Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
Filters 1

Results

8,188 results

  1. 2251Legal documentT-S AS 152.412

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew

    Fragment from the bottom part of a ketubah. Damaged and faded, but traces of the immersion clause enable us to date it to 1176 onwards-probably …

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    22146
    View document details

  2. 2252Legal documentT-S NS 99.5

    Inferred date
    Primary language
    Hebrew

    Recto (secondary use): Fragment of a Hebrew deed of release in the hand of Efrayim b. Shemarya (fl. 1007–1055 CE). Might be a draft or …

    Related People
    1
    Related Documents
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    In PGP since
    2020
    PGPID
    26270
    View document details

  3. 2253Legal documentCUL Or.1080 J199

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Recto: Fragment of a legal document. In the hand of Natan b. Shemuel? Involves Avraham, someone's brother-in-law Yaʿaqov, the obstinacy of a legal rival (kathīr …

    1. ען מ אברהם כצמי דנן אמור אקאמת ק[
    2. הזקן הנכבד יש צו צהרי בר מר ור יעקב הזקן הנ[כבד
    3. הדא אלשטר ויקול מא אסלם שי מן דלך אלא בחצור [
    4. זמאן וקד [א]שתהית נק…
    Related People
    1
    Related Documents
    1

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    In PGP since
    2004
    PGPID
    4006
    View document details

  4. 2254Legal documentMIAC 23973.1

    Primary language
    Arabic

    Khan, Qaṣr Ibrīm, doc. 46 (Document of Sale).

    verso

    1. In the name of God, the Merciful and Compassionate.
    2. This is what Ghalyūn ibn Sulaymān al-Kanzī bought from
    3. Fakhr ibn Furayj ibn Mīnā al-ʾIsamn…
    Related Documents
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    No Image
    In PGP since
    2025
    PGPID
    40719
    View document details

  5. 2255Legal documentT-S K25.66

    Primary language
    Aramaic

    Deed of manumission of an enslaved person. Only the bottom left corner of the document is preserved (or perhaps the entire left half of a …

    Recto

    1. ]רבנא מבשר בר יפת בעדן דשחרר
    2. וק]נינא מן ר' מבשר דנן בר יפת 
    3. ] בכל מה דכתיב ומפרש לעילא 
    4. ]ריים   תמים הכהן בר שמואל 
    5. סעדיה בר כלפאן
    Related People
    2

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2021
    PGPID
    34431
    View document details

  6. 2256Legal documentT-S AS 153.246

    Inferred date
    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    Fragment of the beginning of a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (fl. 1100-1138 CE). One of the parties is [...] …

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16597
    View document details

  7. 2257Legal documentT-S 8J29.8

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document. Location: al-Maḥalla. Settlement agreement between Abū l-Ḥasan and Manṣūr, his brother-in-law. A document establishing some detail was made out for the sister with …

    1. . . . . . . . . . ] התי ארדה אליה וכד[לך
    2. ] בן א[בו אל]חסן אלמדכור דנן צהרה זוג אכתה
    3. . . ] זוגתה כרימת מנצור דנן ותבת דלך
    4. . . . . . ] אלדי כתבה להא ב…
    Related Places
    1

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    In PGP since
    2004
    PGPID
    3778
    View document details

  8. 2258Legal documentENA 4011.41

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Dated: 1425 Seleucid, which is 1113/14 CE. Sitt al-Kull bt. [...] makes a declaration of some …

    Related People
    3
    Related Places
    1

    1 Discussion

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    6833
    View document details

  9. 2259Legal documentCUL Or.1080 J43

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Power of attorney embedded in a letter. Yakhin b. Elʿazar of Minyat Zifta writes to Abū l-Ḥasan and Abū l-Munā and instructs them to pay …

    1. כתאבי אטאל אללה בקא מולאי אלשיך
    2. ואדאם עזה וסעאדתה וסלאמתה ונעמתה
    3. ען] חאל סלאמה ועאפיה ושוק אליך שדיד אללה
    4. יסאהל קרב אלאשתמאע ברחמתה אנה ולי דלך
    5. ואלק…
    Related Places
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2004
    PGPID
    4351
    View document details

