Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,630 results
  1. 701List or tableT-S AS 157.471

    Probably a mercantile account, mentioning al-Mahdiyya and Abū Saʿīd Ibn al-Gharbī(?). Also mentions flax. The handwriting may be known. Dating: probably 11th century. (Information in …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  2. 702List or tableENA 2898.25

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Some names are listed: Manṣūr Saʿadī, Aḥmad Bu-Beys[?], Budeyr al-Ashrek[?]. This document is from a larger set of accounts and is …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  3. 703List or tableT-S AS 184.234

    Accounts of a druggist or merchant. In Arabic script. Listing dozens of different kinds of materia medica and other godos.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 704List or tableENA 3241.8

    Accounts with Greek/Coptic numerals expressing quantities or prices of goods, such as: coal and salt. The dating is late medieval or perhaps as late as …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  5. 705List or tableAIU XII.159

    Three unrelated fragments. Pages 1 and 2: A private account in (quite legible) Arabic, naming Yūsuf al-Yahūdī, Makārim al-Yahūdī, al-Qazzāz Abū l-Qāsim, and others. Written …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 706List or tableT-S AS 145.21

    List of contributors of wheat for the poor, ca. 1100. (Information from Goitein index cards)

    right hand page

    1. בשמ`
    2. תבת קמח אל[עניים]
    3. אגנאהם אללה
    4. אלשיך אבו עלי תליס
    5. אלשיך אבו זכרי תליס
    6. אלשיך אבו סחאק תליס

    אללוי

    1. אלשיך אבו אלפראח ויבתין שולייי…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  7. 707List or tableT-S AS 151.43

    List of two names, including a man [...] b. Mūsā and a woman [...] known as Sitt al-Ḥusn. Maybe notes for a marriage document. (Information …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  8. 708List or tableT-S AS 151.182

    List of names, including Abū l-Faraj, Abū l-Faḍl, Mevorakh b. Naḥum, Abū ʿAlī Ibn al-Sukkarī, Ṯābit the cantor and Isaac b. [...]. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  9. 709List or tableT-S Ar.30.14

    Accounts in Judaeo-Arabic, with two words in Arabic script (and a fingerprint) on verso. Sums in dinars, qirats, and ḥabbas.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  10. 710List or tableT-S K15.114

    Large account of Nahray b. Nissim. Ca. 1058 (Gil). Includes nine shipments of flax, as well as shipments of sumac, textiles, and white silk. Several …

    recto - right side

    1.        על שמך חסאב מולאי אלשיך

    2. אבו יחיי נהראי בן נסים נט רח

    3. פי אלט שכאיר כתאן אלדי ברסמה

    4. מן דלך שכארה

    5. עלי פתיאן סער ה אר…

    recto, right side (א)

    (1–4) על שמך. חשבון אדוני ורבי אבו יחיא נהוראי בן נסיס נטר"ח, בעד ט' שקי הפשתים שהזמין: בזה 'שבארה' 

    (5–8) לחובת פתיאן, המחיר ה…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  11. 711List or tableT-S Misc.28.183

    Accounts in Judaeo-Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    View document details
  12. 712List or tableT-S Ar.53.54

    On a fragment of Leviticus we find a short book list belong to Abu Sa'd ha-Nadiv, see Scheiber, Geniza Studies, p. 321. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  13. 713List or tableT-S 16.19

    Book list. Dating: Probably 13th century (per Frenkel, based on the names mentioned; Assaf thought it was 12th century). It lists nine covers as being …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    View document details
  14. 714List or tableT-S NS 340.20

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals, with some Hebrew script (for names of months and the year). Mentions the months Tammuz, Av and Tishrei …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 715List or tableT-S NS 83.16

    Accounts of the Qodesh. In Judaeo-Arabic, some Arabic script, and Greek/Coptic numerals. Mentions a date: Tammuz 1558 Seleucid, which is 1237 CE.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  16. 716List or tableT-S AS 183.127

    Accounts. Mentions names such as ʿAbdallāh the miller (al-ṭaḥḥān).

