלמאירקי ברקעה...
العلامات
3 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
4657
عرض تفاصيل المستند
502رسالةT-S AS 147.37
Primary language
Judaeo-Arabic
Order sent to the community of Fustat from the office of Yehoshuaʿ Nagid (d. 1355) recommending the elder Shemuel for charity, followed by requests and …
1. ה[נ]ה אל [י]שועתי [וכו]ל
2. אלגמאעה אלכרימה אלמקימין במצר
3. יברכם צורם אנס יעלמו אן מצות
4. צדקה אגרהא עטים בין יד[י]ה [תע וכ]צ[וצא
5. למן הוא עני ודי עאילה ...
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة
في PGP منذ
2004
PGPID
4141
عرض تفاصيل المستند
503قائمة/جدولT-S NS J76
Primary language
Judaeo-Arabic
Headed 'Still owed by the people,' this is the upper part of a long list of persons who had not yet made good their donor …
right hand page
1. אלבאקי ענד אלנאס
2. בקיה [אבו] אלרצי עלי אלאס[ע]ד ת
3. בן אלנחאל בקיה בו אלכיר בן מנ[ג]א
4. ה .
5. אלאסעד אלטביב בן אלסקלי קאירי?
6. א ה
7. הבה בן ד...
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4680
عرض تفاصيل المستند
504رسالةT-S NS J36
Document date
1094 – 1111 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition from Ḍiyāʾ bt. Yūsuf al-Qamrī (or possibly "bayt Yūsuf al-Qamrī" = his wife) to her relative Abū l-Ḥasan ʿAllūn al-Firnās (=ʿEli b. Yaḥyā ha-Kohen). …
Recto
1. בשמ' רחמ'
2. כתאבי אליך יא סידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם
3. תאידך וסעאדתך וסלאמתך ונעמתך וכאן לך
4. וליא וחאפצא ונאצרא אנה ולי דלך ואלקאצר עליה
5. וא...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
5295
عرض تفاصيل المستند
505رسالةMoss. Ia,20.1–2
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter and responsum from Shelomo b. Yehuda to an unidentified person in Fustat (perhaps Avraham ha-Kohen b. Yiṣḥaq). Dated: 19 December 1029 CE. (Information from …
א
1. צול כתאבך יא ידיד נפש ומשוש לב יום אלגמעה יא מן טבת וסרני
2. סלאמתך אדאמהא אללה לך ולי פיך במנה ודכרת פיה אפצאל אברהם בסלאמתה
3. אסאל אללה אן יכתב עלי...
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
881
عرض تفاصيل المستند
506رسالةT-S NS J334 + T-S 12.717
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter/petition to Avraham b. Yaʿaqov ha-Ḥazzan. In Judaeo-Arabic. This is either intended for the eyes of Mevorakh or simply mentions previous petitions submitted to …
1. ]פסטאט מצרים
2. לכבוד גדל ק[דוש]|ת מרנ ורב אברהם החכם והנבון
1. בר כב גד קד מר ור|[ב] יעקב החזן החכם והנבון נע
2. תואתרת עלי חצרה | אדוננו מבורך אלוף הבי...
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2004
PGPID
5297
عرض تفاصيل المستند
507رسالةT-S 13J23.7
Primary language
Hebrew
Beginning of a calligraphic letter in Hebrew rhymed prose by Shemuel ha-Levi b. Eli, the gaʾon ("head of the academy of the diaspora") in Baghdad …
Recto
1. שמואל הלוי ראש הישיבה שלגולה
2. בן עלי ראש הישיבה שלגולה ז'צ'ל'
3. [ ובע]לי בריתנו הקהלות הנסגלות בשם אלהינו נדגלות ממעשי עול...
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3355
عرض تفاصيل المستند
508قائمة/جدولENA 1822a.65
Document date
922 Hijrī (1516 CE)
Account, dated 1516 (תתקכב = 922, i.e. 1516 CE), in Hebrew, mentioning a khizana, treasury, seemingly a box in which all revenue was deposited and …
1. ל
2. נשאר ללכזאנה ה ר לא דר׳.....
