Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11411 نتائج

الترتيب حسب

2851رسالةMIAC 126
Document date
3 December 1961 CE
Primary language
Arabic
Announcement of the commemoration of the death of Rabbi Yaʿacov Abu Haṣīra in Damanhur, urging the visitors to maintain order – 3 December 1961 – …
Related Places
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34724
عرض تفاصيل المستند
2852رسالةCUL Or.1081 J65
Primary language
Judaeo-Arabic
None
العلامات
- kitab al-jama'ah
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19883
عرض تفاصيل المستند
2853رسالةCUL Or.1080 J151
Primary language
Arabic
Verso (earlier side): Letter from Yaḥyā to a qāḍī. In Arabic script. Opens "aṣghar al-mamālīk [...] Yaḥyā yujaddidu khidmata sayyidinā l-qāḍī al-ajall al-awḥad al-qāʾim al-mutafakkir(?)...." …
Related Documents
1
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34533
عرض تفاصيل المستند
2854رسالةJRL B 4226
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter addressed to Sayyid al-Kull, in Fustat. In Judaeo-Arabic. Thin strip from the middle. Mentions a ḥaver, and perhaps a wedding on …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
28650
عرض تفاصيل المستند
2855رسالةT-S Ar.21.36
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter sent from Rashīd addressed to Shelomo Ḥalafta Yerushalmi, in Bulaq. In Judaeo-Arabic. Probably the same sender as ENA 2855.21. Dating: late 15th or early …
Related Places
2
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8170
عرض تفاصيل المستند
2856رسالةT-S 8.83
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Letter from a certain Daniel and his friends to a certain Yeshuʿa. In Judaeo-Arabic with the introduction in Hebrew. Dating: Probably no earlier than …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7076
عرض تفاصيل المستند
2857رسالةT-S AS 146.164
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a certificate or possibly a letter concerning the licensing of an ophthalmologist: "[X and Av?]raham testify in his favor that he is …
Recto:
1. . . . אב(?)]רהם ישהדו לה
2. אנ]ה אהלא ללתצ[רף(?) ו]למדאו/א/ה
3. אמראץ אלעין וכט אלקאצי
4. אלאגל פתח אלדין משארף
5. אלאטבא [[אלמתקדם]] ואצחאבה
Recto, rig…
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
29072
عرض تفاصيل المستند
2858رسالةT-S AS 184.183
Primary language
Arabic
Letter from Mūsā b. Hibatallāh al-Yahūdī al-Mutaṭabbib ("the Jewish doctor") to an unidentified dignitary. In Arabic script. Dating: Perhaps 12th or 13th century based on …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18526
عرض تفاصيل المستند
2859رسالةT-S AS 158.308
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper part of a letter in Judaeo-Arabic addressed to 'the brother R. Avraham.' The sender is in difficult straits. Mentions wheat on the roof.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
39084
عرض تفاصيل المستند
2860رسالةT-S 20.67
Document date
6 Tammuz 5398 Anno Mundi (18 June 1638 CE)
Primary language
Hebrew
Letter from R. ʿAzarya Zeʾevi of Jerusalem to R. Yiṣḥaq Castro in Egypt. Dated: 1638 CE (6 Tammuz שע׳׳ך ב׳׳ו = 5398 AM). Should be …
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- 17th c
- castro
- gota
- late palestine
- numismatics
- (+ 1 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20105
عرض تفاصيل المستند
2861رسالةBodl. MS heb. b 3/29
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Farajallāh to the judge al-Shaykh al-Sadīd Naṣrallāh. In Judaeo-Arabic with occasional Hebrew and with the address in Arabic script. Dating: Late, probably no …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34379
عرض تفاصيل المستند
2862رسالةT-S 10J17.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿAwaḍ b. Hanan'el in Alexandria to Nahray b. Nissim in Fustat, in which the writer complains of hardships he has endured, and asks …
Recto
1. כתאבי יאשיכי וסידי ומולאי אטאל אללה בקאה
2. ואדאם סלאמתה וסעאדתה ונעמתה