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 717List or tableAIU XI.85

    Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic mainly for materia medica.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  18. 718List or tableT-S Ar.54.61

    Account of a partnership. Dated: Sivan 1529 Seleucid = May/June 1219 CE. Fragment of a leaf on which the accounting for the apartment of Ibrāhīm …

    1. עלא בית מא אגר מו
    2. סיון אתקכט סכן אברהים בן אלשאער פי דאר חבס ר מנשה
    3. אלמקבוץ מנה ללגמלה ביד אבו אלמגד מ ורמי תראב ז
    4. ואצלאח אקפאל ג וצאחב רבע ב וביד א…

    1. for the room which he rented, 46.
    2. Siwan 1529: The apartment of Ibrahīm b. al-Shāʿir in Dār ḥabs R. Menashē,
    3. the total collected from it: Paid to Ab…

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1v
    View document details
  19. 719List or tableT-S K2.32

    Account of Barhūn b. Sāliḥ ha-Tāhartī, 1055. Three bifolios (six pages) with two binding-holes on either side of each centerfold. Contains details about commodities such …

    recto - left side (א)

    1. ברכת יי היא תעשיר

    2. שרח מא בקי לנא במצר ענד אבי יחיי סלמה אללה

    3. ממא הו לכאצה אבי אלפרג ישועה זוג שקאק כאם

    4. וממא הו ללכלטה א…

    recto - left side

    1. (2−1) פירוט מה שנותר לזכותנו בפסטאט אצל אבו יחיא, ייתן לו אלוהים שלום.
    2. מה שלחשבונו הפרטי של אבו אלפרג' ישועה: זוג יריעות (אריג) …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  20. 720List or tableT-S Ar.34.146

    Accounts in Judaeo-Arabic, Arabic script, and Greek/Coptic numerals. Mentions items such as jars, grapes, raw sugar (qand), water, kishk, "help for Ṭayyib," something for Isḥāq

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 721List or tableT-S NS 338.41

    Bifolio from a ledger of business accounts in Judaeo-Arabic. In the hand of Abū Zikrī Kohen. Commodities include: camphor, civet, cardamom, clove, wood, brazilwood, and …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 722List or tableT-S NS 239.55

    List of names in Arabic script. Mentions Abū Naṣr, Abū Kathīr, Ibn al-Makḥūl. On the other side there is Hebrew poetry.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  23. 723List or tableT-S Ar.54.59

    Fragment (lower part) in the same hand [Shelomo b.Eliyyahu's] as T-S K15.74; T-S K15.88; T-S NS J256. List of cash receipts, arranged according to days …

    recto, left-hand page

    1. ................בן פ..[
    2. ....................] ה
    3. ......רק
    4. .......]מ.. ה`
    5. ..[.......]ה אלנאכודה
    6. ג ½
    7. ומנצור אלסופר כהן בו אלמגד ס…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1v
    • 1r
    View document details
  24. 724List or tableT-S NS 342.106

    Minute fragment from a list of items and amounts probably written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 725List or tableJRL C 161 + JRL C 54

    List in Judaeo-Arabic and Hebrew of donations collected before various Shabbatot that may be dated in connection with nearby shelfmarks of the same document type …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    • 1 / 1 leaf, recto
    View document details
  26. 726List or tableT-S AS 177.503

    Bifolium of business accounts in (messy) Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 727List or tableENA NS 83.292

    Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  28. 728List or tableJRL A 1071

    Late accounts in Judaeo-Arabic. Verso: Writing practice.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  29. 729List or tableT-S AS 149.199

    Accounts (?). (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  30. 730List or tableJRL B 4077

    Accounts in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  31. 731List or tableT-S AS 214.189

    Late accounts in Judaeo-Arabic. Mentions names such as Ḥayyim and Khalīfa. There is larger text in a different hand on verso.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  32. 732List or tableJRL Genizah Ar. 206

    Accounts in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  33. 733List or tableT-S K15.23

