Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,832 results
  1. 251List or tableENA 3678.11–12

    Accounts in Judaeo-Arabic. In a hand previously misattributed to ʿArūs b. Yosef. Dating: Probably 11th or 12th century.

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    • recto
    View document details
  2. 252List or tableJRL B 6008

    List of names, including al-Ḥakīm Hārūn, Ṣadaqa Ibn [...], ʿAfīf (or ʿUfayf) Ibn [...]. Probably late.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  3. 253List or tableT-S Ar.35.375

    Business accounts in Judaeo-Arabic and eastern Arabic numerals. Dating: likely 18th or 19th century.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  4. 254List or tableT-S AS 183.8

    Document(s) in Arabic, medieval-era. Recto is formatted like an order or receipt. Verso has 5 lines of text including multiple dates (e.g. al-ʿāshir min rabiʿ …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  5. 255List or tableT-S NS 339.61

    List of commodities and prices headed ' [Bara]kat b. Sayyid al-Ahl.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  6. 256List or tableENA NS 46.25

    Probably a contributors list of wheat or grain (quantities specified in irdabbs). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100–1138 CE). A date …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  7. 257List or tableT-S AS 184.24

    Commercial accounts (or receipt of some sort?) in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 258List or tableJRL B 3922

    Recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Verso might be a continuation; contains cryptic lists of numbers.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  9. 259List or tableT-S NS 225.80

    Business accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  10. 260List or tableT-S Ar.30.15

    Accounts in Judaeo-Arabic. Probably late. Dated: 6 Elul possibly with a year, but it is unclear: [5]305(?) AM. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 261List or tableENA 2592.14

    Lists of names according to different households. (1) Netanʾel and his sons Yeshuʿa and Saʿadya; the latter's sons Netanʾel and Shemuʾel and Saʿadya and Yiftaḥ; …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 262List or tableBL OR 10118.12

    Calendrical table. The hand is late (maybe 17th–19th c) but the year is not immediately evident.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 263List or tableT-S Ar.39.330

    Accounts in both Judaeo-Arabic and Arabic script, together with Greek/Coptic numerals. In the Judaeo-Arabic section at the top of recto, mentions items such as soap, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 264List or tableT-S Ar.6.8

    List, similar to T-S NS J422, but smaller, of persons donating one or two (dinars?), or not yet decided. dated 1140s. (Information from Mediterranean Society, …

    1. אלנגיב א`
    2. אולאד בן בקא ב`
    3. אלכהן אלבזאז
    4. בו אלפצל בן קמחה א`
    5. יוסף אלקאעה א`
    6. בו אלחסן אלוזאן א`
    7. .....].[........] א`

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  15. 265List or tableENA 3738.4

    Accounts listing names and quanties on the recto and verso. Medieval era. Several names appear with the title "Ship Captain" (רייס) and one al-Somekh (סומך). …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  16. 266List or tableT-S NS 126.91

    List in Arabic script. Many of the entries are sums of money (e.g., dīnār wāḥid wa-[...]). There are elongated strokes within words so that each …

    No Scholarship Records

    • 1r
    View document details
  17. 267List or tableENA 3968.14

    Note or account in Arabic script and Greek/Coptic numerals. "In the hands of ʿĪsā the messenger, 23 wariq (dirhams). And in your hands ......"

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  18. 268List or tableENA 2425.13

    Fragment of a bifolium of accounts in Judaeo-Arabic. Dated in the year 946 AH (1539/1540 CE) on the verso. For similar usage of the letter …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  19. 269List or tableJRL C 172

    Accounts in Arabic on a large fragment that may originate from a broader financial ledger that is dated on the lower right corner of the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  20. 270List or tableT-S AS 148.53

    Accounts with Hebrew numerals. In the hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Yosef al-[...], Abū Yiṣḥaq, Abū l-Ḥasan, and Maḥbūb, and some other names. Written …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  21. 271List or tableHUC 1004

    Memorial list. NB: This was previously listed on PGP under the shelfmark HUC Geniza 4.

    (Recto)

    1. [דכרן ט]ב ו[ניחו]ת נפשתא לכלל מיתנו ומיתיכ[ם]
    2. [החכמים והשרים וה]חורים ר י תניחם לזכר המשפ המיוח
    3. [מ]שפחת הלויים ה[נא]מ עד כגק מרנא ורבנא יצחק
    4. …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 2 Discussions

    No Image
    View document details
  22. 272List or tableT-S 20.44

    List of books sold in the Palestinian Synagogue at Fusṭāṭ belonging to the late Abraham he-Ḥasid, in the presence of Abraham Maimonides the Nagid on …

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  23. 273List or tableJRL C 142

    Accounts in Arabic, dated in the lower left section 5 Ṣafar [1]257 which is 1841 CE. The second line in the left column mentions the …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  24. 274List or tableT-S AS 177.131

    Account, maybe official/fiscal. Mentions names including Bū l-Faraj b. Maḥfūẓ.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 275List or tableT-S AS 212.62

    Accounts in Arabic, minute fragment. Possible reference to a majlis on the recto. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  26. 276List or tableT-S AS 186.144

    Accounts in Judaeo-Arabic with Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. One of the entries mentions a burniyya ceramic pot (ברניה). Colloquial features including many diminutives and איד for …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  27. 277List or tableNLI 577.2/7

    Recto with a couple lines on verso (secondary use): List of names (memorial list) in Hebrew. Dating: probably early 11th century. The list is headed …

    No Scholarship Records

    • Frag. 001r
    • Frag. 001v
    View document details
  28. 278List or tableT-S 18J2.4

    Remains of 28 lines of a list of beneficiaries of charity, each containing the names of 3 or 4 households in receipt of 2, 4, …

