Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

عوامل التصفية 1

Results

11386 نتائج

الترتيب حسب

1501رسالةT-S NS 163.84 + T-S Ar.7.14
Primary language
Judaeo-Arabic
Two fragments comprising the upper part of a letter in Judaeo-Arabic. Addressed to "al-ḥaver al-jalīl" (misspelled אלחבר אלגיל). The writer also uses the letter sin …
Related Documents
1
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
21286
عرض تفاصيل المستند
1502رسالةT-S NS J536
Primary language
Judaeo-Arabic
Family letter addressed to Sulaymān Abū l-Faḍl. in Judaeo-Arabic. Dating: Likely 14th century or later. Most of what is preserved consists of greetings.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
26497
عرض تفاصيل المستند
1503رسالةMoss. VII,170.1
Primary languages
Arabic, Hebrew, Judaeo-Arabic
None
1. ייי אורי וישעי ממי אירא ייי מעוז חיי ממי אפחד
2. שאכר תפצלה שלמה ברבי אליה הדיין נמשול
3. סבב אצדאר הדה אלמכאתבה אלי אלמולא אלאגל אלמנעם אלמתפצל אלכרים אל…
Related Documents
1
العلامات
- shelomo b. eliyyahu
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
18854
عرض تفاصيل المستند
1504رسالةENA 3921.8
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Dating: 11th–13th century. 6 lines from the middle partially preserved. Mentions Abū Saʿīd and Abū l-Faraj. Needs further examination.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2024
PGPID
39696
عرض تفاصيل المستند
1505رسالةMoss. X,114
Primary language
Judaeo-Arabic
Private letter - needs examination. No image
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
27212
عرض تفاصيل المستند
1506رسالةT-S NS 305.105
Primary language
Arabic
Recto: Letter in Arabic script. Relatively large and well preserved, probably missing only the top few lines. Seems to be from a family member. The …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25010
عرض تفاصيل المستند
1507رسالةT-S AS 207.29
Primary language
Hebrew
Business letter in Hebrew mentioning maritime shipping with Ragusa (Dubrovnik). 16th-17th-century based on the paleography. Only the left border of the letter is preserved but …
Related Places
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39808
عرض تفاصيل المستند
1508رسالةT-S AS 215.276
Primary language
Hebrew
Letter, possibly. In Hebrew. Reused for piyyuṭ on verso.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38088
عرض تفاصيل المستند
1509رسالةT-S Misc.35.1 + Bodl. MS heb. d 47/3
Primary language
Hebrew
Letter by a gaon (copy). The original letter was from the early 11th century. (Information from CUDL)
TS Misc. Box 35, f. 1, (formerly TS Loan 1), ed. Mann, Texts, vol. 1,pp. 126-129, 133-134, plus BODL MS HEB D 47, FOL. 3, ed. Mann , Texts,vol. 1, pp…
1 نسخ
في PGP منذ
1990
PGPID
1388
عرض تفاصيل المستند
1510رسالةT-S 16.299
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from ʿAbd al-Raʾīs b. Makīn to a certain Yosef. In Judaeo-Arabic. Dealing with small business matters. Dating: maybe 14th–17th century. A woman expresses her …
1. לקי
2. ויוסף הוא השליט על הארץ וכו
3. עזרי עזרי מעם ייי עושה וכו
4. ייי ישמרך מכל רע ישמור וכו
5. ייי עוז לעמו יתן ייי יברך וכו
6. ברוך תהיה מכל העמים וכו
7. שילת
8. אלח…
Related Places
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3494
عرض تفاصيل المستند
1511رسالةENA 2727.12a
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter, calligraphic, to the two sons of Yeshua (one is named Abū Naṣr), probably asking for help. It looks like the sender may have used …
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
6649
عرض تفاصيل المستند
1512رسالةENA NS 16.25
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Fragment of a letter addressed to the Gaʾon 'at the gate of the Yeshiva.' The sender reports that he has fulfilled the order, and a …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