3. מן......... ל דר׳
4. מן סידי אחמיד ר׳ דר׳
5. מן אשמי? ק דר׳
6. מן ס[ידי....]....מן אסוכרי ק׳
7. מן חק אלקורנפול? שכה דר׳
8. מן חק ...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4522
عرض تفاصيل المستند
509رسالةT-S 12.14
Primary language
Hebrew
Letter requesting aid for the poor of Palestine, 11th century. Recto: Fully vocalised poetry in a very crude (almost unreadable) hand. (Information from CUDL)
....
1. [ ] ואין משדל נשדל לא שמטה
2. [ ] אשר הם צעקות ברננות
3. [ ] מכורים ואין מקבל מוספיה
4. [ ] שקר מכוער לאין חקר כנואם [ ]
5. [ ]מו וירחם עמ[ו] אשר בחר נאמ...
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
1988
PGPID
1616
عرض تفاصيل المستند
510قائمة/جدولT-S NS J205
Primary language
Judaeo-Arabic
List of 20 pledges made in Coptic numerals during 6 weeks [MR Cohen: one week skipped, hence actually encompasses a 7 week period]. Among the …
1. ש ויהיו
2. ם יעקב סכנדרי צהר אלחזן ( ½ 12 או ½ 112) 105
3. ם שמואל בן סעדון ( ½ 12 או ½ 112) 105
4. ם עבדאללה צהרה 30
5. ם יצחק צהר שמואל אלפרנאס 30
6. ם יוסף נש...
Related Documents
1
العلامات
2 نسخين
في PGP منذ
2017
PGPID
4661
عرض تفاصيل المستند
511قائمة/جدولT-S NS J251
Accounts of weekly expenditure of a type similar to App. B 41-43, 49, and also in the hand of Shelomo b. Eliyyahu. A clean copy …
1. שׁבת שׁפטים ביד אלשׁיך אלמבין אלכהן
2. עא וביד אלכהן ר' חלפון
3. ג
4. כבז רסום אלנזיר ללקדוס ללכניסתין
5. יו ½ לב א א
6. נגארין לדאר חסין בן אללבאן אליהוד
7. ו
8. לרסו...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4662
عرض تفاصيل المستند
512قائمة/جدولT-S K15.12
Record of a collection containing 22 names with Coptic numerals. On verso 5 names are repeated with the same numerals, the beginning of a final …
1. עבד אללה הבה אללה מ[ו]סי בן שמלץ שמש ב[ן
2. 1/8? ⅛ ⅛ מנצור
3. רשיד אבן אלבקאל אולאד אלדמירי א
4. א ½
5. אלכ אבו אלרצא הלאל ולדה עבד אללה
6. א ⅛ א בן סלאמה
7. ביאן פ...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4607
عرض تفاصيل المستند
513قائمة/جدولT-S Misc.25.84
List of expenditures for a week. Here, 100 pounds of bread and its transportation cost 22 1/2 [1/4 MR Cohen] dirhams. The salaries recorded are …
1. אל..אל ביד בו אלעלא ותעטת?
2. כי תשא ע' 1/3? ½ ¼ י ואגרה
3. כבז קנטאר וחמאל אלחזן ר' יפתח מנקי שמש
4. כב' ורבע ו ו ½ ד ד
5. שמש בו אלפצל בית אלמבי בית ר' ישוע...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4639
عرض تفاصيل المستند
514قائمة/جدولBodl. MS heb. c 50/16–17
Booklet of four pages, listing contributions in dinars or fractions of a dinar. About seventy-two numbers preserved. The list is headed by the Nagid, who …
fol. 16 recto
1. בשׁמך רחם
2. חצרה סידנא אלר[יי]ס אלא[ג]לה ג`
3. אלשׁיך אבו אלפצל ב`
4. ראשׁ הקהילות [hole]
5. [[אלשׁיך אבו סעד ב`]]
6. בן איוב
7. אלשׁיך אבו אלפרג בן ...
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
6439
عرض تفاصيل المستند
515قائمة/جدولENA NS 77.93
List of recipients of charity, including the wife ('bayt') of a warraq (bookseller), and a khayyat (tailor).
1. ]
2. ] .......
3. ] ......
