Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11412 نتائج

الترتيب حسب

1701رسالةENA NS 75.15 + ENA NS 75.14 + ENA NS 75.16
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Very damaged. Mentions somebody "prostrated on the bed (firāsh)," meaning someone who is very sick. Also mentions the Jews, justice, and …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11884
عرض تفاصيل المستند
1702رسالةENA 2727.26
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11970
عرض تفاصيل المستند
1703رسالةENA 1269.49
Primary language
Hebrew
Letter, first part, flowery, from the Qaraite community of Egypt to that of Damascus. Mentions specifically Moshe Melammed Fayrūz, Binyamin Nasi, and Eliyyahu Nasi. Dating: …
1. לקי
2. שלומות עצומות ורמות מבורא העולם לבחירי אל בשכל טוב האל הנחילם
3. עמודי ארץ בגדולה השם ית חננם והגדילם יסודי עולם בגבול נחמד האל
4. הגבילם חכמי לב בתור…
Related Places
2
العلامات
- damascus
- qaraites
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
12413
عرض تفاصيل المستند
1704رسالةT-S 8J14.26
Primary language
Hebrew
Recto: Note to a man with many titles. In the margin there is the actual information: someone had gone to Rashid and Abu l-Faraj and …
1. קד עלם אללה תע' שדת שוקי לנצר
2. מרינו ורבינו אדונינו הודינו והדרינו ועטרת
3. רשינו (!) ומחמד נפשינו ואור עינינו אור הבהיר
4. והכוכב המזהיר העולם ופלאו ממזרח
Related Places
3
العلامات
- minyat zifta
- rashid
1 نسخ
في PGP منذ
1990
PGPID
1920
عرض تفاصيل المستند
1705رسالةENA 2558.28
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- appeal
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
12373
عرض تفاصيل المستند
1706رسالةENA 2739.7
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Lower fragment: Letter in the hand of Yefet b. Menashshe to his brother Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100–1138 CE), whose partial name is visible in …
Related People
2
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2022
PGPID
35137
عرض تفاصيل المستند
1707رسالةT-S 10J31.13
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Simḥa ha-Kohen, in Alexandria, to Abu ʿImrān Moshe "The Pride of the Priests" (Tifʾeret ha-Kohanim). In Judaeo-Arabic, with the address in both Judaeo-Arabic …
Recto
1. שאכר תפצלהא
2. שמחה הכהן
3. בשמ רחמ
4. קד עלם בורא עולם מא ענד אלממלוך
5. מן כתרה אלאשתיאק ללחצרה אלסאמיה
6. אלאגליה אלפאצלה אלמאלכה אלמנעמה
7. אלמתפצלה כגק מר …
Related People
2
Related Places
3
العلامات
- suftaja
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7947
عرض تفاصيل المستند
1708رسالةENA 2735.9
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter, a short fragment to Abū l-Barakat, whose names appear with many honorifics. In the hand of Shelomo b. Eliyyahu? On the back there is …
1. אחכי תפצל אלמולא אלשיך אלראיס אלחכים
2. אלפהים אלנגיב אבו אלברכאת טייב אללה
3. קלבה כמא טייב אלקלוב עלי בעצהא
4. בעץ ואצפי מא תכדר מנהא וגלא מא
1. אלשיך אבוסח…
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
12404
عرض تفاصيل المستند
1709رسالةT-S AS 147.118
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- account
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18869
عرض تفاصيل المستند
1710رسالةT-S 10J13.18
Primary language
Judaeo-Arabic
None
1. בש רח
2. אלי אכי אלעזיז עלי וענדי אטאל
3. אללה בקאה ואדאם עזה
4. ואחיאה ומן חסן אתופיק
5. לא אכלאה וגמעני ואיאה
6. עלי אסר חאל אן שא אללה
7. ואלדי תריד עלמה אני
8. סיירת…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
2830
عرض تفاصيل المستند
1711رسالةCUL Or.1081 J22
Primary language
Judaeo-Arabic
Nearly complete letter in Judaeo-Arabic to Abū l-Ḥusayn Ṣedaqa b. Nissim al-Mukallifī (אלמכלפי ?) in Alexandria. The letter is written on a fragment torn from …
العلامات
- chancery
- nar
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19872
عرض تفاصيل المستند
1712رسالةT-S AS 147.89
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter fragment from Avraham, son of the Gaon. In a mixture of Hebrew, Judaeo-Arabic, and Arabic in Arabic script.