36502
عرض تفاصيل المستند
1513رسالةT-S Misc.28.140
Primary language
Hebrew
None
Recto:
1. שלום רב וג
2. והאיש משה וג
3. כי ארך ימים וג
4. גביר רופאים עטרת חכמים
5. אבי [ה]שרים וגזע התמים
6. וגם נדיב וגם צדיק וישר
7. וירא מנעוריו דר מרומים
8. שמו משה [[…
العلامات
- book trade
- moshe b. levi
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2019
PGPID
8380
عرض تفاصيل المستند
1514رسالةENA 2808.26a
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2017
PGPID
12446
عرض تفاصيل المستند
1515رسالةT-S AS 170.253
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Two different letters of recommendation (one on recto, one on verso) for a scholar from a foreign land, who is apparently an eligible bachelor (ʿāzib) …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2023
PGPID
38438
عرض تفاصيل المستند
1516رسالةJRL B 5022
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
None
العلامات
- arabic script
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2021
PGPID
28729
عرض تفاصيل المستند
1517رسالةCUL Or.1080 J81
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter from Bu l-Khayr to the local school teacher, asking him for a loan of 400 dirhams against a security to help him out until …
Recto:
1. כאדמה
2. בו אלכיר
3. ב
4. יכדם מולאי אלשיך אלאגל
5. אלמלמד אדאם אללה עזה
6. יא מולאי כאן סבק ועדך
7. לי בן תסלף ממלוכך שי
8. ואלאן קד אחתאג אלכאדם
9. אלי סלף ארבע מא…
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8877
عرض تفاصيل المستند
1518رسالةT-S NS 305.79
Primary language
Arabic
Informal note in Arabic script. Dating: Perhaps 13th century. Asking for "a good jar" (of wine?) from Makīn or from somebody else. On recto there …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25122
عرض تفاصيل المستند
1519رسالةT-S AS 112.200
Primary language
Arabic
Petition or letter in Arabic script. Reused on recto for Hebrew liturgical text. (Information in part from CUDL)
1. []
2. ا]لذي بيده منحـ[
3. الوكالة ليدل و[
4. ومملوكها [
5. يتصـ[
6. عزي والشريف[
7. يتعلوه وان[
8. ولا يجدد[
العلامات
- dimme
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
18490
عرض تفاصيل المستند
1520رسالةT-S 8J16.20
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Verso: Communal letter in Hebrew and Judaeo-Arabic, referring to the distress and wars of the prior year. Refers to our rabbi Yosef the Ḥaver in …
Related Documents
1
العلامات
- pearls
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
1990
PGPID
1963
عرض تفاصيل المستند
1521رسالةENA 2808.53
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12444
عرض تفاصيل المستند
1522رسالةENA NS 77.331
Primary language
Hebrew
Small fragment, possibly from a letter. Contains poetic Hebrew lines about the ingathering of exiles, then a blessings for Abū ʿAlī (last line).
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
13641
عرض تفاصيل المستند
1523رسالةPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.26 (Michaelides 26)
None
Related Documents
1
العلامات
- arabic
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30176
عرض تفاصيل المستند
1524رسالةAIU VII.A.10
Primary language
Judaeo-Arabic
Verso: Informal note addressed to a certain Moshe asking him to help procure half a wayba of wheat as charity for the bearer Fakhr al-[...], …
Related Documents
1
العلامات
- charity
- informal note
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
33880
عرض تفاصيل المستند
1525رسالةBodl. MS heb. f 107/33–34
Primary language
Arabic
Letter in Arabic script. Some kind of (state?) report on agricultural activities this year? وقد زرع في هذه السنة... وجميع الفلاحين فيها فلاحين السلطان... احد …
