Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

11411 תוצאות

מיון לפי

3051מכתבBL Or. 5557K.21
Primary languages
Arabic, Hebrew
Probably a letter. The portion preserved here is a long Hebrew introduction, crudely written, with praises for the addressee. The body of the letter itself …
תגים
- bialphabetic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
36506
הצגת פרטי מסמך
3052מכתבT-S AS 146.126
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Note from ʿOvadyahu to an unknown addressee. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably early 13th century. Asking the addressee to pay a sum of money to …
1. ממלוכהא עובדיהו יכדם מגלסהא אלכרים ויסל תפצלהא אן תגרי
2. עלי תפצלהא ותקצי חק אלמולי אלשיך אלחכים אבו אלמפצל ופקה אללה
3. פקד כתבת עלי ידה כדמה לסידנא אל‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17354
הצגת פרטי מסמך
3053מכתבT-S 10J18.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Manṣūr Kohen to Eliyyahu the Judge (Abū l-Faraj b. al-Rayyis). In Judaeo-Arabic. There are several letters by this writer: see tag. This letter …
1. ב]שמ רחמ עבדה מנצור כהן
2. . . . . . . ]ן מגלס חצרה מולאי וסידי
3. אלשיך [ . . . . . . . ] מאלך אלמנעם אלאמין
4. אלמתפצל אלדיין אלגליל אדאם אללה בקאה
5. וכפאני‮…
Related Documents
1
תגים
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33755
הצגת פרטי מסמך
3054מכתבDK 121
Letter to Damietta concerning a teacher. NB: The shelfmark has since changed, and it will take some work to find the current shelfmark. Mentioned Med …
Related Places
1
תעתוק אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6574
הצגת פרטי מסמך
3055מכתבT-S AS 51.253
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
29186
הצגת פרטי מסמך
3056מכתבT-S NS 338.100
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25897
הצגת פרטי מסמך
3057מכתבT-S Misc.28.75
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter of appeal for charity in Hebrew and Judaeo-Arabic. Rudimentary hand. Written across a bifolium. Perhaps a draft. Verso: The right-hand page is related …
תגים
- appeal
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
23438
הצגת פרטי מסמך
3058מכתבT-S 24.47
Document date
September 1140 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
מכתב מאת חלפון אל יהודה הלוי כנראה פֻסטאט, ספטמבר 1140 חומר הכתיבה: נייר; מידותיו: 23.5 x 58 ס"מ. ע"א וע"ב באותו כיוון. המכתב ניזוק נזקים …
Verso
1. מגדל עוז שם יי וג'
2. יאמולאי ומאלך נפסי וגאיה אמלי ומנאי אִןִ ..לִלִ.....אה יִגִדהא פי חאלה
3. ואחואל לא יצלח לה ולא יתפק לִיתקִ[ן] מִכא[טבה ...] ‮…
Translated by Amir Ashur.
The name of the Lord is a strong tower (Proverbs 18:10).
My lord and master of my soul, and the object of my hopes and lon‮…
Related People
6
Related Places
4
תגים
- ib4
- india book
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
9134
הצגת פרטי מסמך
3059מכתבENA NS 58.16
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11132
הצגת פרטי מסמך
3060מכתבJRL Genizah Ar. 71
Primary language
Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32851
הצגת פרטי מסמך
3061מכתבT-S AS 155.307
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Connected to both the India trade and trade in the Maghrib. Mentions: lac, clove, nutmeg, civet, pepper; someone meeting with the …
Related Places
6
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22343
הצגת פרטי מסמך
3062מכתבJRL L 43
Document date
20 Nisan 5571 Anno Mundi (14 April 1811 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from Moshe(?) Goren to Barakha Goren. Dated 20 Nissan 5571 AM (April 1811 CE). The letter sender and recipient were likely brothers …
תגים
- late ja
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30237
הצגת פרטי מסמך
3063מכתבT-S 8J25.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Damaged and faded. Dating: likely ca. 13th century or later (based on handwriting, names, and linguistic features). Greetings to ʿAbd al-ʿAzīz and …
1. .ענד אלמופק(?) עבד אלעזיז ואכוה נצר
2. אללה ואלדי נערפך בה באן נחן [[מצ .]]
