Documents

Search mode

General

RegEx

Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"

מסננים 1

Results

8177 תוצאות

מיון לפי

5301מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/17
Document date
Tammuz 1458 Seleucid (1 June 1147–29 June 1147 CE)
Primary language
Hebrew
Sub-leasing agreement of a tax farm of silk production for the town of Bush and its surroundings, which was worth 3.5 dinars. Dated Tammuz 1458/ …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתתא סוף שטרא דנן כן
2. הוה בחדש תמוז דשנת אלפא וארבע מאה וחמשין ותמניא שנין לשטרות
3. באלפסטאט רשותיה דאדו‮…
Recto
1. Testimony of what transpired before us, we the witnesses who have signed at the end of this document, thus
2. it was: in the month of Tammuz of‮…
Related Places
1
תגים
- damin
- lease
- silk
- tax
2 תעתוקים 2 תרגומים דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
2538
הצגת פרטי מסמך
5302מסמך משפטיBL OR 10653.23
Document date
Friday, 29 Adar II 5556 Anno Mundi (8 April 1796 CE)
Primary language
Hebrew
Marriage contract recorded on parchment. Location: Cairo. Dated: Friday, 29 Adar II 5556 AM = 8 April 1796 CE. Groom: Yehuda Mercado. Bride: Sara bt. …
1. בס׳׳ט והצלחה מצא אשה מצא טוב אכי׳׳ר
2. בששי
3. בשבת בתשעה ועשרים יום לחדש
4. אדר השני שנת חמשת אלפים וחמש מאות
5. וחמשים ושש ליצירה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה
6. לפס‮…
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32258
הצגת פרטי מסמך
5303מסמך משפטיT-S AS 152.393
Primary language
Aramaic
Small fragment (lower left corner) from a deed of manumission of a female slave. Only a few words are preserved, including part of a signature …
Related People
1
תגים
- get shihrur
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
22131
הצגת פרטי מסמך
5304מסמך משפטיT-S 16.49
Document date
Monday, 26 Nisan 1298 Seleucid (28 March 987 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document: deed of release given by Rina bt. Yosef, widow of Maymūn b. Yaʿaqov al-Ghallāq (the locksmith), to her deceased husband’s brother, Yosef b. …
. [.....] שהיתה בפנינו בשני בשבת בעשרים וששה לחדש ניסן שנת אלף ומאתים ותשעים ושמנה למנין שאנו רגילין
2. [....] בפסטאט מצרים שעל נילוס הנהר מושבה איך‮…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
תגים
- women's property
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
16800
הצגת פרטי מסמך
5305מסמך משפטיT-S NS J401c
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal fragment. Mentions various precious goods (aʿlāq) and amounts of money. No names.
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
26457
הצגת פרטי מסמך
5306מסמך משפטיYevr.-Arab. II 2156
Document date
Wednesday 23 Iyyar 5410 Anno Mundi (24 May 1650 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Karaite bill of debt. Dated Wednesday 23 Iyyar 5410 AM (1650 CE). Yeshuʿa b. Shelomo Levi acknowledges a debt of 4 guruş kilāb (esedi guruş/Lion …
Recto
1. למא כאן בתאריך נהאר אלארבע תלאתה ועשרין פי
2. חדש אייר סנה הת׳׳י ליצירה חצר אלאך ר׳ ישועה לוי יצ׳׳ו
3. בכ׳׳ר שלמה נ׳׳ע ואשהד עלי נפסה באן ענדה ופי ‮…
Related People
1
תגים
- karaite
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
28085
הצגת פרטי מסמך
5307מסמך משפטיT-S AS 74.316
Fragment of a ketubba in the Palestinian style. Dating: Perhaps 10th century. Groom: Avraham b. ʿEli/ʿIli/ʿIlay (עילי). See M. A. Friedman's edition for further information.
