Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

5,630 results
  1. 5301List or tableJRL C 117

    Accounts related to real estate rentals and other properties in Cairo. Dated on the recto as 1 Heshvan 5319 AM which is 1558. This reading …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  2. 5302List or tableT-S K16.60

    Account in Arabic script written on the back of a page of piyyuṭ.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  3. 5303List or tableT-S AS 208.134

    List of accounts(?) with many alphanumerical figures and some names. Medieval era. Most of the entries on the verso are crossed out. Requires further examination.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  4. 5304List or tableT-S Ar.34.309

    Book list in both Arabic script and Hebrew script. Mentions various sections of the Talmud as well as al-Ḥāwī.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  5. 5305List or tableT-S Ar.39.65

    Mercantile account ledger. Mentions commodities such as pepper and saffron, and bales belonging to other merchants. Very unusual in that 15 folios are preserved together, …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  6. 5306List or tableT-S Ar.30.47

    List of signatures—a Who's Who of the early 13th century. Names include: Shelomo b. Eliyya, Avraham b. Moshe (=Avraham Maimonides), Yeḥiʾel b. Elyaqim, Ḥananʾel b. …

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  7. 5307List or tableT-S Ar.35.257

    Accounts in Arabic script (recto) and Judaeo-Arabic (verso). Recto may be headed "ʿalā mawlāy al-shaykh Abī Zakariyyā."

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  8. 5308List or tableT-S K6.177

    List of 72 people to be solicited. Dating: Last third of the 12th century. Arranged according to their business address such as "The Great Bazaar" …

    Tags

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  9. 5309List or tableENA 3020.24

    Minute fragment of accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals.

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  10. 5310List or tableBodl. MS heb. b 12/27

    Unidentified list in Arabic script. Very faded. On verso there is a note in Hebrew stating that a certain pamphlet (קטרס) belongs to the teacher …

    No Scholarship Records

    • 27 recto
    • 27 verso
    View document details
  11. 5311List or tableENA NS 22.22

    Accounts in Judaeo-Arabic. Somehow pertaining to Nahray b. Nissim, according to Goitein's note card. See also ENA NS 22.18.

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1
    • 2
    View document details
  12. 5312List or tableJRL B 2003 + AIU VII.F.9 + AIU VII.F.88 + JRL B 3546 + AIU VII.F.12

    From a ledger of donations arranged by the parshiyot of the year 1803/1804 (5564); most of the ledger ended up in Paris, but this fragment …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, verso
    • 1+2 / 2 leaves conjoined, recto
    View document details
  13. 5313List or tableT-S Ar.34.205

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Mentions people such as Jamāl al-Dīn and Ismāʿīl al-Ḥalabī. Mentions commodities such as pepper, lac, and sumac.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  14. 5314List or tableHUC 1241

    Small fragment of accounts (fiscal?) in Arabic script. Reused on recto for piyyuṭ.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  15. 5315List or tableENA 4047.11

    Account of three weeks worth of expenses. 1448 wariq (silver) dirhems in total

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  16. 5316List or tableAIU IX.A.49.4

    Writing exercises

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  17. 5317List or tableT-S Ar.30.32

    Five leaves of an account book. Mostly daily entries of a money dealer. Goitein writes, "The first two of five leaves written by a fledgling …

    1. Debit, Thursday 23 Muḥarram

    2. Note to Abu ʾl-Khayr 20 d.

    3. Dr., a purse to Abraham 5 ⅙ d. 1 q. 

    4. Dr., a purse to al-Anṣsarī 3d. exactly

    1. Cr. …

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 2 Discussions

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    View document details
  18. 5318List or tableT-S Ar.53.54

    On a fragment of Leviticus we find a short book list belong to Abu Sa'd ha-Nadiv, see Scheiber, Geniza Studies, p. 321. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  19. 5319List or tableENA 2898.13

    List of payments and debts with a variety of individuals mentioned: Moshe b. Ḥayyīm, Benyamin Morisico[?], and Moshe Buelyero (בַוִילְייֵרו). The scribe chose to vowel …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  20. 5320List or tableFrankfurt 7

    Sundry jottings in Judaeo-Arabic and Arabic script in the margins and on verso of a Hebrew literary text. The jottings include a draft or formulary …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  21. 5321List or tableNLI 577.1/55

    Accounts in Arabic script and Coptic numerals. Needs examination.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  22. 5322List or tableENA NS I.12

    List of goods and prices. Likely a household inventory, but could also be business accounts or a dowry list. In Judaeo-Arabic. Dating: Ottoman-era. Curencies: gurush …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  23. 5323List or tableT-S NS 190.66

    Unidentified

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  24. 5324List or tableT-S AS 177.9

    Recto and margin of verso (secondary use): Accounts in Judaeo-Arabic. Listing mainly materia medica, including sal ammoniac, camphor, saffron (spelled סעפראן), bamboo chalk, tutty, and …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  25. 5325List or tableT-S Misc.22.56

    Accounts in Judaeo-Arabic.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  26. 5326List or tableT-S AS 207.115

    Much damaged, faded and rubbed. Seems like a list. On verso might be a letter or other document. The state of preservation males it almost …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  27. 5327List or tableT-S NS J227

    Secondary use: Bifolio of private accounts in Judaeo-Arabic, for general expenditures, monthly payments to a wife, for a house and qāʿa, and for sales. (Information …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    View document details
  28. 5328List or tableJRL A 845

