Search Documents
11108 תוצאות
-
10901
הצגת פרטי מסמךמכתבJRL Gaster heb. ms 1863/11b
Letter fragment. In Judaeo-Arabic. Cryptic. Mentions a blazing fire.
אין רשומות קשורות
-
10902
מכתבT-S 10J10.7
Letter from Shabbetay b. Avraham to a notable, mentioning prayers made in his name. Identification of the writer based on handwriting. (Information from CUDL)
- [כל יום]
- אתנין וכמיס ושבת וגמיע אלקהל יקול אמן ינהי ב . [
- אן למא אן חצר מולאי אלסדיד אלמשארף פעל מע ט[אי]פ[ה
- אלאסראיליה אלדי פי אעמאל תצרפה מן אלאכ…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
10903
מכתבT-S 8J36.2
Letter from Yehuda b. Yosef of Qayrawān (active 990s–1030s), apparently sojourning in Alexandria, to the three senior Tustari brothers (Sahl, Yosef, and Saʿīd the sons …
Recto
- כתאבי אליך יאשיכי וריסי אטאל אללה בקאך ואדאם סלאמתך
- וסעאדתך וכאן לך וליא וחאפצ'א פי גמיע אמורך ומא תחב
- עלמה יאשיכי כתבת אליך עדה כתב ולם נרא …
3 תעתוקים דיון אחד
-
10904
מכתבT-S AS 148.94
End of a letter in Judaeo-Arabic. The letter was written on the sender's behalf by the scribe Yūsuf. Mentions al-Quḍāʿī ('the healer of stomach trouble') …
Recto:
- ואכוה וען אל[
- ותערפה סואלי ענה [
- אלקצאעי וסידהם מתגה [
- פתוציה באן יחמלהם מא נבכל(?) .
- ולא תק[ט]ע כתבך ענא קראת ע[ליך אלסלאם ועלי מן תחוטה
- ענ…
תעתוק אחד
-
10905
מכתבT-S 8J21.20
Begging letter from a certain Yosef to Yeshuʿa ha-Sar, asking him to help him buy clothes. Complains of the cold. On verso there are accounts …
דיון אחד
-
10906
מכתבT-S Misc.35.43
Letter from Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya, concerning the prisoners taken on account of the debt of 900 dinars placed on the community …
TS LOAN 43, ed. Gil, Palestine, Pt. 2, pp.155-158 (Doc. #84), C.B. 03-09-88 (p) Letter from Solomon b. Judah to Ephraim b. Shemarya, approximately 1…
תעתוק אחד
תגים
-
10907
מכתבJRL SERIES B 5791
Letter fragment in Arabic script. Mentions al-Shaykh Bū l-Faḍl.
אין רשומות קשורות
תגים
-
10908
הצגת פרטי מסמךמכתבJRL Gaster heb. ms 1863/7a
Letter fragment addressed to a Nagid. ʿAmram? [...] b. ʿAmram? Only a small sliip from the introduction is preserved.
אין רשומות קשורות
-
10909
מכתבT-S 10J18.6
Letter from Shelomo b. Eliyyahu to his father-in-law Abū l-Faraj. The addressee's daughter Sitt Ghazāl is well. Shelomo writes that when two letters went unanswered, …
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
10910
מכתבT-S 8.41
Letter from Yosef b. Hiba, unknown location, to Abū Sahl Menashshe b. Ṭoviyya, in Jubayl (likely Byblos in present-day Lebanon, but there is also a …
דיון אחד
-
10911
מכתבT-S AS 145.226
Letter fragment from Barhūn b. Mūsā to Nahray b. Nissim. (Information in part from CUDL)
אין רשומות קשורות
תגים
-
10912
מכתבT-S AS 91.98
Recto: letter with sender and addressee in Judaeo-Arabic. Verso: unidentified text in faint Hebrew characters. (Information from CUDL)
אין רשומות קשורות
-
10913
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS J212
Letter of Hillel b. Ṣadoq Av Bet Din, Fustat, to Ḥalfon b. Netanʾel. Dating: probably 1132. Although only a small section from the beginning and …
Recto
- בש̇̇מ רח̇̇מ
- קד עלם אללה מא נאלני מן אלשוק ואלוחשה ואלתאסף לפראק ח̇̇צרה
- מולאי אלשיך [... ח]ל[פון] השר2
- ה[...]