3. לי מדה מא וקפת לה עלי כתאב אללה תע'
4. יגעלה פי חיז אלסלאמה ויגעל ולדה
5. וקד א…
recto
1. אני כותב לך, אדוני ורבי, ייתן לך אלוהים אריכות ימים
2. ויתמיד את שלומך ואת אושרך ואת חסדו לך;
3. מזמן לא קראתי מכתב ממך; אלוהים יתעלה
4. ישימך במחוז הש…
Related People
3
العلامات
3 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1988
PGPID
1523
عرض تفاصيل المستند
2863رسالةT-S 6J5.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps ca. 13th century. Mentions [Kāti]b al-ʿArab; a matter that was only resolved by bribing one of the eunuchs; the Nagid's …
Recto:
1. ] מן אלחסאב נש . . . . . . [
2. ] . . שי אלא בכתאב . . . . . לאן סיידנא [
3. אלשי פנשתהי אן תערפנ[א] מא נעמל וכאן אל[
4. וצלת צחבה אלכרוק אלחריר אלדי …
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17123
عرض تفاصيل المستند
2864رسالةT-S AS 131.137
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
29135
عرض تفاصيل المستند
2865رسالةT-S 8J15.14
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. ויהי דויד בכל דרכיו משכיל
2. אלממלוך ישרח בעץ מא הו פיה אלצאיקה
3. מן קלה אלמכסב וכתרת אלעילה וגלא אלסער
4. ומזאחמת מתל הדה אלעיד אלמבארך פאללה
5. יעיד עלי אלמו…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
1929
عرض تفاصيل المستند
2866رسالةT-S 13J15.12
Primary language
Hebrew
None
1. שלומות רב[ות . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. קרובות וזכ[ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .…
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3240
عرض تفاصيل المستند
2867رسالةENA 3504.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. From Yemen. May be late. ENA 3504.2(?), ENA 3504.3, and ENA 3504.5 may all be from the same letter. Needs examination.
العلامات
- to edit
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34822
عرض تفاصيل المستند
2868رسالةT-S Misc.28.133
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso (original use): Letter in Judaeo-Arabic presenting a Hebrew poem in honor of the addressee's wedding. Calligraphic. The addressee may be ʿArūs b. Yosef, as …
Related People
1
Related Documents
1
العلامات
- wedding
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
23390
عرض تفاصيل المستند
2869رسالةENA 3287.1
Primary language
Arabic
Letter from (Abū Saʿd) Ibrāhīm b. Sahl al-Tustarī (d. 1048) to [...] b. ʿAzarya. In Arabic script. The most common [...] b. ʿAzarya in the …
العلامات
- al-tustari
- unedited 11th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10137
عرض تفاصيل المستند
2870رسالةT-S 12.193
Primary language
Hebrew
Letter from Elḥanan b. Shemarya to the community of Qayrawān. In Hebrew. The content of the letter is lacking, with only the sender's title and …
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- unedited 11th c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
19916
عرض تفاصيل المستند
2871رسالةENA 3433.3
Primary language
Arabic
Drafts of letter text in Arabic script. On verso there is Hebrew piyyuṭ.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10148
عرض تفاصيل المستند
2872رسالةAIU VII.E.67
Document date
17 Heshvan 5573 Anno Mundi (23 October 1812 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic from Avraham Haman and Gavriel Hefez to Karo y Frances & Company (see tags). 17 Heshvan [5]573 AM (1812 CE).
العلامات
- 19th c
- avraham haman
- gavriel hefez
- haman & hefez
- karo y frances
- (+ 1 المزيد)
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30367
عرض تفاصيل المستند
2873رسالةT-S 13J20.20
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to the writer's father, Shelomo (Abu al-Rabi Sulayman), and his father-in-law, Yeshua ha-Kohen, in Qalyub. The writer invites both the addressees and his …
1. בש רח
2. ואמרתם כה לחי ואתה שלום ג
3. ברכות רבות וישועות קרובות וחמלה וחנינה ומילוי
4. כל משאל ומזל גבוה וכללי הברכות הערוכות תהיה
5. ל[כ]גק מר ור שלמה הכהן הזק…
1. In the n(ame of the) Me(rciful)
2. "Say as follows: 'To life! Greetings to you,'" etc. (1 Samuel 25:6).
