Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

Filters 1

Results

5,832 results

Sort by

151List or tableT-S Ar.51.87
Private account written by Nahray b. Nissim. Around 1060. Detailed lists about buying flax in several villages, shipping them to the Nile, preserving them, and …
recto, right column
1. בסם אללה אל[רחמן אלרחים
2. שרח שרא מולאי אלש[יך
3. בן אברהים בן עלאן אדאם אללה ע[זה
4. עבדאללה אלבוצירי מ' רטל וסך אלתמן דינ אלא //קיר…
recto, right column
1. בשם אלוהים הרחמן הרחום.
2. פירוט הקניות של אדוני ורבי…
3. בן אִבּרָהים בן עלאן, יתמיד אלוהים את גדולתו
4. עבדאללה אלבוצירי, מ' רטלים ברו…
Related People
1
Related Places
4
Tags
- flax
- nahray b. nissim
1 Transcription 2 Translations
In PGP since
2017
PGPID
6008
View document details
152List or tableT-S Ar.30.22
Private account by Nahray b. Nissim. Around 1045. Mentions shipments, probably of flax, types of cloths and fabrics. (Information from Gil, Kingdom, Vol. 2, #269) …
Recto
1. אבו אל]חסן ה דנא' מנ[
2. מונה רזמה בז כלטה חסין
3. בן יחיי נ''ע קימתין י''ג קר וחבה ורק ט''ו ו[
4. סנה מ''ט ונ' דפעתהא תמן [
5. וע' מונה ו' אעדאל וברקל…
Recto
1. …אבו אלחסן, ה' דינרים…
2. הוצאות על כריכה של בדים בשותפות עם חסין
3. בן יחיא נ"ע, שני סכומים, י"ג קיראטים וחבה, בדרהמים ט"ו ו…
4. בשנת מ"ט ונ', שילמת…
Related People
1
Related Places
1
Tags
- flax
- nahray b. nissim
1 Transcription 1 Translation 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6004
View document details
153List or tableT-S Ar.52.247
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto, left side and verso, right side: Distribution list for clothing, including for several widows and orphans, in a different hand than the other pages.
Recto - left side
1. אבו סעד אלאשׁקר גוכאניה הלאל אלסקא מקדר
2. אכו הבה אלכאדם גוכאניה [[בן סאהר אלכאדם מקדר red line]]
3. יתים פתוח אלכעכי גוכאניה [[בקא בן …
Related People
1
Related Documents
2
2 Transcriptions 1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41554
View document details
154List or tableJRL C 105
Inferred date
1700–1900 CE
Accounts in Arabic from the 18th- or 19th-century based on the usage of Ottoman kurush (minted post-1690 CE).
Tags
- 18th or 19th c
- numismatic dating
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31955
View document details
155List or tableT-S AS 209.185
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic on recto and verso. Medieval-era. Requires further examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39782
View document details
156List or tableCUL Or.1080 J275
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic, late. A variety of names with Ottoman titles are mentioned, such as: Yosef Jalabī (Çelebi), dīwān (of the) Efendī, ʿAbd al-Raḥman Aga, …
Tags
- ottoman
- ottoman state
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
19819
View document details
157List or tableENA 1822a.66
Primary language
Judaeo-Arabic
IB III, 20. Accounts, perhaps in the hand of one of Ibn Yijū’s workers; not his handwriting. Similar to India Book III, 19 (CUL Or.1080 …
Recto
1. בשמ רחמ
2. אלדי לה פ[י]ליה כולמי
3. תסעה ותלתין פילי כול[מי]
4. א //ען סבעה ונצף ותמן\\
5. ופנמין קבץ מן דלך
6. זבדה עשרה פיליה
7. וקבץ זנגפר וברמה
8. צפר כמסה עשר…
Recto
1. 1. In (Your) Name, Merci(ful One)
2. What (I) owe him: Kūlamī f[ī]līs,
3. thirty-nine Kūla[mī] fīlī(s)
4. \\against seven and one-half and one-eighth//
Tags
- account
- glyph
- ib3
- ibn yiju
- india book
- (+ 1 more)
2 Transcriptions 2 Translations 1 Discussion
In PGP since
2016
PGPID
5489
View document details
158List or tableT-S AS 183.295
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Possibly mathematical calculations or accounting. Bifolio with neatly arranged Greek/Coptic numerals. There is a grid on the right page of verso.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
41457
View document details
159List or tableYevr.-Arab. II 1412
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. There is also an addendum to the document on the recto. (Information in part from Goitein, Med Soc II, p. 435 …
Related Documents
1
Tags
- account
- arabic script
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33770
View document details
160List or tableT-S AS 202.177
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic.
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42241
View document details
161List or tableJRL C 130
Document date
Tishrei 5481 Anno Mundi (3 October 1720–1 November 1720 CE)
Communal accounts related to the "ק׳׳ק סקאליין"– the "Sicilian" congregation (see also: PGPID 40931). Dated Tishrei 5481 AM which is 1720 CE. A variety of …
Tags
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31980
View document details
162List or tableT-S AS 202.357
Primary language
Judaeo-Arabic
Late accounts in Judaeo-Arabic. Mentions R. Yiṣḥaq. Mentions a ṣayrafī (moneychanger/accountant) in the customs (duwān) at Būlāq. Mentions currency terms: fiḍḍa, ʿathāmina, fulūs.
Related Places
1
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42251
View document details
163List or tableJRL L 12
