Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters

Results

1,635 results

Sort by

951State documentT-S NS 104.24
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Right-side fragment of an official correspondence.
1. لدعـ[
2. مع عشـ[
3. الى خمسـ[
Recto
1. لدعـ[
2. مع عشـ[
3. الى خمسـ[
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
39454
View document details
952State documentT-S NS 114.34
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Five fragmented lines of what seems like a petition or an internal correspondence. Mentions land-tax (bi-kharājihi). Needs examination.
1. ]ـن امر[
2. وحد كل الحد في بحصـ[
3. واعلم انه وان ارقد(؟) ان و[
4. بخراجه والرقبان(؟) الفـ[
5. والسلم وكتب لا[
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
23572
View document details
953State documentT-S NS 114.37
Primary language
Arabic
Fiscal document, in Arabic script. Fragmentary. Mentions a few sums in dinars.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23574
View document details
954State documentT-S NS 125.22
Document date
406 Hijrī (21 June 1015–9 June 1016 CE)
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. The beginnings of 7 lines are preserved. Mentions a ship (markab), probably the docking of a ship (mursā), and is …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
23590
View document details
955State documentT-S NS 125.104
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Probably a decree fragment. Contains one fragmentary line and the top of another. Reused for a Hebrew script document on …
Verso
1. الا على افضل الامـ[
Verso
1. الا على افضل الامـ[
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
23583
View document details
956State documentT-S NS 134.39
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Probably a report. Mentions al-Sayyid al-Ajal al-Isfihsālār. "...wa-shawqahu ilā naẓrihi... yuwaffiq maqāṣidak wa-yujrī fī... al-majlis... muḥtāj ilayhi...." Dating: Ayyubid or …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23622
View document details
957State documentT-S NS 135.115
Primary language
Arabic
State document, small fragment. Written in enormous script, which seems most suited to a decree except that the formula bears resemblance to standard petition formula …
1. ولمولانا صلوات الله عليه مملوكه
Recto
1. ولمولانا صلوات الله عليه مملوكه
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
23624
View document details
958State documentT-S NS 137.29
Primary language
Arabic
State document in Arabic script. Petition or report? Fragments of 6 lines are preserved, wide space between them. Refers to al-Shaykh al-Muʾayyad fī l-Dīn (maybe …
1. ]مونة حضوره علي ومائـ[
2. الـ[ـشيخ المؤيد في الدين واحتشمت
3. قرات منها ومع هذه الحال فقد صفقت وجهـ[ـي
4. فــ[ي حال سالت اخراجه من الديوان المعمور بمبلغ ما ك…
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
23634
View document details
959State documentT-S NS 143.54
Primary language
Arabic
Official letter: report or petition. Approximately 7 lines are preserved. The sender expresses his gratitude to the addressee, who may be referred to as al-mawlā …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23656
View document details
960State documentT-S NS 170.38g + T-S NS 170.38f + T-S NS 170.38a + T-S NS 170.38d
Primary language
Arabic
Fragments of a state document, probably an internal correspondence addressed to a Fatimid caliph. In an Arabic chancery script. Has remnants of a ray clause …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23765
View document details
961State documentT-S NS 209.25
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Ends of 7 lines. Penultimate line: al-jāriya bi-l-dīwān al-Farkhī. Last line: al-mutawallī ʿimārat rubāʿ dīwān al-khāṣa. Likely a join with …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
23943
View document details
962State documentT-S NS 216.37
Primary language
Arabic
Recto (original use): Large state document in Arabic script, likely a decree. The ends of two lines are preserved ([...]bihā wa-ʾārāʾuhā....).
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39397
View document details
963LetterT-S NS 226.62
Primary language
Arabic
Letter fragment. In Arabic script.