3. –8. May your [h(onor)] g(reatness and) h(oli…
Related Places
1
1 نسخ 1 ترجمة 2 مناقشتان
في PGP منذ
2017
PGPID
3313
عرض تفاصيل المستند
2874رسالةCUL Or.1080 15.18
Primary languages
Hebrew, Spanish
None
العلامات
- latin script
- spanish
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
31275
عرض تفاصيل المستند
2875رسالةT-S 10J15.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter (petition) asking for help to free the writer’s brother who apparently had been incarcerated for failing to pay the capitation tax (here, called kharāj). …
1. ואלרחמה לכל אחד סימא למן יערפוה והוא ברכאת ותר . . . . יוסף אבן
2. אלמלהמי אכו סאביק אלחזן ר אל וקד כאן . עש פי פעל מולאי אשיך
3. וגאהוה עליה אילא אין מאת…
العلامات
- 11th c
- capitation tax
- communal
- jaliya
- jizya
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2862
عرض تفاصيل المستند
2876رسالةMIAC 210
Primary language
Hebrew
None
Related Documents
1
العلامات
- 20th c
- c
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34642
عرض تفاصيل المستند
2877رسالةT-S 10J18.21
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter from Amr b. Ibrahim to Cairo dealing with commercial matters. The sender mentions that he delivered some of the addressee's letters …
1. ש]יכי וראיסי וגלילי אטאל אללה בקאך
2. ואדאם ס]עאדתך וסלאמתך יום ערובת סכות
3. ] קבל מנך וזכאך אמפאל בסכן טוילה
4. ] מולאי ואנא אבשרה ואקול לה
5. ] שפטו ייי מן ה…
Related Places
1
العلامات
- trade
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2923
عرض تفاصيل المستند
2878رسالةT-S AS 153.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Fragment (lower right corner). Mentioning Abū ʿAlī coming to the sender's location and an ʿarḍī garment and something that sold. Regards to …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17878
عرض تفاصيل المستند
2879رسالةT-S F14.70
Primary language
Judaeo-Arabic
Narrow vertical strip of a text in Judaeo-Arabic, probably a business letter (ביע . . . כאן לא . . . תמן להא . . …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2026
PGPID
42124
عرض تفاصيل المستند
2880رسالةDK 372
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Ḥaḍara baʿd ijtimāʿī bi-haḍrat mawlāy al-Shaykh al-ajall.... Needs examination. On verso there is Hebrew literary text in a rudimentary hand.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34060
عرض تفاصيل المستند
2881رسالةCUL Or.1081 J61
Primary language
Judaeo-Arabic
Petition in Judaeo-Arabic to help the cantor Thābit Ibn al-Munajjim, who was ill and had been imprisoned for two months for not paying his capitation …
العلامات
- capitation tax
- illness
- illness letter 969-1517
- jaliya
- petition
- (+ 1 المزيد)
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8959
عرض تفاصيل المستند
2882رسالةT-S AS 182.84
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. The script is difficult and the text is quite faded, though the address at the top should be legible (to Abū …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35900
عرض تفاصيل المستند
2883رسالةMIAC 52
Document date
1965 (28 June 1965 CE)
Primary language
Arabic
None
Related Documents
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34836
عرض تفاصيل المستند
2884رسالةT-S NS 320.129a
Primary language
Judaeo-Arabic
Business letter in Judaeo-Arabic. Dating: Probably 11th century or early 12th century. Mentions Abū Kathīr; the sender was distressed to learn that the addressee received …
العلامات
- numismatic dating
- trust
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25399
عرض تفاصيل المستند
2885رسالةT-S AS 175.49
Primary language
Judaeo-Arabic
Brief letter fragment in Judaeo-Arabic, includes the final salutations but not the writer's signature. Medieval-era. Requires further examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
40057
عرض تفاصيل المستند
2886رسالةT-S 8J20.22
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. שליח בית דין תחצרהם גמיע ותערפהם מוגב
2. אלשרע פי דלך פקד(?) מאתן(?) ואכד . . . . לחיים
3. ואלא פיטלעו חתי . . צלה ואן . . . פכד עליהם אל
4. שהאדה חתי ינפד פ…
العلامات
- orphans
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1990
PGPID
2062
عرض تفاصيل المستند
2887رسالةT-S AS 146.28
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: 11th-century business letter, probably in the hand of Nissim b. Ḥalfon, mentioning the arrival of a certain Ṣedaqa and of a nephew of the …
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18867
عرض تفاصيل المستند
2888رسالةT-S K6.40
Primary language
Judaeo-Arabic
P4: Letter from Ismaʿīl to his cousin (ibn ʿamm) al-Shaykh al-Ḥaver David ha-Kohen. In Judaeo-Arabic, with the address in Arabic script. Mentions Mūsā al-Ashmūnī attending …
Related Places
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23251
عرض تفاصيل المستند
2889رسالةT-S AS 172.167
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from the end of a Judaeo-Arabic letter: תש]רפני בקצאהא ושלום הדרת[ה יגדל] לעד. On verso there is the remnant of an earlier Arabic …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39361
عرض تفاصيل المستند
2890رسالةT-S Ar.37.154
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to R. Peraḥya ha-Rav ha-Gadol. Mainly in Judaeo-Arabic. Dating: Maybe Ayyubid or Mamluk-era based on the hand and formulae, but this should be …
Recto
1. ולולא ש . . . לה הדא אלמעני לכאנו תשתו(?)