1. ]..
2. ....]....ד.[
3. שמואל אלכיאט
4. בית חסון אלוראק
5. בית נעמה
6. ואבנתה[א
verso
1. ]
2. ] פי
3. ]פי
4. ] פי דאר עמיר
5. ].
6. .... אלכהן..[
7. איתאם אלמ...
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2004
PGPID
4561
عرض تفاصيل المستند
516قائمة/جدولENA NS 77.94
List of donors of wheat to charity. See also ENA NS 77.107.
1. ....אל]בצרי ויבתין
2. ....] ארדב
3. אל]תלמיד ויבה ונצף
4. ....רב]ע ויבה
5. ....]נצף ויבה
6. ....]רבע ויבה
7. ....]נצף ויבה
8. .......] ויבה
9. ...]..
10. ....] אראדב ונצף ורב...
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2004
PGPID
4562
عرض تفاصيل المستند
517قائمة/جدولT-S NS J222
List of ten donors, headed by the Raṣuy (see T-S K15.36), seconded by the Shāʿir (Poet, see BL OR 5566C.11 and 12), and followed by …
1. אלרצוי א
2. אלשאער א
3. אבו סעיד אלשראב[י]
4. א
5. אבו אלעז אלשראבי
6. א אבן עמראן
7. אלשיך אלתקה
8. א
9. אלשיך אבו סעד בן אלעדים
10. א
11. אבו אלכיר בן אבו אלרצא
12. א
13. [[אבו אלמנגא ...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4658
عرض تفاصيل المستند
518قائمة/جدولT-S NS J191
List (calligraphic) of male persons, intended recipients of charity. With one exception ('he paid 1/4 dinar') no amounts are indicated. (Information from Mediterranean Society II, …
1. מוסי אבן מגן? אבו אלפצל טבראני
2. סבאע אלאשׁקר וזן רבאעי סעיד
3. אלמקדסי מחפוט אבן אכו הלאל
4. תאבת אבן שמעון וסהויל אכוה
5. אבן אלתניסיה אבו אלחסין
6. סעדן אלחז...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4656
عرض تفاصيل المستند
519رسالةT-S 16.213
Primary language
Hebrew
Letter in Hebrew by the muqaddam (head) of the community of Minyat Zifta, announcing that he had excommunicated a debtor according to an instruction by …
1. . . . . . . . . . . . . . . הנגיד הן הן ולאו רפיא בידיה מה היה
2. העם . . . . . . . . תלתה .ל. הדעה אמר כן עמוד לעמוד .ייה
3. ועתה כשלא עמד בדבריו והפר ...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3452
عرض تفاصيل المستند
520قائمة/جدولT-S K15.107
Long strip of paper, with both head and bottom torn away, containing about 25 names (among them four 'sukkaris,' or sugar makers), contributing to charity …
1. ....[
2. אבו אלעלא אבן אלרי[
3. א
4. אבו אלפצל אבן נעמא
5. א
6. אלאסעד אבן אלתקה
7. א
8. אבו אלפג אבן אלר
9. ½
10. אבו עלי א[ב]ן אלס[כרי
11. ½
12. אלכהן אבו מנצור
13. ½
14. מפצל אבן אלדיאן
15. ½...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4604
عرض تفاصيل المستند
521قائمة/جدولT-S Ar.30.129
List of sums owed to or by a teacher, including 2.5 dirhams per weeks for teaching a son or orphan. (Information from Goitein's index cards) …
left column
1. ג סעד
2. ו אלשיך אבו סעד
3. אדאם אללה עזה
4. לה ענדי ען גזיה אול
5. ורק יג ולה ען שרי
6. בצל דרהם ולה ען
7. גזיה ב יא אלגמלה כה
8. ענדה מנהא ג גמע
9. אגרתהא ז...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3879
عرض تفاصيل المستند
522قائمة/جدولBL OR 5549.6
Account of the qodesh, ca. September 1201. This is an accoutning written on both sides of a single leaf, detached from a notebook. The peculiar …
verso
1. דאר בן פינחס
2. אבנה אלחמישי ג
3. שרכה אלפאצי
4. אם חוית א אם בו אלעז א>
5. שרצה בו מנצור ב>
6. שרכה בן עלם אלדולה א
7. דאר עבלה ב>
8. דאר אלזגאג
9. סלימאן ה בו מחמ...
