Search Documents
9 תוצאות
-
1
מסמך משפטיBL OR 10126(1).6
Legal document. Loan terms. Dated: September 1239. Location: Bilbays. Between Amram b. Ḥalfon and Avraham b. Efrayim. Initially described as commenda (qirāḍ) but re-negotiated into …
- נקול נחן אלשהוד אלואצין כטוטנא אכר הדה(!) אלמסטור אן למא כאן פי אלעש
- אלאכיר מן חדש תשרי שנת אתקנא לשטרות בעיר בלביס הסמוכה לאר
- גשן מותבה רשותי'ה דא…
Recto
- We, the undersigned witnesses, say that on the last ten-day
- period of the month of Tishri of the year 1541 of (the Era of) Documents in the c…
תעתוק אחד
תגים
-
2
מסמך משפטיENA 2727.23a
Legal document. Commenda. Following the Talmudic isqa method whereby the agents have some responsibility for losses, the active partner or partners (Abū Sa‘d and his …
- חצר אלינא אנן ח]תומי מטה אלשיך אבו אלמעאוי מר ור
- ]ן הלוי הזקן היקר נע וולדה אבו סעד
- וקאלו לנא אקנו] מנא ואשהדו עלינא בגמיע אלאלפאט
- אלמחכמה . . . . …
Recto
- The Elder Abū al-Ma‘ānī … (our) tea(cher) and m(aster) …
- […] the Levi the beloved Elder (who) r(ests in) E(den,) and his father Abū Sa‘d
- [came b…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
3
מסמך משפטיT-S AS 147.3
Legal document. Partnership agreement. Location: Fustat. Dating: 1213/14 CE. This commenda records court proceedings regarding a partnership; only one of the partners' names, Saadiah b. …
- זכרון עדות שהיתה בפנינו אנחנו בית [דין
- שנת דתתקעד ל[ . . . . . . . . . . . . . . . .
- בו פה פסטאט [מצרי]ם [ . . . .
- ממזרח שמש עד מבואו בגן שלקד[
- בהר…
Recto
- Record of testimony which took place before us—we, the cou[rt]
- (in the) year 4974 of [creation …]
- here (in) Fusṭāṭ [Egy]pt, jurisdiction of our …
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
4
מסמך משפטיT-S 13J2.5
Legal document. Record f release. Dated: February 1095. Location: Fustat. This document was drawn up following the termination and settlement of a commenda between Solomon …
- נסכה וכאלה נקלת מן כט ר הלל נזר החזנים שצ
- שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות יד[נ]א לתחתא בכך וכך בשבא דהוא כך וכך בירח כך וכך
- דשנת כך וכך למניינא …
Recto
- Testimony which took place before us—we, the undersigned—on (Thurs)day, the twenty-
- third day of the month of Shevaṭ of the year one thousand f…
תעתוק אחד
תגים
-
5
מסמך משפטיT-S 13J3.15
Legal document. Record of release. Location: Fustat. Dated: Second third of Elul 1482 Seleucid, which is August 1171 CE. The mutual release of the metal …
Recto
- [In the] middle te[n-day period] of the month of Elul of the year one thousand four hundred and eighty-two (of the Era) of Documents, in Fusṭā…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
6
מסמך משפטיT-S 16.203
Legal document. Court record. Dated: 1083-1084. Location: Fustat. Abū al-‘Alā ‘Ūlla ha-Levi b. Joseph al-Dimashqī and Abū Zikrī Yaḥyā ha-Levi b. Joseph ha-Levi dispute the …
verso
- . . . . . . . . . . .] אנן בית דין הקבוע בפסטאט מצרים והזקנים החתומים למטה .[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
- . . . . . . . . . . …
Verso
- […] we, the permanent court in Fusṭāṭ Egypt, and the undersigned Elders […]
- […] M(r.) ‘Ūlla and s(o on)
- […] on […] of the week which was […]
- of t…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
7
מסמך משפטיT-S 18J1.9
Legal document. Court proceeding. Location: Fustat. Dated: last decade of Shevaṭ 1471 = January/February 1160 CE. Ḥiyya b. Yiṣḥaq (b. Shemuel ha-Sefaradi) invested 65 dinars …
- מעשה שהיה לפנינו אנו בית דין החתומים למטה ודלך אן למא כאן פי אלעשר אלאכיר מחד[ש] שבט
- דשנת אלפא וארבע מאה ושבעין וחד שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל ני…
Recto
- Proceedings (of what) took place before us—we, the undersigned court—Thus: in the last ten-day period of the mon[th] of Shevaṭ,
- of the year one…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
8
מסמך משפטיBodl. MS heb. b 11/2
Legal document. Commenda. Dated: November 1132. Abū Zikrī Yehudah b. Yosef ha-Kohen and Ḥananel b. Nissim partner in a shop. The active partner performs a …
2 תעתוקים תרגום אחד
תגים
-
9
מסמך משפטיBodl. MS heb. a 3/20
Legal testimony concerning a partnership release from a commenda. Dating: 1098. Abū al-Ḥasan Yaḥyā ha-Kohen b. Shemuʾel ha-Kohen al-Baghdādī and ʿUlla ha-Levi b. Yosef ha-Levi …
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
תגים
