Documents

Search mode

How to Search

General Search

Use keywords or phrases in any language to return matching or similar results across all fields. Arabic script searches will return both Arabic and Judaeo-Arabic transcription content.

Regular Expression Search

Use Hebrew or Arabic script to find precise matches in the transcriptions. See How to Search page for advanced use cases.

Cheat sheet:

  • If you're looking for a word with one missing letter, use a period. Two missing letters, use two periods or {2}. Increase the number in the curly brackets to increase the number of characters, or insert a range with a comma in between, ex. {0,5}.
  • If you don't know how many characters are missing, use .*.
  • If you know which characters you want, use square brackets to find multiple spellings, ex. [יו] for yud or vav.
Trouble finding a shelfmark? Try shelfmark:"Bodl ms. Heb a 2/3"
מסננים 1

Results

8240 תוצאות
  1. 1051מסמך משפטיT-S NS 320.25

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  2. 1052מסמך משפטיMoss. VII,181

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  3. 1053מסמך משפטיT-S 16.340

    Ketubba fragment for Dalāl bt. Yosef and Shelomo b. Natan. Date and location not preserved. Witnessed by Yeshuʿa b. Shabbat (שבאת), Aharon b. Efr[ayim], Ḥalfon …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  4. 1054מסמך משפטיENA 4010.8

    Oath to be made by [...] al-Parnas b. Yaʿaqov regarding 12 dinars owed to him by Avraham al-Malījī b. Mevorakh for jewelry. Mentions Ibn Ṣalḥūn.

    דיון אחד

    • 2
    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  5. 1055מסמך משפטיENA 3954.8

    Fragment of a legal document in Arabic script (very neatly written, with diacritics). Concerning al-muʿallim Ibrāhīm and Isḥāq and a house. Dating: Probably late Mamluk …

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  6. 1056מסמך משפטיT-S 12.101

    Legal document in the hand of Natan b. Shemuel. Location: Fustat. Dating: under the jurisdiction of the Nagid Shemuel b. Ḥananya (1140–59). In which a …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  7. 1057מסמך משפטיT-S NS J162

    Legal record. Written and signed by the judge Natan b. Shelomo ha-Kohen; also signed by Saʿadya b. Menashshe ha-Kohen. Certifying that Abū l-Faḍāʾil b. Salāma …

    1. קבץ אלשיך אבו אלפצאיל בן סלאמה בן סעיד
    2. מן אלשיך אבו עלי אלגבילי עשרה דנאניר
    3. מנהא סבעה עין ותמן וג ורק וכאן דלך
    4. יום אלאחד יא חודש מרחשוון שנת אתלי
    5. נ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  8. 1058מסמך משפטיT-S 12.781

    Legal document. In Judaeo-Arabic. Probably in the hand of Hillel b. ʿEli. Dating: Late 11th century. Wuḥūd bt. Ḥalfon declares that a codex of the …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  9. 1059מסמך משפטיT-S AS 145.2

    הסכם בין חלפון לשותף כנראה תימן, לפני כסלו אתמ"ב לשטרות, שהוא 4 בנובמבר–2 בדצמבר 1130 גויטיין תיאר מסמך זה כך: 'קטע מהרשאה, שנכתבה בעדן, והמזכירה …

    1. ויסלם אי̇צא לחלפון בר נתנִ[א]לִ הלוי דנן עדל אכר א[... פי]
    2. עידאב ענד אלוצול אן שאללה ובעד כרו̇ג דלך [...]
    3. יתבקא מן אלאעדאל סתה אעדאל געל לה ו[...]
    4. ‮…
    1. וימסור גם כן לחלפון בר נתנ[א]ל הלוי דנן משא אחר [...]
    2. [ב]ַעְ̇יַדאבּ עם ההגעה לשם, אם ירצה ה', ולאחר ההוצאה של זה [...]
    3. יישאר מן המשאים שישה מ‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  10. 1060מסמך משפטיT-S 8.136

    Small scrap of parchment containing the closing line of a marriage contract and its signatures. (Friedman, Jewish Marriage, vol. 2, 374) EMS