  10. 2260Legal documentYevr.-Arab. II 1554

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Karaite engagement deed. Dated on the night of Purim 14 Adar I, 5529 AM (1769 CE). Yiṣhaq b. Aharon Ḥakīm engages the previously unmarried Qamr …

    1. סבב תצטיר הדא אלאחרף תחרירהא באן חצ'רו בעץ' מן אלקהל
    2. ברו׳ יהי׳ פי מנזל אחי׳ רחמים לוי יצ׳׳ו בכ׳׳ר נחום לוי נ׳׳ע תם חצ'ר הב׳ יצחק
    3. החתן ס׳׳ט בן אהרן ח…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    28018
    View document details

  11. 2261Legal documentMoss. VII,82.1

    Primary languages
    Aramaic, Judaeo-Arabic

    Fragment of a document of sale in which Nahray b. Nissim, the well-known banker and communal lender (d. 1096), buys from his brother-in-law and the …

    1. זכרון עדות שהיתה בפנינו אנו העדים החתומים למטה בשטר זבינ[י] דנן [
    2. ובכל לישאני דזכו[א]תא ואכת[בו] ואכתמו וסלמו דלך אלי [
    3. מן גמיע מפסדאת אלשהאדה אני ק…
    Related People
    1

    Tags

    1 Transcription

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1989
    PGPID
    2755
    View document details

  12. 2262Legal documentT-S AS 148.105

    Primary language
    Hebrew

    Tiny fragment containing two words (ve-simḥa ve-ṣahala), probably from the upper margin of a ketubba.

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    21728
    View document details

  13. 2263Legal documentJRL B 2180

    Primary language
    Hebrew

    Fragment of a legal document in Hebrew. Mentions a ketubba and an inheritance.

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2020
    PGPID
    28415
    View document details

  14. 2264Legal documentT-S AS 145.1

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Testimony regarding Mubāraka, a freed female slave formerly belonging to Abū l-Faraj b. Hilāl al-Miṣrī, whom he betrothed to a kohen, Ḥasan al-Ṣabbāgh al-Bardārī. Location: …

    1. בשם רחם
    2. שהדנא עלי אבו אלפרג בן הלאל אלמצרי יום אלתלתא
    3. חאדי עשר אייר שנת אתקב לשטר במד[י]נת צובה
    4. וכאנו אלשהוד ר יהודה בר משה וכרים בן אלטויל
    5. ודאוד אל…
    Related People
    1
    Related Places
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    1988
    PGPID
    1284
    View document details

  15. 2265Legal documentJRL A 726

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    Legal document dated 20 October 1800 (1 Heshvan 5561 AM), Cairo, in which Me'ir ben Naʿim acknowledges an investment of 60 reales, each equivalent to …

    1. מודה אני החותם מטה שקיבלת מהיקרה וצנועה מ׳ סולטאנה
    2. אלמנת המ׳ יוסף מזרחי סך ששים ריאליס לערך תשעים מ׳׳ך
    3. בתו׳ עיסקא כנהוג ע׳׳פ ב׳׳ד י׳׳ב ותחלת העיסקא …
    Related Places
    1

    Tags

    1 Transcription

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2020
    PGPID
    28320
    View document details

  16. 2266Legal documentT-S NS J69

    Legal document containing a request for a poor blind man and in the continuation, mentions a dispute with someone who had traveled between Byzantium and …

    1. נעלם אלמולי אן רב האדא אלשי
    2. רגלן פקיר אעמא נזל בה אלזמאן
    3. בעד נעמה אעמל מעה לשם
    4. שמים ואלכצם לו אראד אלמגי
    5. גא וסאפר מן בלאד אלרום אלי אלגרב
    6. ומן אלגרב …
    Related Places
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    In PGP since
    2004
    PGPID
    4342
    View document details

  17. 2267Legal documentT-S AS 148.206

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document mentioning two manns of cassia (dār ṣīnī) and parties including Mevorakh, Avraham b. Yaʿaqov, and Shaʿyā b. David. Signed by ʿUlla b. Yosef …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16400
    View document details

  18. 2268Legal documentT-S AS 147.75

    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal fragment. There are several interlinear corrections. Mentions a widow; a kohen; Ḥalfon; a parnas; and Ibrāhīm. It is unclear how all these names relate …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16384
    View document details