3. משתאקין אליך כתיר כתיר ולא
4. תסאל מא נחן פיה מן גהתך ונסאל
5. לוגוה אללה תעאלי ‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
3731
הצגת פרטי מסמך
3064מכתבT-S 20.108
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter of condolence from from al-Mubārak, Hiba, Faḍl, and Isḥāq, the sons of Yeshuʿa b. Samḥūn, to the ḥaver Abū l-Ḥasan ʿAllun b. Meʾir upon …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7531
הצגת פרטי מסמך
3065מכתבT-S Ar.34.343
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Very damaged and faded. Dating: Likely late 12th or 13th century, based on layout and handwriting. Only scattered words and phrases …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34136
הצגת פרטי מסמך
3066מכתבJRL Gaster heb. ms 1772/20
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter addressed to a dignitary, perhaps to Avraham Maimonides ("Avraham ha-Nagid ha-Gadol" seems faintly visible, line 4, and his son is named David, line 9). …
Related People
1
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32356
הצגת פרטי מסמך
3067מכתבENA 2727.14a
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yehuda b. Eliyya he-Ḥaver to Abū Naṣr Elʿazar b. Yosef. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper part). The sender asks the addressee to pay 10 …
Recto:
1. וצל כתאבך יאמולי אטאל
2. אללה בקאך ואדאם תאיידך
3. וסלאמתך ועאפיתך וערפת
4. גמיע מא פיה ואנא אסאל
5. חצרתך אן תסלם אלי אכי
6. אבו עמראן מוצל כתאבי
7. הדא עשרה‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
12468
הצגת פרטי מסמך
3068מכתבBodl. MS heb. d 75/17
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Original document: Letter from [...] b. Shemuel to Abū Naṣr Mufarrij b. Ḥusayn b. Shuʿayb. In a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic script (for the …
תגים
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6492
הצגת פרטי מסמך
3069מכתבT-S AS 146.196
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Mentions: "half of the jizya" and the desired arrival of [...] b. Natan;. (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17372
הצגת פרטי מסמך
3070מכתבT-S NS J461
Primary language
Arabic
Verso (original use): Fragment of a business letter in Arabic script. Three lines are preserved and part of a line in the margin.
Related Documents
1
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39231
הצגת פרטי מסמך
3071מכתבMoss. II,140
Document date
Ḥeshvan 5525 Anno Mundi (27 October 1764–24 November 1764 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from Ḥayyīm b. __ad(?) al-Gāzī (Algazi) to an unknown recipient. The letter is dated in late 1764 CE (Cheshvan 5525 AM) (or …
תגים
- 18th c
- late ja
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16867
הצגת פרטי מסמך
3072מכתבJRL B 3311
Primary language
Hebrew
Fragment of a letter in Hebrew apparently addressed to the brother-in-law of the writer. The addressee is asked to purchase a servant girl for the …
1. ...].מ.
2. ויעצור הדב[
3. ומעל כלל עמו ב.[.....] ועתה אחי איש [א]חותי
4. תן עיניך על אחותי בת עיני ותקנה לה שפחה
5. לעזרה והנני למאד תאב לשמוע בשורה טוב//ה//
6. מ‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5213
הצגת פרטי מסמך
3073מכתבT-S Ar.42.214
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Addressed to a high dignitary. Sent from Alexandria to Fustat/Cairo. The sender reports that he arrived safely in Alexandria on Thursday …
Related Places
5
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21146
הצגת פרטי מסמך
3074מכתבHalper 411
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Moshe b. Yaʿaqov, Jerusalem, to Nahray b. Nissim, Fustat, c. 1045-1096.
