Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,676 results
  1. 4351List or tableJRL Genizah Ar. 84

    Accounts, in Arabic script. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  2. 4352List or tableT-S AS 168.158

    Business accounts of a wealthy merchant, probably. In Judaeo-Arabic. Mentions Ibn Naḥum, the large sum of 662 dinars, Ibn al-Iskandarānī, and something Tripolitan (Iṭrābulsiyya). Also …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 4353List or tableT-S Ar.30.293

    Document in Arabic script. Reused for Targum of Exodus 29:25–46.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 4354List or tableBL OR 12369.38

    Late writing exercises and sums (compare 12369.21, 22, 37, 38, 39).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 4355List or tableT-S NS 297.24

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Large numbers -- some are in the thousands.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 4356List or tableT-S Ar.52.247

    Recto, right side: Account of expenditures in Dammuh (ca. 1182-3) by Sayyid al-Ahl, consisting of a list of disbursements made at the plantation in Dammuh …

    recto, right page

    1. תבת מא אמלאה אלשיך סיד אלאהל בן אל[ ] אנה
    2. אנפקה מן צמאן בסתאן דמוה שנת אתצד [אלמואפ]קה
    3. לסנה תמאן וסבעון וכמס מאיה לתאריך אלערב [וד…

    Recto, right side:

    1. Record, as dictated by al-Shaykh Sayyid al-Ahl b. al- .... 

    2. of expenditures made by him on the account of the plantation at Da…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  7. 4357List or tableT-S NS 297.253

    Bifolio of private accounts, probably. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions various names (e.g., Ṣamṣām b. Ibrāhīm) and numbers. On one of the four …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 4358List or tableT-S AS 212.59

    Damaged accounts, an entry on the verso may relate to olive oil. The recto mentions a date in Jumada al-Awwal but the meaning of the …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  9. 4359List or tableT-S NS 99.57

    List of accounts on a bifolium that may have once comprised a broader financial ledger. The method of bookkeeping is terse but relies on a …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 4360List or tableENA 3714.4

    Small fragment probably from a list. Verso and recto are written in differnet hands. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  11. 4361List or tableENA 3929.7

    Mercantile accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals. A commodity is specified as "coarse" ghalīẓ) vs "fine" (rafīʿ). Mentions robes (thiyāb).

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  12. 4362List or tableT-S AS 208.187

    List of accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Medieval era. Mentions quantities prices throughout the entries as well as the unit of weight ʿidl. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 4363List or tableMIAC 272

    Account written by a person admonishing another in Hebrew script but in colloquial Egyptian "the people are saying that he worked four months and that …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  14. 4364List or tableENA 2968.1 + ENA 2968.4

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • recto
    View document details
  15. 4365List or tableT-S AS 202.369

    List of names followed by numbers, possibly contributions to the poor. May be related to T-S AS 202.370. Mentions Khalaf [...]; Bū Khalaf the clothier …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 4366List or tableBodl. MS heb. f 56/49

    Inventory of the books and furnishings of the Palestinian Synagogue received by Ṭāhir b. Maḥfūẓ the beadle (al-khādim). Dated: Ḥeshvan 1498 Seleucid = October/November 1186 …

    Tags

    1 Discussion

    • 49 recto
    • 49 verso
    View document details
  17. 4367List or tableT-S AS 152.50

    List of the 'mastūrīn' poor (תבת אלמסתורין אגנאהם אללה ברחמתה). Refers to [Mevorakh b. Saʿadya?] Sar ha-Sarim (misspelled שאר השרים). The list begins with אלדוקי …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 4368List or tableT-S K15.46

    Memorial list for various families, probably written by Yedutun Halevi (late 12th to early 13th century), the cantor of the Palestinian congregation. Same cluster: T-S …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 4369List or tableNLI 577.1/57

    There are multiple fragments under this shelfmark, most likely all of two different documents. The first is accounts in Arabic script and the second is …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  20. 4370List or tableT-S AS 185.114

    Secondary use: List in Arabic with various sums of dinars on verso.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 4371List or tableJRL Gaster heb. ms 1696/4–5

    Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic script. Dating: 18th or 19th century.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 4372List or tableT-S NS 321.20

    Trousseau of a female orphan, nineteen items. All clothing except for a six pillows, a trunk (ṣundūq) and a lamp. No price information. (Information from …

    Recto

    1. על שמך
    2. אלשי אלדי לליתימה
    3. מלאה וכמס מעארק
    4. ומלחפה ונצף רדא
    5. משפע ונצף רדא אסור
    6. ונצף רדא כמדי
    7. ומנדיל מדהב אסור
    8. ומנדיל משפע
    9. ורדתין ביץ ומהבה
    10. וסתה מ…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 4373List or tableT-S NS 225.66 + T-S NS 225.68

    Account in Judaeo-Arabic. Dating: late, probably Ottoman era.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 4374List or tableENA NS 77.369

    Accounts in Arabic script, likely 16th-century or later based on the paleography. There may be numismatic terms mentioned that could help narrow the dating estimate …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  25. 4375List or tableT-S Ar.30.185 + T-S AS 200.252 + AIU VII.F.14 + AIU VII.F.28 + JRL B 1937 + AIU VII.F.92