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2022
PGPID
35861
הצגת פרטי מסמך
5308מסמך משפטיENA 3979.2
Inferred date
1101–1121 CE
Primary language
Arabic
Legal document(s) in Arabic involving a ḍamān (tax guarantee) and ḍumanāʾ (tax guarantors). Dating: 1101–21 CE, based on the invocation of the caliph al-Āmir (r. …
Recto
1. حضرت الكشف المذكور والامر على ما ذكر ووصف فيه
2. وشهدت على اقرار الضمنا المذكورين [فيه بما يضمنه] هذا
3. العمل بالموجود المذكور وكتب يحيى بن ا‮…
Recto
1. I was present at the aforementioned inquest, and the matter is as mentioned and described herein.
2. I testify that the guarantors mentioned [in‮…
תעתוק אחד תרגום אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
10858
הצגת פרטי מסמך
5309מסמך משפטיYevr.-Arab. I 328
Inferred date
1569–1569 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal record (#129) in a court register/pinqas from a Karaite beit din in Cairo (on f. 42r of Yevr.-Arab. I 328). Date lost to damage …
Yevr.-Arab. I 328, folio 42r
1. ... ...]והם ויצפוהם ויחסבו [[חק ח׳]] תמנהם ויסקט
2. ע׳אלכרים [[אל]] פלוסה אלדי //פי חק אלתראב וכרא אלכנאסין// כרגהם ואלבא‮…
Related Documents
130
תגים
- late synagogues
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2026
PGPID
42158
הצגת פרטי מסמך
5310מסמך משפטיAIU VII.D.86
Document date
5462 Anno Mundi (3 October 1701–22 September 1702 CE)
Primary language
Hebrew
Legal document (right side only) dated 1701/2 CE (5462 AM) involving Yosef Yedid and an orphan girl Sitt al-Bay[t] and payments on the order of …
1. ב׳׳ה
2. [בהיות ש]ראינו שטר וענינו הוא שנפלו דברי ריבות [...
3. [...] החכם הנעלה כה׳׳ר יוסף ידיד נר׳׳ו מצד עז[...
4. [...]עות וטענות והלואות ושאר ערעורים ש[.‮…
תגים
- 18th c
- muayyadi
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30581
הצגת פרטי מסמך
5311מסמך משפטיYevr. III B 656
Inferred date
1141–1159 CE
Primary languages
Aramaic, Hebrew, Judaeo-Arabic
Ketubba fragment. Dating: 1141–59 CE, based on the reshut clause naming Shemuel ha-Nagid. Groom: Natan. Bride: Sitt al-Turaf bt. Yeshuʿa, virgin. witnesses: Yosef b. Yehuda, …
Related People
1
תגים
- ketubba
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
27843
הצגת פרטי מסמך
5312מסמך משפטיT-S 12.601
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). An agreement between two contractors concerning a drainage pipe. Date not preserved. On …
Recto
1. [ ]ן [ ]
2. כל עיקר פלמא אסתקרת הדה אלתקריראת גמיעהא בינהמא ו[ ]ם בהא כל מ[ ]
3. לא ימנעה אלדכול לאפתקאד אלקנאה מן ענדה דפעה פי כל שהר [ ]ף מן אן י‮…
Related People
1
תעתוק אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7285
הצגת פרטי מסמך
5313מסמך משפטיENA NS 34.20
Inferred date
1640–1739 CE
Primary language
Hebrew
Rental contract. In Hebrew. Dated: Tuesday, 15 Sivan 54[..], so 1640–1739 CE. Location: possibly Cairo, based on the reference to Ḥārat al-Saqāliba in line 4. …
Recto
1. בע׳׳ה
3. בפנינו עדים חותמי מטה השכירה היקרה וצנועה מ׳ שרה ת׳׳מ בת המנוח כה׳׳ר יצחק מלכי נ׳׳ע אלמנת
4. המנוח כה׳׳ר שמואל הלוי כעיך נ׳‮…
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11372
הצגת פרטי מסמך
5314מסמך משפטיYevr.-Arab. II 1395
Document date
Tuesday, 28 Elul 5406 Anno Mundi (8 September 1646 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Bill of debt. Dated: Tuesday, 28 Elul 5406 AM, which is 8 September 1646 CE. Rahamim b. Ya'aqov Qayyim and his wife Muhja bt. Yaʿaqov …
Recto
1. למא כאן בתאריך נהאר אלתלאת תמאניה ועשרין פי חדש אלול סנה הת׳׳ו ליצירה חצ'ר כה׳׳ר רחמים
2. קיים יצ׳׳ו בכ׳׳ר יעקב קיים נ׳׳ע הו וזוגתה אלאמראה אלכא‮…
Related People
1
תגים
- karaite
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
27937
הצגת פרטי מסמך
5315מסמך משפטיT-S 12.503
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (per Weiss). Abū al-Wafāʾ Shemarya al-Dallāl receives a release from Abū l-Mufaḍḍal and his sister Nasab …
Recto
1. מעשה שהיה לפנינו אנו בית דין הקבוע בפס[טא... ]
2. אלינא אלשיך אבו אלופא אלדלאל מרור שמריה הכ[הן...]