1. אטאל אללה יאסידי בקאך ואדאם סלאמתך וסעאדתך וכאן לך ולי פיך
2. ולייא וחאפצא במנה ופצלה כתאבי אליך מן אלוטן אלמקדס ואלמוצע
3. אלמפצל יומ אלה יא בקין מן איי‮…
Related People
2
Related Places
3
תגים
- suftaja
2 תעתוקים
נמצא בPGP מאז
1986
PGPID
4431
הצגת פרטי מסמך
3075מכתבT-S AS 175.49
Primary language
Judaeo-Arabic
Brief letter fragment in Judaeo-Arabic, includes the final salutations but not the writer's signature. Medieval-era. Requires further examination.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40057
הצגת פרטי מסמך
3076מכתבT-S AS 173.300
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Mentions someone or something "carried" and "placed in the house."
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35673
הצגת פרטי מסמך
3077מכתבT-S AS 205.53 + T-S AS 205.64 + T-S AS 224.165
Primary language
Yiddish
Letter from an unknown man to Rachel Zussman. In Yiddish. "The letter is short and touches upon a relative’s illness and minor business matters. Verso …
תגים
- yiddish
- zussman
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32120
הצגת פרטי מסמך
3078מכתבT-S AS 148.115
Primary language
Hebrew
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21733
הצגת פרטי מסמך
3079מכתבHalper 400
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from the mother of Abū l-ʿIzz (Alexandria) to her son Abū l-ʿIzz b. Bishr in the shop of Abū l-Riḍā ibn al-Lebdi (Fustat). …
Recto
1. בשמ׳ רחמ׳
2. כתאבי אלי חצרה ולדי ואלעזיז עלי אטאל אללה בקאה ואדאם
3. עזה ונעמאה ומן חסן אלתופיק לא אכלאה געלני אללה
4. מן גמיע אלאסוא פדאה ואמא גיר דל‮…
Related People
1
Related Places
1
2 תעתוקים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
4058
הצגת פרטי מסמך
3080מכתבT-S AS 145.105
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17259
הצגת פרטי מסמך
3081מכתבJRL A 673
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. אלסלאם ואנא מנצור אלדי
2. כתבת לך אלכתאב לאני קלבי
3. ענדך כתיר ומגוד בן סקלי
4. יקריך אפצל אלסלאם
Right margin, upside down
1. אפצ[ל
2. אלסלאם
3. ואם
4. אבו אל
5. ....
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
5258
הצגת פרטי מסמך
3082מכתבT-S Ar.42.159
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Doesn't seem to be mercantile; purpose and content unclear. Mentions 'my lord the Rayyis' in the second to last line. On …
Recto
1. بسم ا[لله الرحمن الـ]ـرحيم
2. قد علم الله تعالى موضعكم عندي ومنزلتكم في نفسي وفتحتكم في
3. قلبي وانني [ ]هشمة عظيمة لما انتم معاملة [
4. ولاساتكم(‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21112
הצגת פרטי מסמך
3083מכתבT-S AS 200.374
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter from [...] b. Yeḥezqel or possibly b. Yaḥyā. Fragment. In Judaeo-Arabic. Mentions indigo (nīl) and bamboo chalk (ṭabāshīr) and a merchant named Yiṣḥaq.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22616
הצגת פרטי מסמך
3084מכתבT-S NS 321.71
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter in Judaeo-Arabic, mostly about personal/family matters but also some business issues. The letter is probably from a man to his brother …
תגים
- illness
- illness letter 969-1517
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25531
הצגת פרטי מסמך
3085מכתבF 1908.44D
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic to a certain sayyidnā al-Rayyis. Dating: Probably from the era of Judge Eliyyahu (early 13th century), if he is identical with the …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
29851
הצגת פרטי מסמך
3086מכתבENA NS 77.287
Primary language
Arabic
Fragment, Arabic script, four lines in a chancery hand. Starts with a basmala and ḥamdala and mentions al-Najm al-Yahūdī. " بسم الله الرحمن الرحيم الحمد …
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35824
הצגת פרטי מסמך
3087מכתבT-S AS 182.185
Primary language
Arabic
Small fragment of a business letter in Arabic script.