Recto, right margin
- פאידה פינע…
תעתוק אחד
תגים
-
10914
מכתבBodl. MS heb. d 66/102
Letter from a certain Yiṣḥaq to Eliyyahu the Judge. In Judaeo-Arabic. He asks for news of the silver. "And how are you doing after the …
Recto
- אלממלוך יצחק
- אלי חצרת אלמולא אדאם אללה
- סעדתהו ר אליה מן אלממלוך
- יצחק עבדך ויאמולאי עשה
- מן אנעם אלמולא תעלמני
- בחדית אלפצה אש כאן
- ואנה מונתצר א…
תעתוק אחד
-
10915
מכתבT-S 8J36.3
Letter of Perahya b. Yosef Yiju to his father in Mazara Sicily, probably June 1154. (India Book III, 45)
- עלקת אליך הדה אלסטרין ען חאל סלאמה ועאפיה [...] לילהً אלאתנין מן
- גמעהً ויקח קרח בתנא פי אלמרכב ונזלת יום אלב[...] פי חואיג פאלתקא
- ביי אנסאן גא [מן]…
תעתוק אחד תרגום אחד
תגים
-
10916
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 320.132
Formal letter addressed to a dignitary with many titles, named [...] b. Sh[...]. In Hebrew. Dating: Perhaps 11th century. Very little of the content of …
אין רשומות קשורות
-
10917
מכתבT-S 16.347
Letter from Yeshua ha-Kohen b. Yosef in Alexandria to the community of Fustat. The handwriting is Yeshua's and the letter is written in rhymed prose. …
- [ ] ארץ ומכובדיה זיקני עם קודש וחמודיה. בני אצילים
- [ ]יה גדוליה ושריה זקיניה וסלריה סופרי המלוכה ת[ ]
- [ ] אסוריה וא[זל ] טובתם וחיותם לא תחדל. ישרי…
2 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
10918
מכתבENA NS 17.5
Letter of appeal for charity. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Long, well-written, well-preserved. The sender, now fallen on hard times, may be referring to his own …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10919
מכתבENA 3935.11
Verso (original use): Bottom part of a letter in Arabic script. Refers to someone who "we need him, but he does not need us." Mentions …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10920
מכתבT-S 10J15.3
Letter from Ḥalfon ha-Levi b. Netanʾel to Ibn Barukh, Almeria. Asks him to handle a shipment that the judge Elʿazar al-Qaṣabī has sent from Fustat …
- יא מולאי וסידי עלקת הדה אלאחרף עלי קדם לצרורה אתפקת
- ודלך אן אלדיין אלאגל רבי אלעזר אבן אלקצבי שצ ארסל רסאלה אלי אכיה
- אלי אליסאנה ואתפק ראי גמיענא א…
2 תעתוקים
תגים
-
10921
מכתבT-S 13J20.9
Letter from Yiṣḥaq b. Barukh, in Sammanūd, to his wife, in Fustat. In Hebrew. The address reads, "to be delivered to Eitan ha-Ezraḥ (cf. Psalms …
Recto
- שלום רב וישע יקרב ממזרח ומערב לאשתי
- הכשירה והצנועה והיום ידעתי במעשיך הטובים
- ואין פה לפרש ועם רובי שלומיך הנה לשלום מר
- לי מר על פרידתי מכם ופ…
2 תעתוקים דיון אחד
תגים
-
10922
הצגת פרטי מסמךמכתבENA NS 9.18
Letter, probably. In Judaeo-Arabic. Extremely faded. Mentions 'al-mamlūk' (so probably a letter), but also mentions two witnesses, so perhaps dealing with a legal matter.