2. . . . . . . . . . . . . . . [ב]שהאדתה תע אלא
3. מא אשורוני(?) אדנת להם באלסעי אלי []
4. פלמא גרא הדא אלמענ…
1 نسخ
في PGP منذ
2021
PGPID
35036
عرض تفاصيل المستند
2891رسالةT-S AS 169.304
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter in Judaeo-Arabic. Sending greetings to "our master" (אדונינו) and "the lords, the nobles, the heads" (חצרה מואלי אלריסא אלאגלא). A …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37661
عرض تفاصيل المستند
2892رسالةT-S AS 151.143
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter draft from Shelomo b. Eliyyahu to a woman (al-sitt al-rayyisa al-ʿazīza). In Judaeo-Arabic. Written in his worst handwriting.
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
36437
عرض تفاصيل المستند
2893رسالةT-S Ar.30.295.1
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Hebrew and Judaeo-Arabic. Dating: Probably 12th or 13th century. The sender complains about the terrible distress of the congregation "from the beatings and …
T-S Ar.30.295.1r
1. [] . . . . . . . . . כתר
2. [] . . . יכים עטא רב ארוכים
3. [ישמרהו] שומר אמונים ויצילהו
4. []ל חלאים מקים מעפר
5. [דל . . . ] . מן אעלאמה כאם
6. […
Related Documents
1
1 نسخ
في PGP منذ
2021
PGPID
34131
عرض تفاصيل المستند
2894رسالةCUL Or.1081 J1
Inferred date
1170–1170 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB VI, 4. Letter from David Maimonides, in ʿAydhāb, to his brother Moses Maimonides, in Fustat. Dating: ca. 1170 CE. This is the last letter …
Recto:
1. אלי אכי ואלעזיז עלי ר מש[ה ביר] מימון זצל
2. דוד אכיך אלשאיק אליך גמע אללה בך עלי אסר חאל במנה
3. כתבת אליך הדא אלכתאב מן עידאב ואנא עלי גמלה אלסלא…
Recto:
To my beloved brother R. Mos[es, son of R.] Maimōn, (may the) m(emory of the) r(ighteous be) b(lessed).
David, your brother who is longing for…
Related People
4
Related Places
5
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة
في PGP منذ
2018
PGPID
9675
عرض تفاصيل المستند
2895رسالةT-S 8J23.12
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Meʾir (b. Yakhin) to the ḥaver Abu al-Ghayth, apologizing for not being able to come to Minyat Zifta because he has been detained …
1. עבדנא
2. בר מאיר
3. יעלם אלמולא כתרת שוקה אלינא
4. ואנני אנעקת פי אלמחלה הדה
5. אלאיאם גמיענא אללה יגעלך
6. פי חוז אלסלאמה ומא אמכן
7. אלכאדם אן יגי אלא מניה
8. זפתא מרה…
Related Places
2
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3682
عرض تفاصيل المستند
2896رسالةENA 3241.6
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- late heb
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11633
عرض تفاصيل المستند
2897رسالةCUL Or.1080 J89
Primary language
Hebrew
Letter from Saadya Ha-Ḥaver, Hebron, to Evyatar Gaon, Fustat, beginning of 1082. The sender has been sick for two months, and "all the elders of …
1. כתבתי אל הדרת גאונינו וציץ תפארתנו תפארת כל ישורון [א]מנת כוחנו
2. הנחל המושך מקור החכמה הנהר הגדול המעין המתגבר האספקלריה
3. המאירה המבין כל סוגיא המפרש …
Related People
2
Related Places
3
العلامات
- illness letter 969-1517
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
1987
PGPID
2281
عرض تفاصيل المستند
2898رسالةT-S AS 145.47
Document date
Rabīʿ II 496 Hijrī (12 January 1103–9 February 1103 CE)
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
34148
عرض تفاصيل المستند
2899رسالةT-S NS 321.17
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter in Judaeo-Arabic. Dating: Perhaps 12th century. Wide space between the lines, like an official document, but it appears to be about business. Mentions Ibn …
العلامات
- tiraz
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
25487
عرض تفاصيل المستند
2900رسالةDK 169
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
1 نسخ 1 ترجمة
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34122
عرض تفاصيل المستند