    1. [... וי]צליח[ו] א[קוליתוס]
    2. [...]ב הכהן עד ננ סהל בר רבוי עד [...]
    3. [... ב]ן רגא נ''נ עד עלי בן צלח עד [...]
    4. [...]ל הלוי נ''נ עד טוביה הלוי ב'ר' עלי ‮…
    1. [... and] prosper. [In good] o[rder.]  
    2. [...] b. ha-Kohen, witness (whose) s(oul is at) r(est). Sahl b. Rabawi, witness.
    3. [... b.] Rajā (whose) s(ou‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  11. 1061מסמך משפטיT-S AS 177.640

    Witness signature from an Arabic-script legal document. The document itself is not preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  12. 1062מסמך משפטיT-S AS 158.15

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  13. 1063מסמך משפטיT-S NS 326.79

    Small fragment from the bottom of a legal document. Location: Cairo. None of the content is preserved.

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  14. 1064מסמך משפטיENA NS 59.10

    Recto (secondary use): An inventory of legal deeds in Judaeo-Arabic. Mentions the heirs of Barakāt; a woman and Baqāʾ the orphan girl of Bunyām al-Malījī; …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    הצגת פרטי מסמך
  15. 1065מסמך משפטיT-S 8.162

    None

    תגים

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  16. 1066מסמך משפטיDK 369

    Legal document in Arabic script. Perhaps an iqrār made by Aḥmad b. Ismāʿīl b. ʿAbs(?). Mentions Cairo in line 6 and may also mention zakāt …

    אין רשומות קשורות

    • Frag. 001v
    הצגת פרטי מסמך
  17. 1067מסמך משפטיT-S 8.119

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  18. 1068מסמך משפטיT-S NS 264.21

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  19. 1069מסמך משפטיT-S NS 190.6

    Deed of betrothal (erusin). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (dates: 1100–38). Drawn up under the authority of Maṣliaḥ Gaon (dates: 1127–39). Fiancée: Malka, …

    1. [... בכל מוד]עין ותנאין וכתבנא וחתמנא
    2. [... וכאן] דלך לילה אלארבעא אל[.]..ִ
    3. [...] פסטאט מצרים רשותיה
    4. [דאדוננו מצליח הכהן ראש ישיב]ת גאון יעקב [..]מד‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  20. 1070מסמך משפטיENA 3917.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  21. 1071מסמך משפטיT-S 8.195 + T-S Ar.50.43

    Recto: Legal document. In Judaeo-Arabic. Dated: Monday, 16 Sivan 1769 Seleucid, which is 1458 CE. Under the reshut of the Nagid Yehosef. Location: Cairo. ʿAbd …

    בש` רח` וחנ`

    1. למא כאן בתאריך יום אלאתנין סאדס עשר חדש סיון שנת אתשסט
    2. לשטרות למניינא דרגילנא לממני ביה הכא בעיר אלקאהרה הסמוכה
    3. לפסטאט מצרים דעל נהר נ‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    • 1r
    הצגת פרטי מסמך
  22. 1072מסמך משפטיYevr. II A 1404

    Ketubba formulary or draft. Sample date: Shevat [1]971 Seleucid, which is 1660 CE. Sample groom: Naḥum ha-Kohen.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  23. 1073מסמך משפטיPUL Islamic Manuscripts, Third Series no. 584e.1 (Michaelides 1)

    Legal document concerning a female slave, witnessed by a judge Muḥammad Mūsā, dated 28 Rabīʻ al-Awwal 810/1407.

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • image 1
    • image 2
    הצגת פרטי מסמך
  24. 1074מסמך משפטיT-S AS 148.110

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  25. 1075מסמך משפטיMoss. X,134.2 + Moss. X,131.1

    Drafts of a bill of divorce, not a ketubba as was previously listed in the PGP (compare with Moss. X,112 - PGPID 27210). Join: Matthew …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  26. 1076מסמך משפטיNLI 577.4/41

    Verso: Drafts of legal notes from a court. Some of the text may have been erased. The entries do not appear to be related to …

    Verso

    1. סרור כרם בת
    2. בן יצחק יִפִתִ
    3. למא כאן יום אלאחד אלראבע אלחודש ניסן דשנת אלפא וחמש מאה
    4. וחמשין ותרתין שנין למניאן שטרות ח̇צרא סרור בן
    5. אלאסכנדראני ‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד

    • Frag. 001v
    הצגת פרטי מסמך
  27. 1077מסמך משפטיCUL Or.1080 J66

    Legal document. In the hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). Deed of sale for 1/12 of a house located in the ṣuqʿ Maḥras …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  28. 1078מסמך משפטיT-S 10J14.30

    Legal testimonies embedded in a letter format. Testimonies made by Abū l-Khayr and Peraḥya about a physical argument between the leader Abū l-Bahā and Abū …

    1. אקול אנא עבד רבינו וכאדמה אבו אלכיר אני לילה אל[[גמעה]]/כמיס/ בעד
    2. צלוה מעריב [[כא]] כנת כארג מן כניסה אלעראקיין בעד כרוג אלגמא[עה
    3. פענד מא כרגת מן א‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  29. 1079מסמך משפטיAIU XII.153

    Legal document in Arabic script. Fragment (five lines from the middle section). Dating: Likely late Mamluk or early Ottoman-era. Possibly a partnership agreement. Mentions a …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  30. 1080מסמך משפטיT-S AS 160.158

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  31. 1081מסמך משפטיMoss. VII,103.2

    None

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  32. 1082מסמך משפטיMoss. III,79.2

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  33. 1083מסמך משפטיT-S 13J9.5

    Document written in Zawīlat al-Mahdiyya with a validation written by the court of Fustat, as denoted in Hebrew אשרנוהו (in the validation of the court). …

    recto

    1. [                                                כ]תאב סלמאן בן [שביב ]

    2. ידכר פיה אן קאל לה זכרי הדא אן אלעוד אלדי כאן פי אלעלאוה [       ]‮…

    recto

    1. .... (2-1) .... השטר של סלמאן בן שביב.... ובו הוא אומר שאמר לו זכרי זה כי עץ הבושם שהיה ב'עלאוה' ....
    2. מי שיתבע אותו ממני. ועכשיו, בבקשה מכם‮…

    תגים

    2 תעתוקים תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  34. 1084מסמך משפטיT-S NS J469

    Report of the death of a Jewish woman. In Arabic script. The deceased was an adult (kāmil) woman Ḥusn bt. Mūsā, and she was survived …

    Recto

    1. بسم الله الرحمن الرحيم
    2. المماليك ينهو وفاة حسن اليهودية الامراة الكامل ابنه موسى
    3. اليهودي وخليت من الورثة المستحقين لميراثها ثلاث اولاد ذكور
    4. وه‮…

    Recto

    1. In the name of God, the merciful and compassionate.
    2. The slaves report the death of Ḥusn, the Jewess, an adult woman, the daughter of Mūsā,‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  35. 1085מסמך משפטיCUL Or.1080 J286

    Marriage contract (ketubba). Fragment (left side only). In the hand of Natan b. Shemuel. Location: Fustat. Dated: [14]66 Seleucid, which is 1144/45 CE. Groom: Avraham …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  36. 1086מסמך משפטיBodl. MS heb. d 66/122

    None

    תעתוק אחד

    • 122 recto
    • 122 verso
    הצגת פרטי מסמך
  37. 1087מסמך משפטיBodl. MS heb. d 61/9

    A leaf from the court notebook. Verso: Agreement between Ghaniyya bt. Ḥusayn and her ex-husband Hilāl b. Faraj that she will look after their son …

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 9 verso
    • 9 recto
    הצגת פרטי מסמך
  38. 1088מסמך משפטיT-S 12.636

    Will of a woman. In the hand of Ḥalfon b. Menashshe (fl. 1100-1138 CE). She gives 1/2 dinar to her sister Mukhaddara bt. Khalaf if …

    Recto

    1. [ מ]ן [ ]
    2. מן אללה סבחאנה ויק[ ]
    3. מן אלאתם וחלפת בין [ ]
    4. ולא תחת אלארץ ולא פוקהא [ ]
    5. ומונהא פי וקת ופאתהא חתי לא תחת[ ]
    6. ונצף רדא ונקאב דרי וצרא‮…

    תעתוק אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  39. 1089מסמך משפטיT-S AS 74.316

    Fragment of a ketubba in the Palestinian style. Dating: Perhaps 10th century. Groom: Avraham b. ʿEli/ʿIli/ʿIlay (עילי). See M. A. Friedman's edition for further information.

