Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.

Results

6 results
  1. 1LetterT-S Misc.36.169

    Letter from Shemuel b. Ḥofni to Shemarya b. Maṣliaḥ, probably the father of Efrayim b. Shemarya, the leader of the Palestinian Jewish community in Fustat …

    Recto

    1. שמואל הכהן ראש הישיבה שלגולה 
    2. בן חפני הראש אב הישיבה שלגולה 
    3. בן כהן צדק ראש הישיבה שלגולה
    4. אל גדולנו וגבורנו וגבירנו ונרנו ומאורנו מר רב שמריה …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details
  2. 2LetterMoss. VII,190

    Letter to a friend of the late Shemuel b. Ḥofni Gaon complaining that the latter’s son did not keeps the agreements between the writer and …

    1. [                                            ]מך ואראד אלפסאד וכא[ן] 
    2. [                                                ] באלי וקד שכת וטענת פי [ 
    3. [ …
    1. … והתכוון להשחית, והיה
    2. … תשומת לבי; והלוא כבר זקנתי והתקיפוני (?) …
    3. … אני מאמין; אחרי יידעו באיזה אופן …
    4. … אכן לא יתקרב ולא ייגש אליו; ואתה, יתמיד
    5. א…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    No Image
    View document details
  3. 3LetterBodl. MS heb. f 34/45 + Bodl. MS heb. f 34/44 + Bodl. MS heb. f 34/46

    Copy of a letter from Shemuel Gaon b. Hofni to the community in Fez. The beginning of the 11th century, handwriting of Sahlan b. Avraham. …

    Bodl. MS heb. f 34/45 45 recto

    1.         ישאו אחינו ש ממנו ומן יש סופר היש 
    2. בחורנו המהיר בתו יומן ר> הסדרים ור> המדרש 
    3. והפרקים והסיומין והסיעות ומן הא…

    Tags

    1 Transcription

    • 45 recto
    • 45 verso
    • 44 recto
    View document details
  4. 4LetterT-S 1*

    Letter from Naḥum b. Yosef al-Baradānī (Qayrawan) to his master Shemuel b. Ḥofni gaon; 7 August 999. The sender, whose family is in Iraq, has …

    1. אלי אראס אלמתיבה שמואל בן חפני
    2. מן נחום בן יוסף תלמידה אבי שי
    3. מן אלקירואן
    4. ל עאם אול כתבת מן אלמהדיה בעד נפוד אלחאג וגמני
    5. תאכירה וליס אשך אנה וצל אל
    6. ס…

    Tags

    3 Transcriptions 1 Discussion

    No Image
    View document details
  5. 5LetterT-S 12.99 + T-S 12.733

    Letter from Shemuʾel b. Hofni to the community of Qayrawan. Dateing: ca. 1008 CE. In which Shemuʾel reminds the community that the yeshibvot of Sura …

    Recto

    1. כי הרעב כאויבו גדול ולכן [                          ] ואמר הנה עין
    2. יי אל [יראיו] למיחלים לחס[דו להציל ממות נפש]ם ולהחיותם ברעב
    3. וכתוב ברעב [פרך…

    Tags

    2 Transcriptions

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  6. 6State documentBL OR 5552.2–2a

    Fragment of a Fatimid state document. Reporting that an official document belonging to an unnamed person (the -hū of kitābuhū) and dated 4 Rajab 523 …

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    View document details