1. ....
العلامات
- bialphabetic
1 نسخ
في PGP منذ
1988
PGPID
1297
عرض تفاصيل المستند
1713رسالةT-S AS 153.232
Primary language
Hebrew
Letter fragment in Hebrew. Mentions Fustat or Egypt (Miṣrayim). Complains that "the people wouldn't let me leave" (לא הניחוני העם לצאת); cf. ENA NS 48.29 …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
22202
عرض تفاصيل المستند
1714رسالةBL OR 5566B.26
Document date
Adar I 1529 Seleucid (29 January 1218–27 February 1218 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from a judge to Avraham Maimonides, reporting about a case that came before him in Adar I 1529 Seleucid (which is 1218 CE). About …
Related People
2
العلامات
1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
6270
عرض تفاصيل المستند
1715رسالةT-S 13J20.6
Inferred date
1150–1181 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Personal letter sent by the court clerk Mevorakh b. Natan (fl. 1150-1181 CE), apologizing for his younger brother Abu al-Fakhr Yehosef, who had made fun …
1. בשמ רחמ כי ייי יהיה בכסליך ושמר רגלך מלכד
2. ייי שומריך ייי צלך על יד ימיניך
3. ברוך אתה בבואיך וברוך אתה בצאתיך
4. ואמרתם כה לחי ואתה שלום וביתך שלום
5. קד עלם…
Related People
1
العلامات
- personal
2 نسخين 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
3321
عرض تفاصيل المستند
1716رسالةT-S 10J31.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter mentioning Muḥsin b. Saʿīd, Yosef b. [...] and (Abū) l-Faraj b. Barakāt. The sender addresses a woman with some instructions. (Information from CUDL and …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
7943
عرض تفاصيل المستند
1717رسالةT-S Ar.35.159
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
32533
عرض تفاصيل المستند
1718رسالةT-S Ar.39.440
Primary language
Arabic
Long letter in Arabic script. The two folios join directly with each other. Needs examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20949
عرض تفاصيل المستند
1719رسالةMoss. IXa,2.71
Primary language
Arabic
Letter fragment, probably, in Arabic script. Extremely fragmentary.
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36701
عرض تفاصيل المستند
1720رسالةT-S 8J36.7
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Mubarak ha-Levi b. Yosef to Alexandria concerning business matters. The writer calculates how much he has paid the addressee and how much of …
1. וצל כתאב מולאי אטאל אללה בקאה ואדאם נעמה ודכר סלאמתה אדאמהא
2. אללה לה וקד דכר מולאי אמר אלאכשב אנהא .ליה לקד תוגה אלי מא
3. קבלתם סידי אבי זכריא חיים בן …
Related Places
1
العلامات
- trade
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3819
عرض تفاصيل المستند
1721رسالةMoss. II,151.2 + Moss. II,151.3
Primary language
Judaeo-Arabic
Two small fragments of a letter by Moshe b. Levi ha-Levi, including the phrases, "I took a vow" and "if [al-Shaykh] al-Yesod were not with …
العلامات
- moshe b. levi
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
26710
عرض تفاصيل المستند
1722رسالةHalper 403
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- pesiqa
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
19664
عرض تفاصيل المستند
1723رسالةT-S Ar.42.130
Primary language
Arabic
Letter from Ṣamṣām, a prisoner in Nābulus, to al-Qāʾid Muʿizz (according to the body of the letter) or to the heirs of Ṣārim al-Dawla, in …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. اعرف [القائد معز] حفظه الله ورعاه وحفظه وتولاه ولا