recto
1. Inhabited without rent:
2. R. Anaṭōlī, may God preserve him, 5.
3. R. Yiftaḥ, 6. The son of R. Samuel, 7.
4. The poor woman, 5. AI-Ḥāvēr, 6.
5. Sālim ...
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1987
PGPID
479
عرض تفاصيل المستند
523قائمة/جدولT-S NS J438
Account of the qodesh, ca. 1220. A double leaf of a notebook. The list contains mainly expenditures, mostly for the synagogues and for scholars and …
verso, right column
1. [ ] א'
2. [ ]אלפאצל ב'
3. שבת במדבר אלגאבי צאחב אלמילה
4. לו >
5. כרג כבז אלחזן אלמנקי אלש...
right side (column b)
1. 1.
2. Balance, 2.
3. (3-4) For the week of be-midbar, to al-Jābī, the circumciser, 36½.
5. (5-6) Less bread, 14½ dir. And 1 kharr...
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1440
عرض تفاصيل المستند
524قائمة/جدولT-S NS 320.48
Document date
Nisan 1558 Seleucid (1247 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Revenue from rent. Dated: Dhū l-Qaʿda [644 AH] = Nisan 1558 Seleucid, which is March/April 1247 CE. Small fragment, recording payments for …
Recto
1. מסתכרג די אלקעדה [
2. אלדי הוא ניסן אתקנח [
3. [י]עקב אבן אלנגאר [
4. אבו אלמ[
5. אבו אלפצל ביאע [
6. [אבו א]לעז אלמגר[בל
7. יעקב נקאד [
8. אבר[ה]ם בכאז [
9. [עבד]א...
1. Collected on Dhūʾl-qaʿda
2. that is Nisan 1558 ….
3. Jacob b. aI-Najjār ….
4. Abūʾl-M ….
5. Abūʾl-Faḍl Bayyāʿ ….
6. Abūʾl-ʿIzz al-Mugharbil ….
7. Jacob Naqqād ….
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
1987
PGPID
1469
عرض تفاصيل المستند
525ثيقة شرعيّةBL OR 5566B.7
Inferred date
1080 – 1100 CE
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Legal document. Deed of dedication of a house in Damascus to the Great Synagogue, ca. 1090. A certain Meshullam, known as Ibn Shurayq al-Dimashqi, i.e. …
recto
1. וארבע מ[אות ] למנינא דרגיליננא [ לממניה ביה בפסטאט מצרים דעל]
2. נילוס נהרא מותבה כן הוה חצר בבי דינא רבא //אלי\\ כב גד קד מר ורב אדני[נו]
3. דויד...
1. .... and four hundred according to the era to which we are accustomed here in Fustat of Egypt which
2. is situated on the Nile River. This happen...
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1986
PGPID
489
عرض تفاصيل المستند
526قائمة/جدولT-S K15.106
List of 54 contributors, by the scribe of T-S K15.70, ed. Mann, and T-S NS J41 and T-S Misc.8.9, headed by the representative of the …
recto
1. בשם'
2. מולאי אלחכים ב מולאי אלתפארת קיראט
3. אלכהן אלבלביסי א אלכהן אבו נצר א
4. אבו סרור בן עטיה א? אלמעלם צימח א
5. אבו עלי חסן א אבו נצר אלעפצי א
6. אל...
Related People
2
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4603
عرض تفاصيل المستند
527رسالةT-S 13J20.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Ṭoviya b. ʿEli ha-Kohen to his cousin the Judge Natan b. Shelomo ha-Kohen regarding alleged arrears in a compound of the Qodesh, ca. …
recto
1. בשם רחם
2. סבב הדה אלאסטר אערף הדרת
3. רבנו יהי לעד אן וצלני כתאב הדרת
4. הגאונות תכון תאמרני אן אסתדעי
5. אבו אלחסן בן אלחזן ואטאלבה
6. בכרא דאר מן דור אל...