3. אלבלביסי וקאל לגא לי ענד בעץ אצחאבנא זכות ור‮…
Related People
1
תעתוק אחד 2 דיונים
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7246
הצגת פרטי מסמך
5316מסמך משפטיT-S 8J39.13
Primary language
Hebrew
Fragmentary legal testimony in Hebrew. In which Yeshuʿa b. Manṣūr ha-Kohen declares that his wife owes no debts to him.
1. ] . . .ל ישועה הכהן בר מנצור
2. ] .ת ששה עשר יום לחדש סיון שנת
3. ] מה למנין שאנו רגילין למנות בו
4. ] . . מושבה וראינו את ישועה
5. ] . . . . . . . . . . . . .‮…
Related People
1
תגים
- marriage
- testimony
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3845
הצגת פרטי מסמך
5317מסמך משפטיT-S NS 320.65
Document date
1508 Seleucid (1196–1197 CE)
None
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25435
הצגת פרטי מסמך
5318מסמך משפטיT-S AS 202.426
Minute fragment containing part of a signature (Natan ha-Kohen).
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
39471
הצגת פרטי מסמך
5319מסמך משפטיT-S 24.44
Document date
Av 1413 Seleucid (18 July 1102–16 August 1102 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal deed. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe, whose signature is partially visible. Location: Fustat. Dated: Av 1413 Seleucid, which is July/August 1102 CE. …
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא] כן הוה חצר אלינא אבו סעיד מר חלפון המלמד סגיא נהור בר מבורך נע
2. וקאל לנא אשהדו עלי ואקנו מני מעכשו וא‮…
Related People
3
Related Places
2
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
3565
הצגת פרטי מסמך
5320מסמך משפטיAIU XII.144
Primary language
Arabic
Bottom left corner fragment of a legal contract, late. Deed of sale. Three signatures in the form of cartouches at the bottom. Second fragment of …
Related Documents
1
תגים
- dimme
- late arabic
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
34035
הצגת פרטי מסמך
5321מסמך משפטיT-S NS 320.59
Document date
Monday, 18 Adar 1430 Seleucid (3 March 1119 CE)
Primary language
Aramaic
Bill of divorce (geṭ). Dated: Monday, 18 Adar 1430 Seleucid, which is 1119 CE. Husband: Ḥalfon b. Mevorakh. Wife: Sitt al-Ahl bt. Yiṣḥaq ha-Levi. On …
Recto
1. בתרין בשבה דהוא תמני עשר יומי בירח אדר
2. דשנת אלפא וארבע מאה ותלתין שנין למניינא
3. דרגיליננא ביה בפסטאט מצרים דעל נילוס
4. נהרא מותבה אנא חלפון בר מ‮…
Related People
1
Related Places
1
תגים
- get
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
25431
הצגת פרטי מסמך
5322מסמך משפטיT-S NS 225.42
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Small fragment from a legal deed written by Halfon b. Menashshe Halevi (Date: 1100-1138). The content is unclear but a certain Elʿazar is mentioned. an …
Related People
1
תגים
- halfon b. menashshe
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24177
הצגת פרטי מסמך
5323מסמך משפטיT-S NS 297.322
Primary language
Arabic
Small fragment of an Arabic legal document on parchment. Probably a transaction involving real estate; mentions al-makhzan alladhī. . .
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
24878
הצגת פרטי מסמך
5324מסמך משפטיT-S K10.10
Primary language
Hebrew
Left side of an ornate ketubba fragment. Based on the names mentioned and David Ben-Naʿīm's signature, the dating is likely mid-nineteenth-century. Only the bride's first …
תגים
- 19th c
- ketubba
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2024
PGPID
40067
הצגת פרטי מסמך
5325מסמך משפטיBodl. MS heb. c 50/13
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (1100–38). Fragment (upper right piece). In Judaeo-Arabic. The parties are Abū Isḥāq A[vraham?] b. Yeshuʿa and …
Related People
1
תגים
- conflict
- halfon b. menashshe
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19327
הצגת פרטי מסמך
5326מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/68
Primary language
Judaeo-Arabic
Document (b), written in the blank space underneath the book list, at 90 degrees: Draft or copy of a legal document. Looks like the same …
1. חצרנא . . . . . . . . . . . נחן אלשהוד במא יאתי ביאנה פי אכרה בקליוב
2. ב . . . . . . . . עזיה אלאמראה אלכאמל אבנה ברכאת אלקליובי וצח לנא
3. מערפתהא פקאל‮…
Related People
1
Related Places
1
Related Documents
1
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
33901
הצגת פרטי מסמך
5327מסמך משפטיT-S 10J4.11
Primary language
Judaeo-Arabic
Lease of land belonging to the Qodesh, ca. 1180. Written on the surviving upper part of a leaf, this is a draft of a deed …