אין רשומות קשורות
-
10923
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 311.4
Recto: probably a begging letter, but the text is very damaged. On verso Hebrew piyyut and Arabic account - needs examination
אין רשומות קשורות
-
10924
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S AS 151.54
Fragment of a letter, damaged. Opening lines are in Hebrew and the body is in Judaeo-Arabic. The handwriting is likely that of Ṭoviyya b. ʿEli …
אין רשומות קשורות
-
10925
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 308.113
Bifolio with copies of letters addressed to dignitaries. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Damaged. The letters' addressees include: Shelomo the head of …
אין רשומות קשורות
-
10926
מכתבCUL Or.1080 J89
Letter from Saadya Ha-Ḥaver, Hebron, to Evyatar Gaon, Fustat, beginning of 1082.
- כתבתי אל הדרת גאונינו וציץ תפארתנו תפארת כל ישורון [א]מנת כוחנו
- הנחל המושך מקור החכמה הנהר הגדול המעין המתגבר האספקלריה
- המאירה המבין כל סוגיא המפרש…
תעתוק אחד דיון אחד
תגים
-
10927
מכתבT-S 6J2.14
Informal note from Shelomo b. Eliyyahu to his 'brother' Abū Isḥāq. In Judaeo-Arabic. Dating: Early 13th century. The sender congratulates the addressee on deliverance from …
תעתוק אחד דיון אחד
-
10928
מכתבENA NS 34.8
Letter fragment (upper part) from Avraham probably to his elder brother (called 'father' but, later, 'from your brother'). In Judaeo-Arabic. Dating: Late, probably 15th–17th century. …
אין רשומות קשורות
-
10929
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S Ar.8.13
Bifolium containing Hebrew literary text (evidently lists of haftarot) as well as a single page containing drafts for a letter addressed to Abū l-Fakhr b. …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10930
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 322.125
Minute fragment, barely any text left
אין רשומות קשורות
-
10931
הצגת פרטי מסמךמכתבAIU VII.E.155
Letter fragment. In Judaeo-Arabic, ending with a ḥasbala in Arabic script (left upper margin). Written on parchment (hair side only). Dating: probably 11th century. Could …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10932
מכתבT-S 12.404
Letter fragment, mercantile, including the lower half of recto and the main text (but no address) on verso. Quite faded, but should be mostly legible. …
אין רשומות קשורות
-
10933
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S 12.311
Letter from Ṭoviyya b. ʿEli ha-Kohen to his cousin the judge Natan b. Shelomo of Fustat. In Judaeo-Arabic. Dating: ca. 1140 CE. Very damaged/faded. Mentions …
דיון אחד
-
10934
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 304.31
Letter from the Jewish physician (al-ḥakīm al-yahūdī) Mūsā b. Nāṣir the perfumer (al-ʿaṭṭār), unknown location, to an unkown addressee, in Fustat, in the perfumers' market …
אין רשומות קשורות
-
10935
הצגת פרטי מסמךמכתבBL OR 10653.11
Modern note in Hebrew and Yiddish, signed "J. Las[.]", labeled "10 Montefiori Coll."
אין רשומות קשורות
תגים
-
10936
הצגת פרטי מסמךמכתבLehnardt 7
Three different text blocks. (1) Recto: qinnot. (2) Note in Judaeo-Arabic possibly in the same hand as the qinnot. Abū l-ʿAlāʾ tells "my rabbi and …
אין רשומות קשורות
-
10937
מכתבMoss. IV,49.1
Recto: Letter in Hebrew. Mentions expenses for the holidays. Strikes an accusatory tone: "Why do you not do what is incumbent on you to do?" …
אין רשומות קשורות
-
10938
מכתבJRL SERIES B 5327
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Reports that Abū l-Maḥāsin is healthy and that the addressee's daughter is heartsick and fasting.