Recto
1. In Thy Name, oh Merciful!
2. The purpose of these lines is to inform Your Honor,
3. our Master may he Live for ever, that I received a lett...
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
1018
عرض تفاصيل المستند
528قائمة/جدولHalper 467
List of about 95 prospective contributors, consisting of 4 columns on recto and one on verso. Col. I is superscribed Massasiyyin, the is, people living …
recto left-hand page (right-hand page is blank)
אלאטבא
אלמולי אלמהדב שצ
אולאד אלרייס שצ
אלגאון אלמ..
אלמשמיע מפצל
אלשיך יוסף וולדה
בן אלבלאגלי
ר` י...
العلامات
2 نسخين
في PGP منذ
2004
PGPID
4520
عرض تفاصيل المستند
529قائمة/جدولT-S K15.36
List of about 105 prospective contributors, headed by the judge Yehiel b. Eliakim (dated docs. 1213-1233). At least 15 names recur in Bodl. c28.47, ed. …
1. . גא ר' יחיאל מולאי אלרצוי אל[
2. א ½ ½ ½
3. מכרם אכיה ואלדה בן אלמקד[ם
4. ½
5. עמראן אסחאק יוסף א..ד אלעואד
6. בן בשאר אלמכין אבי אלפכר בן אלצאנרי?
7. יעקב אלכהן ב...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4617
عرض تفاصيل المستند
530رسالةT-S 10J16.4
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the widow of the cantor Ben Nahman to a Gaon concerning the difficulties she is having with the son of her late husband …
1. אלעבדה זוגה
2. אלחזאן בן נחמאן
3. אלעבדה תנהי אלי הדרת הגאונות תכן מ[שר]תה לנצח
4. ח]אל אלעבדה וולדהא וג/ו/עהם ועריהם לאן ללעבדה
5. משתתה הי וולדהא ען אלדאר ג...
Your slave, the wife (= widow) of
[the] cantor Ben Naḥman
[I(n the name of the)] M(erciful)
Your slave informs your excellency the Gaon, may y...
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1522
عرض تفاصيل المستند
531رسالةT-S Ar.30.163
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. The sender is a man from Alexandria who was forced to flee from that city because he was unable to pay …
1. ] سيدنا حفضه الله تعالا ان رجل من اهال
2. اسكندرية ان له عشرة ايام بلمشي هو وابنه
3. ضلموه في ابنه طلبو يوزنوه وما جله(؟) واحتجت احدنا
4. وهربت ولم املك خر...
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8193
عرض تفاصيل المستند
532رسالةMIAC 197
Primary languages
Arabic, French
Announcement of the Jewish community in establishing a religious institution for the training of faith leaders, kosher slaughterers, and mohelim beginning with the sending forth …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34537
عرض تفاصيل المستند
533قائمة/جدولBodl. MS heb. b 13/55
List. Collection, jibaya, made on the first day of the holiday for the Maghribi, the Kohen. About 1115 contributions, mostly in Coptic numerals. Some of …
1. $אלח' ר' עובדיה$ מוסי אבן $אלקוצי בזאז$
2. --- ½
3. שמואל גזא[ו]י ולדה מוסי יוסף אבן אלחזן$
4. ½ ½
5. נאצר אבן סב[.]ה? [[סעיד אבן]] שמואל לוי
6. ½ ½
7. [[יוסף עכאוי...
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4514
عرض تفاصيل المستند
534قائمة/جدولBodl. MS heb. c 28/24
Two lists of partly identical persons, the first without, the second with sums, ranging from 1 through 11 dirhams and 1/4 dinar. The first list …
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6426
عرض تفاصيل المستند
535قائمة/جدولBodl. MS heb. e 94/22
Collection made at a circumcision feast. The ba'al ha-mila, or father of the boy, gave 1 (presumably: dirham), a few others did the same, most …
1. ..................]נצף
2. ...............].