ٌRight Margin
1. روح الامور
Recto
1. يا مولاي وينـ[ـهي
2. الميزان[
3. الاعقاب[
Recto, right margin
1. روح الامور
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24388
View document details
964State documentT-S NS 259.49
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. One line in a chancery hand. Mentions farming and possibly the Egyptian village of Banī Murra (near Asyūṭ) — although …
1. ومن زرع بها من بني مرة والرخصين
Verso
1. ومن زرع بها من بني مرة والرخصين
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24503
View document details
965State documentT-S NS 275.186
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Addressed to a wazīr ("mawlāy al-wazīr"). The document was pruned and stuck at the bottom. Reused for a piyyut on …
1. بما يمنه له (يمتثله) ويجيد
2. ومولاي الوزير الاجل
3. الحمد لله وحده وصلى الله[على سيدنا محمد واله الطاهرين وسلم تسليما
4. حسـ[بنا الله ونعم الوكيل
Recto
1. بم…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24642
View document details
966State documentT-S NS 277.202
Primary language
Arabic
Lower left corner of a fiscal document in Arabic script. Related to agrarian administration. On verso there is piyyut.
1. ]العادة نابها(؟) فيها حتى صار جميع المزدرع
2. من الفدن خمسة واربعين فدانا وثلثة ستم(؟)
Verso
1. ]العادة نابها(؟) فيها حتى صار جميع المزدرع
2. من الفدن خمسة…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24652
View document details
967State documentT-S NS 297.12
Primary language
Arabic
Document in Arabic script in a chancery hand. Most likely a report based on the phrase "mā juddida dhikruhu". Portions of five lines are preserved …
1. ]يجب بالجد(؟) في كل ما بقي
2. ]ـفرغ وسعة في تحصيل ذلك
3. ]وقد كان المملوك شرح
4. ]ها الزمان والاحقاب
5. ]الان ما قد جدد ذكره
Recto
1. ]يجب بالجد(؟) في كل ما بقي
2. …
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
24778
View document details
968State documentT-S NS 297.226
Document date
4 Rabīʿ II 511 Kharājī
Primary language
Arabic
Bottom two lines of an Arabic document. Might be a state document. The last line is a ḥamdala and ṣalwala, then "Allāhu ḥasbī wa-tawakkaltu ʿalayhi." …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24820
View document details
969State documentT-S NS 301.83
Primary language
Arabic
Document in Arabic script. Maybe a state document. The ends of two lines are preserved, including a partial date (the 14th of ...). Probably mentions …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
24949
View document details
970State documentT-S NS 305.23
Document date
1101–1130 CE
Primary language
Arabic
Fragment of a Fatimid state document. Approximately 5 fragmentary lines are preserved both on recto and on verso. Recto refers to Dīwān al-Mufrad al-Khāṣṣ, possibly …
Recto
1. [بسـ]ـم الله الرحمن [الرحيم]
2. صلوات الله وبركاته ونوامي زكواته [وافضل تحياته على سيدنا ومولانا
3. [الامام] الامر باحكام الله امير المؤمنين وع…
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25088
View document details
971State documentT-S NS 305.156
Document date
20 Ṣafar 560 Hijrī (6 January 1165 CE)
Primary language
Arabic
Tax receipt or private receipt, in Arabic script. Mentions bayt al-māl and contains the cipher which may denote "addā" at the top. Faded.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25037
View document details
972State documentT-S NS 306.69
Primary language
Arabic
Petition, probably. In Arabic script. Addressed to a lower official requesting to summon some people. Portions of 5-6 lines are preserved. Refers to agents, a …
Verso
1. ....
2. ]ـرف بعد يوكل لي شيا عد[
3. ]... بالله تعالى ومحلها السامي في ان
4. ]لي وكيلان خروج امرها السامي باحضار هذين الوكلا
5. عبد الرحمن وبو الحسن وللا[
6. …
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25236
View document details
973LetterT-S NS 306.90
Primary language
Arabic
Recto: Letter, or petition in Arabic script. Dating: ca. 12th or 13th century. Mentions "ruqʿa", the word for petition, "jawāb", and contains the rayy clause.
Related Documents
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25246
View document details
974Credit instrument or private receiptT-S NS 306.186
Primary language
Arabic
Receipt? - needs examination. Probably begins with "ṣaḥḥ ibn al-wazīr".
