Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.
Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.
{2}
{0,5}
.*
[יו]
shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
ENA NS 83.15, recto: Fragment of a text in taʿlīq script, possibly documentary. The keyword عرض is repeated at least twice and the final line …
No Scholarship Records
Verso: Two pages of accounts written by ʿArūs b. Yosef. Mentions Ibn Ṭībān; Ibn Nuṣayr; Abū Saʿīd; Ibn al-Kutubī(?); al-ʿAfṣī; [...] Ibn Sabra; pepper; [...] …
1 Transcription 1 Discussion
Accounts in Arabic script. Dated in the final lines on the left side of the recto: Rabīʿ I 1166 AH (1753 CE). Requires further examination.
Recto: list of the first and last words contained in each of a number of pamphlets or quires. Verso: pen trials. (Information from CUDL)
Accounts(?) in Arabic script.
Account in Judaeo-Arabic and Arabic script. Mentioning an 'Istanbuli' good. There are also several geomancy castings.
Accounts in Arabic script. The hand is reminiscent of fiscal documents but these may be private accounts, based on the unsystematic layout and the headers …
Unidentified text in Arabic script, potentially documentary.
Remnant of jottings including accounts in Judaeo-Arabic. Mentions 9 qirats; dinars; a balance.
Accounts and other jottings in a mixture of Judaeo-Arabic and Arabic script. Right side of recto: calculations in Greek/Coptic numerals. Upper left of recto: list …
Memorial list.
Late accounts for the year "refa'eni," with a line over the "ni"; unclear how to translate this into a number. There are headings for "duyūn," …
Accounts in Judaeo-Arabic. Dated twice on the recto as Kislev 5400 AM: once as Kislev שה׳׳ת in the upper right entry and in the upper …
Accounts in Judaeo-Arabic. One side is headed Dār al-Birka. Mentions al-Kohen and ʿAllūn and various purses of money.
Much damaged fragment from a list of names and items.
Accounts. Six small but comparatively well-written pages in the hand of ʿArūs b. Yosef. (Information from Goitein’s index card.)
1 Discussion
Business accounts
Accounts for the week of Bamidbar. Listing various names with numbers underneath.
Late accounts, listing sales of garments and syrups, mostly to Yaʿaqov ʿAṭias, Yūsuf Seviliah, and Avraham al-Darʿī.
Verso and margin of recto: Accounts in Judaeo-Arabic. Rudimentary hand. Recording how much money the 'segan' (=deputy; this seems more likely than sajjān) and the …
Accounts in Arabic script. There are several large "U" symbols of unclear significance.
Accounts in Hebrew. Listing numerous Talmudic and halakhic texts (including Ḥoshen Mishpaṭ). Dating: No earlier than 14th century, possibly substantially later.
Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Medieval-era. Requires further examination.
Account? - needs examination. No image
Large cluster of 14 bifolios with accounts and lists in Ladino. These folios may have all be part of the same ledger given the sewing …
Badly faded and damaged minute fragment contains list of items such as cloves.
Accounts, probably
Verso (original use): Bottom of a document in Arabic script, ending with a ḥamdala. Recto (secondary use): Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Mentions …
Recto: list of items, numbers, and names in Hebrew script. Verso: accounts in Arabic script
Image not available.
List of donations collected on various Shabbatot probably. Judaeo-Arabic, late hand.
Damaged memorial list. Only a few names are preserved, including Avraham, his son Aharon, his son Ṣadoq, his two sons Menashshe and [...]. Someone whose …
Accounts, in Arabic script and some Greek/Coptic numerals. Mentions materia medica including various types of myrobalan, salt, and olibanum.
Accounts for construction or building maintenance in Judaeo-Arabic and Greek/Coptic numerals.
Genealogical lists for well-known families of merchants. Dating: late 12th or early 13th century. Some overlap (e.g. for the Ibn Nufayʿ family) with CUL Or.1080 …
Account of building operations ca. 1200. List of expenditures, recording the daily amount of construction work lasting two weeks, of which the details for six …
I:
2 Transcriptions 1 Translation 1 Discussion
Possibly accounts. Late. Very faded and damaged.
Genealogies (short) of various families, written in two different hands, the first around 1150 CE, the second one generation later. (Information from Goitein's index card.)
Narrow bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. The left page of verso is headed with his motto ברכאת ייי היא תאעשיר. …
Accounts in Judaeo-Arabic. Dated: Tishrei 5354 AM = Muharram 1002 AH, which is 1593 CE, a few months after the records on recto.
Bifolio of private accounts in Arabic and Greek/Coptic numerals. Many entries crossed out. There are many other fragments that look like this, possibly from the …
Accounts in Judaeo-Arabic. Listing several books.
Recto: list of names such as Isaac, Simḥa, Shelomo, Abraham, Yefet, and Yeshuʿa. Verso: Hebrew. (Information from CUDL)
Verso: Jotted accounts in Arabic and Coptic numerals.
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Dating: late. Possibly naming a year in the first line of the verso, where سنة appears as a …
Table of strings of letters in Hebrew script, with the corresponding Greek/Coptic numerals.
Account mentioning something currently with (ʿinda) Sulaymān, whose name is also repeated further down. On verso, a total (al-jumla), with a quantity expressed in Coptic …
Mercantile accounts.
List of names followed by Coptic numerals, might be list of contributors or debts. Mentions "the children of Ismāʿīl; Rashīd; my master." Organized by parsha …
Memorial list for several families of judges. mentioning some well known judges of the second half of the 12th century.