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2019
PGPID
19574
عرض تفاصيل المستند
1526رسالةT-S AS 200.447
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment of a Judaeo-Arabic petition, with the tarjama in Arabic script (only the word ʿabd is preserved). Of the petition itself only the middle …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2025
PGPID
40824
عرض تفاصيل المستند
1527رسالةCUL Or.1080 J193
Inferred date
1513–1514 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Moshe Castro, in Jerusalem, to Avraham Ibn Shānjī, in Fustat/Cairo. Written in Hebrew. Dating: 1513/14 CE, based on the assessment of Avraham David. …
Related Places
2
العلامات
1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8910
عرض تفاصيل المستند
1528رسالةJRL Genizah Ar. 279
Primary language
Arabic
Fragment of a letter, probably. Mentioning the ingredients (ḥawāʾij) for a medicinal powder (dharūr) and then proceeding to give a recipe/prescription (wa-hādhihī ṣifatuh) for it. …
العلامات
- prescription
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2020
PGPID
31798
عرض تفاصيل المستند
1529رسالةENA 2804.6
Inferred date
1025–1051 CE
Letter of Shelomo b. Yehuda to Efrayim b. Shemarya. Dating: ca. 1030 CE (per Gil?) and, in broad strokes, ca. 1025–1051 CE based on the …
Related People
2
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12337
عرض تفاصيل المستند
1530رسالةENA NS 44.19
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter fragment in Judaeo-Arabic. Only the beginning is preserved. The name of the addressee may be very faintly visible. Handwriting of Berakhot b. Shemuel.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12143
عرض تفاصيل المستند
1531رسالةT-S AS 160.89
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Part of a letter referring to books (dafātir), mentioning Rabbenu Hai z”l, presumably Hai Gaʾon. The speaker mentions Abū Saʿd his sister's son (ibn ukhtī). …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18038
عرض تفاصيل المستند
1532رسالةT-S 6J9.9
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
Letter to Abī Sālim (?) b. Efrayim and Yaḥyā b. Efrayim, replying to previous correspondence, explaining the writer’s bad situation and asking for support. In …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17167
عرض تفاصيل المستند
1533رسالةT-S 6J2.27
Primary language
Judaeo-Arabic
Note addressed to Abū l-ʿIzz, asking him for 2 dirhams of the money which his brother owes.
1. אלממלוך ישתהי מן מאלך רקה אן ינעם
2. עליה פי
3. יא מולאי אלשיך אבי אלעז לאכוך ענדי
4. פצה תדפע בפצלך דרהמין או תקול לה
5. באנך תופיה מן פצל אללה ושלום
1 نسخ
في PGP منذ
2017
PGPID
9497
عرض تفاصيل المستند
1534رسالةT-S NS 99.75
Primary language
Hebrew
None
العلامات
- late heb
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
26297
عرض تفاصيل المستند
1535رسالةMoss. Ia,4
Inferred date
1025–1051 CE
Primary language
Hebrew
Letter from Shelomo b. Yehuda, Ramla, to Efrayim b. Shemarya (=Abū Kathīr Efrāyim b. Maḥfūẓ), Fustat. Dating: 1040 CE (after Kislev) per Gil and ca. …
Recto
1. ליקר פאר אהובנו וחברנו השומר משמרת ונוצר מחברת הוא כב גד קד מר ורב
2. אפרים החבר אשר לכת הצדק מתחבר וחילים יגבר ומתלעות עוולים ישבר
3. ישמרהו צדק דו…
Related People
2
Related Places
2
العلامات
- aguna
- arabic address
- complaining
- efrayim b. shemarya
- ramla
- (+ 2 المزيد)
1 نسخ
في PGP منذ
1988
PGPID
865
عرض تفاصيل المستند
1536رسالةAIU VII.E.189
Document date
12 Tevet 5564 Anno Mundi (27 December 1803 CE)
Primary language
Ladino
Letter in Ladino dated 27 December 1803 (12 Tevet 5564 AM) from Moshe ha-Levi Karaso, Rashid, and Yaʿaqov ha-Levi to Yiṣḥaq de Curiel, Fustat/Cairo.
