List or table: ENA 3700.2

List or table ENA 3700.2

What's in the PGP

  • Image

Description

Upper fragment: Bifolio of accounts in the hand of ʿArūs b. Yosef. Recto, left side: Mentions paying a bribe for coral (וכנת וזנת עלי אלמרגן שוחד); a payment in ʿAydhāb; the hire of a ship; Ibn Nufayʿ; Abū Naṣr. Verso, right side: Mentions Bū Zikrī ʿAllūn(?); Abū Yūsuf; Barhūn and bales of lac and pepper; Makhlūf; al-Gharīb; cinnamon. Verso, left side: Mentions pepper. Various numbers are added. Otherwise very difficult to read. Recto, right side: Lists expenses such as a mufattish (inspector); capitation tax (jāliya); brass (nuḥās); oil; pepper; lead; brass; two makhaddas (cushions?); several garments (thawb, ridda, thawbayn); a ṣīniyya tray;

Tags

Image
Transcription
Translation

ENA 3700.2 1

°
1

ENA 3700.2 2

°
2
Image Permissions Statement
  • ENA 3700.2: Images provided by the Jewish Theological Seminary Library (JTSL) CC-Zero / Public Domain