  19. 2269Legal documentT-S NS 311.2

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Verso: End of a court record. Unrelated to the entry on recto Written and signed by Avraham b. Natan Av. Also signed by Yiṣḥaq b. …

    Related People
    5
    Related Places
    1
    Related Documents
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    25305
    View document details

  20. 2270Legal documentYevr.-Arab. II 1426

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Karaite bill of debt. Dated Thursday, 8th Adar II, 5529 Era of creation (1769). The document was issued in the residence of R. Shelomo b. …

    1. סבב תצטיר הדה אלאחרף ומוגב תחרירהא באן חצ'רו בעץ' מן אלקהל
    2. ברו׳ יהי׳ פי מנזל החכם השלם כמוה׳׳ר שלמה כהן יצ׳׳ו נין המנוח
    3. החכם השלם כמוה׳׳ר אהרן כהן י…

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    27965
    View document details

  21. 2271Legal documentJRL B 6572

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Deed of sale, probably. In Judaeo-Arabic. Very fragmentary. Describes the location of a property with reference to neighboring landmarks. Mentions Kātib al-Jaysh and Ibn ʿAbd …

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2019
    PGPID
    28864
    View document details

  22. 2272Legal documentT-S NS 99.73

    Primary language
    Hebrew

    Legal document from Baghdad. In Hebrew. Probably 17th century. The date appears as חת׳׳ת לפ׳׳ק which is: 8+400+400+30+80+100=1018. It is unclear how this sum should …

    Related Places
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    26295
    View document details

  23. 2273Legal documentT-S NS J32

    Legal document in which Abu al-Baqa gives to his married son Mukaram the rights to one half of the black female slave named Musk he …

    1. למא כאן יום אלאתנין והו יום אלואחד ועשרין
    2. מן שהר תמוז חצרת אנא ואלמלמד אבו
    3. סעיד שצ ושהדנא עלי אלשיך אבו אלבקא
    4. אלמערוף באבן אלמצן אנה קד אוהב אל.
    5. ולד…
    Related People
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    In PGP since
    2004
    PGPID
    4317
    View document details

  24. 2274Legal documentMoss. VII,116.1

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment (upper part). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi (1100-1138 CE). Involves the glazier (zajjāj) Elʿazar/Manṣūr b. Meshullam/Muslim/Musallam. Also involves [Abū l-]Faḍl …

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35242
    View document details

  25. 2275Legal documentYevr.-Arab. II 1433

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Drafts of an agreement for buying siddurs: al-Thalāth Raḥamīmāt Shemini, Emor, and Naso (שלש רחמים שמיני אמור ונשא); Niṣf batāʿ al-Hallel (חצי הלל). Dated 5 …

    :Right side of bifolium, recto

    1. סבב תצטיר האדה אלאחרף ומוגב תחרירהא והוא בחאל אלצחה ואלסלאמה
    2. אנהו אשתרי אחי׳ ואהו׳ כה׳׳ר אברהם לוי חזן ס׳׳ט אבן אלמרח…
    Related Places
    1

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    27970
    View document details

  26. 2276Legal documentT-S NS 264.100

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Damaged and faded fragment, probably from a responsum. The text is too fragmentary, but it seems it is dealing with payment of damage. AA

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    24518
    View document details

  27. 2277Legal documentT-S AS 146.202 + T-S NS 320.23

    Document date
    Primary languages
    Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Deathbed will of Bū Saʿd b. Sālim. Location: Minyat Zifta. Dated: last third of Tammuz [1469] Seleucid = June 1158 CE. (The year in l. …

    1. . . . .]. . .מא לה[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
    2. דנאניר ודכר אן ענדה הא[. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . …
    Related People
    10
    Related Places
    1

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2004
    PGPID
    4254
    View document details

  28. 2278Legal documentMoss. VII,104.1

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Location: Fustat. Involves Abū l-Faḍl b. Abū Kathīr b. ʿImrān. There is a …

    Related People
    1
    Related Places
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    26997
    View document details

  29. 2279Legal documentT-S NS 320.89

    Document date

    Legal fragment (lower right corner). Location: Fustat. Dated: 10 Kislev 14[..] Seleucid, so 1088–1187 CE. Involves [...] ha-Levi.