אין רשומות קשורות
תגים
-
10939
מכתבT-S 8J37.9
Beginning of a letter to an unidentified scholar. On the verso there is some writing in large Arabic script, but unrelated to text on verso.
- . . . . ] [ד]יק ייי . . . . . . . . . .ורוג
- . . . . ] . . . . . . . . . . . .וד ייי וג
. . . . . . . . .
- . . . . ] התורה . . . . . . החכמה ועם [ …
תעתוק אחד
-
10940
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 338.87
Letter of appeal for charity. In Judaeo-Arabic. The topoi include weakness of vision and hearing and "all day long I sit in the corner of …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10941
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S AS 184.1
Verso: Bottom of a letter from a dealer in silk and girdles (zunnār/zanānīr). Mentions the sky-blue girdle (al-zunnār al-samanjūnī), and a request to send red …
אין רשומות קשורות
-
10942
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S AS 206.215
Letter in Yiddish. Written on grid paper. Dating: probably 19th century. There are also a few words in Latin script in the upper margins. Needs …
אין רשומות קשורות
-
10943
מכתבT-S 8J16.20
Verso: Communal letter in Hebrew and Judaeo-Arabic, referring to the distress and wars of the prior year. Refers to our rabbi Yosef the Ḥaver in …
אין רשומות קשורות
תגים
-
10944
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S AS 165.49
Small fragment from the top of a letter in Judaeo-Arabic. The address is partially preserved, including the name Abū l-[...] [...] b. Hillel al-Dimashqī.
אין רשומות קשורות
-
10945
מכתבT-S 6J5.9
Verso (original use): End of a letter in Arabic script. With many formal blessings and phrases of deference for the addressee. Needs further examination.
אין רשומות קשורות
-
10946
מכתבJRL Gaster ar. 265
Leter fragment, in Arabic script. Needs examination.
אין רשומות קשורות
תגים
-
10947
הצגת פרטי מסמךמכתבBL OR 5566D.10
Fragment of a trade letter in mixed Hebrew and Arabic script (Arabic for sliding blessings only) requesting a suftaja. Gil attributes tentatively to Daniel b. …
- אלגליל אבו אלעלא אלמבארך בן אסחק מעהם ינגזה גמלה ادام الله حراسته
- וישתריה מן מצר ומבלג תמנה מ]אתי[ דינארא וכתאבי [ ]קאם
- להדא אלסייד אלגלילבמאיה דינ…
תעתוק אחד
תגים
-
10948
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S NS 304.14
Recto: Fragment of a letter in Judaeo-Arabic. "... the head of the doctors (muqaddam al-ṭibb), and he called me and said, 'Who set you up?' …
- ] מקדם אלטב ואדעא בי וקאל לי מן אקעדך [
- ]יב ועדת אלי אלדכאן וקעדת פיהא [
- ] מצית אלי ענד הדרת רבינו וערפתה [
- ]לאול אן כאן קד אגתמע לי עשרה אנאס(?)
- ]…
תעתוק אחד
תגים
-
10949
מכתבT-S 16.128
Beautiful letter of introduction. In a mixture of Judaeo-Arabic and Hebrew. Dated: Tishrei 1343 Seleucid, which is September/October 1031 CE. Written by a high dignitary …
- ללכיר ורגבה פי [אל]תואב ומא [כ]אן .ש. . . . . . [ . . . . . . . . . . . . ] . . [ . . . . ] . . . . . . . . [ . . . .
- . . ] תוגה אלי אלספר למהמאת ל…
תעתוק אחד 2 דיונים
-
10950
הצגת פרטי מסמךמכתבT-S AS 145.230
Letter in Hebrew. Small fragment from the end.
אין רשומות קשורות