    1. גריב ר.[..................]קה ו` ..[.]. ב` בני ס[
    2. אלמעלם ח` מרת עבאס בן דראהם ב` יעקב [
    3. אל.[..]ם מרתה ד` אלמעלם מוהב ד` מנצור אבו [
    4. סעאדה [...]ה ד` …

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1r
    View document details
  29. 279List or tableT-S K15.117

    List of men's names, possibly recipients of alms. Hand of Yefet b. David b. Shekhanya? Names include: [Sal]āma b. [...]; Muslim b. Ḥarbash; Moshe b. …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  30. 280List or tableT-S AS 185.243

    Accounts in Arabic on recto and verso. Medieval-era. Mentions Manṣūr; Dāʾūd b. Mūsā; ʿAlī b. Musāfir; Abū ʿAlī b. Salāma; Dāʾūd b. al-Muʿallim. Mentions different …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  31. 281List or tableT-S K15.11 + T-S Ar.34.15 + T-S NS 292.47 + T-S NS 297.31 + T-S AS 153.219 + T-S AS 203.57 + T-S K11.21 + T-S AS 202.412 + T-S AS 179.114 + T-S Ar.35.220 + T-S AS 186.97 + T-S Ar.20.14

    Accounts/sums in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals. Mostly numerals. Mentions Abū l-Ghayth. Resembles T-S AS 202.399 (PGPID 22677). Joins: Alan Elbaum. Description from T-S AS 202.412: …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    View document details
  32. 282List or tableX893 Se62 pt. 4.10

    Accounts in Arabic script on a reused literary fragment. Late.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  33. 283List or tableT-S AS 51.254

    List of commodities and prices. (Information from CUDL.)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  34. 284List or tableJRL L 78

    Modern writing exercises with corrections in purple ink.

    No Scholarship Records

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    View document details
  35. 285List or tableMoss. VII,21.2

    Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  36. 286List or tableMoss. IXa,3.23

    Account, probably 19th c. Names, with numbers expressed in Indo-Arabic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 287List or tableENA NS 28.33

    Mainly pen trials in a mixture of Hebrew, Judaeo-Arabic, and Arabic in Arabic script. Dating: probably 13th century. There is a section that might be …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  38. 288List or tableMoss. Xa,3.15

    Table of names and amounts expressed in words and dinars. Folded in half to produce four columns.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 289List or tableT-S NS 226.8

    Three, much damaged columns, seemingly in the hand of the scribe of App. C 1, 2, containing about sixty names of male persons, recipients of …

    recto (left side only)

    I

    1. ה
    2. ..........
    3. החב]ר? תשר? וי[
    4. ..ק. יגב[
    5. אל]שׁיך אלמנגא [
    6. אבו נצר .[
    7. נתן [
    8. אבו [גא]לב בן[
    9. אה[ר]ן ושׁלמה י[
    10. לוי ואבנה [
    11. מנחם א…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  40. 290List or tableT-S AS 176.191

    Recto: List of names with numbers. Verso: A different list/account in Arabic script.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  41. 291List or tableBodl. MS heb. b 11/24

    List of many important people (e.g. a lineage of the heads of Yeshivat Gaon Yaʿaqov) with family trees. "This is the ʿitra of al-Rayyis Abū …

    No Scholarship Records

    • 24 recto
    • 24 verso
    View document details
  42. 292List or tableT-S AS 151.63

    Memorial list for Nadiv and his 3 sons: Shelomo, Yefet and Yosef. Also for Avraham and the Kohanim: Saadya and his son Hillel (Hillel b. …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  43. 293List or tableJRL C 82

    List of names and corresponding monetary values in silver kuruş. At the top of the list's columns, the year is barely legible in the heading …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  44. 294List or tableBodl. MS heb. f 56/49

    Inventory of the books and furnishings of the Palestinian Synagogue received by Ṭāhir b. Maḥfūẓ the beadle (al-khādim). Dated: Ḥeshvan 1498 Seleucid = October/November 1186 …

    Tags

    1 Discussion

    • 49 recto
    • 49 verso
    View document details
  45. 295List or tableT-S NS 327.83

    Private accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions names such as al-muʿallim Yaʿīsh; Yūsuf al-Ṭabīb; mawlā al-dayyān; [...] al-Naṣrānī; Abū Ḥamīd. Dating: likely 12th …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  46. 296List or tableT-S J1.8

    Accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of ʿArūs b. Yosef. Very faded. Verso seems to be mainly construction expenses.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  47. 297List or tableF 1908.44M

    List of several dozen donors to the public appeal (pesiqa) for the kharāj (here probably meaning capitation tax). Last line contains a reference to Abū …

    Outstanding Pledges for the Poll Tax [of the Poor]—Paid.

  48. The Elder Abu ’l-Khayr of the Street of the Burnishers 1 dinar
  49. The Elder Abū Surūr Faraḥ    …
  50. Tags

    1 Transcription 3 Translations

    No Image
    View document details
  51. 298List or tableT-S AS 146.47

    Trousseau list; includes clothing and household items. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  52. 299List or tableT-S NS J446

    Accounts of a druggist. The right column gives the commodity, the middle column gives the weight, and the left column gives the price in Greek/Coptic …

    1. ] עשרה                           
    2. ]טב[רי] כמסה                  ½6
    3. ]ה[נ]די רטל ורבע             300
    4. ]פוה כמסה                       3
    5. ]לוז רטל ורבע
    6. …

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  53. 300List or tableT-S NS 320.130a

    Accounts in Judaeo-Arabic. Looks like the handwriting of Abū Zikrī Kohen. Mentions customs in Alexandria; R. Yaʿaqov; iron; copper.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details