verso
1. בשרח
2. נקול אנו הזקנים הישרים הכשרים החתומים למטה אננא קד אמצינא
3. ורצינא באן נחכר אלסאחה אלתי פיהא אלביר אלמעין אלדי בדמוה אלדי
4. עלי אלטריק אלמגא‮…
Verso
1. In thy Name, oh Merciful!
2. We, the undersigned honest and able elders, declare: We had once decided
3. and agreed to lease the parcel in‮…
Related People
2
Related Places
1
Related Documents
1
תגים
2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
1987
PGPID
1555
הצגת פרטי מסמך
5328מסמך משפטיENA NS 53.24
Document date
Shevat 18[..] Seleucid (3 January 1489–28 February 1588 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Bill of divorce (get). Location: Cairo. Dated: Shevat 18[..] Seleucid, which is 1489–1588 CE. Husband: Eliyya b. Shemuel.
Related Places
1
תגים
- get
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11282
הצגת פרטי מסמך
5329מסמך משפטיJRL Gaster heb. ms 1862/12b
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. In Judaeo-Arabic. Small fragment (upper left corner). Involving Elʿazar ha-Levi and Abū l-Munā known as Ibn Naṭira, Yefet al-Zajjāj, and Shemuel. May be …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
32381
הצגת פרטי מסמך
5330מסמך משפטיT-S Ar.42.140
Document date
529 Hijrī (22 October 1134–10 October 1135 CE)
Primary language
Arabic
Deed of acknowledgment (iqrār). In Arabic script. Dated: 529 AH = 1134/35 CE. The muqirr is Bū Saʿd b. Hibatallāh al-Isrāʾīlī. Mentions a loan of …
Recto
1. بسم الله الرحمن الرحيم
2. أقر بو سعد بن هبة الله الاسرائلي التاجـ[ـر (؟) واشهد على نفسه في صحة منه وجواز امر من]
3. غير قهر ولا جـ[ـبر ولا اكراه و‮…
Recto
1. In the name of God, the merciful, the compassionate.
2. Bū Saʿd b. Hibatallāh the Jewish trad[er] acknowledged [and testified, in sound health a‮…
Related People
3
תגים
- damin
- upper egypt
תעתוק אחד תרגום אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
21104
הצגת פרטי מסמך
5331מסמך משפטיT-S 8J4.25
Document date
Monday, 25 Av 1423 Seleucid (19 August 1112 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Recto: End of a court record written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Monday, 25 Av 1423 Seleucid = 19 August 1112 CE. The …
Recto
1. בעשרה דנאניר וסלמתהא אלי אלשיך אבו אלמנא [דנ]ן
2. בחצרה רבנו ⟦ורציא בהא גמיעא⟧ פקבלהא אל
3. שיך אבו אלמנא במחצר מן רבנו והו סאכת
4. פסאלנא אלשיך אבו א‮…
Related People
4
Related Documents
1
תגים
- halfon b. menashshe
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7632
הצגת פרטי מסמך
5332מסמך משפטיT-S 13J2.12
Document date
Thursday, 24 Sivan 1416 Seleucid (8 June 1105 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document written and signed by Ḥalfon b. Menashshe. Dated: Thursday, 24 Sivan 1416 Seleucid (= 1105 CE). Statement in which Shelomo b. Avraham al-ʿAssāl …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא כן הוה למא כאן
2. קד חצר מ שלמה בר אברהם הידוע אלעסאל נע אלינא נחן אלשהוד אל
3. כאתמין לתחתא ואראד כל‮…
Related People
2
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7962
הצגת פרטי מסמך
5333מסמך משפטיENA 2559.13
Document date
middle decade of Iyyar 1528 Seleucid (20 April 1217–29 April 1217 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Unsigned legal testimony in a court ledger. Location: Fustat. Dated: middle decade of Iyyar 1528 Seleucid = end of April 1217 CE. Attesting that a …
