Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
If Sulaymān wishes to go down to al-Kawm al-Aḥmar ("the red mound," a pharaonic site in Upper Egypt), then the addressee should assist him and make sure that he is honored.
No Scholarship Records
Account written on a bifolio by Nahray b. Nissim. Dating: ca. 1055 (Gil). Includes prices for garments; would be an invaluable source for the history …
י אלא ה קרא אלבאקי עליה כא קיר
[ ]أبو السرور .... دينار وربع
2 Transcriptions
Half of a letter in Judaeo-Arabic from Meir b. Naʿim to David b. Naʿim, appears to be dated August 1823 (Elul 5583).
Small fragment of a formal Arabic letter or a state document mentioning "the diwan" (wa-ʿalayhi al-dīwān al-maʿ[mūr] and wa-suʾāl al-maml[ū]k).
Account in Arabic script, unclear if private or fiscal. Recto includes the phrase 'in the name of ʿUmar b. [...]' and mentions the number 400 …
Calendar for the year 1430/31 CE, written in an interesting ink that has faded to pale silver; the page now looks blank at a glance, …
Accounts and lists in a register (FGP)
Query and responsum of Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder, dated in the final line of recto to 1207 CE (Shevat 1518 Seleucid אתקיח).
Query and responsum of Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder.
Halakhic works of Yosef b. Yaʿaqov rosh ha-seder. דף טיוטות # יוסף בן יעקב ראש הסדר, נספחות לחיבור # טיוטות של חיבורי הלכה שונים צד …
Responsa of Yosef b. Yaʿaqov Rosh ha-Seder.
Letter with a long rhymed Hebrew opening and later a section in Judaeo-Arabic. The letter was sent to Yaaqov he-haver b. Yosef Av bet din …
1 Transcription
On recto, Hebrew piyyuṭ. All around it and on verso, Arabic jottings and pen trials.
The last page of a Judaeo-Arabic transcription of Ṣāliḥ b. Naṣrullāh Ibn Sallūm al-Ḥalabī's Arabic translation of Paracelsian works ("The New Chemical Medicine Invented by …
Letter, first part, flowery, from the Qaraite community of Egypt to that of Damascus. Mentions specifically Moshe Melammed Fayrūz, Binyamin Nasi, and Eliyyahu Nasi. Dating: …
Literary, or, if a letter, a literary one. Judaeo-Arabic on one side and poetic Hebrew on the other.
Qaraite exegesis - mentions of the rivers of Egypt and Babylon
Qaraite exegesis
Recipe, Judaeo-Arabic and Arabic script. Very late.
Literary? Late and very faded
Accounts in four columns containing names and dates of debtors. (Information from Goitein's index cards).
______________
תמן לחם ברוקעתה ק> וביד מופק יום אלאחד תמאן בקי מן גמאדי אלאול עסל וכבז וזית חאר
1 Transcription 1 Discussion
Two responsa: 1. Regarding a liturgy in shemini azereth. 2. Regarding a person who bought a stolen book, and the person whom the book was …
Verso: Minute fragment of accounts in Arabic with Greek/Coptic numerals. The names Salmān, Ismāʿīl, and Ibrāhīm, and Ṣāfī appear with various quantities.
List of people of respectable families - The name Mevorakh b. Mordekhai is mentioned, as are the Banu Qarita (Qurayza?) family of kohanim.
Table of contents of a responsa collection
Table of contents of a responsa collection - Geonic responsa - mentioning questions from Fez to Rabbi Sherira and others
Letter fragment. A square piece was cut from a personal/commercial letter. Mentions having sent with Aharon ('al-shaykh al-jalīl') something containing two linen cloths. Also contains …
Damaged and torn fragment. On recto part from a legal query regarding a release of a female slave, a debt, an oath, a charity that …
Responsum of Maimonides. Blau edition #310
Responsum of Maimonides. Blau edition #308
Responsa collection
See PGPID 15875
Letter fragment from Avraham אלגדיאני. In Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: 16th century. With greetings to Yosef al-Ashqar (see T-S NS 304.1 (PGPID 24958)).
Note in Judaeo-Arabic. Written in a crude hand. Probably an order for numerous materia medica (including one cryptically called "the beauty of Joseph / ḥusn …
Account in Judaeo-Arabic in a late hand listing debts (mentioning, for example, Umm Muhammad). ENA 2615.1-3 all belong together
Account in Judaeo-Arabic in a late hand listing debts. ENA 2615.1-3 all belong together
Account in Judaeo-Arabic in a late hand listing debts (mentioning several times al-hijaziyya). ENA 2615.1-3 all belong together
Small piece of paper with little readable text - Ner Hayyim is written and sorrounded by a line