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35933
הצגת פרטי מסמך
3088מכתבT-S AS 221.103
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22933
הצגת פרטי מסמך
3089מכתבT-S AS 170.43
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter/petition in Judaeo-Arabic. Fragment (right side only). Dating: probably 12th or 13th century. Mentions children, but little of the content is preserved. Reused for what …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2023
PGPID
38451
הצגת פרטי מסמך
3090מכתבENA 624.23
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script, reused for a communal register. Dating: likely late 18th-century based on other neighboring communal fragments that were recorded on commercial …
Related Documents
1
תגים
- arabic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2016
PGPID
16007
הצגת פרטי מסמך
3091מכתבENA 3947.9
Primary language
Arabic
Letter, probably. In Arabic script. Paper is dark brown; difficult to read. Pinholes ~4mm apart. Needs examination for content.
תגים
- pinholes
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10498
הצגת פרטי מסמך
3092מכתבYevr.-Arab. II 1510
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
28008
הצגת פרטי מסמך
3093מכתבBodl. MS heb. d 66/57
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from the judge Eliyyahu, in the Sinai desert, to his son the physician Abū Zikri, in Jerusalem. Eliyyahu admonishes him to live in peace …
Recto:
1. ???
2. אעלם אלולד אלעזיז אלחכים אבו זכרי ופקה אללה תע
3. אנני וצלת אלי אלמטילב יום אלגמעה אכר אלנהאר בעד
4. אן תרכנא אלקאפלה וסרת מע אתנין אעראב ראפק‮…
recto
(In Your name)
This is to inform you, my dear son, the physician Abū Zikri, may God, the ex(alted), grant you success, that I arrived at al-M‮…
Related People
4
Related Places
1
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1988
PGPID
579
הצגת פרטי מסמך
3094מכתבT-S Misc.28.137
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Shemuel, in Damietta, to Abū l-Mufaḍḍal Hibatallāh b. Faraḥ, perhaps related by marriage through the latter's sister. The handwriting is often ambiguous, so …
Related People
1
Related Places
1
תגים
- amirs
- damietta
- dar al-imara
- hujra
- inheritance
- (+ 6 עוד)
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8379
הצגת פרטי מסמך
3095מכתבJRL Genizah Ar. 158
Primary language
Arabic
Letter, or official document. The only readable phrase is "ويشهد بسرعة الفرج". Ḥamdala and Ṣalwala towards the end of the preserved text.
תגים
- dimme
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32938
הצגת פרטי מסמך
3096מכתבBodl. MS heb. a 3/13
Document date
8 September 1051 CE
Letter from Khallūf b. Mūsā Ibn al-Ṣāʾigh, in al-Mahdiyya (Gil) or Qayrawān (Goldberg), to Abū l-Faraj Yeshuʿa b. Ismāʿīl al-Makhmūrī in Fustat. Dating (Gil): September …
Recto
1. כתאבי יאסידי ומולאי אטאל אללה בקאך ואדאם עזך ונעמאך יום ער'ו'ב'ת רא'ש הש'נ'ה
2. כתמה אללה באחסן כאתמה ואברכהא ואלחאל סלאמה ונעמה ללה אלחמד וצל
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים ויתמיד את גדולתך ואת חסדיו לך, ביום ערוכת ראש השנה,
2. יחתום אותו אלוהים עליך כטוב ומבורך שב‮…
Related People
2
Related Places
2
2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
5588
הצגת פרטי מסמך
3097מכתבBodl. MS heb. e 98/73
Primary language
Judaeo-Arabic
None
תגים
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19543
הצגת פרטי מסמך
3098מכתבCUL Or.1080 J268
Primary language
Judaeo-Arabic
Second leaf of a long letter in Judaeo-Arabic. Fragment (right side of both recto and verso). Partially concerning a dispute of religious scholars. Continuous reference …
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8936
הצגת פרטי מסמך
3099מכתבT-S AS 225.138
Primary language
Judaeo-Arabic
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22953
הצגת פרטי מסמך
3100מכתבT-S AS 145.237
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to a Rosh Kalla, mentioning a certain Yehuda. Mentions the arrival in Damsīs of the representative (nā[ʾib]) of the amīr Muẓaffar(?) al-Dawla. (Information in …
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
17293
הצגת פרטי מסמך