    Accounts in Judaeo-Arabic and Arabic. There is also a fragment of a text mentioning Kitāb al-Īmān by Rabbenu Hayya.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    View document details
  29. 5329List or tableT-S Ar.39.120

    Verso: Accounts in Judaeo-Arabic for food for workers; bread and vegetables. (Information from Goitein’s index card)

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  30. 5330List or tableT-S AS 173.153

    Small fragment of accounts in Judaeo-Arabic. Mentions the name ʿAyyāsh. Written on a reused piece of an earlier Arabic-script document.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  31. 5331List or tableENA 4011.62

    Recto: Account of the qodesh. Dating: no earlier 1155 CE based on the original use on verso (PGPID 11413). Goitein dated it to 1181–1200 but …

    recto, right column

    1. תלאתה מאיה ⟦גיר ג'⟧
    2. ⟦וענדי ק וג'⟧
    3. אלבאקי פי גהתה ללגבאיה סז>
    4. תמאנין גיר דרהם
    5. אלדי קבצה מנה אלשיך בו אלחסן
    6. אלהוד מן אלגבאיה פי דפ…

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1
    View document details
  32. 5332List or tableT-S J1.34

    Accounts or distribution list. Four columns per side. In Judaeo-Arabic, Arabic script, and Coptic numerals. Well preserved. Dating: Looks late, perhaps no earlier than 14th …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  33. 5333List or tableAIU VII.F.62

    Accounts in Ladino.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  34. 5334List or tableT-S AS 168.59

    Minute fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe? Mentions some words (al-khayr... al-barakāt... Allāh...), all of which might be part of names. On verso …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    View document details
  35. 5335List or tableMoss. IV,41.5

    Accounts in Judaeo-Arabic.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  36. 5336List or tableT-S Misc.10.59

    Bifolio of accounts. Two pages are in Arabic script and Greek/Coptic numerals, mentioning aṣḥāb al-dār and a qāḍī. One page is a list in Judaeo-Arabic …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  37. 5337List or tableT-S Misc.26.51

    Probably a communal account for wheat distribution. Mainly in Arabic script, with some interspersed Judaeo-Arabic. Dating: Likely 12th or 13th century. Several women are named. …

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  38. 5338List or tableJRL C 131

    Accounts in Judaeo-Arabic on a bifolio that still retains part of its binding. Dated only in Jumada I on the verso with no year. The …

    Tags

    No Scholarship Records

    • C 131 - 1
    • C 131 - 2
    • C 131 - 3
    View document details
  39. 5339List or tableT-S AS 183.8

    Document(s) in Arabic, medieval-era. Recto is formatted like an order or receipt. Verso has 5 lines of text including multiple dates (e.g. al-ʿāshir min rabiʿ …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  40. 5340List or tableENA 2416.42

    Documentary text: There are three text blocks in Arabic script, probably remnants of accounts. "With Ismāʿīl. . . ." Literary (and main) text: A kabbalistic …

    Tags

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  41. 5341List or tableBL OR 5566C.11 + BL OR 5566C.12

    List of contributors. Dating: From the time of the Nagid Avraham Maimonides (1205–37). Four pages of names, largely identical with those in contemporary lists, with …

    1 Discussion

    No Image
    View document details
  42. 5342List or tableT-S Ar.51.79

    A book list arranged by genres written by Meir b. Hillel (See Frenkel, The compassionate, p. 146). Published Allony, The Jewish Library, p. 148-151. AA

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    No Image
    View document details
  43. 5343List or tableT-S NS 64.87

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. Listing items sold (or bought) on each date.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  44. 5344List or tableENA NS 11.16

    Commercial accounts in Judaeo-Arabic. Dated: Rabiʿ I 441 AH = August/September 1049 CE. Mentions names such as Abū Saʿīd Dāʾud b. Shaʿyā; Abū l-Ghanāʾim b. …

    No Scholarship Records

    • recto
    • verso
    View document details
  45. 5345List or tableENA 3309.20

    Accounts in Arabic script, Judaeo-Arabic, and Greek/Coptic numerals. Mentions the ground rent (ḥikr) several times.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    View document details
  46. 5346List or tableT-S NS 297.208

    Recto: Accounts in Arabic script and Greek/Coptic numerals. Verso: Undeciphered text in Arabic script.

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  47. 5347List or tableYevr. II A 1556

    List of the Karaite in Qal'a and Khozlayov

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  48. 5348List or tableT-S AS 201.346

    Accounts in Judaeo-Arabic. Late. On recto, presumably expenses, including for candelabras and possibly buzuqs (? bazāzīq). The price/quantity of every item on this list is …

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  49. 5349List or tableDK 296.17

    Accounts in Arabic script.

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    View document details
  50. 5350List or tableT-S 20.137

    India Book III, 18: Five accounts written by Ibn Yiju in India, 1136-1139, 1145-1149. On the recto is a letter from Madmun in Aden to …

    verso (א)

    1. באקי חסאב מן אלבצארה ג מתאקיל
    2. וכאן לה ענד אלכאדאר (!) לענה אללה יד מתקאל
    3. עלי בהארין היל מא דפע היל אשתרית לה
    4. בהארין עוצהא מן פנדרינה ביז מ…

    verso (section i)

    1. The balance of the account from the bṣʾrh (biṣāra?) 3 m.
    2. The kādār (!)—may God curse him!—owed him 14 m.
    3. for (an order of ) two ba…

    Tags

    2 Transcriptions 2 Translations

    • 1v
    • 1v
    View document details