    Accounts in Ladino and western Arabic numerals. The names are intriguing, perhaps Greek: פאפא ניקולה (Papanicolaou?), the wife of Manoli, איבדוקולה (Eudokoula?), etc. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1 / 2 leaves, recto
    View document details
  26. 4376List or tableT-S AS 181.115

    Accounts in Arabic script and Coptic numerals

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 4377List or tableT-S AS 178.67

    Private accounts in Arabic script, mentioning small quantities of items such as beer (mizr), vetch (jullabān) or possibly pomegranate blossom (jullanār), cakes (kaʿk). The names …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 4378List or tableJRL A 1239

    List of names in Judaeo-Arabic, possibly part of a letter. Mentions the cantor Abū l-Majd, al-Shaykh Abū Naṣr, [Saʿ?]īd and his sons, Abū l-Baqā', Abū …

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  29. 4379List or tableL-G Misc. 64

    Accounts in a crude hand (previously misidentified as that of ʿArūs) mentioning money and quantities of various commodities received from a druggist, such as tamarind, …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 4380List or tableL-G Talm.II.30

    Book list. Location: Bilbays.

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    No Image
    View document details
  31. 4381List or tableJRL B 2224

    Detailed, narrative account in Judaeo-Arabic. Neatly written. Dating: 11th or 12th century. Mentions a bale (barqalū) of pepper; a bale of indigo; Moshe "his in-law". …

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  32. 4382List or tableT-S NS 297.131

    Bifolio of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions glass (zujāj) several times. On parchment?

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  33. 4383List or tableT-S D1.75

    The recto begins with citations from 2 Kings 23:30 and 24:6, noting the deaths of the kings of Judah, Josiah and Jehoiakim. This is followed …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 4384List or tableENA 3319.4

    Calendar calculations

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  35. 4385List or tableT-S AS 187.79

    List of items and quantities, some of which are spices (ginger and cinnamon). 15th- to 17th-century based on the paleography.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 4386List or tableT-S K15.11 + T-S Ar.34.15 + T-S NS 292.47 + T-S NS 297.31 + T-S AS 153.219 + T-S AS 203.57 + T-S K11.21

    Accounts/sums in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mostly numerals. Mentions Abū l-Ghayth. Resembles T-S AS 202.399 (PGPID 22677). Joins: Alan Elbaum.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  37. 4387List or tableJRL C 106

    Accounts in Judaeo-Arabic on a small bifolio. The usage of Ottoman kurush makes it possible to estimate the dating as 18th- or 19th-century. The entries …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  38. 4388List or tableAIU VII.F.26

    List of communal contributions or perhaps "sales of wheat[?]" (עלם מביע קמח) for the year 5589 AM which is 1828/29 CE (התקפט). Although the year …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 4389List or tableT-S K15.52

    List of alms for the poor: בשם רחום וחנון אלצדקה מן אלעגל ללעניים. The men include several Yosefs, ʿEzra, Khallūf, Bū l-Majd the shammash, and …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 4390List or tableENA 3268.4 + ENA 3268.5

    Accounts in Arabic on recto, medieval-era. Fiscal? Mentions a sixth of a stable (اصطبل); a sixth of a small compound (duwayra), Ismāʿīl, and maybe an …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • verso
    View document details
  41. 4391List or tableT-S AS 157.482

    Recto: Mercantile accounts in Judaeo-Arabic. Resembles T-S AS 157.482 (PGPID 38905). Mentions Abū Saʿīd b. Ibrāhīm. Dating: mentions the year 456, probably 456 AH = …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  42. 4392List or tableT-S AS 151.229

    Accounts. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 4393List or tableT-S NS 306.108

    Accounts of expenditures ("kharaja...") in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Many names mentioned, including: Maḥāsin, Sulaymān, Ḥarīrī, Abū l-Munā, ʿAbd al-ʿAzīz, ʿUmar al-Musaqqī, Sālim, al-ṭaḥḥānīn …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 4394List or tableCUL Or.1080 J261

    Accounts in the hand of ʿArūs b. Yūsuf. Many familiar names on the list. Mentions ʿIwāḍ; Ibn Samḥūn; Abū l-Surūr; Dāʾūd; Abū l-Barakāt; Zikrī; the …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  45. 4395List or tableT-S Ar.30.281

    Accounts in Judaeo-Arabic. Neatly arranged. Mentions Yaḥyā; builders; and woodworkers (khashshāb). On verso payments arranged according to days of the week.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 4396List or tableT-S NS 99.32

    Late accounts in Hebrew involving Yosef, Daud, and Eliezer. One of entries mentions silver medin coinage which helps to date the document as 1415 CE …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 4397List or tableT-S AS 186.3

    Document(s) in Arabic, mostly accounts with a longer entry on the verso that may represent a separate document type. Medieval-era. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 4398List or tableT-S AS 180.100 + T-S NS 297.66

    Two folios. List of dozens of names and houses/households. In Arabic script. Most entries are crossed out. Entries are separated by a circle with a …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 4399List or tableT-S AS 184.142

    Accounts. Mentioning Sulaymān and saffron.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 4400List or tableJRL C 54 + JRL C 161

    Lists of weekly communal contributions given before various Shabbatot that are organized according to the weeks of the liturgical calendar and their corresponding parshas. In …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details