רשומה קשורה ל-מסמך משפטי: T-S 10J7.10
מסמך משפטי T-S 10J7.10- ציטוט
- S. D. Goitein, unpublished index cards (1950–85), #9451. Princeton Geniza Lab, Princeton University.
- Relation to document
- דיון
- ציטוט
- Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
- Relation to document
- Digital Edition
תמונה
תיעתוק
תרגום
Editor: Weiss, Gershon
T-S 10J7.10 2v
Gershon Weiss, "Legal Documents Written by the Court Clerk Halfon Ben Manasse (Dated 1100-1138)" (PhD diss., n.p., 1970).
T-S 10J7.10 1r
°
T-S 10J7.10 1 recto
- חצר אלי מושב בית דין הגדול של אדוננו מצליח הכהן ראש ישיבת גאון יעקב
- תכון משרתו לנצח אבו אלמעאלי בן יוסף דידיע בן תאמאר ואשהדנא עלי
- נפסה אן למרור ישועה ביר חנניה הזקן נע ענדה ופי קבלה ומן גהתה
- סבעה עשר דרהם ורקא נקד מצר דינא ואגבא וחקא לאזמא חוב (גמור)
- ומלוה זקופה ואנה יקום לה בדלך מקסטה תלתה דראהם פי כל שהר חסאבא
- נצף ורבע דרהם פי כל אסבוע מן וקתנא הדא ואנה קד אברא איצא מעכשו
- מרור ישועה דנן מן גמיע אלדעאוי ואלמטאלבא ומן סאיר אלעלק ואלתבעאת
- אלתי תתגה לה עליה פי גמיע מא גרי בינהמא מן סאיר אצנאף אלמעאמלאת
- עלי אכתלאף אגנאסהא ואנואעהא מן כל מא יקע עליה אסם והגא וחרף ומעני
- מימות עולם ועד עכשו ומן סאיר אלאימאן עלי שי מן דלך ואפילו על ידי גלגול
- ואפילו חרם סתם בראה כאמלה תאמה ואקנינא מנה עלי דלך בקנין גמור
- חמור בכלי הכשר לקנות בו מעכשו בביטול כל מודעין ותנאין וביד ליד תם
- אקנינא איצא מן מרור ישועה דנן באוכד שרוט אלקניינות אנה ראצי בהדא
- אלתקסיט וכתבנא וחתמנא דליהוי לזכו ולראיה וכאן דלך יום אלאתנין אלתאמן
- מן חדש שבט שנת אלפא וארבע מאה וארבעין שנין למנין שטרות בפסטאט
- מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דאדוננו מצליח הכהן ראש יש[יבת]
- גאון יעקב תכון משרתו לנצח שריר ובריר וקיים ח ש ת י
- נתן הכהן בר שלמה הכהן נבע ט א ל
- חלפון הלוי ביר מנשה נע
T-S 10J7.10 1v
°
T-S 10J7.10 2r