    Related Places
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    25461
    View document details

  30. 2280Legal documentT-S AS 150.180

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Legal document. Involving appointing an agent; Abū l-[...]; Sitt al-Kull bt. [...]; and demanding maintenance (mezonot). There are a few words in Judaeo-Arabic on verso, …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16456
    View document details

  31. 2281Legal documentYevr. II A 1678

    Document date
    Primary language
    Hebrew

    A Karaite bill of divorce. Yosef b. Mordechai Levi is divorcing his wife Sultana d. Elya Kohen. In Haskoy, Istanbul. The date is given according …

    Related Places
    1

    Tags

    No Scholarship Records

    No Image
    In PGP since
    2019
    PGPID
    27590
    View document details

  32. 2282Legal documentT-S AS 161.251

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Notes for a legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). "From that: the property of Sitt al-Munā... Nāshiya... [the dīwān …

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2022
    PGPID
    35517
    View document details

  33. 2283Legal documentJRL B 6415

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Two minute fragments from the end of a legal deed. Signed by Yosef Hakohen b. Halfon. AA Hebrew and Judeo Arabic

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1 / 2 leaves, recto
    • 1 / 2 leaves, verso
    • 2 / 2 leaves, recto
    In PGP since
    2019
    PGPID
    28851
    View document details

  34. 2284Legal documentENA NS 62.22

    Primary language
    Hebrew

    Recto: Legal testimony. In Hebrew. Late. Mentions [...] b. al-Ashqar and a debt of 30 Venetian ducats (בנד[ק). On verso there are pen trials.

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    11590
    View document details

  35. 2285Legal documentT-S NS 99.2

    Primary language
    Hebrew

    Fragment from the top of a Qaraite ketubba. Apparently uncited in the literature. The bride is referred to as Amat al-Qādir. Location: Egypt.

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2020
    PGPID
    26240
    View document details

  36. 2286Legal documentT-S 16.116

    Primary language
    Hebrew

    Legal document. In Hebrew. Location: Fustat. Dating: 1010 CE. Shelomo b. Avraham b. Malkī (Mulkī?) sells nine parts out of eighteen of a house in …

    1. [..] עדות שהיתה בפנינ[

    2. [..]ת ועשרים ואחת שנין לשטרות למ[.......] מותבה

    3. [..א]יך אמר לנו שלמה בר אברהם בר מלכי הי[......]ל

    4. לשון שלזכות ותנו…

    Related Places
    1

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    7404
    View document details

  37. 2287Legal documentT-S AS 152.165

    Primary languages
    Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto: betrothal document relating to marriage. The bride is Sitt al-Ḥusn bt. Moshe. Different quantities of dinars of bridal gifts (for example 70, 40 and …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16538
    View document details

  38. 2288Legal documentENA NS 3.16

    Primary language
    Hebrew

    Legal document in Hebrew. Dating: Probably 11th century if not earlier. Might be a join with ENA 3656.1, but it is too hard to tell. …

    No Scholarship Records

    • 1
    • 2
    In PGP since
    2017
    PGPID
    11477
    View document details

  39. 2289Legal documentT-S Misc.25.25

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal testimony (marriage permit). Location: Fustat. Dated: Adar 1485 Seleucid, which is 1174 CE. Natan b. Yaḥyā and Shelomo b. Yefet testify that there is …

    Related Places
    1

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8358
    View document details

  40. 2290Legal documentT-S NS 264.88

    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Fragment of a legal deed, probably regarding a partnership between Yosef and Yaʿqūb. Looks like the hand of Hillel b. ʿEli. Mentions a period of …

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    24606
    View document details

  41. 2291Legal documentJRL P 66

    Inferred date

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves someone known as Ibn Naḥum, a woman, and her father's house.