Related People
1
العلامات
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30477
عرض تفاصيل المستند
1537رسالةMoss. VII,192.4
Primary languages
Hebrew, Judaeo-Arabic
None
Recto
1. וצל כתאב חצרה] אלשיך אלאגל אלסייד אלנביל אטאל אללה
2. בקאהא ואדא]ם תאיידהא ועזהא ותמכינהא
3. . . . ומן חסן] תופיקה לא אכלאהא וכבת באלדל
4. . . . . . . …
1 نسخ
في PGP منذ
2018
PGPID
16991
عرض تفاصيل المستند
1538رسالةT-S NS 321.21c
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: Informal note in Judaeo-Arabic. The sender says that the addressee sent the wrong copy (nuskha) of a liturgical text, but it's for the better, …
العلامات
- cantor
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
25492
عرض تفاصيل المستند
1539رسالةT-S AS 118.18
Primary languages
Arabic, Hebrew
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
18754
عرض تفاصيل المستند
1540رسالةENA NS 50.16
Primary languages
Arabic, Judaeo-Arabic
Letter addressed to Abū Saʿīd Ibn al-ʿAfṣī ("the gallnut merchant") al-ʿAṭṭār, in Fustat. In Judaeo-Arabic with the address in Arabic script. The addressee is known …
Related People
1
Related Places
2
العلامات
- arabic address
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2017
PGPID
12170
عرض تفاصيل المستند
1541رسالةT-S Misc.28.145
Inferred date
1078–1108 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Later text: Brief note from Hillel b. Eli (fl. 1066–1108 CE) to Mevorakh b. Saadya (1078–1111) saying that he has sent him Levantine parchment. Goitein's …
Related People
2
Related Documents
1
العلامات
- hillel b. eli
- mevorakh b. saadya
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
33780
عرض تفاصيل المستند
1542رسالةMIAC 283
Primary language
Judaeo-Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
34847
عرض تفاصيل المستند
1543رسالةT-S Ar.34.114
Primary language
Arabic
None
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2019
PGPID
20496
عرض تفاصيل المستند
1544رسالةT-S AS 148.123
Primary language
Judaeo-Arabic
Opening few words of a letter and part of the address: to mawlāy al-ḥazzan (my master the cantor) al-[...] from ואדה ושאכרה (the one who …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
في PGP منذ
2018
PGPID
17492
عرض تفاصيل المستند
1545رسالةT-S 10J7.5
Primary language
Judaeo-Arabic
Letter by a father to his son, complaining about the son's failure to visit the family, urging him to visit, and requesting a blanket and …
Recto:
1. ואלדה אבו אלחסן
2. בר
3. כתאבי אלי ולדי ואעז אלכלק עלי וענדי אטאל אללה
4. בקאה ואדאם עזה ונעמאה ומן חסן אלתופיק לא
5. אכלאה וסוא דלך אן לא תסאל מא נחן מש…
Related Places
1
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2004
PGPID
3057
عرض تفاصيل المستند
1546رسالةBL OR 12292.11
Document date
1 Tevet 5548 Anno Mundi (12 December 1787 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Letters (or letterbook?). In Judaeo-Arabic. The letter on verso is dated Heshvan 5548 AM and the letter on recto is dated 1 Tevet 5548 AM, …
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2021
PGPID
32270
عرض تفاصيل المستند
1547رسالةENA NS 83.174
Primary language
Arabic
Letter fragment in Arabic script. Mentions payments of dinars.
لا توجد ثبت المراجع والمصادر
No Image
في PGP منذ
2022
PGPID
35652
عرض تفاصيل المستند
1548رسالةT-S AS 145.195 + CUL Or.1081 J14
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto and part of verso: Letter from Moshe b. Levi ha-Levi, Qalyub, to his father in Fustat. He is concerned about how they will pay …
Verso
1. . מנדיל וחא . . . . . . מ [ ]
2. ואן כונתו דפעתו אלדרהמ[ין]
3. לבנת עמי ואיש ביקולו ענ . [ ]
4. ע . י אחתמלוהם וקולו להם אני [ ]
5. [[אנשאל…
Related People
2
Related Places
2
Related Documents
1
العلامات
1 نسخ 1 مناقشة
في PGP منذ
2017
PGPID
8948
عرض تفاصيل المستند
1549رسالةBL OR 10578C.6
Primary language
Judaeo-Arabic
Fragment of a letter/petition in Judaeo-Arabic and Hebrew. The letters are 3mm high, the space between the lines is 3.5cm, and the lines are upslanting …
1 نسخ
No Image
في PGP منذ
2020
PGPID
30218
عرض تفاصيل المستند
1550رسالةHUC 1109
Primary language
Hebrew
Letter addressed to "the sages and leaders of the holy congregations of Kurdistan (קהלות הקדושות כורדיסתאן)" and specifically Shimʿon Duga. "The writer was probbly the …
1 نسخ 1 مناقشة
No Image
في PGP منذ
2024
PGPID
39293
عرض تفاصيل المستند