Fragment of a calendar listing dates in the 18th century.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
30224
View document details
164List or tableNLI 577.5/21
List of garments and textiles, probably unrelated to recto, also in the hand of Shelomo b. Eliyyahu who signs his name at the bottom. The …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33911
View document details
165List or tableT-S AS 155.268
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Accounts with Coptic numerals. (Information from CUDL)
Tags
- account
- coptic numerals
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18414
View document details
166List or tableJRL Gaster heb. ms 1696/1
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 18th or 19th century.
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
32309
View document details
167List or tableT-S NS 277.141
Primary language
Greek/Coptic Numerals
Tables in Coptic numerals. Resembles, but probably isn't a join for, T-S Ar.39.380 (PGPID 20917).
No Scholarship Records
In PGP since
2026
PGPID
42313
View document details
168List or tableT-S Ar.35.154
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Very faded.
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
36202
View document details
169List or tableT-S AS 187.41
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th or 12th century. In the hand of ʿArūs b. Yosef.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35743
View document details
170List or tableT-S AS 187.50
Primary language
Judaeo-Arabic
List in Judaeo-Arabic, mentions Badr al-Dīn in the heading. 16th- or 17th-century based on the paleography.
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39957
View document details
171List or tableAIU VII.A.38.2
Primary language
Judaeo-Arabic
This fragment is actually several fragments stuck together. Much of it consists of extensive business accounts of an India trader. In Judaeo-Arabic. Mentioning many items …
Related Places
1
Related Documents
1
Tags
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2021
PGPID
33707
View document details
172List or tableT-S NS 38a.134
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script. Possibly state or fisc-related.There is a ḥasbala at the top, marking the end of the previous section. It looks like there …
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26134
View document details
173List or tableT-S AS 145.113
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Naming several materia medica. Recto: Unidentified, intriguing text in Judaeo-Arabic in a crude hand. Possibly a prayer …
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
37694
View document details
174List or tableT-S Ar.35.357
Primary language
Arabic
List of commodities and amounts - needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20654
View document details
175List or tableENA 4020.57
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper fragment: Bifolio of accounts. Listing names (e.g., ʿAlī al-Tinnīsī and the Andalusī cantor), precious items, and amounts. Possibly accounts of an 11th-century Maghrebi trader. …
Related Documents
1
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9801
View document details
176List or tableENA 2984.3
Primary language
Arabic
List of food items and materia medica in Arabic script with quantities expressed as words and also in Greek/Coptic alphanumerals. Medieval-era. Entries include ʿaqīd, laymū …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40478
View document details
177List or tableT-S AS 188.60
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Accounts in Arabic and Coptic numerals on recto and verso. Medieval-era. Headed Abū [...] al-Qaṣṣār(?). The paper was reused for writing exercises in Hebrew-script and …
Tags
- arabic reused
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
40007
View document details
178List or tableENA 3588.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Table of expenses, including several items of food (meat, chicken, olives, oil...)
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
34203
View document details
179List or tableT-S Ar.54.71
Primary language
Unidentified (Latin script)
Accounts in Latin script (unidentified language, perhaps Spanish) and western Arabic numerals.
Related Documents
1
Tags
- account
- latin script
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
33844
View document details
180List or tableT-S AS 200.174
Primary languages
Judaeo-Arabic, Western Arabic Numerals
Accounts in Judaeo-Arabic and western Arabic numerals.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40817
View document details
181List or tableT-S NS 226.35
Document date
Shaʿbān 962 Hijrī (21 June 1555–19 July 1555 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic and Hebrew. Dated in the upper left corner of the recto: Shaʿbān 962 AH (1555 CE). The elegant scribal hand is distinct …
Tags
- old cairo
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
24360
View document details
182List or tableBodl. MS heb. f 56/1
Calendar, beg. מחזר ר̇ס̇א̇, continued on Bodl. MS heb. f 56/4–5. There is also the text of Exodus xx. 12-26 in shorthand writing. (Information from …
