מסמך שלטוני: T-S Ar.39.38

מסמך שלטוני T-S Ar.39.38

What's in the PGP

  • תמונה
  • 1 Transcription

תיאור

Verso: fragment of an account mentioning, at top, the end of the month of Shaʿbān 403; below, after a blank space, a payment of 102⅓ dīnārs and perhaps an iqṭāʿ. Difficult to read; transcription needs further work. Reused by Mīkhāʾīl b. ʿAbd al-Masīḥ for a tax receipt for Abū l-Ḥasan b. Wahb.

תמונה
תיעתוק
תרגום

T-S Ar.39.38 1v

°
1v
Lorenzo Bondioli, Stephanie Luescher, Marina Rustow and Naïm Vanthieghem's digital edition.

Verso

  1. واخرها شعبان سنة ثلث واربعمية

  2. من العين ماية ؟

  3. ثلث

  4. الناىب … الدعوة …

  5. حسبني لحكم العزيز حسابا في الشهر اربع ماىة 

  6.   نصف وثلث

  7. من جملة ذلك …

  8. … اقطاع ناحية بو الـ…

  9. الوزن

  10. اربع وعشرين درهما

  11. ست وعشرين درهما

T-S Ar.39.38 1r

1r
תנאי היתר שימוש בתצלום
  • T-S Ar.39.38: לא מצוין ייחוס או רישיון.