3. [............. وجعلني] من الاسواء فداءه انني قد انقطع اخباركم عني
4. …
Recto
1. Au nom de Dieu clément et miséricordieux.
2. Je fais savoir (au qâ'id Mu'izz), Dieu le protège et l'ait sous sa garde et en son amitié et ne
3. …
Related Places
2
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8291
عرض تفاصيل المستند
1724رسالةT-S AS 116.334
Primary language
Judaeo-Arabic
Placeholder [ASE]
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18767
عرض تفاصيل المستند
1725رسالةENA NS 71.6
Primary language
Arabic
Mercantile letter, in Arabic script. From Efrayim b. Ismāʿīl to Abī ʿAbd Allāh b. Khodādād at the Dār al-Wakāla. The writer mentions sending several commodities …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. كتبت اطال الله بقا حضرة مولاي الشيخ الاجل وادام
3. تاييدها وعلاها ورفعتها وسناها وسموها
4. وارتقاها وكبت بالذل حسدته…
العلامات
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
11170
عرض تفاصيل المستند
1726رسالةENA 4045.11
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Recto: Letter fragment. In Hebrew. Conveying mainly flowery greetings and expressions of pain due to separation and excuses for not writing earlier—it seems mainly because …
العلامات
- france
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12449
عرض تفاصيل المستند
1727رسالةT-S AS 145.367
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment (part of the beginning). "...before reading it, and [the slave] thanked God for the health of his master. The slave had gone up …
1. . . . ירום הודו ויגד[ל כבודו
2. קבל אלוקוף עליה ושכר אלבארי תע
3. עלי מא פיה מולאה וכאן אלממלוך
4. קד טלע אלי מצר יום אלאחד וקצד
5. כדמה סידנא פלם יגדה ו . .
Related Places
1
العلامات
- health
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
17325
عرض تفاصيل المستند
1728رسالةT-S NS 225.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto is a piece of a letter or petition describing legal negotiations, in which a woman makes a declaration, someone is granted permission to meet …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
24125
عرض تفاصيل المستند
1729رسالةT-S Misc.11.55
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and verso are both late family letters in Judaeo-Arabic by the same writer, perhaps to different recipients. The writer goes into great detail about …
Related Places
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
23291
عرض تفاصيل المستند
1730رسالةBL OR 10578A.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Informal note from Abu ʿAlī, apparently accompanying the remainder of the 40 dirhems as the recipient had ordered: קד . . . ת לך בקיה …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
19022
عرض تفاصيل المستند
1731رسالةT-S AS 223.276
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Probably from the circle of Avraham Maimonides or the pietists who came after him, and referring to (Moshe) Maimonides, peace be …
Recto
1. ] יפעל . . . . [
2. ] אלפיץ אלאלאהי אלדי אודע ענדי ס[יידי
3. אל . . . יעמל בהא ואן סיידי עלם סאיר [
4. ירא שמים ואלממ ינקלהא ען אל . . [
5. נקלתהא אבאי אל…
العلامات
- maimonides
- pietism
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
22948
عرض تفاصيل المستند
1732رسالةT-S NS 304.38
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Abū l-Faraj to his paternal uncle, expressing his longing for him. The continuation is either torn away or was never written. The sender, …
Recto
1. מן מאלך רקה אבו אלפרג
2. כתאבי אלי אלעם אלעזיז עלי
3. וענדי אטאל אאלה(!) בקאה
4. ואדאם עזה ונעמאה וכבת
5. בלדל אלמהין חסדתה ואעדה
6. וסוא דלך יא עמי לא תסאל
7. …
1 نسخ
في PGP منذ
2019
PGPID
24989
عرض تفاصيل المستند
1733رسالةT-S Ar.38.1
Primary language
Arabic
Letter in Arabic in which a teacher reports to "my lord the Kohen" that the boy Mūsā had come to school after having absented himself …
1. اعلم الموﻻ الكاهان وفقه الله تعالى
2. ان موسى اليوم دون اﻻيام دخل
3. وقدامى صغير يقرا قلت له خذ
4. الفر[اشا واقرا اربع خمس دفوع حتا
5. يفرغ الصغير حلف بالله تعا…
Recto
I inform my lord, the Kohen, may God, the exalted, give him success, that Mūsā, after some days of absence, entered the school while a boy was …
العلامات
1 نسخ 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
1989
PGPID
1258
عرض تفاصيل المستند
1734رسالةT-S AS 161.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Personal letter in Judaeo-Arabic, quoting Genesis 34:7; 31:27. Begins "there is no doubt that you are the one who has wronged me," then "I would …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18040
عرض تفاصيل المستند
1735رسالةJRL Genizah Ar. 461
Primary language
Arabic
Fragment of a letter in Arabic script. Mentions the currency ghurūsh.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
33156
عرض تفاصيل المستند
1736رسالةENA NS 7.30 + ENA 4011.15