    One side: Names in Judaeo-Arabic, including Isḥāq b. Bahā b. Bahā the uncle (ʿamm) of Manṣūr. The other side: Accounts in Arabic script, naming Rashīd …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 734List or tableJRL C 123

    List of contributions to the communal "chest" (ארגז) of the Sephardi congregation. Dated [5]592 AM which is 1831/32 CE. The names of those listed include: …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  35. 735List or tableBL OR 5566B.25

    Verso: List of names in Judaeo-Arabic along with a number of garments for each person. Records of a tailor or launderer? ASE.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 736List or tableENA NS 81.55

    Recipes in Hebrew, including for toothache. Late Ashkenazi or Italian hand. Mentions "good white wine." and "קאריטי" which is defined as "like a seed of …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 737List or tableJRL B 3500

    Communal donation lists from the late eighteenth or early nineteenth centuries (based on individuals mentioned). At least one of the headings is dated according to …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  38. 738List or tableNLI 577.1/57

    There are multiple fragments under this shelfmark, most likely all of two different documents. The first is accounts in Arabic script and the second is …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  39. 739List or tableT-S AS 209.169

    List in Judaeo-Arabic, with detailed entries on the recto and verso. Some entries list the weights of goods. Medieval-era. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 740List or tableT-S AS 224.169

    Badly faded and damaged minute fragment contains list of items such as cloves.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  41. 741List or tableT-S AS 145.241

    Accounting for an India trader, in the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Mentions goods such as hyacinth and pepper, and their quantities, and many other …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  42. 742List or tableT-S NS 297.111 + T-S NS 297.112

    Two fragments from a document in Arabic script. Needs examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  43. 743List or tableAIU VII.F.90

    Late accounts in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 744List or tableT-S AS 145.275

    Accounts, mentioning [Abū] Manṣūr b. Asad, dates and quantities. (Information from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  45. 745List or tableENA 3173.6

    List of goods in Judaeo-Arabic, two columns. The dating is likely 16th- or 17th-century based on the paleography. Some of the goods mentioned include: walnut …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  46. 746List or tableT-S K15.97

    List of persons in receipt of 5 or 10 (dirhams) or of a felt cloth, with a postscript signed by Yiṣḥaq b. Shemuel (the Spaniard, …

    Recto I

    1. אלצביהאלם[.٠..]יה כמסה {ם}
    2. פי [דא]ראלקודס
    3. מרהאבואלמנא{מו} כמסה
    4. אלעכאנויה]
    5. מעופה בן א[ל]קצאעי[מו} כמסה {٥)
    6. א[מרא]ת {٥}
    7. בןאסחק הדרא׳

    {מו בידי…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1v
    • 1r
    View document details
  47. 747List or tableT-S NS 320.30 + T-S AS 146.218 + T-S AS 151.71

    List of names of poor persons, without numbers. (Information from Mediterranean Society, II, p. 456.) On the smaller piece (T-S AS 146.218), names include Abū …

    T-S NS 320.30 Recto:

    1. תבת גרידה אלעניים אללה יעינהם
    2.                      בת טובים
    3. מערפה ר יצחק                      הושענא
    4. אבו נצר בן אלחבר שלום
    5. מערפ…

    Tags

    2 Transcriptions 1 Discussion

    • 1v
    • 1v
    • 1r
    View document details
  48. 748List or tableT-S Ar.34.341

    Accounts of a merchant or druggist. In Arabic script and Greek/Coptic numerals. Very extensive, listing dozens of materia medica and related items: zinjār ʿirāqī, sakbīnaj, …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  49. 749List or tableT-S AS 122.290

    Commercial correspondence or accounts in Judaeo-Arabic, and an unidentified text in Arabic. (Information from CUDL)

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  50. 750List or tableT-S AS 153.147

    Accounts mentioning Yaʿaqov. Dating: 11th or 12th century. Hand of ʿArūs b. Yosef. (Information in part from CUDL)

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details