Tags
- calendar
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
19592
View document details
183List or tableT-S AS 186.164
Primary language
Judaeo-Arabic
List of food items and prices: lemon, meat, etc. Medieval-era. Distinctive rudimentary handwriting (some letters with little balls at their tops).
No Scholarship Records
In PGP since
2024
PGPID
39937
View document details
184List or tableENA 1822a.92
An inventory dated 8 Jumada II of a shop selling fruit and sugar, the ingredients for homemade candy "for those who wished to enjoy the …
Tags
- food
- sugar
1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
6617
View document details
185List or tableT-S Ar.34.106
Table in Arabic script and Coptic numerals. Accounts?
Tags
- arabic script
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
20492
View document details
186List or tableT-S AS 148.154
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Trousseau list, mentioning typical items such as mandīl. Tiny fragment containing only a couple words. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18117
View document details
187List or tableHUC 1024
Primary languages
Greek/Coptic Numerals, Judaeo-Arabic
List of contributors and/or recipients of alms. On a small bifolio. Divided by neighborhoods of Fustat (e.g. al-Maṣāṣa, Mahra and Qaṣr al-Shamʿ). Many names are …
Related People
1
No Scholarship Records
No Image
In PGP since
2024
PGPID
39245
View document details
188List or tableT-S AS 200.252 + T-S Ar.30.185 + AIU VII.F.14 + AIU VII.F.28 + JRL B 1937 + AIU VII.F.92
Primary language
Ladino
Accounts in Ladino. Many names are mentioned, many of which are uncommon in geniza documents: "la mujer de Nicola יצ׳׳ו Bona," "la mujer de Costa …
Related Documents
4
Tags
- ladino
No Scholarship Records
In PGP since
2021
PGPID
32118
View document details
189List or tableT-S AS 158.270
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, probably. In Judaeo-Arabic. Mentioning a broker (simsār) and various sums of money.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
39086
View document details
190List or tableT-S K10.16
Document date
1238 Hijrī (18 September 1822–6 September 1823 CE)
Primary language
Hebrew
Calendrical tables with colorful drawings, mentioning the year 1238 AH = 1822/23 CE.
No Scholarship Records
In PGP since
2023
PGPID
38501
View document details
191List or tableENA NS 46.15
List of names on recto and verso with corresponding figures expressed in Greek/Coptic numerals, possibly communal. The dating is likely 15th-16th-century based on the paleography. …
Tags
- cmp
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
40552
View document details
192List or tableJRL Genizah Ar. 247
Primary language
Arabic
Account in Arabic script. Needs examination.
No Scholarship Records
In PGP since
2020
PGPID
31772
View document details
193List or tableT-S 10J5.11
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Verso: list of contributions in Arabic script and Greek/Coptic numerals.
Related Documents
1
1 Discussion
In PGP since
2026
PGPID
41771
View document details
194List or tableT-S AS 153.71
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts, detailing shipments between Alexandria and Fusṭāṭ. Mentions Abū Saʿd b. Ḥayyim. Hand of Nahray? (Information in part from CUDL)
Tags
- account
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18398
View document details
195List or tableENA NS 13.14
Primary language
Arabic
Accounts in Arabic script, surrounded by Hebrew jottings and pen trials. FGP calls this a testimony from 1208/09 CE, which must be referring to a …
No Scholarship Records
In PGP since
2017
PGPID
9909
View document details
196List or tableT-S AS 153.90
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Hebrew (entitled ‘Our lord, Chronicles’) and unidentified Judaeo-Arabic. Verso: list of parashot from Genesis and jottings in Judaeo-Arabic. (Information from CUDL)
No Scholarship Records
In PGP since
2018
PGPID
18163
View document details
197List or tableT-S 12.343
Memorial list. (Information from Goitein's index cards)
Recto
1. סעדיה החבר וח גאלב [ . . . . . . . . . . . . . . . .
2. עתרה בן אלדיאן אבו אלברכ[את . . . . . . . . . . . . . .
3. שמואל הח וה . וה אברהם ה . . . [ …
Related People
1
Tags
- memorial list
1 Transcription 1 Discussion
In PGP since
2017
PGPID
3133
View document details
198List or tableT-S NS 83.8
Primary language
Judaeo-Arabic
Accounts in Judaeo-Arabic. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. Mentions Ibn al-Ḥaṭṭāb and Abū l-Munā b. Ḥasan.
Related People
1
No Scholarship Records
In PGP since
2019
PGPID
26201
View document details
199List or tableT-S NS J367
Primary language
Hebrew
Memorial list. Yefet and his son... his sister... Moshe the Kohen and his two sons...
No Scholarship Records
In PGP since
2022
PGPID
35263
View document details
200List or tableT-S AS 184.137 + T-S AS 184.138
Primary languages
Arabic, Greek/Coptic Numerals
Small fragment of accounts.
No Scholarship Records
In PGP since
2025
PGPID
41276
View document details