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25184
View document details
975LetterT-S NS 321.30
Primary language
Arabic
Letter, in Arabic script. Very neat hand. Approximately 5 lines are preserved, consisting mostly of conventional and deferential greetings. On verso, there is a draft …
1. والاكرام وينهي شدة شوقه الى خدمته واسفه على
2. الفايت من مشاهدته ما لو وصف المملوك سيره لعجز
3. عن تسطره وتغييره والله يسهل للمملوك سرعة
4. النظر اليه والمثو…
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25498
View document details
976Literary textT-S NS 321.51
Primary language
Arabic
Literary text, in Arabic script. Recto contains probably a didactic prose or invocations and verso is most likely a poetry.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25514
View document details
977State documentT-S NS 322.118
Primary language
Arabic
Fiscal account, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25574
View document details
978State documentT-S NS 322.119
Primary language
Arabic
Fiscal document, in Arabic script.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40076
View document details
979State documentT-S NS 322.129
Primary language
Arabic
Verso (original use): ḥamdala, ṣalwala, and ḥabala from the bottom of a state document in Arabic script.
1. الحمد لله وحده وصلى الله على سيدنا محمد واله وسلـ[ـم تسليما
2. حـ[ـسبنا الله ونعم الوكـ[ـيل
Verso
1. الحمد لله وحده وصلى الله على سيدنا محمد واله وسلـ[…
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2019
PGPID
25577
View document details
980State documentT-S NS 322.131
Primary language
Arabic
Fiscal register, in Arabic script. The right folio on recto contains large script with large line spacings, and the left and entire of verso has …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
40089
View document details
981State documentT-S NS 324.74
Primary language
Arabic
Verso: Small fragment of a gigantic Fatimid decree.
Verso
1. من الامر واعمل بحسب
Related Documents
1
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2020
PGPID
25721
View document details
982List or tableT-S NS 324.112 + Moss. VII,157
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Two distinct text blocks in Arabic script. (1) The names of the months of the Coptic calendar. (2) Accounts, recording credits and debits and …
Related Documents
1
Tags
- dimme
2 Transcriptions
In PGP since
2023
PGPID
38267
View document details
983State documentT-S NS 325.34
Primary language
Arabic
Petition or report addressed to a vizier (...al-Afḍalī al-Juyūshī...). Fragment from the top (the beginnings of 7 lines are preserved). Reused for piyyuṭ on recto. …
Verso
1. بسم الله [الرحمن الرحيم
2. خـ[ـلد الله تعالى ملك مولانا الوزير الاجلي]
3. الافضلي الجيوشي السيـ[ـدي كافل قضاة المسلمين]
4. والهادي لدعاة المؤمـ]ـنين
5. ام…
1. In the name of God [the merciful and compassionate]
2. May God per[petuate the the reign of my master the illustrious wazīr]
3. The most righteous, comman…
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
In PGP since
2019
PGPID
25773
View document details
984State documentT-S NS 327.2b
Primary language
Arabic
Likely an official report. Mentions al-Amīr ʿAfīf al-Dawla Mutawallī al-Bāb (=Ṣāḥib al-Bāb = al-Wazīr al-Ṣaghīr = 'head chamberlain'). The document is written in a very …
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25820
View document details
985State documentT-S NS 327.78
Primary language
Arabic
Legal document (iqrār) concerning state finances: if the addendum on verso applies to recto (as it seems to, e.g., "المذكور باطنه"), an official named ʿAfīf …
Related Places
2
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2019
PGPID
25854
View document details
986LetterT-S NS J114
Primary language
Arabic
Letter/petition in Arabic script from Isḥāq al-Qāriʾ. In Arabic script. Reporting that he is engaged in Hebrew studies and asking for material support. (Information in …
Verso
1. العبد المملوك
2. اسحق القار[ئ]
3. بسم الله الرحمن الرحيم
4. قد جعل الله تعالى ذكره حضرة مولاي الشيخ الاجل اطال الله بقاها وادام تاييدها
5. وعلاه…
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
8725
View document details
987State documentT-S NS J294
Primary language
Arabic
Verso (original use): state document, beginning of an ʿalāma starting with a ḥamdala, possibly part of a decree. Later reused for a note in Judaeo-Arabic.