----------
1. ...........]בן זעבור ... נצף
---------------
1. בן צדקה אלעטאר נצף אבו נצר אלעטאר
----------...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4519
عرض تفاصيل المستند
536رسالةCUL Or.1080 3.25
Letter from Shemuʾel b. Eli gaʾon, in Baghdad, in the hand of Yosef b. Yaʿaqov b. ʿEli Rosh ha-Seder of Irbīl, second half of the …
Recto
1. ענהם ולם יכאפח באלאנכאר אד אלסכט אלדי יחצל בתמייל אלאחכאם יכון עאמא יסתחק בה וקוע אלסיף ואלובא ואלנהב ואלג[וע]
2. עלי מא קאלו קדמא אלעלמא ז'ל' ...
العلامات
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
5645
عرض تفاصيل المستند
537قائمة/جدولENA NS 22.23
Primary language
Judaeo-Arabic
List of contributors containing Coptic numerals. (Information from Goitein's typed texts)
1. שמואל פרש[. . . . . .] י
2. יעקוב טבא[. . .] ש
3. מ. . . מ. . הו.[. .] נר
4. מוסי שכמ.ה ש
5. נצר אל.קבאני ש
6. פהיד בראכך ש
7. . . . .]. .אשי וצהרה א
8. יעקוב דהבי ??
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
2707
عرض تفاصيل المستند
538قائمة/جدولENA NS 22.26
Primary language
Judaeo-Arabic
List of 39 recipients of 1/2, 3/4, 1, 1 1/2 dirhams during the 1020s, a period of famine, and belonging together with Mediterranean Society, II, …
1. .קיר ב [[א ונצף]]
2. אבו אלאדקי א ...
3. אלמקרקרה ן
4. הרה ובנתהא [.]
5. בנת באנה [.]
6. אם חפתן א
7. סתית ן
8. אלפקאעיה ובנתהא ב
9. אלמפלוג א
10. אלקבס ן
11. אלשעאב ן
12. אלעגמה א
13. א...
العلامات
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
2708
عرض تفاصيل المستند
539رسالةENA 2804.4
Primary language
Hebrew
Letter fragment on behalf of the lepers of Tiberias to Efrayim b. Shemarya in Fustat.
1. שלום] ממלאכי השלום וסוכת שלום
2. אוהב שלו]ם ורודף שלום הוא כבוד גדולת
3. [קדושת מר ור אפ]רים החבר היקר והנכבד והמיוקר
4. ] בן כב גק מרנא ורבנא שמריה רוח
5. [י...
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
1988
PGPID
684
عرض تفاصيل المستند
540قائمة/جدولENA 4100.9b
List of contributors to the poor. Coptic numerals.
1. [ול]ד סלימאן אבן טייב
2. 1
3. [א]ברהים אלכיאט
4. 1 ואכוה עוי
5. הבה אבן מנצור
6. 1 אלכבאז
7. מנגא אבן יעקוב
8. יעקוב אבן אבו [.....]
9. ½ אלקזא[ז]
10. אבו אלמנא אלשראב[י]
11. ½ ע...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4539
عرض تفاصيل المستند
541قائمة/جدولENA NS 77.?
List of distribution of wheat. In the hand of the court clerk Ḥalfon b. Menashshe ibn al-Qata'if (dated documents 1100-1138). This fragment was transferred to …
1. .....]..עלי אלחד..[
2. ..אלשי]ך אבו אלפצאיל אל[
3. ... בן קטוס [.]. רב[ע
4. אלשיך אבו אלחסן עלאן [
5. אבו אלפצל בן אלקמחה [
6. אבו אלמנא בן קשקוש [
7. כתיר אלאזרי ו...
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
5306
عرض تفاصيل المستند
542قائمة/جدولENA NS 77.281
List (fragment), apparently of donors to charity. On one side, names, the first one 'min Abu...' and the last readable line begins 'the Alexandrians]'; the …
1. ........] אתניעשר דרהם [
2. ו]יבתין [
3. ...]ן ויבה סתה דראה[']. . [
4. ]דרהמ[ין [
5. .מי? דרהם ונצף ותמן
6. תלתה דרא'
7. ...].גיך תלתה דרא'
8. ......].. נצף
9. ............
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2004
PGPID
4549
عرض تفاصيل المستند
543قائمة/جدولENA NS 77.375
List (fragment) of recipients of alms
1. סבאע בן חסן זוג [[בן אך..]]
