Search Documents
3 תוצאות
-
1
מסמך שלטוניT-S Ar.29.186
Petition to a Fatimid vizier regarding the repayment of a debt. The petitioner asks for help in dealing with the head of the arsenal, Abū …
Verso
يعرف با[ـبـ]ـي [ا]لاعسر ريس الصناعة و[ ]
بين المملوك وبينه معاملة ولا عليه حسـ[ـا]ـب ولا جبة ضمان ولا كفالة
وأن الريس المذكور ضيق على…
Verso
- ... known as 'Abū al-'A'sār, the head of the arsenal and [ there have been no] dealings
- between him and the slave, he is not in debt, nor doe…
תעתוק אחד תרגום אחד
תגים
-
2
מסמך שלטוניT-S Ar.39.470
Petition to the caliph al-Mustanṣir from a man who has been detained in the arsenal (khizāna, according to Khan khizānat al-bunūd, which was also used …
Recto
[علـ]ـى [مولانا وسيدنا الامام المسـ]ـتنصر بالله امير [المـ]و[ـمنيـ]ـن [وعلى ابائه]
الطاهرين عبد مولانا صلوات الله عليه ينهى الي
الحضرة …
תעתוק אחד תרגום אחד
תגים
-
3
הצגת פרטי מסמךמסמך משפטיT-S Ar.42.80
Legal testimony. In Arabic script. Dated: First decade of Rabīʿ I 486 AH = April 1093 CE. Apparently concerning some confusion over shipments of produce …
Recto
[بسم الله الرحمن الرحيم ا]لـشـــــكر لله دائــــــــــماً
[يقول الشيخ الـ]ـدولة وموفقها ابي محمد ثروة بن…
Recto
- [In the name of God, the merciful, the compassionate.] Thanks be to God forever.
- [Testimony of the shaykh of the] r…
תעתוק אחד
תגים