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1 / 1 leaf, recto
    • 1 / 1 leaf, verso
    In PGP since
    2021
    PGPID
    34463
    View document details

  42. 2292Legal documentT-S AS 147.222

    Primary languages
    Hebrew, Judaeo-Arabic

    Recto: Legal document/testimony of Abū l-Faḍāʾil and his brother Abū l-Barakāt the sons of the late 'leader' (rayyis) Abū l-Ghayth Yeshuʿa. The case involves a …

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2018
    PGPID
    16373
    View document details

  43. 2293Legal documentT-S Ar.40.29

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Legal document in Arabic script. Dated: 4 Ṣafar 735 AH = 4 October 1334 CE. Sitt al-ʿAdā(?) bt. ʿAbd al-Karīm confirms to have received from …

    1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8263
    View document details

  44. 2294Legal documentYevr. II A 1241/6

    Document date

    Karaite betrothal document with faded ornamental designs along the upper border. Date: 14 Adar 5454 AM (1694 CE). Location: Cairo. The previously unmarried bride is …

    1.                בסימן [טוב ובהצלחה]
    2. ביום רביעי בשבועה והוא ארבעה עשר יום מחדש אדר שנת [חמשת אל]פים וארבע מאות וחמשים וארבעה שנים לבריאת
    3. העולם ואלפים …
    Related Places
    4

    Tags

    1 Transcription

    No Image
    In PGP since
    2025
    PGPID
    40237
    View document details

  45. 2295Legal documentT-S 13J3.12

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Settlement of a complicated dispute in Fustat recording that Abu l-Ḥasan b. Numayla had rented from Abu al-Ma'ali Shemuel b. Yehuda a house in Alexandria …

    1. למא כאן יום אלאתנין אלתאסע מחדש כסליו שנת אלפא וארבע מאה ושבעין ושבע שנין לשטרות
    2. בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה דהדרת יקרת צפירת תפארת מרי…
    Related Places
    2

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    1099
    View document details

  46. 2296Legal documentT-S NS 192.125

    Inferred date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal fragment. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE). Involves Abū l-Ḥasan [...] b. Yosef and someone known as Ibn al-Quṣayyir(?) al-Zayyāt. …

    Related People
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    23893
    View document details

  47. 2297Legal documentT-S Ar.38.81

    Document date
    Primary language
    Arabic

    Legal document. Deed of acknowledgment dated 449/1058. Ṣadaqa b. Ṭayyib al-Mayāziri al-Ramlī receives from Ḥasan b. Ishaq al-Isrāʾīlī al-Mayāziri al-Ramlī a loan of 150 dirhams. …

    1. بسم الله الرحمن الرحيم والحمد لله وحده
    2. اقر صدقة بن طيب الميازرى الرملى وهو شاب معتدل القامة اسمر تعلوه حمرة بادي الجبهة
    3. مقرون خفى اشهل اقنى كزم وقلت…

    1. In the name of God, the merciful and compassionate. Praise be to God alone.  

    2. Ṣadaqa ibn Ṭayyib al-Ramlī, the maker of waistcloths, who is a youn…

    Related People
    5
    Related Places
    1

    1 Transcription 1 Translation 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8215
    View document details

  48. 2298Legal documentT-S Misc.25.140

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Legal document. Renewed ketubba after an incomplete divorce. Written and signed by Ḥalfon b. Menashshe ha-Levi. Dated: Sunday, 5 Elul 1438 Seleucid = 14 August …

    Recto

    1. כאן קד גרי בין מ [חל]פון המכ[ונה] א[בו דאו]ד בר אלעזר אלזגאג סט ובין זוגתה אלתי הי אלאן פי
    2. עצמתה תרפה בת [ ]מור אפצא אלחאל בינה ואפ[צ]א אלי אל…
    Related People
    2

    Tags

    1 Transcription 1 Discussion

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2017
    PGPID
    8364
    View document details

  49. 2299Legal documentT-S Ar.38.20

    Primary language
    Arabic

    Recto: Deed of sale, probably. In Arabic script. Contains part of the physical description of one of the parties: [muʿtadi]l al-qāma asmar al-lawn wāḍiḥ al-jabha …

    Related Documents
    1

    No Scholarship Records

    • 1r
    In PGP since
    2021
    PGPID
    34647
    View document details

  50. 2300Legal documentT-S NS 224.71

    Document date
    Primary language
    Judaeo-Arabic

    Small fragment from the bottom of a legal deed from the year [144]5 Seleucid = 1133/34 CE, under the authority of Masliah Gaon, and written …

    Related People
    2

    Tags

    No Scholarship Records

    • 1r
    • 1v
    In PGP since
    2019
    PGPID
    24072
    View document details