-
Primary languages
- Aramaic, Hebrew
Ketubba, Palestinian, dated to the 10th or early 11th century. Reused for a magical text in Hebrew. Unusually, the later scribe also wrote over the …
- והוות לצלח בר [...]
- לה מהר חולקיה [...]
- בדרתה דאברהם [ה...] בר חות[ם(?) ...]
- צפונה [דמיגו(?)] תרעא אתריה [...]
- [ ] רשות הרבים ולעל [...]
- מן בייתה(?)…
- And she become [the wife] of Ṣulḥ b. […]
- [and he gave/wrote] her as mohar the portions/his portion […]
- in the house of Abraham […] b. Ḥota[m(?) …]
- t…
Tags
1 Transcription
1 Translation
1 Discussion