    תעתוק אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  40. 1090מסמך משפטיBL OR 4684.16

    Legal document (likely a contract of sale) dated Muḥarram 446 AH. The document is damaged at the top. Three of the witnesses come from the …

    אין רשומות קשורות

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  41. 1091מסמך משפטיT-S 16.201

    Part of a ketubba for [...] bt. Yosef ha-Levi and an unnamed groom in Fusṭāṭ (date not preserved). Witnessed by the parnas Yehuda b. ʿA[...] …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  42. 1092מסמך משפטיT-S 6J8.6

    Three leaves, all of which belong together. One side of each fragment contains an elaborate trousseau list, with values given in both Hebrew numerals and …

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    • 2r
    הצגת פרטי מסמך
  43. 1093מסמך משפטיT-S AS 153.364

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  44. 1094מסמך משפטיT-S 10J2.30

    Legal document. Bill of divorce, Fusṭāṭ. Dated: 5 Av 1476 (16 July 1165). This bill of divorce is one of forty under the T-S 10J2 …

    דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  45. 1095מסמך משפטיT-S 8J10.17

    Husband who intends to travel abroad allocates 20 dirhams per month, namely, five per week, for his wife, plus some wheat, the 20 dirhams to …

    1. חצר אבו אלפרג בן גזאל אל
    2. קיסראני אקני מן רוחה טאיע
    3. גיר מגבר אנה יקום ל[זוגתה
    4. אם אולאדה פי כל שהר בכ
    5. דרהם כל אס //ביע// ה דראהם וובתין(!)
    6. קמח טייב ו‮…

    Recto

    1. Abual-Faḍl, son of Ghazal the Alexandrian, came

    2.  And obligated himself with a qinyan of his own free will

    3. And not under duress, (so) tha‮…

    תגים

    תעתוק אחד תרגום אחד דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  46. 1096מסמך משפטיT-S 8.139

    Get (bill of divorce) from Fustat for Menashshe b. Shemuel and Sitt al-Fakhr bt. Yefet Tif'eret ha-Qahal. Hand of Hillel b. ʿEli (fl. 1066–1108 CE). …

    Recto

    1. בתלתה בשבה דהוא [ ]
    2. דשנת אלפא וארבע מ[אה למניינא ]
    3. דרגיליננא ביה בפסטא[ט מצריט דעל נילוס]
    4. נהרא מותבה אנא מנשה ב[ר ש]מואל [ וכל ]
    5. שום דאית לי ‮…

    תגים

    2 תעתוקים דיון אחד

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  47. 1097מסמך משפטיBL OR 5561B.26

    Legal document. In Hebrew. Dated: 15 Sivan 5590(?) AM, the final digit is unclear and this document may be older than 1830 CE based on …

    1. ב׳׳ו
    2. לפנינו עדים החתומים מטה בא היקר נשא ורם מ׳׳ר לשט׳׳ו הגבאי המפואר כה׳׳ר סי׳ מרדכי
    3. בייאלובוס יצ׳׳ו והוא הודאה גשו׳׳ק כמודה לפני בד׳׳ח מדעתו ורצו‮…

    תגים

    תעתוק אחד

    No Image
    הצגת פרטי מסמך
  48. 1098מסמך משפטיENA 3021.4

    See PGPID 11432

    אין רשומות קשורות

    • recto
    • verso
    הצגת פרטי מסמך
  49. 1099מסמך משפטיT-S AS 153.139

    Legal document. Fragment (bottom part only). In the hand of Ḥalfon b. Menashshe. Dated: 1435 Seleucid, which is 1123/24 CE. None of the substance of …

    אין רשומות קשורות

    • 1r
    • 1v
    הצגת פרטי מסמך
  50. 1100מסמך משפטיENA 4009.16

    None

    תגים

    אין רשומות קשורות

    • 1
    • 2
    הצגת פרטי מסמך