בנת אכתה
1. אמראה אלשיך אבו אלחסין
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2004
PGPID
4556
عرض تفاصيل المستند
544رسالةT-S 13J13.19
Primary languages
Arabic, Hebrew
Letter from Mūsā (or Musallaḥ?) b. Ṣāliḥ to an unknown addressee. In Hebrew and in Arabic script. Appealing for help from the addressee. (Cf. Geoffrey …
Arabic:
1. [עבדה] מוסא . בן צאלח
2. אלבגדאדי
3. דודי שכלולו יצריח: ואהלו יפריח: בכתר כילולו:
4. והוא מבין ונעלם יאמצנו: ויהי בעזרו ויחלצינו רבות עוז
5. יקר וה/י/...
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3217
عرض تفاصيل المستند
545رسالةT-S 13J13.30
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Petition from a woman to the Nagid Shemuel b. Ḥananya. Location: Fustat. Dating: 1140–59 CE. "'I am a 'cut-off' (munqaṭiʿa) woman and I do not …
1. בש רח אלשער הנגידות תכון משרתו לנצח
2. ליקר הדרת יקרת הנגידות צפירת תפארת אדרת ועטרת
3. אדונינו וצניף תפארתנו מרינו ורבינו אדונינו שמואל הנגיד
4. הגד/ו/ל ⟦...
Recto
1. In Y(our name), O M(erciful). To the gate of the nagidate, may your rule last forever.
2. (2-7) To the honor of his excellency, dignity of t...
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2021
PGPID
3225
عرض تفاصيل المستند
546قائمة/جدولT-S 8J5.14
Primary language
Judaeo-Arabic
A, b, and c of this folded piece of paper contain List. 'Distribution of money and clothing,' superscribed 'The rest through Abu'l-Bayan' (the parnas). Since …
TS 8 J 5, f. 14a 1183
1. אבו אלמגד אללבאן מקדר
2. סרב אלמעתוקה גוכאניה
3. ארמלה אבו אלימן גוכאניה
4. בית בן אלרקוקי מקדר מחפוט
5. מכארם בן סהלאן גוכאניה
6. הבה בן פ...
Related Documents
4
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
1990
PGPID
2135
عرض تفاصيل المستند
547قائمة/جدولT-S Ar.51.140
List of contributors to charity during the time of Abu Ya'qub al-hakim, headed by Mahfuz al-Suri, ca. 1095 (Information from Mediterranean Society, II, App. C …
recto, right hand page
1. בשם'
2. מחפוץ אלצורי ד?
3. אלשיך אבו.[.].[
4. אלשיך אבו יעקוב אלחכים .
5. אלשיך אבו בשר אזהר ב
6. אלשיך אבו זכרי א
7. אבו נצר בן אלדיין ב
8. מנצ...
Related People
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4589
عرض تفاصيل المستند
548قائمة/جدولL-G Ar. I.53
List of forty-five contributors, mostly referred to in an abridged and informal way, with coptic numerals. Ca. 1235. (Information from Mediterranean Society, II, p. 503, …
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
1990
PGPID
2457
عرض تفاصيل المستند
549قائمة/جدولL-G Ar. I.53
List of 45 contributors, mostly referred to in an abridged and informal way, with Coptic numerals. Ca. 1235. (Information from Mediterranean Society, II, p. 503, …
verso, right-hand page
[[מוסי אלפרטיכי]]
/ ½
עלם אבן אלעודי
/ ½
נאצר אלצאיג
/ ½
הבה אבן אלשבוי
⅛
מבן [כך] אבן אלנאכודה
⅛
הבה אבן מרדוך
½
[[יוסף אלצ...
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2004
PGPID
4682
عرض تفاصيل المستند
550قائمة/جدولT-S Ar.6.8
List, similar to T-S NS J422, but smaller, of persons donating one or two (dinars?), or not yet decided. dated 1140s. (Information from Mediterranean Society, …
1. אלנגיב א`
2. אולאד בן בקא ב`
3. אלכהן אלבזאז
4. בו אלפצל בן קמחה א`
5. יוסף אלקאעה א`
6. בו אלחסן אלוזאן א`
7. .....].[........] א`
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
4593
عرض تفاصيل المستند