רשומה קשורה ל-רשימה או טבלה: T-S Ar.52.247

רשימה או טבלה T-S Ar.52.247

ציטוט
S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #11253 and #11255. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
Relation to document
- דיון
ציטוט
's digital edition (in Judaeo-Arabic), available online through the Princeton Geniza Project at https://geniza.princeton.edu/documents/41555/.
Relation to document
- Digital Edition
ציטוט
S. D. Goitein's מהדורה (1950–85).
Location in source
- 5C.2.5 Mediterranean people_ B_ II_ 1-20/T-S Ar. 52.247
Relation to document
- מהדורה

תמונה

תיעתוק

תרגום

Editors: [unknown source]‎ (in Judaeo-Arabic).

Editors: [unknown source]‎ (in Judaeo-Arabic).

T-S Ar.52.247 1v

100%

°

הגדל וסובב

's digital edition.

verso - left side

אלמד[כור . . .]תי וגד מן קוץ ונאזל דפעת אלמבלג אלמדכור להם
[. . . . . .]דוה פוק מן קוץ דפעת ללגוי אלמבלג אלמדכור וחצר
[. . . . .] אלמדכור אלשׁיך אבו אלמחאסן אלצירפי אלתפארת שצ
[ו]קאל אן אגתמע בי אלשיך אלמהדב וקאל אן הבה גא [[יטאלבני]]
א[ל]י וקאל לי אן אלמהדב אלמדכור כאן אגתמע בנא וקאל לנא
ען אנסאן גוי אנה יעלם מכאן אבו אלפכר וקררנא ללגוי
עשׁרין דינאר עדר עלי [[אן מתי יגד אב]] מא דכרה אכיה לעיל
וקד קיל לנא אן הדא אלגוי אלמדכור ליס ידרי אבו אלפכר ולא
יערפה ולא טלע אלי קוץ ולא יעלם מכאן אבו אלפכר ואנמא
יערפה אבו אלעלא בן אלסכאך ואגתמעת בעד דלך באלמהדב
וקלת לה מא קאל לי הבה אלמדכור פקאל לי אן אלגוי ואן כאן
מא הו אלדי טלע אלי אלקוץ בל סמע כבר אבו אלפכר פסאלתה
אלמהדב ען אלדהב פקאל הו ענדי ודאעה [[וקד גא ענדי]] ללגוי
[[עלי מא דכר]] ולם אסלמה לה אלי אלאן אלי אן יגי אבו אלמגד
ואגתמעת במני בן תמים וקאל לי אנה כאן גאלס עלי אלבאב
ואלמהדב טלע אלי אלבית

T-S Ar.52.247 1r

תנאי היתר שימוש בתצלום

T-S Ar.52.247: Provided by Cambridge University Library. Zooming image © Cambridge University Library, All rights reserved. This image may be used in accord with fair use and fair dealing provisions, including teaching and research. If you wish to reproduce it within publications or on the public web, please contact genizah@lib.cam.ac.uk.