Recto:
1. נקול נחן אלשהוד אלואצעין כטוטנא אכר הדא אלמסטור אן נחן מחקקין בשהאדה לא ריב פיהא
2. ולא אלתבאס יחתוי עליהא אן אלצבייה אלמסמאה אכרמיה אלמתרבייה ‮…
Related People
1
Related Places
2
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
6594
הצגת פרטי מסמך
5334מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/1
Document date
16 Sivan 1394 Seleucid (5 June 1083 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal testimony. Location: Fustat. Dated: 16 Sivan 1394 Seleucid, which is 1082 CE. Shaʿyā b. David b. [...] makes a declaration concerning the parnas Mevorakh …
Related Places
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19389
הצגת פרטי מסמך
5335מסמך משפטיENA NS 52.2
Document date
29 Tishrei 2023 Seleucid (12 October 1711 CE)
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Bill of divorce (get). Location: Al-Saʿdiyya, a part of Ṣanʿāʾ in Yemen, based on the landmarks listed: בירין דמיין נבעין דילה. This locational designation appears …
1. ... א]רבעה בשבא דהוא שבעת עסר
2. ...] בשבא דהוא עסרין ותשעה יומין לירח תשרי שנת תרין
3. אלפין ועסרין שנין לשטרי במתא אלסעדייה דעל
4. בירין דמיין נבעין דילה ‮…
Related Places
1
תגים
- get
- yemen
תעתוק אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11096
הצגת פרטי מסמך
5336מסמך משפטיENA 3808.1
None
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11461
הצגת פרטי מסמך
5337מסמך משפטיT-S 16.87
Document date
Sunday, 21 Adar 1408 Seleucid (8 March 1097 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. Partnership agreement. Dated: Sunday, 21 Adar 1408 Seleucid (March 1097 CE). Location: Fustat. Written in the hand of Hillel b. Eli. This document …
Recto
1. שהדותא דהות באנפנא אנן שהדי דחתמות ידנא לתחתא בחד בשבה דהוא עשרין וחד יומי בירח אדר דשנת אלפא
2. וארבע מאה ותמני שנין למניינא דרגיליננא ביה בפס‮…
Recto
1. we, the witnesses whose signature appears below—on Sunday, the twenty-first day of the month of Adar of the year one thousand
2. four hundred and ‮…
Related People
1
Related Places
2
Related Documents
1
תגים
- inheritance
- partnership
3 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4094
הצגת פרטי מסמך
5338מסמך משפטיT-S Misc.28.264
Document date
17 Elul 16[29] Seleucid (15 August 1318 CE)
Marriage contract (ketubba). Dated: Tuesday, 17 Elul 16[29?] Seleucid, which would be 1318 CE. The first and final letter of the missing digits are clearly …
Related People
1
תגים
- ketubba
דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
8387
הצגת פרטי מסמך
5339מסמך משפטיAIU VII.E.187
Document date
Sivan 5455 Anno Mundi (15 May 1695–13 June 1695 CE)
Primary language
Hebrew
Partnership dissolution arrangements following the death of one of the partners, a certain Shemuʾel Boas(?) (spelled by his sons in the signatures section as בואש/בוואש). …
1. ...] אברה[ם ...] היקרי[... ..]ופם ומעולים כה׳׳ר שמואל
2. ...] הנז׳ כל .ד[...] בי.[...] מיום שנברא העולם עד
3. ... ח]כם כ[ה׳׳ר] אהרהם הלוי ה[...] הכ׳׳ר שמ‮…
תגים
- conforte
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
30475
הצגת פרטי מסמך
5340מסמך משפטיT-S 20.1
Betrothal contract for Sitt al-Khibāʾ bt. Ṭahor the beadle and Meʾir the cantor, in Fusṭāṭ. The contract stipulates that the bride will lose her delayed …
Translated by Amir Ashur and Benjamin M. Outhwaite.