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Abū l-Surūr Peraḥya b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Mentions: that Peraḥya's letter arrived with ʿAyyāsh; 17 dirhams; a …
Related People
2
العلامات
- yefet b. menashshe
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
11843
عرض تفاصيل المستند
1737رسالةT-S AS 103.52
Primary language
Arabic
Recto: letter in Arabic script. May refer to black silk (al-ḥarīr al-aswad). Reused on verso for probably a liturgical text with Judaeo-Arabic instruction יקול. (Information …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18482
عرض تفاصيل المستند
1738رسالةAIU VII.E.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: a few lines of a Judaeo-Arabic letter, partly having to do with commercial matters (mentioning coal and glass) and the somewhat opaque phrase "if …
العلامات
- condolence
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30325
عرض تفاصيل المستند
1739رسالةT-S Ar.39.490
Primary language
Arabic
Letter addressed to Abū l-Mufaḍḍal, in Alexandria. Fragment (left side of recto). In Arabic script, in an eloquent style. Dating: Likely 12th or 13th century. …
العلامات
- dimme
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
20975
عرض تفاصيل المستند
1740رسالةT-S 12.522
Primary language
Hebrew
Perhaps three letters of recommendation for Yaʿaqov b. Yehuda. The first was written in Istanbul and signed by Nissim Yaʿaqov [...]. The second is difficult …
Related Places
2
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
20003
عرض تفاصيل المستند
1741رسالةT-S NS 163.29
Primary language
Judaeo-Arabic
Very damaged letter. In Judaeo-Arabic. The text is rubbed and hard to read, but the letter seems to be of a private or family nature. …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
23731
عرض تفاصيل المستند
1742رسالةENA 3969.26
Primary language
Arabic
Fragment of a letter mainly in Arabic script, with the name Abū l-Ḥasan Sar Shalom partially written in Hebrew script. Mentions Abū Sahl Mukhtār in …
العلامات
- bialphabetic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
10714
عرض تفاصيل المستند
1743رسالةENA 2738.22
Primary language
Judaeo-Arabic
Upper left fragment: Letter from Yefet b. Menashshe to his brother Abū l-Surūr Peraḥya b. Menashshe. In Judaeo-Arabic. Fragment (upper right corner of recto). Mentions: …
Related Documents
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12275
عرض تفاصيل المستند
1744رسالةT-S Ar.50.56
Primary language
Arabic
Small fragment of an (official?) letter in calligraphic Arabic script, wide space between the lines: [ادام الله] سلامته ونعمته ان يكون في . . . …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
21224
عرض تفاصيل المستند
1745رسالةT-S 10J15.3
Inferred date
1139–1140 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
IB IV, 20 (ח61). Letter from Ḥalfon b. Netanʾel in Alexandria to Yiṣḥaq b. Barukh in Almeria. Ḥalfon requests Yiṣḥaq's help with a shipment that …
recto
1. יא מולאי וסידי עלקת הדה אלאחרף עלי קדם לצ'רורה אתפקת
2. ודלך אן אלדיין אלאגל רבי אלעזר אבן אלקצבי //שצ\\ ארסל רסאלה אלי אביה
3. אלי אליסאנה ואתפק ר…
recto
1. אדוני ומרי, רשמתי/צירפתי את המילים הללו בחיפזון לנוכח צורך שבא לידי,
2. היינו שהדיין המפואר ביותר רבי אלעזר בן אלקצבי //ש''צ\\ שלח משלוח לאחיו
3. אל…
Related People
3
Related Places
2
العلامات
2 نسخين 1 ترجمة 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
9103
عرض تفاصيل المستند
1746رسالةT-S AS 128.6
Primary language
Arabic
Original use: Unidentified text in Arabic, likely a letter. (Information from CUDL)
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39399
عرض تفاصيل المستند
1747رسالةT-S AS 168.25
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a letter from Yefet b. Menashshe Ibn al-Qaṭāʾif to one of his brothers.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
38223
عرض تفاصيل المستند
1748رسالةT-S AS 148.128
Primary language
Hebrew
Recto: Small fragment of a letter in Hebrew, mentioning someone named Shela and the city of Mosul. Verso: Unidentified text in Arabic script.
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2023
PGPID
37750
عرض تفاصيل المستند
1749رسالةAIU V.A.69
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Makhlūf. In Judaeo-Arabic. Dating: Probably late, no earlier than 15th century. Combative. Mentions the time the writer showed up at Makhlūf's house …
Related Places
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27261
عرض تفاصيل المستند
1750رسالةT-S NS J312 + T-S 6J6.16
Inferred date
1066–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Isḥāq Ibrāhīm b. Moshe b. Ṣalḥūn. In Judaeo-Arabic. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Containing elaborate expressions …
Related People
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17131
عرض تفاصيل المستند