Related People
1
Related Documents
2
Tags
- dimme
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37710
View document details
988State documentT-S NS J592
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. One line in chancery script.
1. ومنها ابو الحسين بن الحسـ[ـن
Verso
1. ومنها ابو الحسين بن الحسـ[ـن
Tags
- dimme
1 Transcription
In PGP since
2024
PGPID
40115
View document details
989State documentUU 879
Primary language
Arabic
Fiscal register, in Arabic script. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39165
View document details
990State documentUU 886
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Ayyubid-era, probably addressed to al-Malik al-ʿĀdil.
1. خرجت الاوامر المطاعة بعملها من المتاخرين
2. ورجال الاوامر الخـ[ـدمـ]ـة(؟) فقد(؟) عملت(؟)
3. الى الباب العالي المولوي الملكي العادلي
4. خلد الله سلطان…
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39167
View document details
991State documentUU 895
Primary language
Arabic
Mamlūk-era report or petition seeking charity "ṣadaqāt al-ʿamīma". Begins with a taqbīl. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39168
View document details
992State documentUU 940
Primary language
Arabic
Beginning of a petition to the Fatimid caliph al-Ḥākim.
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. سلام الله وبركاته وافضل تحياته ونوامي زكواته على الامام
3. الحاكم بامر الله امير المومنين على ابايه الطاهرين وسلم تسليما
4. عبد امي…
1. In the name of God, the merciful and compassionate
2. The blessings of God, and his benedictions and best greetings and increased benefactions be upon …
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39153
View document details
993Credit instrument or private receiptUU 1090
Document date
Rabīʿ I 1079 Hijrī (9 August 1668–7 September 1668 CE)
Primary language
Arabic
Ottoman-era rent receipt, in Arabic script. Mūsā, the Christian, pays the rent for a stable.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39161
View document details
994State documentUU 1137
Document date
Dhū l-Qaʿda 536 Hijrī (28 May 1142–26 June 1142 CE)
Primary language
Arabic
Fatimid petition from a petitioner who has rented from the state a palm grove with fifty palms in the province of al-Bahnasā in partnership with …
Recto
[بسم الله الرحمن الرحيم]
[صلوات الله وبركاته ونوامى زكواته وافضل]
[سلاماته وتحياته على مولانا وسيدنا]
[الامام ... امير المؤمنين وعلى ابائه]
…
Recto
[In the name of God, the merciful, the compassionate.]
[God’s prayers, blessings, enduring benefactions and most perfect]
[greetings and saluta…
Related Places
1
Tags
- dimme
1 Transcription 1 Translation
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39152
View document details
995State documentUU 1251
Primary language
Arabic
Farm estate accounting notes. TeL.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39154
View document details
996State documentUU 1320
Primary language
Arabic
Mamlūk-era tax (kharāj) register for the town of Minyat Khamīs. The document is probably dated 11 Jumādā l-Ākhar 706 H. Mentions names of some state …
Related Places
1
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39155
View document details
997State documentUU 1394
Document date
11 Dhū l-Qaʿda 557 Hijrī (22 October 1162 CE)
Primary language
Arabic
Receipt of an amount received by the dīwān of al-majlis al-sāmī al-ajallī al-fakhrī. Probably dated 11 Dhū l-Qaʿda 557 H.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39156
View document details
998State documentUU 1395
Primary language
Arabic
State document, Mamlūk-era, in Arabic script. An ʿalāma in an outsized script at the top. Needs examination.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39158
View document details
999State documentUU 1397
Primary language
Arabic
State document, in Arabic script. Probably a report beginning with taqbīl. Mamlūk-era.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39159
View document details
1000List or tableUU 1626
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts, goods, and salaries, in Arabic script and Coptic alphanumerals. Late.
Tags
- dimme
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2023
PGPID
39163
View document details