. . . in Fustāt Egypt, which is situated on the river Nile, so it was: the h[onorable], g[reat],‮…
תרגום אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
7497
הצגת פרטי מסמך
5341מסמך משפטיBL OR 6356.1–16
Document date
3 Sivan 5443 Anno Mundi (28 May 1683 CE)
Primary language
Hebrew
Legal record (#50) in a court register/pinqas from a Rabbanite beit din in Cairo (on ff. 13v-14r of BL OR 6356). In Hebrew. Location: Cairo. …
Verso
:(Documents 48-50) Folio 13v
1. והמ׳ רחמה בת הר׳ דוד טייב יצ׳׳ו אשת הר׳ יעקב הנז׳ והמ׳ חביבה ת׳׳מ בת הר׳ אברהם אשת הר׳ חיים הנז׳ לכל
2. אחת מהן החו‮…
Related Places
1
Related Documents
63
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
40928
הצגת פרטי מסמך
5342מסמך משפטיENA NS 20.4
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). Involving Abū Saʿīd Makhlūf ('al-Neʾeman'), [...] b. Moshe ha-Zaqen, and ʿAmram b. [...]. …
Related People
2
תגים
- halfon b. menashshe
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
11727
הצגת פרטי מסמך
5343מסמך משפטיBodl. MS heb. d 65/33
Primary language
Aramaic
Marriage-related document. Includes a menstrual purity clause, so no earlier than late 12th century. The handwriting is probably known.
תגים
- engagement
- prenuptial
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
19380
הצגת פרטי מסמך
5344מסמך משפטיBL OR 4684.3
Document date
Shaʿbān 454 Hijrī (10 August 1062–7 September 1062 CE)
Primary language
Arabic
Document of sale dated 454 AH. Since the top part of the document is damaged neither the parties to the sale nor the object of …
1. [......] المذكور في هذا الكتاب قد قبض البايعون المسمون
2. تاما وافيا وأبروا جميعا براه قبض واستيفا وسلموا اليه
3. وملكه وحازه وصار مالا من ماله وملكه من ‮…
1. [………] in this document. The named sellers collected
2. in full and completely. And [the sellers] released him (the buyer) by means of a receipt (ackno‮…
Related People
6
תגים
- fayyum
תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2025
PGPID
41139
הצגת פרטי מסמך
5345מסמך משפטיBL OR 5554A.44–45
Primary languages
Aramaic, Hebrew
Formularies for legal documents, including for a Palestinian-style ketubba. Location: Probably Tyre. Same scribe as T-S NS 243.28. See M. A. Friedman's edition for further …
תעתוק אחד
No Image
נמצא בPGP מאז
2020
PGPID
19209
הצגת פרטי מסמך
5346מסמך משפטיCUL Or.1080 J273
Document date
Tuesday, 1 Nisan 1537 Seleucid (31 March 1226 CE)
Primary language
Judaeo-Arabic
Deed of sale for the sale of an enslaved woman. Location: Fustat. Dated: Tuesday, 1 Nisan 1537 Seleucid, which is 31 March 1226 CE, under …
1. למא כאן פי יום אלתלתא ראש חדש ניסן משנת אלפא וחמש מאה ותלתין
2. ושבע שנין לשטרות בפסטאט מצרים דעל נילוס נהרא מותבה רשותיה
3. דאדוננו נגידנו אברהם הרב הגד‮…
Related People
2
Related Places
1
תגים
תעתוק אחד דיון אחד
נמצא בPGP מאז
2004
PGPID
4009
הצגת פרטי מסמך
5347מסמך משפטיT-S AS 149.208 + T-S NS J217
Primary languages
Aramaic, Judaeo-Arabic
Two fragment so a legal document, likely in the hand of Hillel b. ʿEli. Draft, with crossouts and interlinear insertions. In Judaeo-Arabic. Mentions: speaking to …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2018
PGPID
26374
הצגת פרטי מסמך
5348מסמך משפטיENA NS 83.102
Deed of lease in Arabic. Almost completely preserved. The lessor may be al-Amir al-Muʾayyad (l. 2). The lease is for an empty shop (jamīʿ al-dukkān …
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2017
PGPID
14152
הצגת פרטי מסמך
5349מסמך משפטיT-S NS 169.38
Primary language
Judaeo-Arabic
Codification of Jewish law, by the hand of Joseph Rosh Ha-Seder, mentioned by Scheiber and Abramson. Also a responsum by Maimonides to Efraim from Tyre …
תגים
- maimonides
- yosef rosh ha-seder
אין רשומות קשורות
No Image
נמצא בPGP מאז
2019
PGPID
23762
הצגת פרטי מסמך
5350מסמך משפטיL-G Misc. 123
Inferred date
1100–1138 CE
Primary language
Judaeo-Arabic
Legal document in the hand of Ḥalfon b. Menashshe (active 1100–38 CE), concerning a business partnership between Natan ha-Kohen and the doctor Mevorakh b. ʿOvadya …
Related People
1
אין רשומות קשורות
נמצא בPGP מאז
2021
PGPID
35027
הצגת פרטי מסמך